அவர் அந்த வார்த்தைகளைப் பேசியதும், அவை கேட்கும் போது, அவர் ஆச்சரியத்தில் மிதந்தார்: "உன் தந்தை, உன் சகோதரர், நானும் – எவரும் உன் உறவினர் அல்ல." உன் தந்தை மற்றும் தாய் சார்ந்த குடும்பத்திலேயே உனக்கு நண்பர் யாரும் இல்லை; என் வீட்டில் நீ எப்படிக் கவலையில்லாமல் இருக்க முடியும், என் மகனே? அந்த நேரத்தில், அவர் உரிய வார்த்தைகளை பேசினார்: "இந்த உலகில் உனது போல் தர்மத்தை அறிந்த, இச்சைகளை வென்றவன் யாரும் இல்லை." அவர் கூறினார்: "நீ எல்லாம் அறிந்தவனை குற்றம் கூற கூடாது; மூன்று உலகங்களை மோசம் செய்யும் மனைவியை யார் பாதுகாக்க முடியும்?" அந்த இளவரசர் சொன்னார்: "நான் பூமியில் யோசித்து, உன்னிடம் வந்தேன்; அவள் உன் வீட்டில் இருக்கட்டும், நான் என் அரண்மனைக்கு திரும்புகிறேன்." இதைக் கேட்டதும், அவர் மீண்டும் பேசினார்: "இந்த அழகான நகரத்தில், பல இச்சை கொண்ட ஆண்கள் நிறைந்திருக்க, ஒரு பெண்ணை எப்படி பாதுகாக்க முடியும்?" பின்னர் அவர் மீண்டும் கூறினார்: "நீ சென்று அவளை பாதுகாப்பாயாக; நான் செல்வேன்." அந்த வீட்டுத் தலைவர் கவலையுடன் இளவரசரிடம் சொன்னார்: "இது தர்மத்தின் கடமை." "நான் செய்வது முறையல்ல, ஆனால் என் சேவை முறையாகவும் பயனுள்ளதாகவும் உள்ளது. இப்படிப்பட்ட மனைவி என் வீட்டில் எப்போதும் இருக்க வேண்டும், தந்தையே." "அய்யா, பாதுகாப்பது அல்லது பாதுகாப்பாதது – உனக்கு விருப்பமானதை செய். என் மனைவி என் படுக்கையில் என்னுடன் இருக்கிறாள்." "நீ அவளை உன் தெய்வமாக நினைத்தால் இங்கே இரு; இல்லையெனில் செல்." சிறிது யோசித்து, இளவரசர் மீண்டும் பேசினார். "அப்படியே, தந்தையே; நீ விரும்புவது செய்." பின்னர் அவர் தனது மனைவியிடம், நல்லதும், தீயதும் கலந்த வார்த்தைகள் கூறினார்: "இது செய்யப்பட வேண்டும்; நீ தவறில்ல, அழகானவளே, இது என் கட்டளையினால்தான்." இதை கூறி, அவர் தந்தை, அரசனின் கட்டளையின்படி, வீட்டை விட்டுச் சென்றார். அந்த இரவில், கூறப்பட்டதை ஒழுங்காக செய்தார்கள். அந்த தர்மவான், இரு பெண்கள் இடையே எப்போதும் உறங்கினார். தன் மனைவியுடன், மற்றொரு பெண்ணுடன் கூட, அவர் தர்மத்தை மீறவில்லை. அவரது மனம் இச்சை கொண்டிருந்தாலும், அவர் மற்ற பெண்ணைத் தொடுவதிலிருந்து தன்னைத் தடுக்கினார். அவரது தொடர்பினால், அந்த பெண் அவரைத் தனது மகளாகவே எண்ணினார்; அவளது மார்புகள், மீண்டும் மீண்டும் அவரின் முதுகில் தங்கின. ஒரு குழந்தை தன் தாயின் மார்பை நினைப்பது போல், அவர் அவ்வாறு எண்ணினார்; அவளது உறுப்புகள் மீண்டும் மீண்டும் அவருடைய உடலைத் தொடின. இவ்வாறு, நாளும் நாளும், அவர் அவளை ஒரு தாய் தன் மகனைப் பார்ப்பது போல் பார்த்தார். அந்த பெண்ணுடன் இணைப்பு முற்றிலும் நிறுத்தப்பட்டது. அரை ஆண்டுக் காலம் இவ்வாறு கழிந்தது; அதன் பிறகு அவளது கணவர் நகரத்திற்கு திரும்பினார். அவர் மக்களிடம் விசாரித்தார், நடந்ததை கேட்டார். சிலர், அவருக்கு நலம் வேண்டி, இளம் வயதிலும், மிக ஆச்சரியப்பட்டனர். சிலர் சொன்னார்கள்: "நீ ஒப்படைத்தவன் அவளுடன் உறங்கினான்." ஆண் மற்றும் பெண் தனியாக