அந்த நேரத்தில், தூதர்கள் சொன்னதை முடித்துவிட்டு, அரசரின் நகரத்திற்குச் சென்றனர். அந்த முனிவர், தூதர்களுடன் சேர்ந்து, யாகசாலைக்கு வந்தார். தூதர்கள், அந்த ப்ராமணர் செய்த அனைத்தையும் அரசரிடம் எடுத்துரைத்தனர். அதை கேட்ட அரசர், மனதில் சந்தேகமுடன், முனிவரிடம் சொன்னார்: "ஓ முனிவரே, நான் இந்த யாகத்தை செய்தாலும், எனக்கு உண்மையில் ஒரு மகன் பிறக்குமா?" மேலும், "ஓ ப்ராமணரே, யாகம் இல்லாமல் கூட, ப்ராமணரின் மகனை இங்கு கொண்டு வாருங்கள்," என்றார். முனிவர் பதிலளித்தார்: "ஓ அரசே, உங்கள் யாகத்தின் மூலம், உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த மகன் பிறக்கும்; இதில் ஒரு சிறிதும் சந்தேகம் வேண்டாம். இங்கு வந்ததில்கூட பயன் இருக்காமல் போகாது." இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட அரசர், மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்து, அந்த யாகத்தின் இறுதிப் பாகத்தை மற்ற முனிவர்களுடன் சேர்ந்து செய்தார். பின், அந்த சிறந்த முனிவர், ப்ராமணரின் மகனை எடுத்துக்கொண்டு, தசபுரம் என்ற நகரத்திற்குப் பயணித்தார். அவர் தனது வீட்டிற்குள் நுழைந்து, ப்ராமணரிடம் கூறினார்: "ஓ ப்ராமணரே, நீங்கள் உங்கள் வீட்டில் இறந்தவரைப் போல இருக்கிறீர்கள், ஓ முனிவரே." ப்ராமணர் துயருடன் சொன்னார்: "அரசர் என் மகனை வலுக்கட்டாயமாக எடுத்துக்கொண்டார்—நான் என்ன செய்ய முடியும்? என் மகன் இல்லாமல், என் மனைவியும் நானும்—" "—அழுததால் பார்வை இழந்தோம், கண்கள் குருடாகிவிட்டன." அப்போது, அந்த முனிவர், "உங்கள் மகனைப் பாருங்கள், வாருங்கள்," என்றார். முனிவர் இவ்வாறு சொன்னதும், இரு ப்ராமணர்களும் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்து, உடனே வெளியே வந்து மகனைப் பார்த்தனர். முனிவரின் வார்த்தைகளின் சக்தியால், அந்த கணமே, மகனைப் பார்க்கும் முன்பே, அவர்களுக்கு பார்வை திரும்பியது. தேனீ போன்ற கண்களால், மகனின் தாமரை முகத்தை பார்த்து, மீண்டும் மீண்டும் முனிவருக்கு வணங்கினர். அவர்கள் இனிய வார்த்தைகளில் கூறினர்: "ஓ முனிவரே, நீங்கள் எங்கள் உயிரை மீட்டுவிட்டீர்கள்—இது எங்கள் பெரும் பாக்கியம்." அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட முனிவர், கருணையின் பெரும் கடல், அவர்களுக்கு ஆசீர்வாதம் வழங்கி, தன் தவசாலைக்குத் திரும்பினார். முனிவர், விஷ்ணுவின் பரமபதத்தை கையில் வைத்துக் கொண்டு, கடுமையான தவங்களை மேற்கொண்டார்—அவை தேவதைகளுக்கே எளிதாக முடியாதவை. சில காலம் கழித்து, ஓ ப்ராமணரே, அந்த அரசருக்கு ஒரு அழகான, ஆட்சி செய்ய தகுதியான, பால் கடலில் பிறந்த சந்திரனைப் போல ஒரு மகன் பிறந்தான். மகனுக்காக நடந்த விழாவில், அரசர் பெரும் செல்வங்களை தானமாக வழங்கினார். அவர், துயரம் இல்லாமல், மகிழ்ச்சியில் முழுமையாக, பூமியில் தேவனாக வாழ்ந்தார். ப்ராமணர்களை பாதுகாத்து, தன் உயிரையும் செல்வத்தையும் தானமாக வழங்கினார். அவர், திரும்ப முடியாத விஷ்ணுவின் பரமபதத்தை அடைந்தார். இந்த கதையை, ப்ராமணரிடமிருந்து பக்தியுடன் கூறவோ, கேட்கவோ செய்தவர்கள்—even ஒரு சுலோகத்தைக் கூட—விஷ்ணு ஆலயத்திற்கு செல்லும் பாக்கியம் பெறுவர். அப்போது, சௌனகர், "ஓ சூதா, கிருஷ்ணரின் பிறப்பு—அஷ்டமி—எட்டாம் நாளில் நிகழ்ந்த அதிசய மகிமையை எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்; அந்த பெரும் கடலிலிருந்து எடுத்துக் காட்டுங்கள்," என்று கேட்டார். சூதர் பதிலளித்தார்: "ஓ ப்ராமணரே, கிருஷ்ணரின் பிறப்பு-அஷ்டமியை பக்தியுடன் நோற்கின்றவர், இறுதியில் விஷ்ணுவின் நகரத்திற்கு, எண்ணற்ற தலைமுறைகளுடன் சேர்ந்து செல்லுவர்." "ஓ சிறந்த ப்ராமணரே, அஷ்டமி புதன் அல்லது திங்கள் அன்று, ரோகிணி நட்சத்திரத்துடன் வந்தால், அது பல குடும்பங்களுக்கு மோக்ஷம் வழங்கும். மிகப் பெரிய பாவங்களுடன் இருப்பவரும், இந்த உன்னத விரதத்தை மேற்கொண்டால், அனைத்து பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு, இறுதியில் ஹரியின் வீட்டிற்குச் செல்லுவர்." "ஓ ப்ராமணரே, கிருஷ்ணரின் பிறப்பு-அஷ்டமியை இங்கு நோற்காத துஷ்டன் துயரத்தில் வாழ்ந்து, இறந்தபின் நரகத்திற்கு செல்லுவான். எந்த பெண்ணும் இந்த விரதத்தை ஆண்டாண்டு செய்யாமல் இருந்தால், அவள் பிழைத்துள்ளவராக, கொடிய நரகத்திற்கு செல்லுவாள்." "கிருஷ்ணரின் பிறப்பு-அஷ்டமி நாளில், மனம் குழப்பமடைந்தவர் சாப்பிடுவார் என்றால், அவர் பெரிய நரகத்தை அனுபவிப்பார்; நான் உண்மை சொல்கிறேன், உண்மைதான்." ஒரு முறை, புகழ்பெற்ற வாசிஷ்ட முனிவரிடம், திலீபர் கேட்டார்; அதை கேள், ஓ பெரிய ஞானி, பாவங்களை அழிக்கும் அதைக் கேள். திலீபர் சொன்னார்: "பத்ர மாதத்தில், இரவு அஷ்டமி அன்று, ஜனார்தனன் பிறந்தான்—இதைக் கேட்க விரும்புகிறேன், சொல்லுங்கள், ஓ பெரிய முனிவரே. எவ்வாறு, சங்கம், சக்கரம், கைதண்டம் கொண்ட பிரபு பிறந்தார்? எந்த நோக்கத்திற்காக, எந்த காரணத்தால், விஷ்ணு தேவகியின் கருவில் வந்தார்?" வாசிஷ்டர் கூறினார்: "ஓ அரசே, கேள்; ஜனார்தனன் ஏன் வானத்தை விட்டு பூமிக்கு பிறந்தான் என்பதை சொல்கிறேன்; அதை உனக்குச் சொல்கிறேன்." "பழைய காலத்தில், பூமி, கம்சன் போன்ற அரசர்களால், கம்சன் தூதர்களால், அதிகாரத்தில் மயங்கியவர்களால் துன்புறுத்தப்பட்டது. அழுதும் அழுதும், கண்கள் துயரத்தில் சுழன்று, அவள், தேவர்கள் தலைவர் சிவபெருமான், உமையின் கணவர், ரிஷபத்வஜன் இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றாள். 'கம்சனால் நான் துன்புறுத்தப்பட்டேன், ஓ பிரபு,' என்று தெரிவிக்க, அவள், வாடிய, அவமானப்பட்ட, கண்ணீரில் மூழ்கி, பெரும் துயரத்தில் இருந்தாள்." "அவள் அழுகிறதைப் பார்த்த சிவன், கோபத்தில் உதடுகள் நடுங்க, உமையுடன், அனைத்து தேவர்கள் கூட்டத்துடன், அவளைப் பின்தொடர்ந்தார். சிவபெருமான், கோபத்தில், பிரமாவின் இல்லத்திற்கு சென்றார்; அங்கு சென்று, கம்சனை அழிக்க, பிரமாவிடம் பேசினார்." "'ஓ பிரமா, விஷ்ணுவுடன் சேர்ந்து, ஒரு வழியை அமைக்க வேண்டும்,' என்றார். இந்த தெய்வீக உரையை கேட்ட பிரமா, செல்ல சம்மதித்தார்." "பால் கடலில், வைகுண்டம், பாம்பின் மேல் உறங்கும் ஹரியின் அருகே, ஹம்சம் மீது ஏறி சென்றார். அங்கு, பிரமா, தேவர்கள் கூட்டத்துடன், சிவனுடன், ஹரியை இனிய வார்த்தைகளால் புகழ்ந்தார், எல்லா மொழிகளிலும் சிறந்தவர்." 'நீங்கள், தாமரை கண்கள் கொண்ட ஹரி, பரமாத்மா; உலகை காத்தவர், லக்ஷ்மியின் பிரியமானவர், உங்களுக்கு எங்கள் வணக்கம்,' என்று புகழ்ந்தனர்.