அடுத்த நாளில், விபீஷணன் ஆழ்ந்து சிந்தித்தபின், இராவணனிடம் உரையாடினார்: "இப்போது மூன்றாவது உத்தியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய நேரம் இது; நான்காவது உத்தியைச் சிந்திக்க வேண்டாம், அது தர்மத்துக்கு எதிரானது; தர்மத்தைக் கோருவோருக்கு அது ஏற்றதல்ல. எதிரியின் பலமும், தன் பலமும் நன்கு அறிந்து, தன் பக்கம் மேலானது என உறுதி செய்தால் தான் யுத்தம் முறையானது; இல்லையெனில் அது அழிவை மட்டுமே தரும். இப்போது, சக்திவாய்ந்த ராமனுடன் போரிடுவது பலஹீனருக்கு அல்ல; ஒரே அம்பில் வாலியை அழித்தவனை நீ முன்பே பார்த்துள்ளாய். மாரீசன் ஒரே அம்பில் வீழ்ந்தபோது நீயே அச்சமடைந்து ஓடினாய்; பல வீர ராட்சதர்கள் உயிர் இழந்துள்ளனர், உன் மகன் இந்திரஜித்தும் உயிரிழந்தான். உனக்குக் கிடைத்த மூன்று வரங்களும் அவனால் முறியடிக்கப்பட்டுள்ளன; நீ யுத்தத்தில் வெற்றி பெறவில்லை. எனவே, அடிமை நிலையை ஏற்கவோ, அல்லது சீதையைத் திருப்பிக் கொடுத்து அமைதியைப் பெறவோ செய். அரண்மனையின் மதிலில் நின்ற ஐந்துமுகத் தாருவை ராமன் ஒரே அம்பில் ஐந்து துண்டுகளாக வெட்டினான்; அவன் உன்னையும் அழிக்கப்போகிறான். உன் காரணமாக பலர் உயிரிழந்துள்ளனர்; இன்னும் பலர் அழிவை சந்திப்பார்கள். மகிழ்ச்சிக்கான ஒரே நீதி வழி உண்டு, தவறான வழி அல்ல, சகோதரா. ஒரு மனிதனின் மனைவியைக் கவர்ந்து, அவளும் மரணத்தை விரும்பி, கணவனை உண்மையோடு விரும்பும் நிலையில், அவளை மதித்து, திருப்பிக் கொடு—even if you are powerful. விருப்பமில்லாதவளுடன் இணைவது தொடர்ச்சியான துயரங்களைத் தரும்; தூய்மை இழந்தவளுடன் தொடர்பு கொள்வது கூடாது. விருப்பம் இல்லாமல் செயல் மேற்கொண்டால் துயரமே விளையும்; பற்றுதல் இருந்தால், அதற்குப் பின் மரணமும் நரகமும் வரும். இப்போது அவளுடன் இணைவதால் உன் மரணம் வீணாகும்; எனவே, ஒரு சட்டமான மனைவிக்கோ, துறவுக்கோ, அல்லது மரணத்திற்கோ இடம் உண்டு. இவ்வாறு பல விதமாக அபாயங்கள் ஏற்படும்; இனி ஒரு நல்ல, அனைவருக்கும் பயனளிக்கும் வார்த்தையையும் சொல்கிறேன். நீ ராமனிடம் சென்று, வணங்கி, புகழ்ந்து, 'ராமா, மாபெரும் வீரா, சரணாகதர்களைக் காப்பவரே, மன்னிக்கவும்' என்று தெரிவி. நாம் எல்லோரும் தமோ குணம் கொண்ட, பாவிகளே; சீதை அபகரித்த பாவத்தைப் புறக்கணித்து, எங்களை உன் மக்களாக ஏற்று. நாங்கள் உன் கட்டளைக்கீழ் உள்ளோம், ராமா; நீ விரும்பினால் காப்பாற்று, அல்லது அழித்து விடு என்று சொல்லி, ரகுவம்சத்தவரின் முன்னிலையில் நின்றோம். அப்பொழுது, நீண்ட ஆயுளும் நிலையான ஆட்சியும் எங்களுக்கு கிடைக்கும், பத்து தலை கொண்டவரே. அப்போது நான், இராவணன், கூறினேன்: 'அஹா! நீ ராட்சசன் அல்ல. நீ வீரனும் அல்ல, அரசருக்கு உரிய தர்மத்தையும் அறியவில்லை; பிறரது மனைவியும், செல்வமும், ராஜ்யமும் விரும்புபவன் நீயே. உயர்ந்த தர்மம் வீரர்களுக்கே உரியது; உன்னைப் போன்ற க்ஷுத்ரர்களுக்கல்ல. ஒரு அரசன் விரும்பினால், எதிரியின் பக்கம் விட்டு வெளியேறட்டும்.' இவ்வாறு இராவணன் திட்டியபோது, விபீஷணன் அரண்மனையில் இருந்து வெளியே வந்து, ராமனை அடைந்து சரணாகதி அடைந்தார். பின்னர் இராவணன் நகரத்திலிருந்து வெளியில் வந்து, ராமன், லக்ஷ்மணன், குரங்குகள் மற்றும் ராட்சசர்களுடன் போரிட்டான். அந்த சமயத்தில், ராமன் பெரும் வீரமுள்ள இராவணனை அழிக்க முடியாமல், விபீஷணனின் முகத்தை நோக்கி, அவனிடம் முன்பு கூறிய அடையாளத்தை அறிந்து, அம்பால் இராவணனை வெட்டி வீழ்த்தினான். அப்போது கும்பகர்ணன் பெரிய