பகிர்ந்துள்ள புனிதப் பாடல்கள் அடிப்படையில், இங்கு நிகழ்ந்த சம்பவங்களை ஒரே தொடர்ச்சியான, பக்தி நிறைந்த கதையாக தமிழில் விவரிக்கிறேன்: அந்த இருள் நடமாடும் ராக்ஷசன், முன்பு வந்த பயணிகள் மற்றும் பல்லக்குப் பேரர்களின் உடலை உண்ணி, அவர்களின் ரத்தத்தை குடித்தான். "இந்த நோயால் வாடும் மனிதன் என் முன் நிற்கிறான், இவன் எங்கே போவான்?" என்று எண்ணினான். "இவனை உண்டுவிட்டு, பிறகு தண்ணீர் குடிப்பேன்," என்று தீர்மானித்து, தண்ணீர் குடிக்க தனது குடம் எடுத்துக்கொண்டு நதிக்கரைக்கு சென்றான். அப்போது, அந்த இரவுக்குள் நடமாடும் ராக்ஷசன், தண்ணீரை வாயில் ஊற்றி குடித்ததும், தன்னுடைய முந்தைய பிறவி பற்றிய நினைவு எழுந்தது. அந்தக் கொலை காரணமாக, மான் மீது செய்ய இருந்த பாவத்தை விட்டு விலகினான்; முந்தைய பிறவியில் செய்த பாவமும் அவன் நினைவில் வந்தது. அந்த பாவத்தால், பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்தாலும், ராக்ஷசனாக அவன் மாறியிருந்தான். அந்த பாவத்தை நினைத்து, அவன் விரைவாக மான் அருகே சென்று, அறிவை மீட்டுக்கொண்டான்; பின்னர், ராக்ஷசன் என் தந்தையிடம் கூறினான்: "மக்கள் மத்தியில் சிறந்தவரே, நீ யார்? நான், இந்தக் கொடுமை உடைய ராக்ஷசன், யாரை எல்லாம் உண்டேன், இவர்கள் யார்?" "இந்த தண்ணீர் எந்த புனிதத் தீர்த்தத்தின் தண்ணீர்? அதன் சக்தியால், நான், பாவி, என் முந்தைய பிறவி நினைவை மீட்டேன்?" அப்போது, வைஷ்யர் கூறினார்: "நான் வைஷ்யர், ராக்ஷசர்களில் சிறந்தவரே; என் வீடு காஞ்யகுப்ஜாவில் உள்ளது. புனித இடங்களில் சுற்றிவந்து, இப்போது இந்திரபிரஸ்தாவில் வந்தேன்." "அங்கே, விதியின் காரணமாக, காய்ச்சலால் வாடினேன்; பிறகு, தவறான பாதையில் வீடு திரும்ப நினைத்தேன். அங்கே, மழையால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு பயணி வந்தான்." "அவனை நான் கேட்டேன்: 'ஒரு பல்லக்கை கொண்டு வந்து, என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.' அவன் விரைவாக பல்லக்கை கொண்டு வந்தான்." "அவன், உறுதியாக, என்னை பல்லக்கில் அமர வைத்து, என் வீட்டிற்கு புறப்பட்டான்; அந்த பயணி மற்றும் பல்லக்குப் பேரர்கள் இப்போது உன் வாயில் விழுந்தனர்." "நீ குடித்த தண்ணீர்—கவனிக்க, அது எந்த தீர்த்தம்: இந்திராவின் காண்டவ வனத்தில், சிறந்த யமுனா நதி உள்ளது." "அதன் கரையில் ஹரிபிரஸ்தா என்ற மிகச் சிறந்த புனித இடம் உள்ளது; அங்கு தேவர்களின் ஆசான் தீர்த்தம் உள்ளது, எல்லா நோக்கங்களையும் நிறைவேற்றும்." "அந்தத் தண்ணீரை குடித்ததால், உனக்கு நினைவு எழுந்தது, வேதங்கள் விழித்தன; நீ கேட்டபடி, இதை எல்லாம் உனக்கு சொன்னேன்." "இப்போது நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன்—விரைவாக சொல்லு, இரவில் நடமாடும் ராக்ஷசனே: உனது முந்தைய பிறவி செயல்கள் நினைவில் வந்துள்ளதா? எந்த பாவம் செய்ததால், ராக்ஷசனாக பிறந்தாய்?" அப்போது, ராக்ஷசன் கூறினான்: "முன்பு, நான் ஒரு பிராமணன், வேதங்களை அறிந்த நல்ல குடும்பத்தில் பிறந்தவன்; ஆனால் என் நடத்தை தீமையானது, தர்மம் இல்லாதது—எல்லாம் சொல்கிறேன்." "நான் எப்போதும் சதுரங்கம் விளையாடினேன்; என் சொத்தும், என் தந்தையின் சொத்தும், பலதையும் இழந்தேன்." "என் தந்தை, என் செயல்களை அரசிடம் தெரிவித்தார்; எனக்கு பணம் இல்லாமல், நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டேன், கிராமத்தின் எல்லையில் சென்றேன்." "அங்கே, தேவகா