அச்சமில்லா தானவர்கள், அவர்களின் தலைவரான காலநேமியை நோக்கி, மிகுந்த வலிமை கொண்ட மழைக்கட்டிகள், சக்கரங்கள், கோடிகள், மற்றும் முரசுகளுடன் முன்னேறினர். அவர்கள் காலத்தின் தண்டை போன்ற பெரிய உதிரிகள், துருவிகள், கல்லுகள் மற்றும் பயங்கரமான மலையையும் ஆயுதமாக எடுத்துக்கொண்டனர். அதோடு, கூர்மையான ஈட்டிகள், கருவிகள், சிறந்த இரும்புக் கம்பிகள், கொடுமையான ஆயுதங்கள் மற்றும் சதக்னிகள் கொண்டு வந்தனர். அவர்கள் உழவுக் கருவிகள், வல்லரிகள், இரும்புக் கட்டிகள், விரித்த கை, கட்டுக்கள், மற்றும் இரும்புக் கம்பிகளுடன் கூடிய இயந்திரங்களை கொண்டு வந்தனர். பாம்பின் வாயைப் போல் விழும், ஊரும், மற்றும் தீப்பொலிவுடன் கூடிய அம்புகள், வஜ்ரங்கள், மற்றும் ஜ்வலிக்கும் ஈட்டிகளும் அவர்களிடம் இருந்தன. கூர்மையான, உறையாத வாள்கள், தூய மற்றும் கூரிய ஈட்டிகள், வில்லும் அம்புகளும் தைத்யர்கள் கையில் பளபளப்பாக ஒளிர்ந்தன. போரில் காலநேமி முன்னணியில், அந்த தைத்யர்களின் சேனை, ஜ்வலிக்கும் ஆயுதங்களால் கண்கவர் ஒளி வீசியது. அவர்களின் உடல் முழுவதும் மூடிய நிலையில், மழை வரும்போது காட்டில் உள்ள மரங்கள் போல், இந்திரனால் பாதுகாக்கப்பட்ட தேவர்களின் சேனை கூட மகிழ்ச்சியடைந்தது. அந்த சேனை, சந்திரன், சூரியன் போல குளிர்ச்சி மற்றும் வெப்பம் கொண்டது; புயல்போல் வேகமாக, மென்மையாக, நட்சத்திரங்களின் கொடிகளுடன் வந்தது. மேகங்களை உடைமையாக அணிந்து, கிரகங்கள் மற்றும் நட்சத்திரங்களால் ஒளிர்ந்து, யமன், இந்திரன், குபேரன், மற்றும் அறிவாளி வருணனால் பாதுகாக்கப்பட்டு, அந்த மகா சேனை, தீ மற்றும் காற்றின் ஜ்வாலையுடன், நாராயணனை அர்ப்பணித்து, பெரும் கடல் போல் பளபளப்பாக ஒளிர்ந்தது. பயங்கரமான, ஆயுதங்கள் ஏந்திய, யக்ஷர்கள் மற்றும் கந்தர்வர்களால் ஒளிரும் அந்த சேனை, எதிர் சேனையுடன் போருக்கு வந்தது. யுகம் முடிவில் பூமி மற்றும் ஆகாயம் இணைவது போல, அந்தப் போர், தேவர்கள் மற்றும் தானவர்களால் நிரம்பி, மிகவும் கொடுமையாகியது. சகிப்புத்தன்மை, வீரத்திற்காக உறுதியுடன், பெருமை மற்றும் அஹங்காரத்தை அழிப்பவர்கள், அந்த தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள், வலிமை மற்றும் பயங்கரத்துடன் போருக்கு முன்னேறினர். கிழக்கு மற்றும் மேற்கு கடல்கள் மேகங்களை தூண்டுவது போல, அவர்கள் தங்கள் வலிமையில் மகிழ்ச்சியுடன், உற்சாகமாக முன்னேறினர். மலைகளில் மரங்கள் மலர்வது போல, அவர்கள் தாளங்கள் அடித்து, சங்கு ஊதினர். வில்லின் நாண் ஒலி, வில்லின் கூச்சல்கள், பூமி, உலகம், எல்லா திசைகளையும் முழுக்க முழுக்க ஒலியால் நிரப்பின. அந்த தைத்யர்களின் குரலை மிதக்கும் அளவிற்கு, தாளங்கள் முழங்கின; அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மீது விரைந்து, தாக்கினர். சிலர் கை-கை போரில் ஆர்வம் கொண்டு, மற்றவர்களின் கை உடைத்தனர்; தேவர்கள் கொடுமையான வஜ்ரங்கள், பெரிய முரசுகளை வீசினர். தானவர்கள் போரில் வாள்கள் மற்றும் பெரிய மழைக்கட்டிகளை வீசினர்; மழைக்கட்டிகளால் தாக்கப்பட்டு, அம்புகளால் சிதறப்பட்ட உடல்கள் உடைந்து விழுந்தன. சிலர் கனமாக