அந்த அரண்யத்தில் அசோகசுந்தரியை நோக்கி, ஒருவர் மென்மையான வார்த்தைகளில் கேட்டார்: “நல்லவளே, நீ யார்? இந்த காட்டில் யார் மகளாய் இங்கு நிற்கிறாய்? எந்த காரணத்திற்காக, இளமகளே, ஆசைகளை உலுக்கி வைக்கும் இவ்வளவு கடுமையான தவம் செய்கிறாய்? இந்த மிகக் கடினமான முயற்சிக்கு காரணம் என்ன? சொல்லவும், பாக்கியவளே!” அந்த அருமையான வார்த்தைகளை அந்த அசுரி கூறியதை கேட்டு, மாயையில் மறைந்திருந்தும், ஆசையில் நிரம்பியிருந்த அசோகசுந்தரி விரைவாக பதில் அளித்தாள். துக்கமுடன், தன் கதையை ஆரம்பத்திலிருந்து விவரித்து, தன்னுடைய தவத்தின் காரணத்தையும் அனைத்தையும் வெளிப்படையாகக் கூறினாள். ஆனால் அசுரியின் வஞ்சக ரூபத்தை, நட்பின் காரணமாக, அசோகசுந்தரி அறியவில்லை; அவளோ மனம் திறந்து பேசினாள். அப்போது ஹுண்டா என்ற அசுரி சொன்னாள்: “தேவியே, நீயும் கணவனுக்குத் தூய அன்பு கொண்டவள், தர்மவிரதம் கடைப்பிடிப்பவள், உயர்ந்த நடத்தை உடையவள், உண்மையில் பெரிய பத்தினி. நானும், பாக்கியவளே, என் கணவனுக்கே அன்பு கொண்டு, விரதம் மேற்கொண்டு, அவனுக்காகவே தவம் செய்கிறேன்; நானும் ஒரு பத்தினியே. என் கணவன் அந்த பாவி ஹுண்டாவால் கொல்லப்பட்டான்; அவன் அழிவுக்காகவே இக்கடுமையான தவத்தை மேற்கொண்டுள்ளேன். தூயவளே, என் ஆசிரமத்திற்கு வா; நான் கங்கைத் திடலில் வசிக்கிறேன்,” என்று இனிமையான, நம்பிக்கைக்குரிய வார்த்தைகளால் அசோகசுந்தரியை சமாதானப்படுத்தினாள். அப்படியே நட்பாக நடித்து, ஹுண்டா அந்த சிவனந்தினியை ஏமாற்றி, மிகப் பெரிய மயக்கத்தில் ஆழ்த்தி, விரைவாகக் கொண்டு சென்றாள். அவளை தன் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் சென்றாள்; அது தெய்வீகமும் ஒப்பற்ற மகிமையும் உடையது; மேரு மலையின் சிகரத்தில் அமைந்த, வைடூர்யம் என்று அழைக்கப்படும் சிறந்த நகரம். அங்கு காஞ்சனம் எனும் மிகவும் மங்களகரமான நகரம் உள்ளது; எல்லா குணங்களும் கொண்டது, உயர்ந்த மாளிகைகளால் நிரம்பியது, கோபுரங்கள், கொடிகள், சாமரங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. அந்த நகரம் பலவிதமான மரங்களால் சூழப்பட்டு, மேகங்களைப் போல இருண்ட காடுகளும், குளங்கள், கிணறுகள், பெரிய நீர்தொட்டிகள், ஆறுகள், நீர் நிலைகள் கொண்டது. பெரும் ரத்தினங்களால் ஜொலிக்கிறது; பொன்னால் கட்டப்பட்ட மதில்களும், எல்லாப் பேறுகளும், செழிப்பும் நிரம்பிய அந்த இடம் உண்மையில் அசுரரின் ஆட்சி நிலம். அப்பொழுது அசோகசுந்தரி அந்த அற்புதமான நகரத்தைப் பார்த்து, “நண்பியே, இந்த நகரம் எந்த தேவனுக்குச் சொந்தம்?” என்று கேட்டாள். அதற்கு அவன், “பாக்கியவளே, இது நீ முன்னர் பார்த்த அசுரர்களின் தலைவனின் இல்லம். நானே அந்த முதன்மை அசுரன். என் மாயையால் தான், அழகியவளே, உன்னை இங்கு கொண்டு வந்தேன்,” என்று கூறி, அவளை ஒரு பொன்னாலான பிரமாண்டமான மாளிகைக்குள் அழைத்துச் சென்றான். பல மாளிகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, கைலாய சிகரத்தைப் போன்று இருந்த அந்த இடத்தில், ஆசையில் வாடிய ஹுண்டா, அசோகசுந்தரியை ஒரு ஊஞ்சலில் அமர வைத்தான். மீண்டும், காதல் அம்புகளால் வேதனையுற்ற