அந்த சமயத்தில், தானவர்கள் உடலும், எலும்பும், மஜ்ஜையும், கொழுப்பும், இரத்தமும் கலந்திருந்த ஒரு வலிமையான ஆயுதம், வட்ட வடிவிலும், கூர்மையான பகுதியுடன், அற்புதமாக ஜொலித்தது. அது மலர்களாலும் மாலைகளாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, எந்த உருவத்தையும் எளிதில் எடுக்கக்கூடியவர்களால் விரும்பப்பட்டு, சுயம்புவான பிரம்மா அவர்களால் உருவாக்கப்பட்டு, பகைவர்களுக்கு எல்லாம் அச்சமூட்டும் வகையில் இருந்தது. அந்த ஆயுதத்தை, யுத்தத்துக்கு எப்போதும் தயாராக, கோபத்தால் நிரம்பியவாறு, அந்த வீரன் தன் கையில் எடுத்தான். அந்த ஆயுதம் வீசப்பட்டபோது, அசையும், அசையாத அனைத்து உயிர்களும் குழம்பினர். அந்தப் பெரும் போரில், இறைச்சி உண்ணும் உயிர்களும் திருப்தி அடைந்தனர்; அவன் செய்யும் காரியங்கள் யாராலும் ஒப்பிட முடியாதவை; அவனது பிரகாசம் சூரியனைப் போல இருந்தது. கோபத்தில் எரிந்தவாறு, தன் சக்கரத்தை உயர்த்தி, தானவனின் ஒளியைக் குறைக்கும் அளவிற்கு தன் ஒளியை வீசியான். அதே சக்கரத்தால், யுத்தத்தில் காலநேமியின் இரு தோள்களையும் துண்டித்தான்; நூறு முகங்களும் கொண்ட அந்த பயங்கரத் தலை, நெருப்புப் பொடியாய் சிரித்து விழுந்தது. ஹரி, தன் சக்கரத்தால் அந்த அசுரனை பலமாக தாக்கினார்; அவனது கை துண்டிக்கப்பட்டது, தலை வெட்டப்பட்டது; அந்த தைத்யன் நடுங்கினான். போர்க்களத்தில் அவன் தலை இல்லாத மரக்கன்றைப் போல் நின்றான்; அது மின்னல் தாக்கிய மரத்தைப் போலத் தோன்றியது. அப்போது கருடன், தன் பெரிய சுவர்களை விரித்து, காற்றின் வேகத்தில் பறந்தான். கருடன் காலநேமியை மார்பில் தாக்கினான்; அந்த அசுரன், தன் கரங்களை வீசிக்கொண்டே, தன் உடலை நோக்கி வானில் சுழன்றான். பிறகு வானத்தை விட்டு விட்டு, பூமிக்கு விழுந்தான்; பூமி அதிர்ந்தது. அந்த தைத்யன் விழுந்தபோது, தேவர்கள், முனிவர்கள் அனைவரும் ஒன்று கூடி, வைகுண்டனை "சிறப்பாக செய்தீர்! சிறப்பாக செய்தீர்!" என்று புகழ்ந்தனர். ஆனால் போரில் இருந்த மற்ற தைத்யர்கள், தங்கள் கரங்களை ஒருவருக்கொருவர் பின்னி, அசைய முடியாமல் போனார்கள்; சிலர் மற்றவர்களின் முடியைப் பிடித்தார்கள், சிலர் கழுத்தை அழுத்தினர். அவர் ஒருவரின் முகத்தை வெட்டினார், இன்னொருவரை இடையில் பிடித்தார்; கேடாயம், சக்கரம் ஆகிய ஆயுதங்களில் சுடப்பட்டு, அவர்கள் சக்தியும் உயிரும் விட்டுவிட்டது. அவர்கள் உடல்கள் வானிலிருந்து கீழே விழுந்து, பூமியில் உருண்டன. அந்த தைத்யர்கள் எல்லாம் அழிக்கப்பட்டபோது, பரமபுருஷன், இந்திரனுக்காக விரும்பிய காரியத்தை முடித்துவிட்டு, தன் கேடாயத்தையும் சக்கரத்தையும் தாங்கியவாறு, அந்த கடும் தாரகா போரில் நின்றார். அப்போது உலகுகளுக்கு மூதாதையாகிய பிரம்மா, அனைத்து பிரம்மரிஷிகள், கந்தர்வர்கள், அப்சரஸ்கள் உடன் விரைந்து வந்தார். பிரம்மா, தேவாதி தேவனாகிய ஹரியை வணங்கி, "ஓ தேவா, பெரிய செயல் நிகழ்ந்தது; தேவர்களின் முடிச்சை நீ நீக்கி வைத்தாய்," என்று கூறினார். "தைத்யர்களை அழித்ததால் நாங்கள் அனைவரும் திருப்தியடைந்தோம்; இந்த காலநேமி எனும் பெரும் அசுரனை நீ வதம் செய்தாய், ஓ விஷ்ணுவே! உன்னைத் தவிர வேறு யாராலும் அவனை வெல்ல முடியாது; அவன் தேவர்களையும், அசையும், அசையாத உலகங்களையும் இகழ்ந்தவன்." "முனிவர்களை அழித்துவிட்டு, என்னையும் சவால் செய்தான்; எனவே, உன் இந்தச் செயலில் நான் மிக