மெனா தேவியார் தனது மகன் வீரகனிடம் ஆழ்ந்த அன்புடன் உத்தரவு செய்தார்: “நீ எப்போதும் கதவை கண்காணிக்க வேண்டும்; எங்கும் இடைவெளி இருக்குமா என்று கவனமாக பார்த்து, எந்தப் பெணும் ஹரனை அணுக அனுமதிக்கக் கூடாது. மற்றொரு பெண்ணைக் கண்டால் உடனே எனக்கு தெரிவி; நான் உரிய முறையில் உடனே நடவடிக்கை எடுப்பேன்,” என்றார். வீரகன், தாயாரின் இந்த ஆணையை ஆனந்தமாக ஏற்று, உடல் பூரணமாய் ஆரோக்கியமடைந்து, “அப்படியே செய்கிறேன்” என்று சம்மதித்தான். தாயாருக்கு வணங்கி, அவன் காவல் செய்ய சென்றான். அந்நேரத்தில், அந்த மலைக்கன்னி தெய்வம் தன் தோழி, தாயால் அலங்கரிக்கப்பட்டவளான குசுமாமோகினியை எதிர்கொண்டாள். அந்த மலைத்தெய்வம், குசுமாமோகினி, மலைமகளைக் கண்டு மனம் பூரண அன்பால் நிரம்பினாள். “எங்கே போகிறாய், மகளே?” என்று குசுமாமோகினி உரத்த குரலில் அழைத்து, அவளை அணைத்து, தன் கோபத்துக்கான காரணத்தை—சங்கரனிடம் ஏற்பட்ட கோபத்தை—முழுமையாக கூறினாள். மறுபடியும் மலைமகள், தாயுடன் சமமான அந்தத் தெய்வத்தை, உமா என்று அழைத்து, “ஓ குற்றமற்றவளே! நீ எப்போதும் இந்த மலைராஜாவின் தெய்வ ஸ்தானத்தில் இருக்கிறாய். எங்கும் நீயே நிறைந்துள்ளாய்; உன் இதயம் பாசமிகு. எனவே, அம்பிகே! இப்போது செய்ய வேண்டியதை உனக்கு சொல்கிறேன். நீ மற்றொரு புருஷனின் மனைவியாகும் இடத்தில் நுழையாமல் எப்போதும் விழிப்பாக காவல் புரிய வேண்டும்; இந்த மலையில் ரகசியமாக சேவை செய்ய வேண்டும். வில்லாளன் (இங்கு ஹரன்) வந்தால், குற்றமற்றவளே, உடனே எனக்கு அறிவி; பிறகு நான் உரிய முறையில் ஏற்பாடு செய்வேன்,” என்றாள். அப்படி உத்தரவுக்கிணங்க, குசுமாமோகினி “அப்படியே செய்கிறேன்” என்று சம்மதித்து மலையிலே சென்றாள்; அற்புதமான மலைமகள் உமா தந்தையின் தோட்டத்துக்குச் சென்றாள். விண்ணில் நுழைந்து, மேகக் கூட்டம் போல ஒளிர்ந்தவள், நகைகள் அனைத்தையும் கழற்றி, மரச்சீலை அணிந்தாள். வெயில்காலத்தில் ஐந்து நெருப்புகளால் வெந்து, மழைக்காலத்தில் நீரில் தங்கி, காடின் பழங்கள், கிழங்குகள் உணவாக, சில நாட்கள் விரதமிருந்து, உலர்ந்த நிலத்தில் உறங்கினாள். இப்படித் தீவிரமான தவத்தில் ஈடுபட்டு அங்கே தங்கி இருந்தாள். அந்த நேரத்தில், மலைமகள் அங்கிருந்து சென்றதை அறிந்து, ஒரு சக்திவாய்ந்த அசுரன் அங்கு வந்தான். அந்தகனின் மகன் ஆனான், தனது தந்தை மரணத்தை நினைத்து, எல்லா தேவர்களையும் யுத்தத்தில் வென்று, பகன் சகோதரனாகிய அதிபிரிய அசுரன், ஆடி என்ற பெயருடையவன், சந்திரக்கொடியை தாங்கும் ஹரனை எதிர்பார்த்து, அமரர்களின் பகைவராக, திரிபுராந்தகனின் நகரத்திற்குச் சென்றான். அங்கு வந்து, கதவில் காவல் காத்து நின்ற வீரகனை அவன் கண்டான்; அவனும் பத்மசம்பவனிடமிருந்து வரம் பெற்றவன் என்று எண்ணினான். அந்தகன் அசுரனை மலைநாதன் வதம் செய்தபோது, ஆடி பயங்கரமான தவம் செய்தான். ப்ரஹ்மா அவனது தவத்தால் திருப்தியடைந்து, “தவம் செய்து, தானவர்களில் சிறந்தவனே, என்ன விரும்புகிறாய்?” என்று கேட்டார். அசுரன், “எனக்கு