அந்தப் பக்தர், அந்த மகானைத் தன் கண்களால் கண்டதும், அவர் மீது இருந்த பாவங்களும் பிறவிப்பிணிகளும் நீங்கின. அவ்வளவு புண்ணியம் பெற்றவனாக, அந்த வாக்குகளை கேட்டவுடன், உள்ளே உள்ள வாசஸ்தலத்துக்குள் நுழைந்தான். அங்கே, இருமுறை பிறந்தவரான விஷ்ணுவை ஒரு தாமரைக் கட்டிலில் எழுந்திருப்பதை அவன் கண்டான். தலை வணங்கி, பேரானந்தத்துடன் அவன் விஷ்ணுவின் திருவடிகளை பற்றிக் கொண்டான். “தேவாதி தேவா, தயை செய்யும் இறை, முன்பு உம்மை அறியவில்லை. இவ்வுலகிலும் மறுபிறப்பிலும், நான் உமக்கு அடியேன், எங்கள் இறைவா,” என பணிவுடன் சொன்னான். “மதுசூதனா, உமது தயையை இன்று கண்டேன். என்மேல் இரக்கம் உண்டெனில், உமது திருவருளை, உமது திருமேனியை காண விரும்புகிறேன்,” என்று மனமுருகக் கேட்டான். அப்போது விஷ்ணு, “ஓ, சிறந்த இருமுறை பிறந்தவரே! உன்னை எப்போதும் நேசிக்கிறேன். நல்லோர் மீது உள்ள என் அன்பினால் இந்த தரிசனத்தை உனக்கு அளித்தேன்,” என்று அருளினார். “ஒரு முறையாவது நல்லோரைக் காண்பதால், தொடுவதால், மனதில் நினைப்பதால், புகழ்ந்தோ, பேசியோ, அழியாத சொர்க்கத்தை அடையலாம். நல்லோருடன் எப்போதும் சேர்ந்து இருப்பதால், எல்லா பாவங்களும் அழிகின்றன; முடிவில்லா ஆனந்தத்தை அனுபவித்து, இறுதியில் என் சந்நிதியில் கலந்துவிடுவாய். புனித தீர்த்தங்களில் நீராடி, எங்கும் என்னைத் தரிசித்து, நல்லோரின் பூமிகளைப் பார்த்தால், என் திருவுருவில் கலந்துவிடுவாய். நல்ல கதைகளை மக்களுக்கு எப்போதும் கூறுவதாலும், என் இருப்பிடம் அடைவாய். அல்லது, என் நாளில் விரதம் இருந்து, என் செயல்களை கேட்டும், இரவில் ஜாகரணம் செய்தும், என் சந்நிதியில் கலந்துவிடுவாய். “ஓ சிறந்த இருமுறை பிறந்தவரே! என் நாமத்தை நினைத்து, உயர்ந்த கீதம் பாடி, ஆடி, வாசித்து, வாத்தியங்களை இசைத்து, பெருமையாக உச்சரிப்பவர்கள் இடத்தில் நான் உடைந்துவிடுகிறேன். பாக்கனை நீ கொன்ற நாளிலிருந்து, நீ என் பக்தனும், புனிதத் தலமும் ஆனாய்; உனக்கு இருந்த பாவம் எல்லாம், விடுதலிக்காகவே கூறப்பட்டது. “நீ மகாத்மா முகாவைச் சென்றடைய வேண்டும். அவர் நல்லோருக்கான புனிதமான இடங்களில் முதன்மை பெற்றவர். முகாவை காண்பதன் மூலம், எல்லா மகான்களையும் கண்டதாக ஆகும். அவர்களை வெறும் காண்பதால், பேசியதால், எனது தொடர்பால், என் வாசஸ்தலத்திற்கு வந்ததால், கோடிக்கணக்கான பிறவிகளின் பாவங்கள் அழிகின்றன; அத்தகைய நற்பண்புடையவன் என்னை நேரில் காண்கிறான்; அதனால் என் அருளும் கிடைக்கிறது. “என் அருளால், பாவமற்றவனே, நீ என்னைத் தரிசித்தாய்; எனவே, உன் மனதில் உள்ள எந்த ஒரு வரத்தையும் கேள்.” அந்த பிராமணன் பணிந்து, “என் மனம் எப்போதும் உம்மீது நிலைத்திருக்க வேண்டும், இறைவா. உம்மைத் தவிர வேறு எதிலும் எனக்கு ஆசை இல்லாமல் இருக்க வேண்டும்,” என்று வேண்டினான். மாதவன் சிரித்துக் கூறினார்: “இத்தகைய உயர்ந்த எண்ணம் எப்போதும் உனக்குள் எழுவதால், பாவமற்றவனே, எனது வாசஸ்தலத்தில் எனக்கு இணையாக இன்பங்களை அனுபவிப்பாய். ஆனால், பாவமற்றவனே, உன் பெற்றோருக்கு நீ வழிபாடு செய்யவில்லை; அவர்களை வழிபட்ட பின்பு மட்டுமே என் வடிவத்தை அடைவாய். “அவர்களின் புண்ணாகும் சுவாசமும், கடும் கோபமும் உன் தவத்தை குறைக்கின்றன; எனவே, அவர்களை வழிபடு, பிராமணா. பெற்றோர் எப்போதும் மகனிடம் கோபம் செலுத்தும் இடத்தில், நான், பிரம்மா, சிவன் ஆகியோரும் அந்த நரகத்தைத் தடுக்க முடியாது. “எனவே, பெற்றோரிடம் சென்று, அன்புடன் வழிபாடு