காமன், மனதில் கவனக்குறைவுடன் இருப்பவன், அங்கே சென்று அதை அழிக்கப் போகிறான்; அவன் நிச்சயமாக நம்முடைய பகைவர், தீய இயல்புடையவன் என்பதை சந்தேகமே இல்லை. என் இல்லத்தில் வாழ்பவர்கள் யார் என்பதையும் கேள்: கணவர் ஒரு முனிவர், பிராமணர், தவசில் பெரிதும் நிலைபெற்றவர்; மனைவி உண்மையில் பக்தி கொண்ட, கற்புடையவள்; அரசன் தர்மத்தைப் பின்பற்றுபவர்—இவர்கள் என் இல்லத்தில் உறைவார்கள் என்பது உறுதி. என் இல்லத்தில் நான் வளர்ந்தும் வலிமை பெற்றும் இருப்பேன்; அங்கேயே நீயும் தங்க வேண்டும்; அங்கே தர்மமும், விசுவாசத்துடன் கூடிய நம்பிக்கையும் வந்து மகிழ்வது வழக்கம். மன்னிப்பு, அமைதியுடன் இணைந்து என் இல்லத்திற்கு வருகிறது; அதேபோல் உண்மை, சுய கட்டுப்பாடு, கருணை, நட்பு ஆகியனவும் சேருகின்றன. ஞானம் உள்ள இடத்தில், பேராசை இல்லாத இடத்தில் நான் வசிக்கிறேன்; அங்கு தூய்மை இயற்கையாகவே உள்ளது, இவை என் தோழர்கள். திருடாமை, இனியாமை, பொறுமை, வளர்ச்சி—இவை அனைத்தும் என் இல்லத்தில் வந்து சேர்கின்றன; தர்மராஜாவே, இவை எல்லாவற்றையும் கேள், இவை பாக்கியமானவை. மூப்பினோர்களுக்கு சேவை செய்வதும், லக்ஷ்மியுடன் சூழப்பட்ட விஷ்ணுவும் என் இல்லத்தில் வருகிறார்கள்; அக்கினியை முன்னிட்டு தேவதைகளும் என் இல்லத்திற்குள் வருகின்றனர். மோக்ஷ பாதையை வெளிப்படுத்தும், ஞான ஒளியுடன் கூடியவன் என் கூட வசிக்கிறான்; நல்ல பெண்கள், தர்மநடையுடையவர்கள் எல்லோரும் கூடவே இருக்கின்றனர். இவ்வாறு, எல்லா நல்லவர்களிடையே, வீடுகளின் வடிவில், நான் எப்போதும் உறைகிறேன்; முன்பு கூறிய குடும்பத்துடனும், உன்னுடன் கூடவே இருக்கிறேன். நன்மை வடிவில் தர்மம் கொண்டவர்கள், படைப்பாளியால் என் இல்லத்தில் நிறுவப்பட்டுள்ளனர்; மகாபாக்யவானே, அவர்களிடையே நான் சுதந்திரமாகவும் மகிழ்ச்சியோடும் நடமாடுகிறேன். உலகத்தின் ஆண்டவரும், மூன்று கண்கள் உடையவரும், நந்தி மீது சவாரி செய்பவரும், சிவாவுடன் கூடியே என் இல்லத்தில் தன் இயற்கை வடிவில் உறைகிறார். இது உலக வாழ்வின் சாராம்சம், இது மகேஸ்வரரின் வீடு; சங்கரனின் இல்லம் என்று அழைக்கப்படும் இடம், மன்மதனால் அழிக்கப்பட்டது. விச்வாமித்திரர், பெரிய ஆன்மாவும், உயர்ந்த தவம் செய்தவரும், ஒருமுறை காமனின் தாக்கத்தால், மேனகையின் வழியாக வீழ்ந்தார். பிராணபத்தியமான மனைவி சதியும், கவுதம முனிவரின் புனிதமான மனைவி அகல்யையும் அந்த தீய மன்மதனால் கலக்கம் அடைந்தார்கள். உண்மை மற்றும் தர்மம் அறிந்த முனிவர்கள், கணவர்களுக்கு பக்தி கொண்ட பல்வேறு பெண்களும், எல்லோரும் என் இல்லத்தில் ஆசையின் அக்கினியால் எரியப்பட்டனர். அந்த ஆசை, அடக்க இயலாதது, சகிப்பது கடினமானது, எங்கும் பரவியிருக்கும், உண்மையில் நிலைத்திருப்பவர்களுக்குள்ளும் இரக்கமற்றது; அவன் எப்போதும் என்னை இப்படியே பார்க்கிறான்; அங்கு உண்மை எங்கே இருக்கும்? சமத்துவத்தை அறிந்தவன், அம்பும் வில்லும் ஏந்தி வருகிறான்; அந்த தீயவன் என் இல்லத்தையும், யாகங்களில் பெயரிடப்பட்டவர்களையும் அழிக்க விரும்புகிறான். பாவம் சுமக்கும் கொடூரர்கள், போலித்தனத்தை நாடுபவர்கள், மனதில் பகை கொண்டவர்கள்—all இவர்கள் உண்மையின் இல்லத்திற்குள் நுழைகின்றனர். பொய்யை பேசும் தளபதிகள் வழியாக, அவன் ஏமாற்றத்தால் இதைச் செய்கிறான்; தீய மனம் கொண்டவர்கள் ஆயுதம் ஏந்தி என் இல்லத்தை வீழ்த்தவும், துன்புறுத்தவும் அந்த தீயவன் முயல்கிறான். அந்த சக்திவாய்ந்த மனோபவனான காமன், என்னை இப்படி தாக்குவான்; அவனது சக்தியால் எரியப்பட்டு, நான் உண்மையில் வெறுமையடைவேன். எனக்கு மற்றொரு புதிய வீடு