என்ற நல்ல பிராமணன் என் நண்பன்; அவன் தனது வீட்டில் எனக்கு பாதுகாப்பாக, நீண்ட நாட்கள் நல்லது செய்தான்." "அங்கே, ஆசையில் மூழ்கிய நான், அவன் இல்லாதபோது, அவன் அழகான மனைவியை வலுக்கட்டாயமாக தவறாக நடந்துகொண்டேன்." "அந்த நல்லவள், விஷம் குடித்ததும் உடனே உயிரிழந்தாள்; இரவில், இருட்டில், அவளை பார்த்ததும், நான் ஓடினேன்." "ஓடிக்கொண்டிருந்தபோது, அரசின் ஊழியர்கள் என்னை பிடித்தனர்; திருடன் என நினைத்து, என் தலை சுருளால் துண்டித்தனர்." "நான் இறந்ததும், யமனின் ஊழியர்கள், துன்பம் நிறைந்த உடலில் என்னை வைத்தனர்; யமனின் ஆணையால், ரௌரவம் என்ற பயங்கர நரகத்தில் வீசப்பட்டேன்." "அங்கே, ஆறு ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடும் வேதனை அனுபவித்தேன்; அந்த பாவத்தால், ராக்ஷசனாக பிறந்தேன்." "நூறு ஆண்டுகள் இந்த ராக்ஷச நிலைதிலுள்ளேன், மனிதர்களில் சிறந்தவரே; இதிலிருந்து விடுதலை பெறும் வழியை சொல்கிறேன்." "நல்லவரே, நான் மரியாதையுடன் சொல்கிறேன்: எந்த நற்காரியத்தால், இந்த உயர்ந்த தீர்த்தத்தின் தண்ணீர் என் வாயில் வந்தது என்பதை..." "அதே பிறவியில், ஹரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நாளில், ஒரு விரதம் செய்தேன்; ஒரு வைபாரியுடன், விருப்பமில்லாமல், இரவில் ஜாக்ரதையுடன் இருந்தேன்." "பன்னிரண்டாவது நாளில், குளித்த பிறகு, சாப்பிட தயாராக இருந்தேன்; என் வீட்டில், விஷ்ணுவின் வடிவில் ஒரு வைஷ்ணவர் வந்தார்." "அவரை பார்த்ததும், கோபம் கொண்டு, கடுமையான வார்த்தைகள் கூறினேன்: 'நீ எங்கே போகிறாய், பொய்யானவனே, பெண்கள் மத்தியில்?' " "என் வார்த்தைகளுக்கு, அந்த சாந்தமானவர், புகழிலும் இழிவிலும் சமமாக, அமைதியாக என் வீட்டை விட்டு வெளியே சென்றார்." "பிறகு, என் மனைவி, பக்தியுடன் அவரிடம் சென்று, அவருடைய பாதத்தில் விழுந்து, அந்த புனித மனிதரை வீட்டிற்கு அழைத்தாள்." "நான் அவனை அவமதித்திருந்தாலும், அந்த மகானுக்குப் கோபம் வரவில்லை; அவளது மரியாதையால், நண்பர்களுடன் இருப்பது போல மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார்." "அவள் அவரை சரியான முறையில் பூஜித்து, இருக்கையில் அமர வைத்துக் கூறினாள்: 'மூன்று உலகையும் வென்ற, உயிரின் அதிபதி, இந்த உணவை உண்க.' " "அந்த நல்லவளின் வார்த்தைக்கு, நான் தாழ்மையாக, முகம் கீழாக, அவளது முகம் ஒளியுடன், 'உணவு எடுத்துக்கொள்' என்று கூறினேன்." "அவள், சொன்னபடி, அவருடைய கால்களை கழுவி, சிறந்த இருக்கையில் அமர வைத்தாள்." "நான், அந்த ஞானியிடம், உணவு நிரம்பிய பாத்திரத்தை கொடுத்தேன்; அவள் மீண்டும் மீண்டும் கேட்டதால், தண்ணீரும் கொடுத்தேன்." "அவர், உணவு உண்டதும், அமைதியுடன், 'ஹரே ராமா, ஹரே கிருஷ்ணா' என்று ஜபித்துக் கொண்டு, சென்றார்." "இந்த நன்மை, வைபாரியே, என் செயல் அல்ல, என் மனைவியின் செயல்; அதனால், இந்த பிறவியில், புனித தீர்த்தத்தின் தண்ணீர் எனக்கு கிடைத்தது." இப்போது, சிவசர்மன் கூறுகிறார்: விஷ்ணுசர்மன், இவ்வாறு கூறி, ராக்ஷசனின் முன் நின்றார்; அதேபோது, அந்த பயணிகள், முன்னாள் பல்லக்குப் பேரர்கள், வானத்தில் திவ்ய உடலுடன் உன்னிடம் பேசினார்கள்: "மக்கள் மத்தியில் தலைவனே, நற்பவனே, நாம் காலத்துக்கு முன்னதாக உயிரிழந்தாலும், நீயின் அருளால், இந்தத் தண்ணீர் குடித்த பிறகு, திவ்ய நிலையை அடைந்தோம்.