அப்போது, அனைத்து தத்துவங்களின் அர்த்தத்தையும் தெளிவாகக் காணும் ஞானம் எழுகிறது. அந்த ஞானம் சத்தியத்தில் வேரூன்றி, தூய்மையாக இருந்து, அனைத்தையும் பூரணமாகக் காண்கிறது. ஆகவே, எல்லா மகிழ்ச்சியையும் அதிகரிக்கும் அமைதியை வளர்த்துக்கொள். பகைவரும் நண்பனும், நீயும் பிறரும் ஒரே மாதிரியாக சமமாக இரு. எப்போதும் சுயக் கட்டுப்பாட்டுடன் இரு; உணவில் மிதமாக இரு; இந்திரியங்களை அடக்கி வைத்திரு. அதிகமான நட்புகளைப் பெருக்காதே; பகையைத் தூரமாக விட்டு விடு. ஆசை மற்றும் பற்றுகளை விட்டு, தனிமையான இடத்தில் தஞ்சம் அடை. அப்போது, அனைத்தையும் வெளிச்சம் போல் காணும் ஞானி நீயாகிவிடுவாய். ஒரே இடத்தில் இருந்தாலும், மூன்று உலகங்களிலும் நடக்கின்ற அனைத்தையும், என் அருளால், சந்தேகமின்றி அறிவாய், என் பிள்ளையே. அப்போது குஞ்ஜலன் கூறினான்: “ஓ பிராமணா, அந்த சித்தரால் ஞானத்தின் இயல்பு எனக்குத் தெளிவாகப் போதிக்கப்பட்டது. எப்போதும் அவருடைய வார்த்தைகளில் நிலைத்து, அவருடைய ஆன்மாவால் நான் நிரம்பி இருக்கிறேன். மூன்று உலகங்களில் எது எங்கே இருந்தாலும், நான் ஒரு இடத்தில் இருந்தபோதும், அந்த சத்திய ஆசானின் அருளால் அனைத்தையும் அறிவேன். இதை எல்லாம் உனக்குச் சொன்னேன்—இது என்னுடைய அனுபவம். இன்னும் என்ன சொல்ல வேண்டும்? பேசு, ஓ சிறந்த இருமுறை பிறந்தவரே.” அதற்கு சயவனன் கேட்டான்: “ஓ ஞானிகளில் முதல்வனே, நீ எப்படி பறவையின் கருவில் பிறந்தாய்? என் சந்தேகங்களை நீக்கும் அந்தக் காரணத்தைச் சொல்.” குஞ்ஜலன் பதிலளித்தான்: “சங்கமத்திலிருந்து பாபமும், புண்ணியமும் உண்டாகும். ஆகவே, தூயவர்கள் எதிர்மறையான மற்றும் தகுதியற்ற சங்கங்களைத் தவிர்க்க வேண்டும். ஒரு பேராசைக்குள்ளான பாவி, ஒரு இளம் கிளியைப் பிடித்து விற்பனைக்காக எடுத்துச் சென்றான். அந்த அழகான, இனிமையாகப் பேசும் கிளியைக் கண்ட ஒரு பிராமணன், அதை எடுத்துக் கொண்டு, அன்பால் எனக்கு வழங்கினார். நான் எப்போதும் ஞானம் மற்றும் தியானத்தில் நிலைத்து இருந்தேன். ஆனால், ஒரு குழந்தையின் இயல்புடன், ஆர்வத்தால் அந்த கிளியை என் கையில் வைத்துக்கொண்டேன். அதன் ஆர்வமுள்ள வார்த்தைகளால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன்; என் மனம் அந்த கிளியின் மீதே, அது என் மகனாகத் தோன்றி, ஈர்க்கப்பட்டது. அது என்னிடம், ‘அப்பா, அப்பா, தயவுசெய்து உட்காரவும்; சென்று நீராடவும்; இப்போது தேவதைகளை வழிபடவும்’ என்று இனிமையாகப் பேசும். அவன் வார்த்தைகளின் இனிமையால், என் உன்னத ஞானம் மறந்து போனது. ஒருநாள் மலர்களுக்காகவும், பழங்களை அனுபவிக்கவும் காடுக்குச் சென்றபோது, அந்த கிளியை ஒரு பூனை பிடித்து விட்டது; அதுவே என் துயரத்திற்கு காரணமாக அமைந்தது. என் எல்லா நல்ல நட்பர்களுக்கிடையே, அந்த பறவை பூனையால் கொல்லப்பட்டு, உணவாகிவிட்டது. அந்த இனிய பேச்சாளியான கிளி இறந்துவிட்டதாகக் கேட்டு, ஓ பிராமணா, நான் மிகுந்த துயரத்திலும், ஆழ்ந்த துக்கத்திலும் மூழ்கினேன். அவனது பிரிவால் நான் குழம்பி, கடுமையாக