அந்த மஹரிஷி யோகத்திலும் ஞானத்திலும் முழுமையாக தேர்ந்தவர் என்பதை அந்தப் பெண் உணர்ந்தாள். அவன் கூறிய வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், அவளின் மனம் அமைதியடைந்தது; வினயத்துடனும் அன்புடனும் அவன் முகத்தை அச்சத்தோடு பார்த்தாள், மென்மையான புன்னகையுடன் அவள் முகம் பிரகாசித்தது. அப்போது சுகன்யா, “ஓ, விப்ரர்களில் சிறந்தவரே! உங்களுடைய யோகமும் மாயையும் தவறாது நிறைவேறியவை என்பதை நான் நன்கு அறிவேன். நீங்கள் செய்த அந்த விரதமும், உடலின் சங்கமமும், விசுவாசமான பெண்களில் உயர்ந்த தர்மத்தை அளிக்கட்டும். இப்போது, என்ன செய்ய வேண்டும் என்று உபதேசப்படி அறிந்து, இந்த ஆசையில் சோர்ந்து போன என் ஆன்மாவை திருப்திப்படுத்தும் வழியை அறிந்து, என்னை ஆளாக வைத்துள்ள உங்களால் என்ன செய்ய இயலும் என்று யோசியுங்கள்,” என்று கூறினாள். அதை கேட்ட சுமதி சொன்னார்: தனது அன்புக்குரியவளுக்குப் பிடித்ததை விரும்பி, யோகத்தில் நிலைபெற்ற ச்யாவனர், அந்தக் கணமே விருப்பப்படி ஒரு பறக்கும் மாளிகையை உருவாக்கினார், அரசே! அந்த மாளிகை எல்லா ஆசைகளையும் பூர்த்தி செய்யும் வகையில், அணிகலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, எல்லா லட்சியங்களுக்கும் வளர்ச்சியளிப்பதாகவும், விலைமதிப்பில்லாத ரத்தினக்கொல்லைகளால் கட்டப்பட்ட தூண்களுடன் அமைக்கப்பட்டது. அதில் தெய்வீகமான படுக்கைகள் இருந்தன; எப்போதும் சுகம் தரும் வகையில் பட்டு, பட்டுப் பற்கள், பலவிதமான துணிகள், பற்கள், மாலைகள், சுருள்கள், தேனீகளின் மென்மையான ஓசை, அழகான ஆடைகள், பட்டுப்படைகள், ஒவ்வொரு மாடியிலும் அழகான படுக்கைகள், விசிறிகள், பலவிதமான உபகரணங்கள், கலைப்பணிகள், பச்சை மரகதத்தால் ஆன தரை, பவள மேடைகள், வாசலில் பவளத்தால் ஆன கதவுகள், வைர பலகைகள், நீலக்கல் கோபுரங்களின் உச்சியில் பொன்னால் ஆன கலசங்கள், சுவரில் சிறந்த மாணிக்கங்கள் பதிக்கப்பட்டு, அற்புதமான குடை, முத்துக் கயிறுகள் தொங்கும் வகையில் அலங்கரிக்கப்பட்டது. அங்கங்கே வாத்துகள், புராவுகள் பறப்பதும், குரல்வளர்ப்பதும், செயற்கை இடத்தைக் கூட இயற்கையென எண்ணும் வகையில் இருந்தது. மகிழ்ச்சிக்கான தோட்டங்கள், ஓய்விடங்கள், படுக்கையறைகள், முற்றங்கள், மண்டபங்கள், எல்லாம் விருப்பப்படி அமைக்கப்பட்டிருந்தன. இதனை பார்த்த சுகன்யா, மனதில் பெரிய சந்தோஷம் இல்லாவிட்டாலும், அந்த முனிவர், எல்லா உயிர்களின் எண்ணங்களையும் அறிந்தவர், அவளிடம் சொன்னார்: “ஓ, அச்சமுள்ளவளே! இந்த ஏரிக்குள் இறங்கி, இந்த மாளிகைக்குள் ஏறு; அழகிய புருவமும் தாமரை போன்ற கண்களும் உடையவளே! கணவனின் கட்டளையை ஏற்று.” அப்போது, தூசியில் அழுக்கடைந்த உடை அணிந்து, முடியை சுருட்டி கட்டி, உடலில் மண்ணை பூசி, மார்பில் தழும்புகள் தெரியும் வகையில், அவள் அந்த ஏரியில் மகிழ்ச்சியுடன் இறங்கினாள். அந்த ஏரியில், அந்த மாளிகையில், நூற்றுக்கும் பத்துக்கும் மேற்பட்ட இளம் பெண்கள் இருந்தனர். அவர்கள் எல்லோரும் இளமை வயதில், தாமரை வாசம் வீசும் பெண்கள். அவளைப் பார்த்தவுடன் அவர்கள் விரைந்து எழுந்து, கைகளைக் கூப்பி, “நாங்கள் உங்களது சேவகிகள்; எங்களை ஏதேனும் செய்யச் சொல்லுங்கள்,” என்று பணிவுடன் கூறினார்கள். அவர்கள் அந்த நல் பெண்மணியை மிகவும் அரிய திருப்புனல் கொண்டு குளிப்பாட்டினார்கள். பிறகு, புதிய, தூய வெள்ளை உடை, மிக உயர்ந்த மதிப்புடைய அணிகலன்கள், பிரகாசமான ஆடைகள் அளித்தார்கள். எல்லா நற்குணங்களும் நிறைந்த உணவு, அமிர்தம் போன்ற பானம் அளித்தார்கள். பின்னர், கண்ணாடியில் தன்னைப் பார்த்தபோது, அவள் மாலையுடன், தூய