அவன் உறுதியுடன் என்னை அந்த பீடத்தில் அமர வைத்துவிட்டு, தனது வீட்டிற்குப் பயணமாக சென்றான். அந்த பயணி, மற்றும் பல்லக்கு தூக்கிகள், இப்போது உன்னால் உண்ணப்பட்டுவிட்டார்கள். இந்த நீர் பற்றி நான் சொல்வதைக் கேள்: இது எந்த தீர்த்தம் என நீ கேட்டாய். இந்திரனுடைய காண்டவ வனத்தில், சிறந்த யமுனா நதி உள்ளது. அதன் கரையில் ஹரிப்ரஸ்தம் என்ற மிகவும் சிறந்த புனித இடம் இருக்கிறது. அங்கே தேவர்களின் ஆசானின் தீர்த்தம் உள்ளது, அது எல்லா குறிக்கோளையும் நிறைவேற்றும். அந்த நீரை குடித்ததினால், உன் நினைவு எழுந்து, வேதங்கள் விழித்துள்ளன; நீ கேட்டப்படி, இங்கு நான் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன். இப்போது நான் உன்னிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன்—ஓ இரவு நடமாடும்! நீ இப்போது உன் கடந்த பிறவியில் செய்த செயல்களை நினைவுகூர்கிறாயா? சொல்லு, எந்த பாவம் செய்ததால் நீ ராக்ஷசனாக பிறந்தாய்? ராக்ஷசன் சொன்னான்: முன்பு நான் ஒரு பிராமணன், நறுமணமும் வேதங்களை அறிந்த குடும்பத்தில் பிறந்தவன்; ஆனால் நான் தீய நடத்தையும், தர்மம் இல்லாதவனாக இருந்தேன்—நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன், கேள். நான் எப்போதும் சதுரங்கத்தில் தேர்ந்தவர்களுடன் விளையாடினேன்; என் சொந்த செல்வமும், என் தந்தையின் செல்வமும், அதிகம் இழந்தேன். என் தந்தை, என் செயல்களை அந்த மக்களின் மூலம் அரசனிடம் தெரிவித்தார்; நான் நகரத்திலிருந்து விரட்டப்பட்டேன், பணமில்லாமல், கிராமத்தின் எல்லையில் சென்றேன். அங்கே, தேவகா என்ற ஒரு நல்ல பிராமணன் எனக்கு நண்பன் இருந்தான்; அவன் தனது வீட்டில் என்னை பாதுகாத்து, நீண்ட காலம் மிகுந்த கருணையுடன் பராமரித்தான். அங்கே சந்தோஷமாக வாழ்ந்தபோது, ஆசையால் மூடப்பட்டு, என் நண்பன் இல்லாதபோது, அவன் அழகான மனைவியை வலுக்கட்டாயமாக இழைத்தேன். அந்த நல்லவள், விஷம் குடித்தவுடன் உடனே உயிரிழந்தாள்; இரவில், இருளில் அவளை பார்த்தபோது, நான் ஓடிவிட்டேன். ஓடிக்கொண்டு இருக்கும்போது, அரசனின் ஊழியர்கள் என்னை பிடித்தனர்; திருடன் என்று நினைத்து, என் தலைவெட்டினார்கள். நான் இறந்தபோது, யமன் பணியாளர்கள் என்னை வேதனையுள்ள உடலில் வைத்தனர்; யமனின் கட்டளைக்கேட்டு, என்னை ரௌரவம் என்ற பயங்கர நரகத்தில் வீசினர். அங்கே, ஆறு ஆயிரம் ஆண்டுகள், கடும் துயரத்தை அனுபவித்தேன்; அந்த பாவத்தினாலேயே, நான் ராக்ஷசனாக பிறந்தேன். இப்போது நூறு ஆண்டுகள் இந்த ராக்ஷச நிலத்தில் கடந்துவிட்டது, ஓ மனிதர்களின் தலைவரே; இதிலிருந்து விடுதலை பெறும் வழியை நான் சொல்கிறேன். ஓ நல்லவனே, இந்த மிகச் சிறந்த தீர்த்தத்தின் நீர் என் வாயில் வந்ததற்கான புண்யத்தை மரியாதையுடன் சொல்கிறேன். அந்த பிறவியிலேயே, ஹரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நாளில், நான் ஒரு விரதம் செய்தேன்; ஒரு வணிகருடன், விருப்பமில்லாமலே, இரவு முழுவதும் விழா வைத்தேன். பிறகு, பன்னிரண்டாவது நாளில், குளித்து, உணவு தயாராக இருந்தபோது, என் வீட்டில், விஷ்ணுவின் வடிவில் ஒரு வைஷ்ணவர் வந்தார். அவரை பார்த்ததும், கோபம் கொண்டேன், கடுமையான வார்த்தைகள் பேசினேன்: "நீ எங்கே போகிறாய், மோசமான, பாசாங்கு மனிதா, பெண்களில்?" நான் இப்படிச் சொன்னபோது, அந்த நிலையானவர், புகழிலும் அவமரியாதையிலும் சமமானவர், அமைதியாக என் வீட்டிலிருந்து வெளியே