அந்த காட்டில், ஒரு நதிக்கரையில், ஒரு கல்லின் மேல் அமர்ந்திருந்தார் மித்ரவான். அவர் முகத்தில் நிறைந்த ஆனந்தமும், திருப்தியும் ஒளி பரப்பியது. அங்கே, இயற்கையாகவே பகைமை கொண்ட உயிரினங்களும் தங்கள் விரோதத்தை மறந்து, அந்த தோட்டத்தில் அமைதியாகக் கூடினன. அங்கிருந்த மிருகங்கள் எல்லாம் மென்மையானவையாக இருந்தன; சூரியன் மெதுவாக ஒளி வீசியது. அமைதியான மான் கூட்டங்களுக்கிடையில், அங்கே ஒரு பேரின்பமும், பேரானந்தமும் நிலவியது. கருணை நிலம் முழுவதும் அமுதம் போன்று பாய்ந்தது. அப்போது, ஒரு மனிதர் பணிவுடன் அருகே வந்தார். அவரது மனம் உயர்ந்தும் ஆனந்தமாகவும் இருந்தது. அவர் சற்றே தலையை வணங்கி மரியாதை செலுத்த, மித்ரவான் அவரையும் மரியாதை செய்தார். பின்னர், அந்த பண்டிதர் ஒருமுகமாக மித்ரவானை அணைந்தார். அவர் தியானம் முடிந்ததும், கவனமாகப் பேசத் தொடங்கினார். தேவசர்மன் கேட்டார்: “நான் ஆத்மாவை அறிய விரும்புகிறேன்; இந்த ஆசையில் எனக்கு சாதனைக்கு வழி கூற வேண்டும்” என்று கேட்டார். அப்போது பரமபவான் சொன்னார்: சிறிது யோசித்த பிறகு, மித்ரவான் பேசத் தொடங்கினார். “பாண்டித்யமுள்ளவரே, நீண்ட காலத்திற்கு முன் நடந்ததைச் சொல்லுகிறேன். கோதாவரி நதிக்கரையில், பிரதிஷ்டானம் என்ற நகரம் உள்ளது. அங்கே, ஞானிகளுக்கிடையே, துர்தம என்ற ஒருவர் இருந்தார். அந்த நகரில் விக்ரமன் என்ற மன்னன் இருந்தான்; அவன் சேவை செய்யப்படுபவனாக, தினமும் பரிசுகளை ஏற்று, வயிற்றை நிரப்புவதற்காக மட்டுமே வாழ்ந்தான். காலத்தின் பாசத்தில் கட்டுண்டு, அவன் யமலோகத்திற்குக் கொண்டுபோய்ப்பட்டான்; அங்கே நரகத்தில் எல்லா வேதனைகளையும் அனுபவித்தான். பின்னர், ஒரு சீரழிந்த இருமுறை பிறந்த குடும்பத்தில் அவன் பிறந்தான்; கடந்த பிறவியின் ஞானம் அவனைப் பின்தொடர்ந்தது. அவன் அடைய முடியாத ஒரு கீழ்ந்த குடும்பப் பெண்ணை மணந்தான்; காலப்போக்கில், அவள் சிறுபிள்ளை பருவத்தைத் தாண்டி, இளமையை அடைந்தாள். அவள் பூரணமான மார்பும் அழகிய இடுப்பும் கொண்டவளாக, காமத்தில் கண்கள் மயங்கினவளாய், தன் தீய கணவனைத் தாங்க முடியாமல், பிற ஆண்களை விரும்பினாள். தன் வாழ்வை நடத்த ஆசையால், அவள் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, நீண்ட காலம் ஒரு கீழ் ஜாதியில் பிறந்த காதலனுடன் வாழ்ந்தாள். அவனிடம் இருந்து கர்ப்பம் அடைந்து, ஒரு பெண் குழந்தை பெற்றாள்; அந்தzelfde பெண் குழந்தை, கடந்த பாபத்தால், அவளுடைய கணவனாக ஆனான். காலப்போக்கில், அவள் முதுமையை அடைந்து, டாகினியாக (பிசாசியாக) மாறினாள்; தீய பெண்மையுடன் பழகினதால், மனமும் தீயதாய் மாறியது. இறைச்சி தாகத்தால், அவள் நோயாளிகளையும் வேட்டையாடிகளையும் உண்ணச் செலுத்தினாள்; பயங்கரமான காட்டில் அலைந்து, அவளைப் பார்த்தவர்கள் விரட்டி விட்டனர். இறந்த பிறகு, அவள் வேட்டையாடிகளுக்கு இடையே ஒரு புலியாக பிறந்தாள்; உயிரினங்களுக்கு வன்முறை செய்த பாவத்தால், கடும் நரக வேதனைகளை அனுபவித்தாள். பின்னர், அந்த தீய ஆன்மா மரணத்தின் வலிமையால் பிடிக்கப்பட்டு, நரகத்திலிருந்து மீண்டு, என் வீட்டில் பிறந்தாள்; அடக்க முடியாதவளாக இருந்தாள். ஞானியையே, நான் காட்டில் அவளைக் கவனித்துக் கொண்டிருந்தபோது, நான் கொடூரமான