புனிதமான அந்த க்ஷேத்திரத்தில், வேதங்களில் தேர்ந்தும், ஞானம் மற்றும் தியானத்தில் முழுமையாக ஈடுபட்டிருந்த புகழ்பெற்ற ஒரு பிராமணர் வாழ்ந்தார்; அவருடைய பெயர் ஹரிதன். அவருடைய மனைவி, இலாவதி என்று அழைக்கப்பட்டவள், மிகவும் சீரிய பண்பாட்டும், கணவனின் விருப்பத்திற்கு எப்போதும் கீழ்படிந்தும், உன்னதமான தர்மத்தையும் கொண்டவள். இவர்கள் இருவரும் நீண்ட காலமாக, இருபத்தொன்று யுகங்கள் கடந்தும், கடுமையான தவம் செய்து வந்தார்கள். அந்தத் தவத்தினால், இறுதியில், அவர்கள் அந்த க்ஷேத்திரத்தில் தெய்வீகமான உருவைத் தெளிவாகக் கண்டார்கள். அப்போது நரசிம்ஹர் தோன்றி, “ஓ பிராமணா, நீ விரும்பும் வரம் எது வேண்டுமானாலும் கேள்; அதை நான் உனக்கு வழங்குகிறேன்,” என்று அருளினார். அவர்கள் அப்போது என்ன வேண்டினார்களோ, அதனை நரசிம்ஹர் வரமாக அளித்தார். “உங்களுக்கே என்னைப் போல ஒரு மகன் உடனே பிறக்கட்டும்,” என்று நான் சொன்னேன், என் பிள்ளையே, நான் தான் உங்கள் மகன் என சந்தேகமின்றி அறிவித்தேன். நான் விஸ்வகர்மாவாகிய பரமாத்மா; எல்லாவற்றையும் தாண்டியவன். நான் கருவில் குடியிருக்கமாட்டேன், ஏனெனில் நான் நித்தியன். அப்போது ஹரிதன், “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று சம்மதித்தார். அந்தக் காலத்திலிருந்து, பக்தர்களுக்காக நான் அந்தக் க்ஷேத்திரத்தில் தங்கியிருக்கிறேன். இங்கு வரும் எந்த ஒரு உன்னத பக்தரும் என்னுடைய தரிசனத்தை விரும்பினால், நான் அவர்களுக்குள்ள அனைத்து தடைகளையும் தொடர்ந்து நீக்குகிறேன். அதனால்தான், விதிப்படி விரதம் கடைப்பிடிக்கும் உயர்ந்த மனிதர்களுக்கு எந்த பயமும் இல்லை. என் பால வடிவத்தைக் கற்பனை செய்து, இரவில் ஆராதனை செய்யும் ஒருவர், நாராயணனாகவே ஆகிறார்கள். நான்கு கரங்களுடன், பெரிய பல்லுகளுடன், காலத்தின் உருவமாக, பத்து கோடி சூரியர்களைப் போல பிரகாசமாக, பத்து கோடி யமராஜனுக்கும் எட்ட முடியாதவனாக, சிங்க முகமும், மனித உடல் உறுப்புகளும் கொண்டவனாக நான் இருக்கிறேன். ஸ்ரீ நரசிம்ஹரை, கால ரூபமான தெய்வீக சிங்கத்தை, எப்போதும் வழிபட வேண்டும். இதை அறிந்தவர்கள் என் ஸ்தலத்திற்கு வந்தால், அவர்களுக்கு இவ்விரதம் பவித்ரமானது, உன்னதமானது, ஐஸ்வர்யம் தருவதாகவும், இறுதியில் மோக்ஷத்தையும் அளிப்பதாகவும் இருக்கிறது. இந்த விரதத்தைச் செய்யும் போது, ஆயிரம் த்வாதசி விரத பலனைப் பெறுவார்கள்; குறிப்பாக சனிக்கிழமையில், ஸ்வாதி நட்சத்திர யோகம் சேர்ந்த போது செய்தால், பத்து கோடி பாபங்களை அழிக்கிறது. சித்தி யோகமும், வாணிக கரணமும், மற்ற யோகங்களும் சேர்ந்தால், அந்த யோகங்களில் என் தினம் பாவங்களை அழிக்கிறது. என் தினத்தை அறிந்து, அதை மீறுபவர்கள் பாவிகள் ஆவார்கள். இந்த விரதத்தைச் செய்யாதவர்கள், சந்திரனும் சூரியனும் இருக்கும் வரையில் நரகத்தில் செல்ல வேண்டியதாகிவிடுவார்கள். ஆனால் என் தினம் வந்ததும், பிள்ளையே, பல் துலக்கி, என் முன்னிலையில், உறுதியான விரத சபதத்துடன், மனம் மற்றும் இంద్రியங்களை கட்டுப்படுத்தி, “இன்று உனக்காக விரதம் நிறுவுகிறேன்; தடையின்றி அதை நிறைவேற்று,” என்று நான் அருளுகிறேன். விரதம் அனுஷ்டிக்கிறவர், தீய சொற்கள் அல்லது செயல்களில் ஈடுபடக் கூடாது. பிறகு, மதிய நேரத்தில், நதியில் அல்லது தூய நீரில், இல்லமோ, கோயில் குளத்தில் அல்லது அழகான குளத்தில், வேத மந்திரங்களுடன் புனிதமாகக் குளிக்க