ஒரு நாள், நாரதர் கூறினார்: “அவன் பல பொருள்களை எடுத்துவிட்டான்; அவை நீதிமுறையில் திரும்ப வழங்கப்பட வேண்டும். நீங்கள் எங்கள் மக்களின் பாதுகாவலர், தீயவர்களின் மீது ஆட்சி செலுத்தும் அரசர்.” இதை கேட்ட அரசன், கோபத்தில் கண்கள் சிவந்தவாறு, அருகில் நின்ற அமைச்சரிடம் கூறினார்: “இந்த மக்கள் என்ன கூறுகிறார்கள்? கவனமாக கேள்.” அதன்பின், “அந்த தீயவரை விரைவாக கொண்டு வா; இல்லையெனில் உன்னை கொலைசெய்வேன். எழு, எழு, பாவிகளுள் மிக மோசமானவனே; நல்லவர்களின் நலன் காக்கப்பட வேண்டும்,” என்று அரசன் கட்டளையிட்டான். ஒரு நாட்டில் மக்கள் கொடுமையான கொள்ளையர்களால் துன்பப்படுகிறார்கள் என்றால், அவர்களை பாதுகாக்காத அரசன் நரகத்திற்கு போகிறான். நாரதர் கூறினார்: “அரசர் கட்டளையிட்டதும், அமைச்சர், அரசருடன் சேர்ந்து, நூற்றுக்கணக்கான காலாடி வீரர்களுடன் குதிரையில் ஏறி விரைந்து சென்றான்.” அவர் முகுந்தாவின் வீட்டிற்கு சென்று, அவருடைய உறவினர்களிடம் கேட்டார்: “முகுந்தாவை யார் கொன்றார்? உண்மையை சொல்லுங்கள்.” “அந்த கொடுமையானவன் அரசர் கட்டளையிட்டால், அவனை அழித்துவிடுவேன்,” என்று அமைச்சர் கூறியதும், அந்த பிராமணரின் உறவினர்கள் பதிலளித்தனர். அவர்கள் சொன்னார்கள்: “முகுந்தாவை கொடுமையான நாயகன், ஒரு தாடிப்பணியாளர் (barber) கொன்றான். அவன் ஓடும்போது அவனது தலையணை கீழே விழுந்தது.” “முகுந்தாவின் மனைவி, தனது கண்களால், அவன் குற்றம் செய்வதை பார்த்தார். அந்த பாவியை, துயரக் கடலில் மூழ்கியவரை, நாம் என்ன செய்ய முடியும்?” நாரதர் கூறினார்: “பிராமணரின் உறவினர்கள் சொன்னதை கேட்ட அமைச்சர், அந்த தீய தாடிப்பணியாளரின் வீட்டிற்கு சென்றார்.” அமைச்சர், குதிரையிலிருந்து விரைவாக இறங்கி, சில வீரர்களுடன் உள்ளே சென்றார்; அப்போது அந்த தாடிப்பணியாளர் படுக்கையில் கிடந்தான். அந்த கணத்தில், வீரர்கள் அமைச்சரின் கட்டளையின்படி அவனை முடியில் பிடித்து இழுத்து, அந்த தீய தாடிப்பணியாளரை படுக்கையிலிருந்து தூக்கினார்கள். “என்ன, என்ன?” என்று முணுமுணுத்து, அவன் கண்களைத் திறந்தான்; பாவியான தாடிப்பணியாளர், அவர்களை எதிரில் பார்த்ததும், தன் இரவு செய்த குற்றத்தை நினைத்து, தலைகுனிந்து நின்றான்; யமன் தனது தலையின் மேல் நின்றிருப்பதை அவன் கண்டான். அமைச்சர், அந்த தீயவரை வீரர்களுடன் பிடித்து, அரசர் முன் கொண்டு வந்து, அரசரிடம் கூறினார்: “அரசே, இங்கே பிராமணனை கொன்ற கொடுமையான தாடிப்பணியாளர் இருக்கிறான். நீங்கள் என்ன கட்டளையிடுகிறீர்கள், அதனை உடனே செய்வேன்.” அரசர் கூறினார்: “அமைச்சரே, என் வார்த்தைகளை கேள். இந்த சந்திரபாகா நதி, நதிகளில் தூய்மையானதும் சிறந்ததும். இங்கே உயிரை விட்டவர்கள் தேவலோகத்தை அடைகிறார்கள். எனவே, இந்த பாவியான தாடிப்பணியாளரை இங்கே கொல்லக்கூடாது.” “இந்த நதியின் எல்லையைத் தாண்டி, பஞ்சகோசா பிரதேசத்தில், அவன் எல்லையை கடந்தால், இந்த பிராமணன் கொலைகாரன் விரைவாக