வருத்தப்பட்டேன்; ஒரு பெரிய மாயையின் வலைக்குள் சிக்கியவன் போல ஆகிவிட்டேன். ‘ராமா’, ‘சுகா’, ‘பண்டிதா’, ‘கவிதைகளின் அரசா’ என்று நான் தொடர்ந்து கூறிக்கொண்டிருந்தேன்; என் மனம் மாயையால் கலங்கியது. அந்த துயரத்தால், என் சொந்த கர்மத்தால், நான் மறுபடியும் பிறந்தேன்; பிரிவினாலும், அந்த கிளியின் கதையையும் நீ இப்போது கேள். அந்த சித்தரால் வெளிப்படுத்தப்பட்ட ஞானம் கூட எனக்குப் பிறகு மறந்துவிட்டது; அந்த இனிய கிளியை நினைவுகூர்ந்தபடி, நான் துக்கத்தில் கருகினேன். எப்போதும் ‘மகனே, மகனே’ என்று கூறிக் கொண்டிருந்தேன், ஓ பார்கவா; சுலபமான மற்றும் கவிதையான வார்த்தைகளால், சம்ஸ்கிருத எழுத்துக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு. ‘நீ இல்லாமல், என் மகனே, இப்போது யார் என்னை அறிவுரை கூறுவார்? யார் என்னை அற்புதமான கதைகளால் கவர்வார்? பறவைகளின் அரசரின் அருளால் யார் என்னை வெல்வார்?’ ‘இந்த முழுமையாக வெறிச்சோடிய தோட்டத்தில், என்னை விட்டுவிட்டு எங்கே சென்றாயோ? எந்தத் தவறால் நான் இப்படி பாதிக்கப்பட்டேன்? இதை இப்போது சொல்லிவிடு’, என்று நான் கேட்கும். இப்படி துயரமுள்ள வார்த்தைகளால் நான் குழம்பினேன்; இப்படியும் மேலும் பேசிக்கொண்டே, துக்கத்தில் மூழ்கினேன். அந்த மயக்கத்தில் நான் இறந்தேன்; அந்த மனநிலையிலும் எண்ணத்திலும் இருந்தபடியே. அந்த மனநிலையினாலேயே, ஓ சிறந்த இருமுறை பிறந்தவரே, நான் மறுபிறவி எடுத்தேன்; கருவில் நுழைந்தபோது, ஞானம் மற்றும் நினைவாற்றல் எனக்குக் கிடைத்தது. முன்பு நான் செய்த செயல்களை நினைவுகூர்ந்தேன்; என் தவறான செயல்களால் நான் எவ்வாறு பாவம் செய்தேன் என்பதையும். கருவில் காணப்பட்ட அந்த சங்கமத்தின் மீதும் நான் சிந்தித்தேன்; அதன் மூலம் தூய ஞானம் எனக்குள் எழுந்தது; அனைத்தையும் காணும் ஞானம். அந்த ஆசானின் அருளால், உன்னத ஞானம் எனக்குத் கிடைத்தது; அவரது தூய வார்த்தைகளின் நீரால், என் உடலின் மாசு கழுவப்பட்டது. உள்ளும் புறமும், ஓ பிராமணா, நான் சுத்தமாக்கப்பட்டேன்; கிளிகளின் வழித்தோற்றத்தில் பிறந்த ஒரு ஜீவனாக ஆனேன். அந்த கிளியின் தியான நிலையில், மரணம் வந்தபோது, ஓ பிராமணா, நான் அந்த மனநிலையுடன் இறந்தேன். அவ்வாறு, நான் பூமியில் கிளியாக மறுபிறவி எடுத்தேன்; உயிர்கள் இறப்பின்போது ஏற்படும் மனநிலை, அதே உருவத்தை, அதே பண்புகளை, அதே இயல்பையும் பெற்று, அந்த நிலையின் உருவங்களாகவே பிறக்கின்றன. இறப்பின்போது, ஓ சிறந்த பிராமணா, அந்த மனநிலையினால், சந்தேகமின்றி, இங்கே நான் ஒப்பற்ற ஞானத்தை அடைந்தேன், ஓ ஞானியையே. அதன் மூலம், நான் கடந்தவற்றையும், வரப்போவதையும், நிகழ்கின்றவற்றையும்—all—ஏற்கனவே அறிவேன், ஓ பெரிய முனிவரே, ஞானத்தின் மூலம். இங்கே நான் அனைத்தையும், சந்தேகமின்றி அறிவேன்; சஞ்சரிக்கும் மனிதர்களை இரட்சிப்பதற்காக. ஆசான் போல புனிதமான இடம் இல்லை, ஓ பிராமணா; அவர் பந்தங்களை அறுக்கும். இதை எல்லாம் உனக்குச் சொன்னேன்—ஓ ப்ருகு குலத்தின் மகிழ்வாக இருப்பவனே, கேள்.