மரணம் இல்லாத நிலை வேண்டும்,” என்றான். ப்ரஹ்மா, “இந்த உலகில் பிறந்தவர்களுக்கு மரணமில்லாத நிலை இல்லை,” என்றார். “எனவே, உயிருள்ளவர்களுக்கு மரணம் தவிர்க்க முடியாது,” என்று கூற, அந்த அசுர சிங்கம் பத்மசம்பவனை நோக்கி, “பத்மசம்பவனே, என் உருவம் மாற்றமடைந்தால் மட்டுமே எனக்கு மரணம் ஏற்படட்டும்; இல்லையெனில் நான் அச்சமின்றி இருப்பேன்,” என்றான். பத்மசம்பவனும், “உன் உருவம் இரண்டாவது முறை மாற்றமடைந்தால், அப்பொழுது மரணம் வரும்; இல்லையெனில் வராது,” என்று வரம் வழங்கினார். இதனால், அந்த அசுரன் தன்னை அமரனாக எண்ணினான். அந்த சமயத்தில், தன் அழிவுக்கான வழியை நினைத்து, நான் (இங்கு நாராயணன் அல்லது இறைவி) வீரகனை எதிர்கொண்டேன். பாம்பு வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, அந்த வீரியமிக்க, வெல்ல முடியாத அசுரன், கதவின் ஓர இடைவெளியில் நுழைந்து, கணேசனின் பார்வையைத் தவிர்த்து உள்ளே சென்றான். கணேசன் கவனிக்காமல் இருந்தபோது, அந்த அசுரன் பாம்பு உருவத்தை விட்டுவிட்டு மற்றொரு உருவத்தை எடுத்தான். அவன் புத்தி குழப்பத்தால், மாயை கொண்டு, உமாவின் அழகிய, வியக்கத்தக்க உருவத்தை உருவாக்கினான், கிரீஷனை மகிழ்விக்க. அந்த உருவம் எல்லா அங்கங்களும் பூரணமாக, அடையாளங்களும் உடையதாக, வாயில் உறைந்த ஒரு வலிமையான, உறைந்த பல்லும் அமைக்கப்பட்டது. மூடுபடையான மனதுடன், கூர்மையான பல்லை கொண்டு, உமா வடிவம் எடுத்த அசுரன், கிரீஷனை கொல்லும் நோக்கில் அவனை அணுகினான். பாவமுள்ளவனாக இருந்தும் அழகிய தோற்றத்துடன், ஒளிரும் ஆபரணங்களும் ஆடைகளும் அணிந்தவனாக, கிரீஷனால் அன்புடன் அணைக்கப்பட்டான்; அவன், இதுவும் பெரிய அசுரனே என்று எண்ணினான். மலைமகளாக அவளை முழுமையாகக் கருதி, “மலைமகளே, உன் இயல்பு உண்மையா அல்லது செயற்கையா?” என்று கிரீஷன் கேட்டான். “அழகியவளே, என் ஆசையை அறிந்து நீ வந்துள்ளாய்; உன்னை இன்றி என் இல்லமும் மூன்று உலகமும் வெறுமையாகும். இப்போது நீ கருணைமிகு முகத்துடன் வந்துள்ளாய், இது உன்னுடன் இவ்வாறு நடப்பது சிறந்தது,” என்றார். அப்போது, அந்த அசுரன், மென்மையான புன்னகையுடன் பதில் கூறினான். அவன் சில குறிப்புகளை அறிந்து, திரிபுராந்தகனை நோக்கி, “நான் இமயமலைக்கு விருப்பத்தால் வந்து, தவம் செய்து ஒரு வரம் பெற விரும்புகிறேன். அங்கே மெனா எனக்கு ஆசைபட்டவளாக ஆனாள்; எனவே உன்னிடம் வந்துள்ளேன்,” என்றான். இதை கேட்ட சங்கரன் சந்தேகத்துடன் மனதில் சிந்தித்தான். தன் உள்ளத்தை அமைதியாக்கி, புன்னகையுடன், அவளது கோபத்தையும், இயற்கையான உறுதியான விரதத்தையும் உணர்ந்தான். “அவள், ஆசை நிறைவேறாமல், இப்போது வந்திருக்கிறாள்—இதற்கு என்ன காரணம்?” என்று ஹரன் யோசித்தான். அப்போது, அவளது இடது இடுப்பில், முடி சுழலில் ஏற்பட்ட தாமரை அடையாளம் இல்லையென்று கண்டான்; பின்னர், வில்லாளனான தேவன், இது ஒரு அசுரி வேடம் என்று உணர்ந்து, தன் அறிவை மறைத்துக் கொண்டு, லிங்கமாயான ஆயுதத்தை எடுத்து, அந்த அசுரனை அழித்தான்.