கதிரைக் கையில் எடுத்துக் கொண்டு, பல குரங்குகளை விழுங்கி, ராமனின் தலையில் அந்தக் கதிரைச் சாய்த்தான். உடனே ராமன் நூறு கூர்மையான அம்புகளால் கும்பகர்ணனையும் வீழ்த்தினான். பின்னர் விபீஷணன் இராவணன் மற்றும் பிறருக்காக, தகுந்த கிரியைகளைச் செய்து, இராவணனுக்கு சிவன் கோயில் கட்டி, இலங்கையின் அரசராகத் தானும் நிறுவப்பட்டார். சீதை, அக்னி பரிசுத்தியால் தூய்மையடைந்து, உமா மற்றும் மகேஷ்வரரால் மதிக்கப்பட்டார்; புறஹரனால் அமிர்த பலமும், நீண்ட ஆயுளும் வழங்கப்பட்டது. புஷ்பக விமானத்தில் ஏறி, கடலைக் கடந்து, படை கரையில் நிறுத்தப்பட்டது; அங்கு சிவன் பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்டது; முனிவர்களும் தேவர்களும் வழிபட்டபின், ராமன் அயோத்திக்கு புறப்பட்டார். பின்னர், பரதன் மற்றும் பிறவருடன், நகர மக்கள், வசிஷ்டர் மற்றும் முனிவர்களால் மதிக்கப்பட்டு, தன் இல்லத்திற்குள் நுழைந்தார். இந்திரன் மற்றும் தேவர்கள் நேரில் வந்து, ஆசனங்கள் முதலியவற்றால் ராமனைப் போற்றினர்; குரங்குகளும் மதிக்கப்பட்டனர்; ராமன் தனது ஜடைகளை அவிழ்த்து, அரசராக அபிஷேகம் செய்யப்பட்டார். இராவணன் வீழ்ந்ததற்கு மகிழ்ந்த தேவர்கள், ராமனிடம் கூறினர்: "நீ எங்களை உன் ராஜ்யத்தில் நிலைநிறுத்தினாய்; எப்போதும் எங்களை காப்பாற்று. ஆதியாய் உள்ள நாராயணா, நீ துஷ்டர்களை அழிக்கத் தாழ்ந்து வந்தாய்; இராவணன் மற்றும் அவன் உறவினர்களை அழித்து, மூவுலகையும் காப்பவராய் நிற்கிறாய். எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் இரு" என்று சொன்னபின், அவர்கள் சுவர்க்கத்திற்கு சென்றனர். பின்னர், அயோத்தி மக்கள் மகிழ்ச்சியுடன் ராமனிடம் கூறினார்கள்: "எதிரிகளை அழித்துவிட்டு திரும்பியுள்ளாய்; உன்னைப் பார்த்து நாங்கள் பாக்கியமடைந்தோம். அதிர்ஷ்டத்தால் நீ ஆட்சி செய்கிறாய், ராமா; அதிர்ஷ்டத்தால் நீ மக்கள் பாதுகாப்பை உறுதி செய்கிறாய். நின்னால் யாகங்கள் நடைபெறும்; தர்மம் வளர்கிறது." இம்மொழிகளை கேட்ட ராமன், தாமரைக் கண்களையுடையவர், மக்களை ஆடம்பரமான vastrangalum, பரிசுகளும் வழங்கி, முனிவர்களையும் மதித்து, அனைவரையும் அழைத்துச் சொன்னார்: "உங்கள் தவம் செழிக்கிறதா? யாகங்கள் முறையாக நடக்கிறதா? உங்கள் மனைவியிடம் பற்றுடன் இருக்கிறீர்களா? உங்கள் ஆண்டவரை மதிக்கிறீர்களா? உங்கள் மனைவிகள் நல்ல பிள்ளைகளை பெற்றுள்ளார்களா? எல்லாம் உங்களுக்கு நன்மையளிக்கிறதா?" முனிவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: "ககுத்ஸ்தா, அரசே, உன் ஆட்சியில் அனைத்து முனிவர்களுக்கும் நன்மை உள்ளது. இப்போது நாங்கள் புறப்படத் தயாராக இருக்கிறோம்; நீ என்ன நினைக்கிறாய், அரசே?" ராமன் கூறினார்: "யாரை பிராமணர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பாராட்டுகிறார்களோ, அவரை சம்பு மகிழ்வார்; ஆண்டவரால் மகிழ்ச்சி பெறுபவருக்கு எல்லாம் நல்லதாகும். எனவே, இங்கு உண்ண உத்தரவிடுகிறேன்; பிறகு செல்லலாம்." என்று கூறி, முனிவர்கள் சிறந்த உணவு உண்டு, ஆசீர்வதித்து, தங்கள் இருப்பிடங்களுக்கு மகிழ்ச்சியுடன் புறப்பட்டனர். ராமனும் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் தனது மனைவி மற்றும் சகோதரனுடன் இருந்தார். அவர் மக்களுக்கு பேரன்புடன், குறையில்லாத ஆட்சி செய்தார். இந்தக் கதையை—even if sinful—யாரேனும் கேட்டாலும், அவர்கள் பாவங்கள் அனைத்தும் நீங்கி, பரம ப்ரம்மத்தை அடைவார்கள். இந்தக் கதையை நினைக்கும் மனிதனுக்கு துயரம் எதுவும் நேராது.