வசிஷ்டர் ராஜாவிடம் கூறினார்: “மன்னா, ஜனார்த்தனன் ஏன் வானுலகத்தை விட்டு பூமியில் அவதரித்தார் என்பதை நான் உமக்கு சொல்கிறேன்; கவனமாக கேளுங்கள், இதனை உமக்கு விவரமாக எடுத்துரைக்கிறேன். பழைய காலத்தில் பூமி, கம்சன் போன்ற அரசர்களால் கடுமையாக அழுத்தப்பட்டாள். கம்சனின் தூதர்கள், அதிகாரத்தில் மதித்து, அவளை அடித்து துன்புறுத்தினர். துன்பத்தில் கண்கள் சுழன்று, அழுகையால் சோர்ந்தவளாக, பூமி, தேவர்களின் தலைவன் சிவபெருமானைத் தேடி சென்றாள். இவர் உமையின் கணவன், நந்திகேசன் கொடியை தாங்குபவர். ‘கம்சனால் துன்புறுத்தப்பட்டேன், ஆண்டவனே!’ என்று கூறும் நோக்கத்துடன், அவள் நிறம் மங்கியவளாக, அவமானத்தில் மூழ்கி, கண்களில் இருந்து நீர்வழியுடன், சிவபெருமானிடம் முறையிட்டாள். அவளை அழுதுகொண்டிருப்பதைப் பார்த்த சிவபெருமான், கோபத்தில் உதடுகள் நடுங்க, உமையுடன், அனைத்து தேவர்களையும் அழைத்துக்கொண்டு அவளுடன் சென்றார். மகா சிவன், அந்தக் கோபத்துடன், பிரமாவின் இல்லத்திற்குச் சென்றார்; அங்கு சென்று, கம்சனை அழிக்க வேண்டுமென்று பிரமாவிடம் கூறினார். ‘ஓ பிரமா, விஷ்ணுவுடன் சேர்ந்து, இதற்கான ஒரு வழியை ஏற்படுத்துங்கள்,’ என்றார் சிவபெருமான். இந்த தெய்வீகமான வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, சுயம்புவான பிரமா சம்மதித்து, அங்கு செல்லத் தயாரானார். பாலகடல் மீது, பாம்பின் மேல் உறங்கும் வைகுண்டத்தில் இருக்கும் ஹரியை நோக்கி, அன்னப்பறவையின் மீது ஏறி பிரமா சென்றார். அங்கு, சிவபெருமான் உள்ளிட்ட தேவர்கள் அனைவரும், ஹரியை இனிய வார்த்தைகளால் புகழ்ந்து வணங்கினர். ‘கமலக் கண்களையுடைய ஹரி, உன்னத ஆன்மா, உலகத்தைக் காப்பவரே, லக்ஷ்மியின் பிரியமானவரே, உமக்கு வணக்கம், எங்கள் பணிவு உமக்கு,’ என்று அவர்களைப் புகழ்ந்தனர். அவர்களின் புகழ்ச்சியை கேட்ட ஜனார்த்தனன், ‘எல்லா தேவர்களும், உங்கள் முகங்களில் கவலை தெரிகிறது; ஏன் நீங்கள் அனைவரும் இங்கு வந்துள்ளீர்கள்?’ என்று கேட்டார். பிரமா பதிலளித்தார்: ‘உலகங்களைத் தாங்கும் ஆண்டவனே, ஏன் வந்தோம் என்பதை நான் உமக்குச் சொல்கிறேன். சிவபெருமான் வழங்கிய வரத்தால், கம்சன் மிக வலிமை பெற்றவன், அவனை வெல்ல இயலவில்லை; பூமி அவனது அடிகளால் துன்புறுத்தப்பட்டாள். முன்பு அவனுக்குத் தந்த வரத்தால், மாயையால் ஏமாற்றப்பட்டு, “சம்புவின் மருமகன் இல்லாமல் எனக்கு மரணம் இல்லை” என்று கூறினான். அதனால், ஆண்டவனே, நீயே கம்சனை அழிக்க பூமிக்கு வந்து, தேவகியின் கருவில் பிறந்து, கோகுலத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.’ பிரமாவின் இந்த வேண்டுகோளை ஏற்று, விஷ்ணு சிவபெருமானிடம், ‘தேவர்களின் தலைவனே, உமையை எனக்கு கொடு; ஒரு வருடம் அவள் தங்கி, பின்னர் புறப்படுவாள்,’ என்று கூறினார். உமையின் பாதுகாப்புடன், சங்கம், சக்கரம், கடாயும் தாங்கும் அந்த ஆண்டவன், பத்மத்திலிருக்கும் பிரமாவின் வழிகாட்டுதலுடன் மதுரையை நோக்கி பயணம் செய்தார். அங்கு, அந்தக் கடாயைத் தாங்கும் ஆண்டவன் தேவகியின் கருவில் பிறந்தார்; மான் கண்கள் கொண்ட சர்வணி, யசோதாவின் கருவில் தங்கினாள். ஒன்பது மாதங்கள் கருவில் தங்கி, அதன்பின் ஒன்பது நாட்கள் கழித்து, பத்ர மாதத்தில், இருள் பக்கத்தின் எட்டாம் நாளில், ரோகிணி நட்சத்திரம் இணைந்த இரவில், இடியுடன் முழங்கும் அந்த