உடை அணிந்து, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தாள். அந்த பெண்கள் அவளுக்காக மங்கள காரியங்களைச் செய்து, மிகவும் மதிப்புடன் அணிகலன்கள், பிரகாசமான நகைகள் அணிவித்தார்கள். கழுத்தில் பொன் மாலை, கைகளில் வளையல்கள், காலில் பொன்னால் ஆன சிலம்புகள், இடுப்பில் ரத்தினங்கள் பதிக்கப்பட்ட பொன் ஒட்டுமொத்தம்—all these adorned her. அழகான புருவம், நேர்த்தியான பற்கள், வெள்ளை தாமரை போன்ற ஈரமான கண்கள், கருப்பாக சுருண்ட கூந்தல்—all these made her face shine like a budding lotus. அவள் தனது கணவனை, முனிவர்களில் தலைவரானவரை நினைத்தபோது, அவன் அங்கு, அவன் மனைவிகளால் சூழப்பட்டு இருப்பதைக் கண்டாள். தன்னையும் ஆயிரக்கணக்கான பெண்கள் சூழ்ந்திருப்பதை பார்த்தாள்; அந்த யோக நிலையை உணர்ந்து, மனதில் ஐயம் ஏற்பட்டது. புதியதாக குளித்துத் தூய்மையடைந்தவள்போல், அழகால் அலங்கரிக்கப்பட்ட உருவத்துடன், மார்பில் அழகிய ஆடை போர்த்தியவளாக அவள் தன்னைப் பார்த்தாள். ஆயிரம் வித்யாதரிப் பெண்கள் சேவகிகளாக இருந்தனர்; அவர்கள் அழகான ஆடைகள் அணிந்திருந்தனர். இப்போது மாற்றமடைந்த சுகன்யா, தனது கணவன் பகைவரை வெல்வோனுடன், அந்த திவ்ய விமானத்தில் ஏறினாள். அங்கு, அவன் புகழ் குறையாமல், தனது அன்புக்குரியவளுடன், வித்யாதரிப் பெண்கள் சூழ, அந்த விமானத்தில் சந்திரன் விண்ணில் நட்சத்திரங்களும் வெள்ளை தாமரைத் தண்டுகளும் சூழ்ந்திருப்பதைப் போல் பிரகாசித்தான். அந்த வித்யாதரிப் பெண்கள் சூழ, எட்டுச் சிகரங்களும் பள்ளத்தாக்குகளும் கொண்ட திவ்ய மலைகளில், எப்போதும் மென்மையான காற்று வீசும் இடங்களில், சித்தர்கள் திவ்ய மிருதங்கம், மங்கள ஒலி கொண்டு போற்றும் இடங்களில், நீண்ட நாட்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார். வைஸ்ரம்பகா, நந்தன வனம், புஷ்பபத்ரகா, மாணஸ, சைத்ரரத்யா ஆகிய தெய்வ வனங்களில், ராமாவுடன் மகிழ்ச்சியாய் அவை எல்லாம் அனுபவித்தார். சுமதி சொன்னார்: இவ்வாறு, அவர் பூமியில் எங்கும் அவளுடன் விளையாடியபோது, நூற்றுக்கணக்கான வருடங்கள் எப்படியும் கடந்து போய்விட்டது என்பதை அவர் உணரவில்லை. பின்னர், அந்த முனிவர், காலம் மாறியதை உணர்ந்து, தனது விருப்பம் நிறைவேறிவிட்டதை அறிந்தார். அவர் தனது சிறந்த ஆசிரமத்திற்குத் திரும்பினார்; அது பயோஷ்ணி ஆற்றின் கரையில் அமைந்திருந்தது, பகைவரில்லாமல், மக்கள் கூட்டம் நிறைந்தது, மான் போன்ற விலங்குகள் வருகை தரும் இடம். அங்கு, வேதங்களில் பாண்டித்யம் பெற்ற சீடர்களுடன், தவத்தில் நிலைபெற்று வாழ்ந்தார். ஒருநாள், சக்ரவர்த்தி சர்யாதி தேவர்களுக்கு யாகம் செய்ய விரும்பினார். அதற்காக, ச்யாவனரை அழைக்கச் சொன்னார். அவர்களால் அழைக்கப்பட்ட அந்த மகா முனிவர், தன்னுடைய தர்மமான மனைவி சுகன்யாவுடன், புண்ணியத்தில் நிறைந்தவளாக வந்தார். அப்போது, அந்த மன்னன், முனிவர் மனைவியுடன், மகளுடன் வருவதைப் பார்த்தார்; மகளின் அருகில், சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கின்ற ஒருவரும் இருந்தார். மன்னன், தனது மகள் தன் பாதத்தில் வணங்கி நின்றபோதும், ஆசீர்வாதம் அளிக்காமல், மனதில் முழுமையாக மகிழ்ச்சி இல்லாதபடி, அவளிடம் பேசினார்: “நீ திருமணம் செய்ய விரும்பி, இதை என்ன செய்தாய்? உலகம் போற்றும் முனிவரை ஏமாற்றிவிட்டாய். மூப்பானதும், மூத்தோர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டதும் ஆன கணவனை விட்டுவிட்டு, இந்த அலைந்து திரியும் காதலனைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறாய்!