சென்றார். பிறகு, என் பக்தி மனைவி அவரை அணுகி, அவருடைய கால்களில் விழுந்து, அந்த புனித மனிதரை வீட்டுக்குள் அழைத்தாள். நான் அவனை அவமரியாதை செய்திருந்தாலும், அந்த மகான் கோபம் கொள்ளவில்லை; அவள் பக்தியால், அவர் நண்பர்களிடையே இருப்பது போல மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார். அவள் அவரை சரியாக வழிபட்டு, ஆசனத்தில் அமர வைத்துப் சொன்னாள்: "ஓ உயிரின் அதிபதி, மூன்று உலகங்களை வென்றவர், இந்த உணவை அருளுங்கள்." அந்த நல்லவள் இப்படிச் சொன்னபோது, நான் பணிவுடன், முகம் கீழாக, அவளது முகம் பிரகாசமாக, அந்த மகானிடம் சொன்னேன்: "எழுந்து, உன் பசிக்குத் தீர்வு காண்." அவர் சொன்னபின், அந்த மெலிதான இடுப்புடையவள், அவருடைய கால்களை கழுவி, சிறந்த ஆசனத்தில் மீண்டும் அமர வைத்தாள். நான் அவருக்கு உணவு நிறைந்த பாத்திரம் கொடுத்தேன்; அவள் மீண்டும் மீண்டும் தூண்டியதால், நான் அவருக்கு நீர் வழங்கினேன். அவர் உணவு உண்டு, அந்த தர்மசாலி, அமைதியாக, "ஹரே ராமா, ஹரே கிருஷ்ணா" என்று ஜபம் செய்து, வெளியே சென்றார். இந்த புண்யம் என் மூலம் அல்ல, ஓ வணிகரே, அந்த மனைவியால் நடந்தது; அதனால், இந்த பிறவியில், நான் புனித தீர்த்தத்தின் நீரை பெற்றேன். சிவசர்மன் சொன்னான்: விஷ்ணுசர்மன் இவ்வாறு கூறி, ராக்ஷசனுக்கு முன்பாக நின்றார்; அந்த பயணிகள், உன் முன்னைய தூக்கிகள், இப்போது தெய்வீக உடலில், வானில் இருந்து உன்னிடம் பேசினர். பயணிகள் சொன்னார்கள்: ஓ மனிதர்களின் தலைவனே, ஓ நல்லவனே, எங்கள் காலத்துக்கு முன்னதாக மரணமடைந்தாலும், உன் தயவால், இந்த நீரை குடித்தபின், நாங்கள் தெய்வீக நிலை அடைந்தோம். செல்வம் மீதான ஆசையால், ஓ வணிகர்களின் தலைவனே, உன் கூட்டத்தில் நாங்கள் தவறினோம்; ஆனால், இப்போது, மரணத்தின் தருணத்தில் கூட, செல்வ ஆசை முழுமையாக விலகிவிட்டது. இந்த தீர்த்தத்தின் நீர் எங்கள் வயிற்றில் இருந்ததால், மரணத்தில், அதன் சக்தியால், செல்வத்தின் அதிபதியுடன் நட்பு பெற்றோம். நாங்கள் உனக்கு வணங்குகிறோம், இப்போது, ஓ செல்வத்தின் தலைவனே, உன் நகரத்திற்கு, அவன் பணியாளர்கள் கொண்டு வந்த வானயானங்களில், பல்வேறு ரத்தினங்களால் அலங்கரித்து, செல்கிறோம். நீ தாமதிக்காமல், வேதத்தை வெளிப்படுத்தும் புனித தீர்த்தத்தில் செல்ல வேண்டும்; நீ, நல்லவனே, அவனுடன் சேர்ந்து, விரைவாக அவனை அப்பால் கொண்டு செல்ல வேண்டும். சிவசர்மன் சொன்னான்: இவ்வாறு கூறி, அவர்கள் வடக்கு திசையில், வானயானங்களின் மணி ஒலியுடன், வானத்தில் முழங்கிச் சென்றார்கள். பிறகு, என் தந்தை, வணிகர், இரவு நடமாடும் ராக்ஷசனிடம் சொன்னார்: சரபா சொன்னான்: எழு, வேதத்தை வெளிப்படுத்தும் புனித தீர்த்தத்திற்கு என்னை விரைவாக கொண்டு செல்லவும். நான் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளேன், நடந்து செல்ல முடியவில்லை; நீ தவிர, அந்த புனித தீர்த்தத்திற்கு என்னை கொண்டு செல்ல யாரும் இல்லை. சிவசர்மன் சொன்னான்: "அப்படியே" என்று இரவு நடமாடும் ராக்ஷசன், வணிகரை ஆறுதல் கூறி, அவனை தனது தோளில் ஏற்றி, விரைவாக அந்த புனித தீர்த்தத்திற்கு சென்றான். அங்கே, மனிதர்களின் தலைவனும், ராக்ஷசனும், இருவரும், அந்த மிகச் சிறந்த புனித தீர்த்தத்தில், தண்ணீர் முழுகும் சடங்கையே செய்தார்கள். அப்போது, என் தந்தையின் கடும் துயரத்தை கேட்ட என் தாய், என்னை அனுப்பி, என் வீட்டை விட்டு நான் வெளியேறினேன்.