புனிதமான காலங்களில், முன்னோர் வழிபாடுகளைச் செய்ததன் மூலம் அவர்கள் பாவங்களிலிருந்து தூய்மையடைந்து சொர்க்கத்தை அடைந்தார்கள். இறைவா, உமது வாயிலிருந்து பழங்கால நிகழ்வுகள் பலவும் நான் கேள்விப்பட்டுள்ளேன். தர்மத்தை அறிந்தவராகிய நீர், மன்னிப்பையும், சாபத்திற்கு ஒரு எல்லையையும் அமைக்க வேண்டும் என்று வேண்டினர். வாசிஷ்டரும், “சாபம் தர்மத்தை யோசித்து வழங்கப்பட்டதல்ல; அது எப்படியோ அப்படியே இருக்கும்,” என்று கூறினார். “நீங்கள் பிறகு சாதிகளிலும் பிற பிறப்பிலும் பிறப்பீர்கள்; ஆனால் கடந்த நிகழ்வுகளை நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள். அறிவும், வேதங்களும் உங்களிடம் மறையாது,” என்றார். பாவமுள்ள பிறவியை கடந்த பிறகு, அவர்கள் முக்தியை அடைவார்கள் என்று கூறப்பட்டது. குருவின் சாபத்தால் உயிரை விட்ட அந்த இருமுறை பிறந்தவர்கள் மறுபடியும் பிறந்தார்கள். அவர்கள் அனைவரும் அறிவுடன் கூடிய சாதி வெளியோராக பிறந்தார்கள். அவர்களது முந்தைய பிறப்பை நினைவில் வைத்ததால் தாயின் பாலை கூட அருந்தவில்லை. அவர்கள் அனைவரும் இறந்து, மலைகளில் மான், வனத்தில் சக்ரவாக பறவைகள், மானச சரஸில் வெள்ளை அன்னங்கள் ஆகிய பிறவிகளில் பிறந்தனர்; மறுபடியும் இருமுறை பிறந்தவர்களாகவும் பிறந்தார்கள். அந்த மகான்மாக்கள் துன்பத்தால் உயிரை விட்டனர்; அப்போது தர்மகேது என்ற மகான் அரசன் நினைவுக்கு வந்தார். அவர் தன் மனைவியுடன், சுற்றத்தாருடன் அந்த புனித ஸ்தலத்தில் குளிக்க சென்றார். அங்கு மூன்று அன்னங்கள், மாயையால், பெண்களாக அரசரின் ராஜ்ய சுகங்களை அனுபவித்தனர். அவர்கள் உணவுக்காக நினைத்து, அந்நேரம் வேறு உலகிற்கு சென்றார்கள். வேதம் மற்றும் அதன் அங்கங்களை அறிந்த அவர்கள், “நாம் முக்தியை அடைவோம்,” என்று கூறினர். மற்றவர்களும் தியானித்தபடி வேறு உலகிற்குச் சென்றார்கள்; பின்னர் மூவர் அரசர்களாகவும், நால்வர் சிறந்த பிராமணர்களாகவும் பிறந்தார்கள். பிறகு, குருக்ஷேத்திரத்தில் அவர்கள் வேதங்களையும் அதன் உபவேதங்களையும் முழுமையாக அறிந்தார்கள். தங்களது தவத்தின் பலத்தால், இவ்வுலகிலும் மறுஉலகத்திலும் நடக்கும் செய்திகளை அறிந்தார்கள். மூவர், அரச குடும்பங்களில் அரசர்களாக பிறந்தார்கள்; பெருமையும் மயக்கத்தாலும் அவர்கள் அறிவில்லாமல் உயர் உலகத்தையும், நன்மை-தீமையையும் அறியவில்லை. அந்த பிராமணர்கள் சந்தேகத்தில் தங்கள் உதவியாளரை அழைத்து, “அரசரிடம் சென்று, பணிவுடன் இந்தக் கடிதத்தை விரைவாக கொடு,” என்று சொன்னார்கள். ஏழு பேர் தசாரணத்தில் வேட்டையாடிகளாகவும், கலஞ்சர மலைவில் மான்களாகவும், சரத் தீவில் சக்ரவாக பறவைகளாகவும், மானச சரஸில் அன்னங்களாகவும் பிறந்தார்கள். அவர்களும் குருக்ஷேத்திரத்தில் வேதத்தில் தேர்ந்த பிராமணர்களாக பிறந்தார்கள். தூதர் வழியில் சென்று, “ஏன் மனம் கலங்கிக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டார்கள். உதவியாளர் அந்தக் கடிதத்தை எடுத்துச் சென்று அரசரிடம் காட்டினார். அந்தக் கடிதத்தைப் பார்த்த அரசர்கள் தங்கள் ராஜ்யங்களை விட்டுவிட்டு பிராமணர்களிடம் சென்றார்கள். