சூரியன், கூரிய கதிர்களால் ஆகாயத்தில் எரிந்து, பூமியை வெப்பமாக்குகிறான்; அவன் பூமியில் உள்ள ஈரத்தைக் குடைந்து மீண்டும் விடுகிறான், இவை அனைத்தும் உமது சக்தியால் தான் நிகழ்கின்றன. உள்புறமும் வெளிப்புறமும் உள்ள அனைத்து உயிர்களிலும் உறையும் அக்கினி, தெய்வங்களும் அசுரர்களும் வழிபடும் மகா தேவி, உமது மாட்சியால் உலகங்களுக்கு அமைதியை அளிக்கிறது. நீங்களே ஞானம்; நீங்களே விஷ்ணுவின் மாயை, உலகங்களின் ஒரே காப்பாளர்; உமது சக்தியால் நீங்களே இந்த உலகை உருவாக்கி, பாதுகாக்கிறீர்கள், மாயையின் அதிபதியாகவும் இருக்கிறீர்கள். உம்மால் அனைத்து தேவர்களும் வெற்றி, மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றை அடைகிறார்கள்; எல்லோராலும் போற்றப்படும், பக்தர்களால் நேசிக்கப்படும், கருணைமிகு அம்மையே, என்னை காத்தருளும். உம்மை அடைந்துள்ள உமது சேவகனாகிய என்னை, அம்மையே, உமது திருவடிகள் எனக்கு அடைக்கலமாக இருக்க, நான் விரும்பும் வெற்றியை அருளும்; பெரியோர் வழிபடும் பழமையானவளே, என்னை காப்பாற்றும். இவ்வாறு, உலக மாதாவாகிய அவள், உணர்ச்சி மிகுந்த, தவமிருக்கும் சுமதாவை நோக்கி, “உனக்கு உயர்ந்த வரத்தை தேர்ந்தெடு” என்று அருளினார். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட சுமதன் மகிழ்ச்சியுடன், தன் இழந்த ராஜ்யத்தை, தீயவர்களால் விடுதலையடைந்த நிலையில் திரும்ப பெற விரும்பினான். மேலும், மகாதேவியின் திருவடிகளில் நிலையான பக்தி, இறுதியில் இந்த உலக பந்தத்திலிருந்து விடுதலை எனும் மோட்சத்தையும் வேண்டினான். காமாட்சி தேவியால், “சுமதா, உனது ராஜ்யத்தை மீண்டும் பெறுவாய்; எல்லா தடைகளும் அழிந்துவிடும்; பெண்களில் சிறந்தவர்களால் உன் திருவடிகள் அலங்கரிக்கப்படும்,” என்று அருளப்பட்டது. “உனக்கு எப்போதும் வெற்றி கிடைக்கட்டும்; புகழ்மிக்க ரகுநாதன் இராவணனை வதை செய்த பின், அவர் அஸ்வமேத யாகத்தை நடத்துவார்; அப்போது அவருடைய வீர சகோதரனான சத்ருக்னன், எதிரிகளை அழிப்பவன், யாகக் குதிரையை பாதுகாத்து, வீரர்களால் சூழப்பட்டு இங்கு வருவான்; அவனுக்கு நீ உன் ராஜ்யமும் செல்வமும் அனைத்தையும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும். அப்போது, உன் வீரர்களுடன், வில்லறிவில் தேர்ந்தவர்களுடன், நீ மீண்டும் ஆட்சி செய்யும்; அதன் பின், அறிஞனே, பூமியில் எங்கும் சுற்றிப் பயணிக்கலாம். பிறகு, பிரம்மா, இந்திரன் முதலிய தேவர்களால் சேவை செய்யப்படும் ராமனை வணங்கி, யோகிகள் பெரும் முயற்சியால் மட்டுமே பெறும் மோட்சத்தை நீ அடைவாய். ராமனின் குதிரை வரும்வரை நான் இங்குத் தங்குவேன்; அதன் பின், உன்னை உயர்த்தி, உன்னுடன் பரமபதத்திற்கு செல்வேன்,” என்று தேவியார் அருளினார். இவ்வாறு கூறி, தேவரும் அசுரர்களும் வணங்கும் அந்த தேவியார் மறைந்துவிட்டார்; சுமதா, அஹிச்சத்ராவில் உள்ள தன் பகைவர்களை அழித்து, அரசனானான். அந்த அரசன், வலிமையும் பெரும் படையையும் கொண்டிருந்தாலும், மாயையிலே நிபுணரானதால், உன் குதிரையை பிடிக்க மாட்டான். அப்போது, யாகக் குதிரை நகருக்கு வந்துவிட்டதாகவும், நீயும், அறிஞனே, பல பெரிய அரசர்களால் சூழப்பட்டுள்ளாய் என்றும் அறிந்தான். அனைத்தையும் அறிந்த சுமதா, உனக்கு அனைத்தையும் அளிப்பான்; இப்போது, மகாராஜா, இது