செய்து, அவர்களின் அருளால் மட்டும் என் வாசஸ்தலத்தை அடைவாய்.” இவ்வாறு விஷ்ணு அருளியதும், அந்த சிறந்த பிராமணன் மீண்டும் உலகாசிரியரிடம் பணிந்து, “என்னால் உமக்கு திருப்தி ஏற்பட்டிருக்குமானால், உமது சொந்த வடிவை எனக்குக் காண்பியுங்கள், அச்சுதா,” என்று வேண்டினான். அந்த பிராமணனின் பக்தியால், கருணையால் நிறைந்த உள்ளத்துடன், பிராமணர்களையும் அவர்களது கர்மங்களையும் நேசிக்கும் இறைவன் தன் சொந்த வடிவை வெளிப்படுத்தினார். அந்த பரமபுருஷன், சங்கும் சக்கரமும் கடாயும் தாமரையும் ஏந்தி, அனைத்து உலகங்களுக்கும் காரணனாக, தன் பிரபையால் முழு பிரபஞ்சத்தையும் நிரப்பி, தன்னை காட்டினார். அந்த பிராமணன் முழு உடலுடன் வணங்கி, அச்சுதனை நோக்கி, “இன்று என் பிறப்பு பயனடைந்தது; இன்று என் கண்கள் பாக்கியம் பெற்றன. இன்று என் கைகள் புகழ்பெற்றன; இன்று என் முன்னோர்கள் நிரந்தரமான பிரம்மலோகத்தை அடைந்தனர். என் உறவினர்கள் சந்தோஷப்படுகின்றனர், ஜனார்த்தனா, உமது அருளால் என் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறின. “ஆனால், இறைவா, எனக்கு ஆச்சர்யமாக உள்ளது – பேச முடியாத மௌனரும் மற்ற அறிவாளிகளும், நான் வெகு தொலைவில் இருந்தாலும், என் நடத்தை பற்றி எவ்வாறு அறிகிறார்கள்?” அந்த வீட்டின் உள்ளே அந்த பிரமணன் வாழ்கிறான்; அதுபோலவே, பக்தியுள்ள மனைவியின் வீட்டிலும், துலாதரன் தலையிலும் அவன் இருக்கிறான். நண்பர்களைத் துரோகம் செய்யாதவரின் வீட்டிலும், வைஷ்ணவரின் கோவிலில், உமது அருளால், பிராமணா, உண்மையை எனக்குச் சொல்லும் தகுதி உனக்கு உண்டு. அப்போது பகவான் சொன்னார்: “மௌனன் எப்போதும் பெற்றோருக்கு பக்தியுடையவன்; அந்த மனைவி நல்லொழுக்கமுடையவள்; துலாதரன் எப்போதும் உண்மையைப் பேசுகிறான், எல்லா ஜனங்களிடமும் சமமானவன். ஆசை, பேராசை, துரோகம் இல்லாமல், எனக்கு பக்தியுடன் இருப்பவனே வைஷ்ணவன்; இத்தகைய நற்பண்புகளால் நான் மகிழ்ந்து, அவர்களின் இல்லத்தில் வசிக்கிறேன். “பாரதி, கமலா ஆகியோருடன், ஓ சிறந்த பிராமணா—” அப்போது அந்த பிராமணன் கேட்டான்: “பெரும் பாவிகளுடன் பழகுவதால் மனிதர்கள் மிகுந்த பாவிகளாகிறார்கள் என்று தர்மத்தை அறிந்தோர், நியம நூல்களில், புராணங்களில், ஆகமங்களில், வேதங்களில் எப்போதும் சொல்கிறார்கள்; அப்படி இருக்க, நீங்கள் எப்படி அவ்வீட்டில் வசிக்கிறீர்கள்?” பகவான் சொன்னார்: “நல்லோருள், மௌனன் மூன்று உலகங்களிலும் செயலாற்றுபவன்; நல்ல நடத்தை கொண்ட ஒரு சந்தாளனையேனும் தேவர்கள் பிராமணராகவே அறிகிறார்கள். உலகங்களில், மௌனனுக்கு நிகரான புண்ணியம் செய்யும் ஒருவர் இல்லை; பெற்றோரை எப்போதும் வழிபடும் அவனால் மூன்று உலகங்களும் வெல்லப்பட்டுள்ளன. “அவர்களின் பக்தியால் நான் மகிழ்கிறேன்; எல்லா தேவர்களுடனும் சேர்ந்து, அந்த வீட்டின் உள்ளே பிராமணனாகவே நான் உறைகிறேன். அதுபோல, பக்தியுள்ள மனைவியின் வீட்டிலும், துலாதரனின் இல்லத்திலும், துரோகம் செய்யாதவனின் இல்லத்திலும், வைஷ்ணவனின் இல்லத்திலும் நான் எப்போதும் இருக்கிறேன், தர்மத்தை அறிந்தவரே. ஒரு கணமும் நான் அங்கிருந்து விலகுவதில்லை; தீமையற்றவர்கள் என்னை எப்போதும் காண்கிறார்கள்.” இவ்வாறு, அந்த பிராமணனும், பகவானும் இடையே நிகழ்ந்த இந்த புனிதமான உரையாடலில், பகவான் தனது அருளையும், நல்லோரின் மகிமையையும், பெற்றோரை வழிபடும் பெருமையையும், பக்தியாளர்களிடம் தானும் எப்போதும் உறைகிறோம் என்பதை அருளினார்.