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட தவசிகள் புறப்பட்டனர்; சிறிது காலத்தில், அவர்களுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் முக்தியை அடைந்தனர். இருமுறை பிறந்தவர்களே, இந்த ஏழு வேட்டையாடிகள் மற்றும் பிறவர்களின் கதையை ஒருவன் ஸ்ராத்த காலத்தில் கேட்டால், அவரது முன்னோர்களுக்கு போஜனமும் பானமும் என்றும் தீராதவையாக வழங்கப்படும். பிராமணர் கேட்டார்: “ஒரு பிராமணர் செல்வமின்றி, காட்டு தவசியானோ, இல்லறவாசியானோ, ஸ்ராத்தத்தை எப்படிச் செய்ய முடியும், கேசவா?” பாக்யவான் கூறினார்: “க草மும் மரக்கட்டையும் சேகரித்து, சிறிது நாணயம் கேட்டுப் பெற்று, ஸ்ராத்தம் செய்தால், அதன் பலன் நூறு ஆயிரம் மடங்கு அதிகம் கிடைக்கும். ஒருவன் நூறு தடைசெய்யப்பட்ட பாவங்களைச் செய்திருந்தாலும், ஸ்ராத்தம் செய்தால் அவன் பாவங்கள் அனைத்தும் அழிந்து சொர்க்கத்தை அடைவான். எதுவும் இல்லாதபோதும், ஸ்ராத்த நாளில் காளைகளுக்கு புல் கொடுத்தால், பிண்டதானத்திலிருந்து கிடைக்கும் பலனில் அதிகம் கிடைக்கும். பழைய காலத்தில் வைராட நாட்டில் மிகவும் ஏழை ஒருவர் அழுதார்; ஸ்ராத்த நாள் வந்தபோது, எதுவும் இல்லாததால் அழுதார். நீண்ட நேரம் அழுத பிறகு, ஒரு பண்டித பிராமணரை அழைத்து, ‘இப்போது ஸ்ராத்த்த நாள் வந்தது; என்ன செய்வது?’ என்று கேட்டார். ‘ஒரு நாணயம்கூட இல்லையெனில், தர்மத்தில் நிலைத்திருக்க என்ன வழி?’ என்று கேட்டார். இருமுறை பிறந்தவர் கூறினார்: ‘அன்புள்ளவரே, உடனே காடுக்குச் சென்று, இந்த சமயத்தில், பித்ரு கார்யம் செய்யும் நேரத்தில், புல்லை ஒரு பசுவுக்கு அர்ப்பணித்து, தந்தைக்கு சமர்ப்பிக்க வேண்டும்; தாமதம் செய்யாதீர்கள்!’ அவர் அந்த உபதேசப்படி, புல்லைக் கட்டிச் செய்து, தந்தைக்கு நிவேதனமாக பசுவுக்கு அளித்தார்; இதனால் மகிழ்ந்தார். அந்த நன்மையின் பலனால், அவர் தேவலோகத்திற்கு சென்றார்; அங்கு நீண்ட காலம் அனுபவித்து, செல்வந்த குடும்பத்தில் பிறந்தார். முந்தைய பிறவியில் ஸ்ராத்தத்தின் நன்மையால் செல்வம் பெற்றார்; தந்தைக்கு பிண்டம் அளித்து, தன் செல்வத்தை முழுமையாக அர்ப்பணித்தார். ஒரே பிறவியில் செய்த பழக்கத்தின் பலத்தால் விஷ்ணு சாலையில் சென்றார்; அங்கு எல்லாப் பாக்கியங்களும் அனுபவித்து, சர்வபூமியின் சக்ரவர்த்தி ஆனார். ஸ்ராத்தத்திற்கும் மேலான தர்மம் இல்லை; எனவே, ஒருவன் பொறாமையின்றி, முழு முயற்சியுடன், தன்னால் இயன்றபடி ஸ்ராத்தத்தைச் செய்ய வேண்டும். யார் இந்த தர்ம பரம்பரையை மக்களிடம் சொல்லுகிறாரோ, அவர் இந்த உலகில் விஷ்ணு தீர்த்தத்தில் நீராடும் பலனை அடைப்பார். பல பிறவிகளில் செய்த பாவங்களும், இந்தக் கதையை சொல்வதும் கேட்பதும் மூலம் அழிந்துவிடும். அப்போது சிறந்த மனிதர் கூறினார்: “தேவர்களிலும் மற்ற தெய்வங்களிலும், அவர் தான் உலகின் அதிபதி—இறைவன், படைப்பாளர், அழிப்பவர், காப்பவர், ஆதாரம், தந்தை, மூல காரணம்.” “விஷ்ணுவை விவரிப்பதில் நமது மொழியே சோர்ந்து போகிறது; இருப்பினும் எனக்குத் தொடர்ந்து ஆர்வம், அல்லது தாகம், அல்லது பசிக்கூட இருக்கலாம். எதை கேட்டாலும் என் அன்புக்குரியவர் சொல்ல வேண்டும். ஒரு பத்தினி கடந்த நிகழ்வுகளை எப்படி அறிகிறாள், இறைவா?” “அல்லது, அவளது சக்தி என்ன என்பதை முழுமையாக நீர் சொல்ல வேண்டும்.” பாக்யவான் சொன்னார்: “இதனை முன்பும் சொன்னேன், ஆனால் மீண்டும் கேட்கிறாய், இருமுறை பிறந்தவரே. உன் மனதில் இருப்பதை அனைத்தும் சொல்கிறேன். பத்தினி, கணவருக்கு பக்தியுடன் இருப்பவள்; எப்போதும் கணவனின் நலனுக்காக முயல்கிறாள். அவளை தேவர்கள், முனிவர்கள், பிரம்மஞானிகளும் கூட வழிபட வேண்டும்; ஒரே கணவருக்கு பக்தியுடன் இருப்பவள் உலகில் மிக உயர்ந்தவராக கருதப்படுகிறாள். அவளுக்கு மரியாதை செய்வதில் அதிகம் என்று இல்லை; மத்தியில், பழைய காலத்தில், ஒரு அழகிய நகரம் இருந்தது...” இவ்வாறு அந்த புண்ணியமான கதைகள் தொடர்ந்தன.