உஷ்ணா பகுதியின் அப்பால் பிராவரகா பகுதி உள்ளது; பிராவரகாவைத் தாண்டி அந்தகாரகா பகுதி, அதன் அப்பால் முனி என்று அழைக்கப்படும் பிரதேசம் இருக்கிறது. முனி பகுதியைத் தாண்டி, துந்துபிஸ்வனா என்ற பிரதேசம் உள்ளது, அங்கு சித்தர்கள், சாரணர்கள் வாழ்கிறார்கள்; அங்குள்ள மக்கள் பெரும்பாலும் வெள்ளை நிறத்துடன் காணப்படுகிறார்கள். இவ்வாறு இந்த பிரதேசங்கள், தேவர்கள் மற்றும் கந்தர்வர்களால் சூழப்பட்டவை என விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. புஷ்கரா தீவில், புஷ்கரா என்ற மலை, பல்வேறு மாணிக்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு உள்ளது. அங்கே, பிரஜாபதி தெய்வம் எப்போதும் தங்கியிருக்கிறார்; அனைத்து தேவர்கள் மற்றும் மகா முனிகள் அவரை இடையறாது சேவிக்கின்றனர். சிறந்த பிராமணர்கள், மனதை மகிழ்விக்கும் வார்த்தைகளால் அவரை வழிபடுகிறார்கள்; ஜம்பூத்வீபத்திலிருந்து பல வகையான மாணிக்கங்கள் தோன்றுகின்றன. அந்த தீவுகளில், நல்ல முனிவர்களே, மக்கள்—சிறப்பாக பிராமணர்கள்—பிரமச்சரியமும், நேர்மையும், சுய கட்டுப்பாடும் கொண்டு வாழ்கிறார்கள். ஆரோக்கியமும் ஆயுளும் அளவில், இந்த பிரதேசங்கள் இருமடங்கும், மேலும் இருமடங்கும் பெரியவை; அங்கு வாழும் உயிர்கள் மிகச் சிறந்தவர்கள். ஒரே சட்டம் நிலவும் பிரதேசங்கள் இவ்வாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளன; ஆண்டவன், தனது தண்டை உயர்த்தி, மக்களின் அரசராக இருக்கிறார். சிறந்த முனிவர்களே, அந்த தீவுகளை அரசன் எப்போதும் காப்பாற்றுகிறான்; அவன் சிவன், அவன் தந்தை, அவன் பாட்டன், ஓ பிராமணர்களே. அவன் மக்கள் மற்றும் பண்டித பிராமணர்களை பாதுகாக்கிறான்; அங்கே, மக்கள் தங்களுக்காக உணவு தயாரித்து வழங்குகிறார்கள். அந்த பாக்கியசாலிகள், முன்னமே தயாரான உணவை எப்போதும் உண்டுகொள்கிறார்கள்; அதன் பின், உலகங்களுக்குத் தளமாக இருக்கும் மகா மலையை காணலாம். அந்த மலை நான்கு பக்கங்களும், முழுமையாக வட்டமாக உள்ளது; அங்கே, உலகால் மதிக்கப்படும் நான்கு முக்கிய பிராமணர்கள் வசிக்கிறார்கள். சிறந்த முனிவர்களே, ஐராவதம் பகுதியின் மக்கள் திசைகளின் யானைகள்; அதுபோல, சுப்ரதிகா மற்றும் உடைந்த தந்தம், சுறுசுறுப்பான வாய்கள் கொண்ட யானைகளும். அதன் அளவை இங்கே விவரிக்க முடியாது; அது எண்ணற்றது, எப்போதும் அகலம், உயரம், ஆழம் ஆகியவற்றில் விரிவாக உள்ளது. அங்கே, எல்லா திசைகளிலிருந்தும் காற்று வீசுகிறது, ஓ சிறந்த முனிவர்களே; அந்த காற்றுகள், ஒன்றோடொன்று தொடர்பில்லாமல், பிராமணர்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. தாமரைப்பூக்களைப் போல, அவர்கள் வலிமையான காற்றுகளை உள்ளிழுக்கிறார்கள்; பின்னர், நூறு மடங்கு அதிவேகமாக வெளியே விடுகிறார்கள். அந்த காற்றுகள், திசைகளின் யானைகளின் வாய்கள் மற்றும் மூக்குகளிலிருந்து வரும் காற்றுகளுக்கு ஒத்தவை; அங்கே, பிராமணர்களே, மக்கள் வாழ்கிறார்கள். நான் விவரித்தபடி, இந்த உலகம் இவ்வாறு அமைக்கப்பட்டுள்ளது; ஓ ஞானிகளே, இந்த பூமி, புண்ணியம் தரும், மனதைப் பின்பற்றும் தன்மை கொண்டது. சிறந்த பிராமணர்கள், சிறந்தவர்களால் மதிக்கப்படும், புண்ணியசாலிகள், அந்த இடத்தை கடந்துபோகிறார்கள்; அவர்களின் ஆயுள், வலிமை, புகழ், பிரகாசம் அதிகரிக்கிறது. இந்த கதையை விழாவில் கேட்கும், திடமான விரதம் கொண்டவர், அவருடைய முன்னோர்கள் மற்றும் பாட்டன்கள் மகிழ்வார்கள். முனிவர்கள் கூறினார்கள்: "பூமியின் அளவு, வடிவம், அதன் நதிகள்—all இவற்றை உன்னிடமிருந்து கேள்வி பெற்றோம், ஓ மிகப் பாக்கியசாலி; நாங்கள் அமரத்துவம் பெற்றோம்." "பூமியில் புனிதமானத் தலங்கள் உள்ளன என்று கேள்வி பட்டோம்; அவற்றை முழுமையாக கூறவும், அவை எப்படி பலன்களை தருகின்றன என்பதை விவரமாக கூறவும், ஓ ஞானி, நாங்கள் கேட்க விரும்புகிறோம்." சூதர் கூறினார்: "நீங்கள் கேள்வி கேட்டது புண்ணியமான, நல்ல, பெரிய கதையைக் குறித்து; என் திறமையின் படி, உரிய முறையில், நான் கேட்டதைச் சொல்லப்போகிறேன்." "தெய்வீக முனி நாரதர் மற்றும் யுதிஷ்டிரர் இடையே நடந்த பண்டைய உரையாடலை நான் கூறப்போகிறேன்; அதை கேளுங்கள், ஓ சிறந்த பிராமணர்களே." பாண்டு மகன்கள், வீரர்களாக இருந்தும், அரசை இழந்தவர்கள், அந்த காட்டில், த்ரௌபதியுடன், பாக்கியசாலிகள் போல வாழ்ந்தார்கள். அப்போது அவர்கள், மகா ஆன்மா கொண்ட தெய்வீக முனி நாரதரை அங்கே பார்த்தார்கள்; அவர் பிராமணிக பிரகாசத்துடன், தீப்போல் பிரகாசமாக இருந்தார். தம் சகோதரர்களால் சூழப்பட்ட குரு வம்சத்தின் புகழ்மிகு வாரிசு, வானில், சக்தி முழுமையாக ஒளிர்ந்தார், தேவர்களில் இந்திரன் போல. சவித்ரி தேவர்களை விட்டு விலகாதது போல, யஜ்னஸேனி தன் கணவர்களான ப்ரிதாவின் மகன்களை விட்டு விலகவில்லை; சூரிய ஒளி மேருவை விட்டு விலகாதது போல. அப்போது, மதிக்கத்தக்க முனிவர் நாரதர், அவர்களது பூஜையைப் பெற்றபின், தர்மத்துடன் வாழும் யுதிஷ்டிரரை மனதை மகிழ்விக்கும், உரிய வார்த்தைகளால் ஆறுதல் கூறினார். அவர் மகா ஆன்மா கொண்ட ராஜா யுதிஷ்டிரரை நோக்கி, "நீ தர்மத்தைப் போற்றும் சிறந்தவன், என்ன விரும்புகிறாய்? அதை நான் உனக்குக் கொடுக்கிறேன்," என்று சொன்னார். அப்போது, தர்மத்தின் மகன், தன் சகோதரர்களுடன், வணங்கி, கை கூப்பி, நாரதருக்கு, தேவர்களுக்கு சமமானவர் என, இவ்வாறு சொன்னார்: "ஓ மிகப் பாக்கியசாலி, உலகங்கள் அனைத்தாலும் மதிக்கப்படுபவர், நீங்கள் மகிழ்வது என்றால், உங்கள் அருளால் எல்லாம் நிறைவேறிவிட்டது என்று நினைக்கிறேன், ஓ திடமானவர்." "நான், என் சகோதரர்களுடன், உங்கள் அருளுக்கு உரியவன் என்றால், ஓ பாவமில்லாதவர், என் மனதில் உள்ள சந்தேகத்தை நீக்க வேண்டும், ஓ சிறந்த முனிவரே." "புனிதத் தலங்களை நோக்கி, பூமியைச் சுற்றி வருபவருக்கு முழுமையான பலன் என்ன? ஓ பிராமணா, அதை நீங்கள் கூற வேண்டும்." நாரதர் கூறினார்: "நீங்கள் கவனமாக கேளுங்கள், ஓ ராஜா; இது முன்பு திலீபாவால் வசிஷ்டரிடம் கேட்டது." "முன்னொரு காலத்தில், பகீரதி நதிக்கரையில், சிறந்த ராஜா திலீபா, தர்ம விரதம் மேற்கொண்டு, முனிவர் போல அங்கே வாழ்ந்தார்." "ஒரு புனிதத் தலத்தில், ஓ மகா ராஜா, தெய்வீக முனிவர்களால் பாக்கியசாலியாகவும், மதிக்கப்படுபவராகவும், கங்கையின் வாயிலில், பிரகாசமாகவும், தேவர்கள் மற்றும் கந்தர்வர்களால் சூழப்பட்டவராகவும் இருந்தார்." "அந்த உன்னத பிரகாசம் கொண்டவர், முன்னோர்களுக்கும், தேவர்களுக்கும் ஹோமம் செய்து, முனிவர்களை மரபு முறையில் குறிக்கப்பட்ட பூஜைகளால் திருப்தி செய்தார்." "பிறகு, சில காலத்திற்குப் பிறகு, மனதை ஒருமித்துச் சாத்திரங்களை ஜபித்துக் கொண்டிருந்தபோது, அவர், அனைத்து ஜீவராசிகளுக்கும் ஒத்தவாறு பிரகாசிக்கும், புகழ்பெற்ற முனி வசிஷ்டரை கண்டார்." "தன் குடும்ப குரு பிரகாசமாகத் தோன்றியதைப் பார்த்து, அவர் அளவிலாச மகிழ்ச்சியையும், மிகுந்த ஆச்சரியத்தையும் அடைந்தார்.