அந்த அசுரர்களின் தலைவன், தன் உண்மையான ரூபத்தை எடுத்துக் கொண்டு, கரங்களை கூப்பி மரியாதையுடன் பேசினான்: “விஸாலக் கண்களையுடையவளே, நீ விரும்பும் எதையும் நான் தருவேன்; காதலில் வாடும் என்னை ஏற்று, உன் பக்தனாக இருக்க அனுமதி தா.” அதற்கு ஸ்ரீதேவி பதிலளித்தாள்: “அசுரர்களின் தலைவனே, நீ என்னை அசைக்க முடியாது; என் எண்ணத்திலும் மயக்கம் வர முடியாது. உன்னைப்போன்ற பாபிகளால், தேவர்களாலும், கீழ்த்தர அசுரர்களாலும், என்னை அடைவது மிகவும் கடினம்; இதில் சந்தேகம் இல்லை. மீண்டும் மீண்டும் இப்படிப் பேசாதே.” அப்பொழுது, முருகனின் தங்கையாகிய, தீவிரமான தவத்தையும், கொந்தளிக்கும் கோபத்தையும் உடைய அசோகசுந்தரி, அந்த அசுரனை அழிக்க விரும்பி, காலத்தின் நாக்கைப் போல அசைந்தாள். “பாவி அசுரனே, உன் அழிவுக்கே காரணமான கொடிய பாவத்தை நீ செய்துவிட்டாய். உன் வம்சத்தையும், உறவினர்களையும் அழிக்க, தீயும் கரிய திரியும் கொண்ட தீப்பொறியை உன் வீட்டிற்குள் கொண்டு வந்துள்ளாய். எப்படி ஒரு தீய, வஞ்சகப் பறவை வீட்டிற்குள் புகுந்து, எல்லா துயரங்களையும் கொண்டு வந்து, அந்த வீட்டை அழிக்கிறதோ, அதுபோலவே நான் உன் வீட்டிற்குள் வந்துள்ளேன்; உன் மக்கள், செல்வம், தானியம், வம்சம் அனைத்தையும் இப்போது அழிக்க வந்தேன். உன் உயிரும், குடும்பமும், செல்வமும், தானியமும், மக்கள், பேரக்குழந்தைகள்—இவை அனைத்தையும் நான் அழித்து விட்டு, சந்தேகமின்றி பின் புறப்படுவேன். நான் கணவனை வேண்டி, உன்னையும், அயுவின் மகன் நஹுஷனையும் ஏமாற்றி, தவம் செய்து கொண்டிருந்தபோது நீ என்னை இங்கு கொண்டு வந்தது போல, அதேபோல், என் கணவன் உன்னை அழிப்பான்; இது எனக்காகவே கடவுளால் முன்பே திட்டமிடப்பட்டது. இந்த உலகில் ஞானிகள் கூறும் ஒரு பழமொழி உண்மை: ‘உலகில் நேரில் பார்த்தாலும், முட்டாள்கள் உணர மாட்டார்கள்.’ யார், எங்கு, எந்த காரணத்திற்காக பேச வேண்டும், யாரால் இன்பம், துன்பம் போன்றவை உண்டாகின்றன என்பதை அவனே அனுபவிக்க நேரிடும்; இதில் சந்தேகமில்லை. பூமியில், நீ உன் செயல்களின் பலனை அனுபவிக்க வேண்டும்; பிறருடைய மனைவியை விரும்பியதால், நீ நரக lokaththil போக வேண்டியிருக்கும். ஒரு கூர்மையான வாள் தண்டனைக்காக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது; அதில் விரல் முனையினால் தொடினாலும் அது வலி தரும்—அப்படிப்பட்டவளாக என்னை அறிந்துகொள். யார் துணிவுடன், கோபத்துடன் கத்தும் சிங்கத்தின் வாயிலிருந்து முடியை வெட்ட முயல்வார்கள்? யார் உயிருள்ள கருப்பு பாம்பின் நாக்கை பிடிக்க நினைப்பார்? அவன் விதியின் கட்டளையால் அனுப்பப்பட்டவனாக இருக்க வேண்டும். நீ, மயக்கத்தில் மூழ்கியவனே, காலத்தின் மாயையில் ஏமாந்து இவ்விதமான தீய எண்ணங்களை உனக்குள் வரவழைத்துள்ளாய்—இதை நீ காணவில்லை என்கிறாயா? ஆயுவின் மகன் தவிர, யார் என் ரூபத்தை பார்த்து உயிரை இழக்க முடியும்? மற்றொருவர் உயிர் போய்விடுகிறான். இப்படிச் சொல்லிவிட்டு, துக்கத்தில் அழுந்திய, துன்பத்தில் வாடிய, மனநிலையிலும் உறுதியுடன், தன்னடக்கத்துடன், அந்த தேவியாம் அசோகசுந்தரி கங்கை கரைக்கு சென்றாள்.