ஒரு சிறுத்தையைப் பார்த்தேன்; அது எல்லாவற்றையும் அழிக்க விரும்புவது போல் இருந்தது. அவன் அருகில் வருவதைப் பார்த்ததும், மரணப் பயத்தில், நான் ஆட்கடையை விட்டுவிட்டு ஓடினேன். அந்த சிறுத்தை, பழைய பகைமையை நினைத்து, பின்தொடர்ந்தது; ஆனால் அந்த ஆடு விரைவாக நதியருகே சென்றது. அங்கே, அவள் பயத்தை விட்டுவிட்டு, பகைமையையும் தடையின்றி கைவிட்டாள்; அவள் உறுதியாக நின்றாள், சிறுத்தை பொறாமையின்றி அமைதியாக அமர்ந்தது. அவனை அந்த நிலையில் பார்த்ததும், அவள் பேசத் தொடங்கினாள்: “ஓ சிறுத்தையே, விரும்பினால் என் இறைச்சியை மரியாதையுடன் உண்ணவும்.” “இது உன் இயல்பு அல்ல; ஏன் நீ உன் பகை மனதை விட்டுவிடவில்லை?” என்று கேட்டாள். அவள் சொன்னதை கேட்ட சிறுத்தை, பொறாமையின்றி பதிலளித்தது: “இந்த இடத்தில் என் பகைமை போய்விட்டது; பசி, தாகம் எல்லாம் மறைந்தது; ஆகவே, நீ அருகில் இருந்தாலும், உன்னை விரும்பவில்லை.” அவ்வாறு விடுதலை பெற்றதும், அவள் மீண்டும் கேட்டாள்: “நான் எப்படி பயமில்லாதவளாக ஆனேன்? இதற்குக் காரணம் உனக்குத் தெரியுமா? தெரிந்தால் கூறு.” என்று கேட்டாள். அப்போது அந்தத் தீவிலிருப்பவன் பதிலளித்தான்: “அம்மா, எனக்குத் தெரியவில்லை; நாம் முன்னால் இருக்கும் பெரியவரிடம் கேட்போம்,” என்று இருவரும் முன்னே சென்றனர். இருவரும் அணுகியபோது, நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டு, அவர்களுடன் சேர்ந்து குரங்குகளின் தலைவனை வினவினேன். நான் கேட்டபோது, அந்த learned குரங்கு மரியாதையுடன் கூறினான்: “ஆட்கடை, இங்கு நடந்த பழைய கதையைச் சொல்கிறேன். இந்த காட்டில் முன்புறம் பெரிய புண்யஸ்தலம் உள்ளது; அங்கே மூன்று கண்கள் கொண்ட லிங்கத்தை பிரம்மா நிறுவினார். அங்கே ஒரு நல்ல செயல் கொண்ட ஞானி தவம் செய்து, காட்டுப் பூக்களை கொண்டு வந்து முன்புள்ள தேவனுக்குப் படைத்தான். அவன் நதிநீரால் லிங்கத்தை அபிஷேகம் செய்து, தன் செயலால் மட்டும் வாழ்ந்தான்; நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு, அவனிடம் ஒரு விருந்தினர் வந்தார். அவன் பழங்களை உணவாகக் கொண்டு வந்து, விருந்தினருக்குத் தயாரித்தான்; அதனால் மகிழ்ந்த விருந்தினர் அந்த நல்லவனிடம் கேட்டார்: “இந்தச் செயலின் மூல காரணம் என்ன? அதன் பலனை அனுபவித்துவிட்டுப் பிறகும் ஏன் இங்கு தங்குகிறாய்? பழக்கத்தால் செய்கிறாயா, அல்லது வேறு ஏதாவது நாடுகிறாயா?” என்று கேட்டார். அப்போது அந்த ஆத்ம ஞானி மகிழ்ச்சியுடன், தன்னடக்கம் கொண்ட வார்த்தைகளால் தெளிவாக பதிலளித்தான்: “பண்டிதரே, இந்தச் செயலின் பலனை உண்மையில் எனக்குத் தெரியாது; ஆர்வத்தால் மட்டும் ஷம்புவை சேவிக்கிறேன். இந்த ஜடையன் சேவையின் பலன், நீ எனக்கு அருளும் போது, என் உள்ளத்துக்குள் நிறைவு தருகிறது.” இந்த உண்மையான வார்த்தைகளை கேட்ட சந்நியாசி மகிழ்ந்தார்; அவர் கல்லில் இரண்டாவது பாடலை எழுதினார். உடனே அந்தப் பிராமணனைப் படிக்கவும், மனனம் செய்யவும் கட்டளையிட்டார்; அவருடைய விருப்பம் விரைவாகவும் முழுமையாகவும் நிறைவேறும் என்று அருளினார். இவ்வாறு அந்த காட்டின் நதிக்கரையில், மித்ரவான் கூறிய பழைய கதையைக் கேட்டார் தேவசர்மன்.