மகிழ்கிறேன். இப்போது இந்த காலநேமி, காலத்தால் வரையறுக்கப்பட்ட பகைவர், அழிக்கப்பட்டுவிட்டான்; வாராய், உனக்கு மங்களம் உண்டாகட்டும்; நாம் உயர்ந்த ஸ்வர்க்கத்திற்கு போகலாம்." "அங்கு உள்ள பிரம்மரிஷிகள் உன்னை எதிர்பார்த்து காத்திருக்கிறார்கள்; நான் வரங்களை அளிப்பவன், உனக்கு ஒரு வரம் அளிக்க விரும்புகிறேன், ஓ வரதனே! தேவர்கள் தங்கள் இடங்களை மீண்டும் பெற்றிருக்க, நீ அவர்களுக்கு வரம் அளிப்பவன்; இப்போது இந்த மூன்று உலகமும் செழித்து, கெடுக்களின்றி திகழட்டும்." "இந்தப் பெரும் போரில், ஓ விஷ்ணுவே, இந்திரனுக்காக நீ செய்த காரியம்..." என்று கூறிய பிரம்மாவிடம், ஹரி, அழிவற்றவன், பதிலளித்தான். விஷ்ணு, சக்ரனை முன்னிறுத்தி, அனைத்து தேவர்களையும் நோக்கி, மங்களமான வார்த்தைகளால் சொன்னான்: "இங்கே கூடியுள்ள அனைத்து தேவர்களும் கேட்க வேண்டும். சூபர்ணன் (கருடன்) மற்றும் பிறருடன், புரந்தரனை முன்னிலையில் வைத்து, நாம் அனைவரும் ஒன்றாகக் காலநேமி மற்றும் அவனது கூட்டத்தை யுத்தத்தில் அழித்தோம்." "தைத்யர்கள் மிகுந்த வீரத்துடன், சக்ரனையும் மிஞ்சினர்; இந்தப் பெரும் போரில் இருவரே மீதமிருந்தனர். விரோசனன் என்ற தைத்யனும், பெரும் பலம் கொண்ட ஸ்வர்பானுவும் தங்கள் திசைகளுக்கு சென்றனர்; சக்ரனும் வருணனும் தங்கள் திசைகளுக்கு சென்றனர்." "யமன் தெற்குத் திசையை காக்கும்; செல்வத்தின் ஆண்டவன் வடதிசையை காக்கும்; சந்திரன் ரிக்ஷர்களுடன் எப்போதும் சங்கமத்தை நாடுவான். சூரியன், காலங்களுடன், அயனங்களுடன் செல்லுவான்; clarified butter (கிருதம்) என்ற ஹவிகள் அர்ப்பணித்து, சபையில் மதிப்பளிக்கப்படட்டும்." "வேதங்களில் கூறப்பட்ட செயல்களின்படி, பிராமணர்கள் அக்னிகளை ஏவட்டும்; தேவர்கள் ஹவிகளால், முனிவர்கள் ஜபத்தால் திருப்தியடையட்டும். பித்ருக்கள், அவரவர் விருப்பப்படி, ஸ்ராத்தத்தால் திருப்தியடையட்டும்; வாயு தன் பாதையில் செல்லட்டும், பாவகன் (அக்னி) மூவகையாக ஜொலிக்கட்டும்." "மூன்று வகை மக்கள் தங்கள் சந்ததியாலும், குணங்களாலும் மூன்று உலகையும் தூய்மைப்படுத்தட்டும்; யஜ்ஞங்கள், தகுதியுள்ள த்விஜர்களால் நடத்தப்படட்டும். யஜ்ஞத்தில் ஈடுபடுவோர் தனித்தனியாக தானங்களை அளிக்கட்டும்; சூரியன் மாடுகளைப் போஷிக்கட்டும், சோமன் ரசங்களை, வாயு உயிர்களைப் போஷிக்கட்டும்." "இவர்கள், சோமத்துடன் தொடர்புடைய தங்கள் செயல்களால் திருப்தி அளித்து, ஒழுங்காக முன்னேறட்டும்; மகேந்திரன், மலயன் ஆகியோரால் பிறந்தவர்கள். மூன்று உலகங்களின் அனைத்து தாய்மாரும் கடலுக்கும், நதிகளுக்கும் போகட்டும்; தைத்யர்கள் பயத்தை விடட்டும்; தேவர்கள் அமைதியை அடையட்டும்." "உங்களுக்கு மங்களம்; நான் பிரம்மாவின் நித்யலோகத்திற்கு செல்லப்போகிறேன்—எங்கு இருந்தாலும், என் வீட்டில், ஸ்வர்க்கத்தில், அல்லது குறிப்பாக போர்க்களத்தில்—even. தைத்யர்களை ஒருபோதும் நம்பாதீர்கள்; அவர்கள் எப்போதும் சுயநலமுள்ளவர்கள்; அவர்கள் பலவீனத்தில் தாக்குவார்கள், நிலைபாடும் இல்லாதவர்கள்." "உங்கள் மனங்கள் மென்மையாகவும், உங்கள் இயற்கைக்கு உண்மையாகவும் இருக்கட்டும்." இவ்வாறு தேவர்களை நோக்கி சொன்னவுடன், வீறிழையாத வீரனாகிய விஷ்ணு, பிரம்மாவுடன் பிரம்மலோகத்திற்கு புறப்பட்டார். தெய்வங்கள் அனைவரும் பேரானந்தத்தில் திளைத்து, அந்த புனிதமான பரமனுக்கு வணங்கினார்கள்.