இருப்பின் கட்டுப்பாடு எப்படி இருக்க முடியும்? அவளுக்கு இச்சை இருந்தால், அந்த இளைஞனை விசாரிக்க வேண்டும். மக்களின் புகார், நல்லதும், தீயதும், அவர் புண்ணியத்தின் சக்தியால் கேட்டார். அவளுக்கு மக்கள் பழி வராமல் செய்ய, அவரது மனம் நல்லதாய் ஆனது. அவர் தானாகவே மரக்கட்டைகளை சேகரித்து, பெரிய தீயை ஏற்றினார். அந்த நேரத்தில், வீரமான இளவரசர், அந்த வீட்டிற்கு விரைந்து வந்து, அந்த பெண்ணை பார்த்தார். அவள் முகம் மலர்ந்து, உள்ளே வந்த மனிதனை பார்த்தாள். அவர்களது எண்ணங்களை அறிந்த இளவரசர், "நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு வந்த நண்பனிடம் ஏன் பேசவில்லை?" என்று கேட்டார். அந்த தர்மசாலி, மனம் உறுதியாக, இளவரசரிடம் சொன்னார்: "கடினமான செயலை நான் உனது நலனுக்காக செய்தேன்." "மக்களின் பேச்சை எல்லாம் பொய்யாகவே எண்ணுகிறேன்; இன்று நான் தீயில் செல்லப் போகிறேன் – மனிதர்கள், தேவர்கள், இதை கண்டுகளியுங்கள்." இவ்வாறு கூறி, அந்த பிரபுவானவர் யாக தீயில் நுழைந்தார்; அவர் தீயில் நுழைந்தபோது, தலைமுடியில் ஒரு முடியும் தீயால் பாதிக்கப்படவில்லை. அவரது உடலும், உடைவும், முடியும் தீயால் எரியவில்லை; ஆகாயத்தில் எல்லா தேவர்களும் "சிறப்பாக! சிறப்பாக!" என்று மகிழ்ச்சியுடன் கூறினர். அவரது தலைக்கு சுற்றிலும் மலர்கள் பொழிந்தன; இருவரையும் குற்றம் கூறியவர்களுக்கு, பலவகை குஷ்டம் முகத்தில் தோன்றியது; தேவர்கள் அங்கு வந்து, தீயைச் சுற்றி மகிழ்ச்சியுடன் நெருங்கினர். முனிவர்கள், ஆச்சரியத்தில், அழகான மலர்களால் அவரை பூஜித்தனர்; அப்போது எல்லா சிறந்த முனிவர்களும், பலரும் அவரை வணங்கினர். அந்த மகானுபவனை எல்லோரும் வணங்கினர்; அவர் அனைவரையும் மதித்தார்; "சாதுவுக்கு ஆபத்து" என்ற செயல், தேவர்கள், அசுரர்கள், மனிதர்கள் செய்தனர். அவரது பாததூளால் பூமி பசுமையாக விளைந்தது; அங்கு தேவர்கள், "உன் மனைவியை மீண்டும் பெற்று கொள்" என்று கூறினர். இவரைப் போன்றவர் உலகில் எப்போதும் இல்லை, இனியும் இருக்க மாட்டார்; இப்போது, பூமியில் இச்சை, பேராசை கொண்டவர் இவரைப் போல இல்லை. தேவர்கள், அசுரர்கள், மனிதர்கள், ராக்ஷஸர்கள், விலங்குகள், பறவைகள், பூச்சிகள் – எல்லா உயிரினங்களிலும் இந்த இச்சையை வெல்வது மிகவும் கடினம். இச்சை, பேராசை, கோபம் – உயிரினங்களில் எப்போதும் தோன்றுகின்றன; இச்சை தான் உலக வாழ்வின் பந்தம் – இச்சை இல்லாமல் எங்கும் வாழ்வு இல்லை. இதனால் தான் பதினான்கு உலகங்கள் வெல்லப்பட்டுள்ளன; அவர் மனதில் வாஸுதேவன் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கியிருக்கிறார். அவரைத் தொடும் அல்லது காணும் அனைவரும் பாவம் தீர்ந்து, தூய்மையாகி, நித்திய சுவர்க்கத்தை அடைகின்றனர். இவ்வாறு கூறி, தேவர்கள் வானத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் வாகனங்களில் சென்றனர்; மக்கள், மகிழ்ச்சியுடன், அந்த தம்பதியுடன் வீடுகளுக்கு திரும்பினர். அப்போது, அவர் திவ்யதரிசனம் பெற்று, தேவர்களை பார்த்தார்; மூன்று உலகங்களின் நிகழ்வுகளை எளிதாக அறிந்தார்.