விழுந்தனர், மற்றவர்கள் கொல்லப்பட்டனர்; பின்னர், ரதங்கள், குதிரைகள், பறக்கும் வாகனங்கள், காலாளர்கள் கொண்டு, அவர்கள் கோபத்தில், ஒருவருக்கொருவர் மீது விரைந்து, பல்லை கடித்து, முகங்கள் கோபத்தில் சுருங்கி, போரின் தீவிரம் அதிகரித்தது. ரதங்கள் ரதங்களை எதிர்த்து, காலாளர்கள் காலாளர்களை எதிர்த்தனர்; அந்த ரதங்களின் சத்தம் மிகப்பெரியது. வானம் மேகங்கள் முழங்கும் போல் ஒலித்தது; சில ரதங்கள் உடைந்தன, சில ரதங்கள் மற்ற ரதங்களால் நசுக்கியன. ரதங்கள் கூட்டமாக, நகர முடியாமல் இருந்தன; போரின் நடுவில், வீரர்கள் பல்லை காட்டி, ஒருவரை ஒருவர் கைகளால் பிடித்தனர். சிலர் வாள்கள், கவசங்கள் கொண்டு, முழங்கியபடி தாக்கினர்; சிலர் ஆயுதங்களால் குத்தப்பட்டு, காயமடைந்து, ரத்தம் சிந்தி, போரில் இறந்தனர். தண்ணீரால் நிரம்பிய மேகங்கள் போல, அவர்கள் கூடி, அம்புகளை ஒருவருக்கொருவர் மீது பொழிந்து, போர்நாள் இருளாகியது. அதே நேரத்தில், தானவர் காலநேமி, கடல் அலைகள் மேகத்தை நிரப்பும் போல, கோபத்தில் பெருகினார். அவரது உடல், மலையென பெரிதாக, ஜ்வலிக்கும் மேகங்கள் விழுந்தன, மின்னல் ஒளி வீச, வஜ்ரங்கள் பொழிந்தன. கோபத்தில் மூச்சை இழுத்தபோது, நெற்றியில் வியர்வை மழையாக விழுந்தது; வாயிலிருந்து தீப்பொலிவும், சிந்தும் சினற்றும் வெளிப்பட்டது. அவரது கை, வானில் பாம்பின் ஐந்து வாய்கள் மலையிலிருந்து எழும் போல, மேலே மற்றும் வெளியே விரிந்தது. பலவித ஆயுத வலைகள், வில்ல்கள், இரும்புக் கட்டிகள் கொண்டு, அவர் தெய்வீக வானத்தை மலையென மூடினார். புயல் வீசும் உடை அணிந்து, போருக்குத் தயாராக, அவர் மேரு மலையை, சாயும் கதிர்களால் சுடப்பட்டாற்போல் நின்றார். மலை உச்சிகள், சிகரங்கள், மரங்கள், அவரது தொடைகளால் தூக்கப்பட்டு, அவர் தேவர்களின் சேனையை வஜ்ரம் போல் தாக்கினார். வாள்கள் ஏந்திய அவரது கைகளால் தாக்கப்பட்டு, தேவர்கள், முடி வெட்டப்பட்டு, உடல் உடைந்த நிலையில், போரில் நகர முடியாமல், காலநேமியால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். சில யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், பறவைகள், பாம்புகள், கின்னரர்கள், அவரது கைப்பிடியில் விழுந்தனர்; சிலர் இரண்டாகப் பிரிக்கப்பட்டனர். காலநேமியை பார்த்து பயந்து, அவர்கள் போரில் விழுந்தனர்; தங்கள் முழு முயற்சியிலும், மனம் குழப்பத்தால், எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. அவரால், ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், அம்பு கட்டுகளால் கட்டப்பட்டு, போரில் சக்தியிழந்து, நகர முடியாமல் இருந்தார். நீர் ஆண்டவரான வருணன், போரில் அவரால் செயலிழந்து, நீர் இல்லாத மேகம், ஈரம் இல்லாத கடல் போல ஆனார். செல்வத்தின் ஆண்டவர் வைஸ்ரவணன், அந்த மரண வடிவால் போரில் சூழப்பட்டு, தன் உலக காவலனாகும் பணியை இழந்து, துயரத்தில் தள்ளப்பட்டார். இவ்வாறு, அந்தக் கடும் போரில், தானவர்கள், தேவர்கள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், பறவைகள், பாம்புகள், கின்னரர்கள், எல்லோரும் காலநேமியின் வலிமை முன் அச்சமடைந்து, போரில் வீழ்ந்தனர்.