“உன் ஆசானை புறக்கணித்ததிலிருந்து உனக்கு பாபம் எப்படித் தோன்றியது? இதை எனக்குத் தெளிவாகச் சொல், அன்பானவனே, நான் உண்மையை அறிய விரும்புகிறேன்,” என்று கேட்டார் ஒருவர். முகுந்தன் பதிலளித்தான்: “பெண்களுக்கு யஜ்ஞோபவீதம் வழங்கும் அந்த ஆச்சாரியர்களின் கட்டளையையும், வேதத்தின் விதிகளையும், யஜ்ஞோபவீதம் அளித்தவரின் ஆணையையும் நான் மீறவில்லை. என் மாமனாரையும் மாமியாரையும் ஒரு தாசன் போல் பணிவுடன் சேவை செய்துள்ளேன்; உம்மை, வேதங்களுக்குத் தகுந்த ஆசானாகிய உம்மையே, ஒருபோதும் மீறவில்லை. ஆனால், குடும்ப ப்ராஹ்மணராகவும், வேதத்தில் நிபுணராகவும் விளங்கும் அந்த ஆசாரியரிடம் என்னால் ஒரு தவறு நடந்துவிட்டது; அதைப் பற்றி நீங்கள் கேட்க வேண்டும். நம் குடும்பத்தில் தர்மத்தில் தேர்ந்த ஒரு மகன் பிறந்தால், குடும்ப ப்ராஹ்மணருக்கு ஒரு பசு அல்லது அதற்கு இணையான பொருள் ‘ஆசிர்வாதக்கனிக்கையாக’ வழங்க வேண்டும். அந்தக் கடமையைச் செய்தால் தான் குடும்பம் புனிதமாகும், நிலைபெறும். ஆனால், என் மகன் பிறந்த புண்ணிய நாளில், நான் அவ்விதமான குடும்ப கர்மங்களைச் செய்யாமல், அறிவில்லாதவனாய் தவறினேன்; அதனால் என் குடும்பத்தின் முறை முற்றிலும் கெட்டு, பாபம் எனக்கு வந்தது. இதெல்லாம் நான் உமக்கு விவரமாகத் தெரிவித்தேன். என் குடும்பம் அழிந்ததினால் எனக்கு வந்த பாபம் இப்படிப்பட்டது. எனக்கு அனுமதி அளியுங்கள்; நான் தேவர்கள் வாசம் செய்யும் உலகத்திற்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்.” அப்போது வேதாயனர் கூறினார்: “இந்திரபிரஸ்த நகரத்தில் இந்த புண்ணியமான கோசலா தலம் உள்ளது; இங்கு இறந்தவர்களுக்கு முன் பிறவியின் நினைவு கிடைக்கும். உன் எலும்புகள் இந்தத் தலத்தில் எப்படித் தவிர்க்கப்பட்டன? உனக்கு முன் பிறவி ஞாபகம் இருந்தால், முகுந்தா, சொல்லுங்கள்.” முகுந்தன் கூறினான்: “ஒரு முறை ஒரு ப்ராஹ்மணர் என் வீட்டிற்கு மாலை நேரத்தில் வந்தார். அவருக்கு விதிப்படி இடமும் உணவும் அளித்தேன். அவர் விரும்பியபடி உண்டு, நன்றாக அமைந்த படுக்கையில் உறங்கச் சென்றார். ஆனால், நடு இரவில் கடும் காய்ச்சல் அவரை முழு உடலிலும் பிடித்தது. உடல் முழுவதும் வேதனையால் அவர் தூங்க முடியவில்லை; விடியற்காலையில், உயிர் போகும் தருவாயில், அவர் உயிரை விட்டார். அவரது உடலைச் சடங்குகளுடன் தகனம் செய்து, அவருடைய எலும்புகளை நன்றாக கங்கை நதியில் கரைத்தேன், ஆசானே. அந்த புண்ணியத்தினால், என் எலும்புகள் இந்த பிரம்மதேவன் உருவாக்கிய புண்ணியமான, மங்களத்தை அளிக்கும் கோசலா தலத்தில் தவிர்க்கப்பட்டன.” நாரதர் கூறினார்: “இவ்வாறு கூறி, அந்த ப்ராஹ்மணர், தேவதைபோல் பிரகாசமுடன், உடனே தெய்வீக வாகனத்தில் பரலோகத்திற்குச் சென்றார். ஒரு திருடன் கொன்றாலும், இத்தலத்தின் அருளால் அவர் சொர்க்கத்தை அடைந்தார் என நான் விவரித்தேன். இவ்வாறு, பதினாயிரம் ஐந்நூறு பாடல்களைக் கொண்ட, கலிந்தி மகிமை கூறும் உத்தரகாண்டத்தில், முகுந்தர் கதையின் இருநூற்றையாவது அதிகாரம் முடிவடைந்தது. பின்னர் நாரதர் கூறினார்: “மங்களமானவரே, உம்மிடம் முகுந்தன் பற்றிய சிறந்த கதையை