நேரத்தில், உலகத்தின் ஆண்டவன், கம்சனின் பகைவன், வசுதேவரின் மகனாக பிறந்தார். நந்தனின் மனைவி வைரதி யசோதா ஒரு பெண் குழந்தையை பெற்றாள்; அந்த மகன், தாமரைக் கரங்களை, தாமரைக் கொப்புளை போன்ற நாபியை, தாமரை போன்ற கண்களை உடையவன். அந்த நேரத்தில், மங்களம் முழங்கும் தக்காளங்களைப் பார்த்து, யசோதா மகிழ்ந்தாள்; ஆனால், கம்சன் என்ற அரக்கனின் பயத்தில் நடுங்கிய தேவகி, அப்போது வசுதேவரிடம் கூறினாள்: ‘ஓ ஆண்டவனே, வைரதியின் வீட்டிற்கு சென்று மகனை மாற்றி வா; மகனை யசோதாவிடம் கொடுத்து, அவளது மகளை இங்கு கொண்டு வா.’ அவளது வார்த்தைகளை கேட்ட வசுதேவர், மனம் சோகத்தில் மூழ்கி, அந்தப் பையனைத் தழுவிக்கொண்டு வைரதியின் வீட்டை நோக்கிப் புறப்பட்டார். அந்த வழியில், யமுனை ஆறு நீரால் நிரம்பி இருந்தது; நடுவில், பயங்கரமான, ஆழமான வெள்ளம் பெருகி இருந்தது. இதைக் கண்டு, கரையில் நின்று யமுனையை நோக்கி பார்த்த வசுதேவர், துயரத்தில், ‘நான் என்ன செய்வேன்? எங்கே செல்வேன்? விதியால் கூட ஏமாற்றப்படுகிறேன்; இங்கு வைரதியின், நந்தனின் வீட்டை எப்படிச் சேருவேன்?’ என்று மனம் கலங்கி வருந்தினார். அங்கு, ஹரியின் மாயையால், மகிழ்ச்சியில் தந்தை ஏமாற்றப்பட்டார்; ஒரு கணம் கரையில் நின்று, யமுனையை நோக்கி பார்த்தார். அப்போது, ஆறு உடனே முழங்கால் ஆழமாக மாறியது; அதை பார்த்து, வசுதேவர் மகிழ்ச்சியுடன், முன்போல் பயணிக்கத் தயாரானார். அப்போது, உலகத்தின் ஆண்டவன், மாயையால், தந்தையின் மடியில் இருந்து நீரில் விழுந்தார்; மகன் விழுந்ததைப் பார்த்த வசுதேவர், மிகுந்த துயரத்தில் அழுதார். மீண்டும், பெரிய திட்டத்திற்காக, விதியால் ஏமாற்றப்பட்டார்; ‘உலகங்களின் ஆண்டவனே, என் மகனை காப்பாற்று, தெய்வங்களில் சிறந்தவரே, என் மகனை பாதுகாப்பாயாக,’ என்று வேண்டினார். தந்தை அழுததைப் பார்த்த கம்சனின் பகைவன், கருணையால் உந்தப்பட்டு, நீரில் மீண்டும் மீண்டும் விளையாடி, பிறகு தந்தையின் மடியில் திரும்பினார். அப்படியே செய்தபின், யாதவர்கள் தலைவன் நந்தனின் வீட்டிற்குச் சென்று, தனது மகனை யசோதாவிடம் கொடுத்து, அவளது மகளை மாற்றிக் கொண்டு வந்தார். பிறகு, தனது வீட்டை அடைந்து, அந்த மகளைத் தன் மனைவிக்குக் கொடுத்தார்; அப்போது, தேவகி ஒரு குழந்தையை பெற்றதாக, தேவர்களின் பகைவனிடமிருந்து செய்தி வந்தது. மகன், மகள் இருவரையும் கொண்டுவரும் பொருட்டு தூதர்கள் அனுப்பப்பட்டனர்; அவர்கள் வந்ததும், கம்சனின் தூதர்கள் அந்த மகளை எடுத்துச் செல்லத் தொடங்கினர். வலுக்கட்டாயமாக, கம்சனின் தூதர்கள், தேவகி மற்றும் வசுதேவரின் மகளைக் கைப்பற்றி, அந்த தேவர்களின் பகைவனிடம் கொண்டு சென்றனர். அவளைத் தாங்கிய அரசன், பயத்தில் நடுங்கி, நெருங்க முடியாதவனாக இருந்தான்; அவளது முகம் தூய தங்கம் போல பிரகாசித்து, பூரண சந்திரனைப் போல இருந்தது. கம்சன், அவள் மின்னல்போல் விழிகள் கொண்டு சிரித்ததைப் பார்த்து, ‘அவளை எடுத்துச் சென்று, கல்லில் போட்டு கொல்லுங்கள்,’ என்று அரக்கர்களுக்குக் கட்டளை விட்டான். அந்தக் கட்டளையை பெற்ற அரக்கர்கள், அவளை நசுக்க செல்ல முயன்றனர்; ஆனால், கௌரி மின்னல்போல் வேகமாக, சங்கரரின் முன்னிலையில் தோன்றினாள். கௌரி கூறினாள்: ‘மன்னா, உனது மிகப்பெரிய பகைவன் எங்கு இருக்கிறான் என்று சொல்கிறேன்: நந்தனின் வீட்டில் மறைந்திருப்பவன், உன் கொல்லக்கூடியவன், அரக்கர்களில் சிறந்தவனே!