நரகங்களில் போகட்டும்.” நாரதர் கூறினார்: “அரசர் கூறியபடி, சிறந்த அமைச்சர், அந்த அசுத்தவர்களை அரசர் கட்டளையிட்டபடி அனுப்பினார்.” அவர்கள், அந்த தாடிப்பணியாளரை சந்திரபாகா நதியின் தூரமான கரைக்கு, இரண்டு யோஜன தூரத்திற்கு கொண்டு சென்று, அவனது தலை வெட்டினர். அந்த பாவி, மாரா பிரதேசத்தில், காலத்தின் வடிவத்தில், ஒரு தாவா மரத்தின் குழியில், ந毒ம் பறக்கும் வாயுடன், ஒரு பாம்பாக மாறினான். ஒரு வறண்ட தாவா மரம் தீயால் சாம்பலாகும் போல, அல்லது ஒரு குளம் வெப்பத்தால் வறட்சி அடையும் போல, அந்த பாவியின் வழியாக, அந்த வனத்திலுள்ள எல்லா புல், பசுமை, கால்நடைகளுக்கு பயன்படும் தாவரங்கள் அழிந்தன. ஒரு நாள், தெற்குப் பிரதேசத்திலிருந்து ஒரு வணிகக் காரவன், நாராயணரின் புனித ஆஸ்ரமமான பதரி நோக்கி பயணித்தது. அதில், ஒரு பிராமணர், பாதையில் ஓய்ந்தபோது, தந்தை, தாயின் எலும்புகளை, துளிகள் இல்லாத மரப் பெட்டியில், தன் தோளில் சுமந்திருந்தார். அவர், அந்த பாவிகளுக்கும் ஆசை நிறைவேற்றும் கங்கையின் நீரில் அவற்றை கரைக்க நினைத்து, அந்த பெட்டியை சுமந்தார். அவரும், அந்த பாம்பு இருக்கும் காட்டில் வந்தார்; ஒரு தனிப்பட்ட இடத்தில், இரும்புக் கம்பிகளால் செய்யப்பட்ட பெட்டியை வைத்தார். அப்போது, பாம்பு வந்து, தன் தலைவிரல் கொண்டு கம்பியைத் தட்ட, பெட்டி சிறிது திறந்தது; பாம்பு உள்ளே நுழைந்தது. கம்பி மீண்டும் இடத்திற்கு வந்தது; பாம்பு, குருட்டு, ந毒ம் நிறைந்த நிலையில், பெட்டிக்குள் அமைதியாக இருந்தது. அடுத்த காலை, அந்த மக்கள் அனைவரும், பிராமணரும், அந்த இடத்திலிருந்து புறப்பட்டனர்; பிராமணர், பெட்டியை ஒரு போர்வை கொண்டு மூடி, தன் தலைக்கு வைத்தார். அவர், கங்கை நோக்கி பயணித்தார்; சில நாட்கள் கழித்து, காரவன் யாத்திரை இடத்திற்கு வந்தது. அங்கே, கோசலாவின் தூய்மையான நிலத்தில், பிராமணர், குளிரால் பாதிக்கப்பட்டு, போர்வையை எடுத்தார். அயோத்தியாவின் புனித கரையில், அவர் பெட்டியை திறந்தார்; பாம்பு, விரதம் இருந்ததால், காற்றை உண்டு உயிர்வாழ்ந்தது. அவன், நன்றாக பூட்டிய பெட்டியின் மூடியை தூக்கி வெளியே வந்தான்; அவனை வெளியே வரும்போது, மக்கள் கோபத்தில், “பாம்பு! பாம்பு!” என்று கூச்சலிட்டனர். அனைவரும், மண் கட்டிகள் பிடித்து, அவனை நோக்கி ஓடினர்; பாம்பு ஓட முயன்றபோது, ஒருவரால் சுடப்பட்டது. அங்கே, யாத்திரையாளர்கள் முன்னிலையில், அவன் உயிரை விட்டான்; பாம்பின் உடலை விட்டு, அரிதான தெய்வீக நிலையை அடைந்தான். தெய்வீக விமானத்தில் ஏறி, அந்த மக்கள் நோக்கி, பாம்பு பேசினான்: “தெற்குப் பிராமணர்களே, என் சொற்களை கேளுங்கள்.” “முன்பு, நான் சந்தகா என்ற தாடிப்பணியாளர்; ஒரு பிராமணன் கொலைகாரன்; அந்த பாவம் காரணமாக, நான் பாலைவனத்தில் பாம்பாக மாறினேன்.” “ஐந்து இலட்சம் ஆண்டுகள் நரகத்தில் துன்பம் அனுபவித்தேன்; இருபது ஆயிரம் ஆண்டுகள் பாம்பின் வயிற்றில் இருந்தேன்.