வேண்டும். மண், கோமியம், நெல்லிக்காய் பழம், எள் ஆகியவற்றால் நன்கு சுத்திகரித்து, அனைத்து பாபங்களையும் நீக்க வேண்டும். சுத்தமான vastrம் அணிந்து, தினசரி கர்மங்களைத் தொடங்க வேண்டும்; பிறகு, வீடு முழுவதும் தூய்மை செய்து, புனிதமான எட்டடர் பூ வடிவம் வரைந்துவைக்க வேண்டும். அதில், தாமிர யந்திரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கலசத்தை வைத்து, அதன்மேல் அரிசியால் நிரப்பிய பாத்திரத்தை வைக்க வேண்டும். அதன் மேல், தங்கத்தில் நன்கு செதுக்கிய என் உருவத்தையும், லக்ஷ்மியுடன் சேர்த்து நிறுவ வேண்டும்; பஞ்சாமிர்தத்தால் அபிஷேகம் செய்ய வேண்டும். பிறகு, லோபம் அற்ற, வேதங்களில் தேர்ந்துள்ள ஒரு பிராமண ஆசாரியரை அழைத்து, அவரை முன்னிலையில் வைத்து, தெய்வத்தை பூஜிக்க வேண்டும். அங்கு, மலர் குவியல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மண்டபம் அமைக்க வேண்டும்; காலத்திற்கு ஏற்ப மலர்களால், முறையைப் பின்பற்றி என்னை வழிபட வேண்டும். பதினாறு விதமான உபசாரங்களுடன், வேத மந்திரங்களும், புராண மந்திரங்களும் கூறி, என்னை ஆராதிக்க வேண்டும். சந்தனம், கற்பூரம், குங்குமம், கால மலர்கள், தூலசி இலைகள் ஆகியவற்றை அர்ப்பணிக்க வேண்டும். இவை அனைத்தையும் ஸ்ரீ நரசிம்ஹருக்கு அர்ப்பணிப்பவர்கள், சந்தேகமின்றி மோக்ஷம் அடைவார்கள்; எப்போதும் கருங்கஸ்தூரி தூபம் ஏற்றி அர்ப்பணிக்க வேண்டும். எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேற, ஹரிக்கும், குருவுக்கும், தீபம் ஏற்றி, அறியாமை என்ற இருளை அகற்றும் வகையில் மகா தீபாராதனை செய்ய வேண்டும்; மணி ஒலியுடன் தீபத்தை சுழற்ற வேண்டும். நைவேத்யமாக வெல்லும், பலவிதமான உணவுகளும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்; “லக்ஷ்மியின் பிரியமானவரே, என் பாபங்களை எல்லாம் அழிக்கவும்,” என்று பிரார்த்திக்க வேண்டும். நைவேத்ய மந்திரமாக, “நரசிம்ஹா, அச்யுதா, தேவர்களின் தலைவரே, உமது ஜயந்தியில் நான் விரதம் இருந்து, எல்லா இன்பங்களையும் விட்டு, உமக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்,” என்று கூற வேண்டும். “பிரபுவே, திருப்தி அடைய வேண்டும்; பிறவிப் பாவங்களை நீக்க வேண்டும்,” என்று பிரார்த்தித்து, இரவில் கீதமும், வாசகமும் இசைக்க வேண்டும். புராணங்களை, குறிப்பாக ஸ்ரீ நரசிம்ஹரின் கதைகளை, எப்போதும் வாசிக்க வேண்டும்; பிறகு, காலை விடியும்போது, குளித்து, முறையைப் பின்பற்றி என்னை பூஜித்து, மனம் அமைதியாக வைஷ்ணவ ஸ்ராத்தம் செய்ய வேண்டும். பிறகு, இரு உலகங்களையும் வெல்லும் ஆசையுடன், தகுதியானவர்களுக்கும், த்விஜர்களுக்கும் தானம் வழங்க வேண்டும். ஆயிரம் மதிப்பு கொண்ட தங்க உருவத்தை வழங்கினால், நான் திருப்தி அடைகிறேன்; பசுக்கள், நிலம், தங்கம் மற்றும் பிற பொருட்களையும் த்விஜருக்கு தானமாக வழங்க வேண்டும். படுக்கையும், படுக்கைச் சாமான்களும், ஏழு விதமான தானியங்களும் வழங்க வேண்டும்; தனக்குச் சம்மதமான அளவில் பிற தானங்களும் வழங்க வேண்டும். பலனை விரும்பி, செல்வத்தில் கர்ப்பணை செய்யக்கூடாது; பிறகு, பிராமணர்களை உபசரித்து, அவர்களுக்கு உரிய தானங்களை வழங்க வேண்டும். செல்வம் இல்லாதவர்களும் தங்களால் இயன்ற அளவில் செய்ய வேண்டும்; எல்லா வர்ணத்தினருக்கும் என் விரதத்தில் உரிமை உண்டு; ஆனால் என் பக்தர்கள், எனக்கு முழுமையாக பக்தி கொண்டவர்கள், இந்த விரதத்தை கண்டிப்பாக கடைபிடிக்க வேண்டும்.