நான் சொல்லிவிட்டேன்; இப்போது சண்டகன் என்ற நப்பிணையின் கதையைக் கேளுங்கள். முகுந்தன் என்ற ப்ராஹ்மணர் சண்டகன் என்ற நப்பிணையால் கொல்லப்பட்ட அன்று, அந்தச் செய்தி நகர மக்களுக்கு அறியப்பட்டது. அவர்கள் அதை அரசரிடம் தெளிவாகச் சொன்னார்கள்: ‘மகாராஜா, சண்டகன் முகுந்தன் என்ற சிறந்த ப்ராஹ்மணரை கொன்று, நிறைய செல்வமும் எடுத்துச் சென்றான். அது நியாயமோ என அறிய விரும்புகிறோம்; நீங்கள் எங்கள் பாதுகாவலர், தீயவர்களுக்கு அரசர்.’ அந்தச் செய்தி கேட்ட அரசர், கோபம் கொண்டு, அருகில் நின்ற அமைச்சரிடம் கூறினார்: ‘இந்த மக்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்று கேள். உடனே அந்தப் பாவியைக் கொண்டு வா; இல்லையெனில் உன்னை நான் கொன்றுவிடுவேன். எழு, எழு, பாவியாய் நிற்கும் ஒருவனே; நல்லோருக்கு நன்மை உண்டாகட்டும். ஒரு அரசனின் நாட்டில் மக்களை கொடிய கொள்ளையர்கள் துன்புறுத்தினால், அவர்களை பாதுகாக்காவிட்டால் அந்த அரசன் நரகத்திற்கு போவான்.’ அரசரின் கட்டளையை கேட்ட அமைச்சர், அரசருடன் சேர்ந்து, நூற்றுக்கணக்கான காலாட் படையோடு குதிரையில் விரைந்து சென்றார். முகுந்தனின் வீட்டில் சென்று, அவரது உறவினர்களிடம் கேட்டார்: ‘முகுந்தனை யார் கொன்றான்? உண்மையை எனக்குச் சொல்.’ ‘அந்தப் பாவியைக் கொல்ல அரசரின் கட்டளையை நிறைவேற்றுவேன்’ என்றார் அமைச்சர். ப்ராஹ்மணரின் உறவினர்கள் பதிலளித்தனர்: ‘முகுந்தனை கொடிய நப்பிணை சண்டகன் கொன்றான். அவன் தப்பிக்க ஓடும் போது அவன் தலையில் இருந்த துகிலும் விழுந்தது. முகுந்தனின் மனைவி தன் கண்களால் அவனை அந்தக் குற்றம் செய்வதைப் பார்த்துள்ளார். அந்த பாவிக்கு நாம் என்ன செய்ய முடியும்? துயரக் கடலில் மூழ்கியுள்ளோம்.’ இந்த வார்த்தைகள் கேட்ட அமைச்சர், அந்தக் கொடிய நப்பிணையின் வீட்டிற்கு சென்றார். விரைவாகக் குதிரையிலிருந்து இறங்கி, சில படைவீரர்களுடன் உள்ளே சென்று, அந்த நப்பிணையை படுக்கையில் கிடந்தவாறே கண்டார். அந்தக் கணத்தில் வீரர்கள் அவனை முடியில் பிடித்து இழுத்து, அந்தப் பாவியை படுக்கையிலிருந்து உயர்த்தினர். ‘என்ன, என்ன?’ என்று முணுமுணுத்து கண்களைத் திறக்க, அந்த நப்பிணை முன்னே நின்றவர்களைப் பார்த்ததும், இரவில் செய்த பாவக்காரியத்தை நினைவுகூர்ந்தான்; அவன் தலை குனிந்து, தலைக்கு மேலே யமனைப் பார்த்தான். அந்தப் பாவியை அமைச்சரும் படைவீரர்களும் பிடித்து அரசரிடம் கொண்டு வந்து, ‘மகாராஜா, இதோ ப்ராஹ்மணன் கொலை செய்த கொடிய நப்பிணை. உம் கட்டளை என்னவோ அதை உடனே நிறைவேற்றுவேன்’ என்றார். அரசர் சொன்னார்: ‘அறிவுள்ள அமைச்சரே, என் வார்த்தைகளை கேள். இந்த சந்திரபாகா நதி, நதிகளில் தூய்மையானதும் சிறந்ததும். இங்கு உயிர் துறப்பவர்கள் தேவர்களின் உலகை அடைவார்கள். எனவே, இந்தப் பாவி நப்பிணையை இங்கே கொல்லக்கூடாது. இந்த நதியின் எல்லைக்குப் புறம்பாக, பஞ்சகோச என்ற பிரதேச எல்லையை கடந்தால், இந்தப் ப்ராஹ்மணக் கொலைக்காரன் பயங்கரமான நரகத்தில் வீழ்வான்.’ அரசரின் கட்டளையைப் பெற்ற அமைச்சர், சிறந்தவர்களை அனுப்பி, அரசரின் ஆணைப்படி அவனை அழிக்கச் செய்தார். இவ்வாறு அந்த நிகழ்வுகள் நடந்தன.