ராமசந்திரரின் மாட்சியால் நிகழ்கிறது. இவ்வாறு சுமதாவைச் சுற்றி நிகழ்ந்த நிகழ்வுகளை கேட்ட சேஷன், அந்த புகழ்மிக்க அரசன், “அற்புதம்! அற்புதம்!” என்று மகிழ்ச்சியடைந்தான். அஹிச்சத்ராவின் அதிபதி, தன் சுற்றத்தாரால் சூழப்பட்டு, பல அரசர்களும் கூட, மகிழ்ச்சியுடன் சபையில் அமர்ந்திருந்தான். வேதத்தில் தேர்ந்த பிராமணர்கள், செல்வந்தர்கள், மற்ற அரசர்கள், அனைவரும் சுமதா அரசனை, பயத்துடன் இருந்தாலும், சேவை செய்தனர். வேத ஞானமும் நீதியும் நிறைந்த சிறந்த பிராமணர்கள், உலகின் ஒரே பாதுகாவலனாகிய அந்த அரசனை ஆசீர்வதித்தனர். அந்த நேரத்தில், ஒருவர் அரசனை அணுகி, “அரசே, இந்தக் குதிரை யாருடையது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; அதன் குரல் அடையாளங்கள் விசித்திரமாக உள்ளன,” என்று கூறினார். இதைக் கேட்ட அரசன், தன் முதன்மை ஊழியரை, “நகரத்திற்கு அருகில் உள்ள இந்தக் குதிரை எந்த அரசனுடையது என்று சென்று கண்டுபிடி,” என்று அனுப்பினான். அந்த ஊழியர் அங்கு சென்று, ஆரம்பத்திலிருந்து முழு நிகழ்வையும் அறிந்து, பெரிய அமைச்சர்கள் சூழ்ந்திருந்த அரசனிடம் அறிவித்தான். அது ரகுநாதரின் குதிரை என அறிந்த அரசன், ரகுநாதனை நினைத்து, தன் ஜனங்களுக்கு உத்தரவு செய்தான்: “என் மக்கள் அனைவரும், செல்வமும் தானியமும் நிறைந்தவர்கள், தங்கள் வீடுகளில் வளைவுகள் போன்ற மங்கள அலங்காரங்களை அமைக்கட்டும்.” “ஆயிரக்கணக்கான அழகிய பெண்கள், அணிகலன்கள் அணிந்து, யானைகளில் ஏறி, சத்ருக்னனை வரவேற்கச் செல்லட்டும்,” என்று கூறினான். இவ்வாறு அனைத்தையும் உத்தரவு செய்து, அரசன் தன் மகன்கள், பேரன்கள், மகாராணிகள் மற்றும் பிற சுற்றத்தாருடன் தானும் புறப்பட்டான். சத்ருக்னன், பெரிய அமைச்சர்கள், சிறந்த வீரர்கள், புஷ்கலன் மற்றும் பிறருடன் வந்தபோது, சுமதா என்ற வீர அரசனைப் பார்த்தான். அவன் யானை வீரர்களும், போரில் வல்லமை பெற்ற காலாட் படையினரும், அலங்கரிக்கப்பட்ட குதிரைகளில் வீரர்களும் சூழ, வீரத்தால் ஒளிர்ந்து நின்றான். பிறகு, அந்த பெரிய அரசன் சத்ருக்னனை அணுகி, மகிழ்ச்சியுடன் வணங்கி, “நான் பாக்கியசாலி; என் குறிக்கோள் நிறைவேறியது; உன்னால் நான் பெருமை அடைந்தேன்,” என்று கூறினான். “இப்போது, இந்த முத்து, மாணிக்கம், செல்வம் நிறைந்த ராஜ்யத்தை உடனே ஏற்று கொள்ளும், மகாராஜா. நான் நீண்ட நாட்களாக உன்னை, இந்த யாகக் குதிரை வருவதற்காகக் காத்திருந்தேன்; காமாட்சியால் முன்பே கூறப்பட்டது இப்போது நிறைவேறியுள்ளது.” “என் நகரை நோக்கிப் பார்; என் மக்களுக்கு நன்மை அருளும்; எங்கள் வம்சத்தை தூய்மைப்படுத்தும், ராமனின் சந்ததியிலுள்ள அரசனே,” என்று கூறினான். இவ்வாறு கூறி, ஒளிரும் ஒரு யானையை கொண்டு வந்து, புஷ்கலனை ஏற்றி, தானும் ஏறினான். அந்த நேரத்தில், மகிழ்ச்சியில் ஊக்கமடைந்து, மிருதங்கம், தாளம், கொம்பு, வீணை மற்றும் பல இசைக்கருவிகளின் ஒலி முழங்கியது. பெண்கள் கூடித் திரண்டு, யானைகளில் நின்று, முத்து மாலைகள் அணிந்து, சத்ருக்னனை மரியாதையுடன் வரவேற்று, மரபுப்படி ஆசீர்வதித்தனர். அவ்வாறு மக்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தபடி, நகருக்குள் மெதுவாக நுழைந்து, வளைவுகள் மற்றும் பல அலங்காரங்களால் ஒளிரும் வீடுகளுக்கு வந்தான்.