வேண்டும் என்று ஆசைப்படுகிறேன்; அது பெண்கள் மற்றும் கணவர்களுக்காக பெயரிடப்பட்டுள்ளது; இச்சிவமங்களா என்னும் நல்லவள், தர்மமுள்ள கிர்கலஸ்யாவின் மனைவி. அந்த வீடு, சுகலா என்று அழைக்கப்படுகிறது, அது என்னுடையது; அந்த தீயவன் அதை எரிக்க விழைகிறான்; ஆயிரம் கண்கள் உடைய சக்திவான், காமனுடன் சேர்ந்து செய்கிறான். காமனின் காரணமாக, அவன் முன்பு நடந்ததை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவில்லை; அகல்யையின் சம்பவத்தின் மூலம், ஆட்டின் வடிவம் தோன்றியது. முனிவரின் வீரத்தையும், சதியின் தவறையும் பார்த்து, தேவர்களின் ராஜா காமனின் குற்றத்தால் வீழ்ந்தான் மற்றும் அங்கேயே இருந்தான். அவன் கடுமையான சாபத்தை அனுபவித்தான், மிகுந்த துன்பத்துடன்; இச்சுகலா, நல்ல நடத்தை உடையவளாக, கிர்கலஸ்யாவின் மனைவியாக இருக்கிறாள். அந்த ஆயிரம் கண்கள் உடையவன், காமனுடன் சேர்ந்து கொலை செய்ய விரும்புகிறான்; இந்திரன் காமனை அணுகாதது போல நீயும் அப்படியே செய். தர்மராஜாவே, மிகுந்த ஞானம் உடையவரே, நீ அறிவில் முதன்மைபெரியவன்; தர்மராஜா சொன்னார்: “நான் காமனின் சக்தியை குறைக்கப்போகிறேன்; அவனது மரணத்தையும் ஏற்படுத்துவேன்.” ஒரே ஒரு வழி எனக்கு தெரிகிறது; அவன் அதை இங்கே பின்பற்றட்டும்; இந்த ஞானம் மிகுந்தது, பறவையின் வடிவில் சஞ்சரிக்கிறது. கணவர் திரும்பி வருவது, பறவையின் சக்தியால், வானில் பெரிதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மனம் அமைதியுடன் இருந்தவள், இனி தீயவரால் மீண்டும் பாதிக்கப்படமாட்டாள்; சந்தேகமே இல்லை; ஞானத்தின் வழிகாட்டுதலால், அவள் சுகலாவின் வீட்டிற்குச் சென்றாள். பெரிய ஒலியுடன், தெய்வத்தை கண்டது போல் பிரகாசித்தாள்; அப்போது, ப்ரஜ்ஞா புகை, விளக்கு முதலியவற்றால் மதிக்கப்பட்டாள், மரியாதை செய்யப்பட்டது. சுகலா அந்த பிராமணரை நோக்கி, “அவள் என்ன எனக்குச் சொல்கிறாள்?” என்று கேட்டாள். பிராமணர் சொன்னார்: “பாக்கியசாலியே, உன் கணவர் திரும்பி வருவார் என்று அவள் சொல்கிறாள்; அது நிச்சயம்.” ஏழு நாட்களில் அவர் திரும்புவார்—இதில் சந்தேகம் இல்லை. இந்த பாக்கியமான வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், அவள் திடீரென ஆனந்தத்தில் மூழ்கினாள்; நல்லவனும், ஞானியும், உயர்ந்த காதலனும், அந்த அறிகுறியால் திரும்பி வருவதாக உறுதி செய்யப்பட்டது. இவ்வாறு, புனிதமான பத்ம புராணத்தில், பூமிகண்டத்தில், வேனன் கதையில், சுகலா சரித்திரத்தின் ஐம்பத்தாறுாவது அதிகாரம் முடிகிறது. விஷ்ணு கூறினார்: பூமி, சதியின் வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, பக்தியுள்ள மனைவியின் இல்லத்தில் நுழைந்தாள்; உண்மை இயல்புடன் கூடிய அந்த பாக்கியவதி, மரியாதையுடன் அவளிடம் பேசினாள். மிகுந்த தர்ம வார்த்தைகளால் மதிக்கப்பட்ட கிரீடா, சுகலாவை நோக்கி சிரித்தாள்; சதியும், அளவிட முடியாத அர்த்தம் கொண்ட உண்மை வார்த்தைகளுடன், மாயையை உடைய பதிலாக உலகத்தை மயக்கும் வகையில் பேசினாள். “என் கணவரும் வலிமைசாலி, ஞானி, நிலையானவர், பண்டிதர், பெருமை உடையவர்; பாவிகளை விட்டு விட்டு, மிகுந்த தர்மம் உடையவராக அவர் சென்றுவிட்டார்—என் நாதனின் புகழை கேள்.” இந்த நல்ல வார்த்தைகளை எல்லாம் கேட்ட சுகலா, தன் மென்மையான இயல்பால், தூய மனதுடன் சிந்தித்து, “அழகியே, இன்று உன் கணவர் ஏன் உன்னை விட்டு சென்றார்?” என்று கேட்டாள். “உன் அழகை விட்டு, முழு உண்மையையும் சொல், உயர்ந்த கணவரை உடையவளே; என் தோழி, என் வீட்டிற்கு தோழியாக வந்தவள், தியானத்தின் வழியாக எல்லாவற்றையும் செய்கிறாள்” என்று கேட்டாள்.