போர்க்களத்தில், காலநேமி என்ற பெரிய தைத்யன், இந்திரனை எதிர்கொண்டு, சுழன்று வந்து அவனைத் தழுவினான். அவன் விஷ்ணுவைப் போல் மந்தரமலையுடன் ஒளிவிட்டான். அவனைப் பார்த்த சக்ரன் தலைமையிலான தேவர்கள் அனைவரும் பயத்தில் நடுங்கினர்; காலநேமி நேரே வருவது, வேறு ஒரு காலத்தின் உருவமாய் வந்தாற்போல் அவர்களுக்கு தோன்றியது. மாபெரும் ஆற்றலுடன் கூடிய காலநேமி, மற்ற தானவர்களை மகிழ்ச்சியடைய செய்தான்; அவனது சக்தி, வசந்தத்தின் இறுதியில் பெருகும் மேகம்போல் விரிந்தது. அவன் மூன்று உலகங்களிலும் நுழைந்ததைப் பார்த்த தானவர்களின் தலைவர்கள், சோர்வை மறந்து, அமிர்தத்தை அருந்தியவர்கள்போல் எழுந்தனர். மாயா, தாரா முதலியோர் முன்னணியில், அவர்கள் எல்லோரும் பயமும் அச்சமும் நீங்கிய நிலையில், தேவர்களை எதிர்த்து எப்போதும் வெற்றியாளர்களாக இருந்தனர். போருக்காக ஆர்வத்துடன், தானவர்கள் மந்திரங்களை உச்சரித்து, விரைவாக தங்கள் படைகளை ஏற்படுத்திக் கொண்டு, போருக்கு நுழைந்தனர். காலநேமியைப் பார்த்ததும், மாயாவின் முன்னணி வீரர்களும், போரில் சிறந்தவர்களும் பெரும் மகிழ்ச்சியுடன் எழுந்தனர். அவர்கள் அனைவரும், பயத்தைத் துறந்து, மகிழ்ச்சியுடன் போருக்கு வந்தனர்: மாயா, தாரா, வராகா, தானவ ஹயக்ரீவா, விப்ரசித்தியின் மகன் சுவேதா, கரளா, லம்பா, பாலியின் மகன் அரிஷ்டா, கிசோரா, அரசரின் சாமரம் போல் பிரகாசிக்கும் சுர்பானு, மகா அசுரன் சக்கரயோதினும் கூட. இவர்கள் அனைவரும் ஆயுதங்களில் தேர்ந்தவர்கள், தவத்தில் நிலைத்தவர்கள். இந்த திறமையான தானவர்கள், கொடூரமான காலநேமியை நோக்கி, கனமான மழுங்கைகள், சக்கரங்கள், கொடுமையான கோடரிகள், பெரிய தடிய்கள் போன்ற ஆயுதங்களுடன் முன்னேறினர். காலத்தின் தண்டம்போன்ற உருட்டிகள், எறியும் சுத்திகள், கல்லுகளை ஏவுவதற்கான கருவிகள், பயங்கரமான மலைகள்—இதுபோன்ற ஆயுதங்களும் அவர்களிடம் இருந்தன. ஊக்கமுள்ள கம்பிகள், சிறந்த இரும்புக் கம்பிகள், உயிரை வாங்கும் பெரும் ஆயுதங்கள், ஷடக்னிகள், ஏராளமான ஏவுகணைகள், விறகு கருவிகள், உழவுக்கருவிகள், நீளமான கை, பாசம், இரும்புக் கம்பிகள்—இவை எல்லாம் அவர்களிடம் இருந்தன. பாம்பின் வாயைப் போல் விழும் அம்புகள், மெத்தையாகவும் வலுவாகவும் பாயும் மின்னல், எரிகின்ற சூலங்கள், கூர்மையான வாள்கள், தூய மற்றும் கூரிய வேல்கள்—இவை எல்லாம் தைத்யர்கள் கையில் ஒளிர்ந்தன. பின்னர், காலநேமி முன்னணியில் நின்று, அந்த தைத்யப் படை, எரிகின்ற ஆயுதங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பிரகாசமாகத் தோன்றியது. அவர்கள் அனைவரும், தங்கள் உடல்களை நன்கு மூடிக்கொண்டு, மழை வரும்போது அடர்ந்த காட்டைப் போல், இந்திரனால் பாதுகாக்கப்படும் தேவர்களின் படையையும் மகிழ்ச்சி அடையச் செய்தனர். அந்த இரு படைகளும், சந்திரன், சூரியனின் குளிர்ச்சி, வெப்பம் கொண்டவை, காற்றைப் போல் வேகமாகவும், மென்மையாகவும், நட்சத்திரங்களின் கொடிகளை ஏந்தியும் இருந்தன. மேகங்களை உடையாக அணிந்து, கிரகங்களும் நட்சத்திரங்களும் ஒளிரச் செய்தனர்; யமன், இந்திரன், குபேரன், புத்திசாலியான வருணன் ஆகியோர் அவர்களை காக்க வந்தனர். அந்தப் பெரிய படை, அக்னி, வாயுவின் ஒளியோடு, நாராயணனை அர்ப்பணமாக நினைத்து, பெரும் கடல்போல் பெருக்கெடுத்து ஒளிர்ந்தது. பயங்கரமான ஆயுதங்களுடன், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள் ஒளிரும் அந்தப் படை, எதிர் படையுடன் போருக்கு வந்தது. யுகத்தின் முடிவில் பூமி, ஆகாயம் இணைவதுபோல், அந்தப் போர் கடுமையாகவும், தேவர்களும் தானவர்களும் நிரம்பியதாகவும் இருந்தது. தாங்கும் சக்தி, வீரம், அகம்பாவம், அஹங்காரம் ஆகியவற்றை அழிக்கத் துணிந்த தேவரும் அசுரரும், சக்திவாய்ந்தவர்களாக, பயங்கரமாக முன்னேறினர். கிழக்கு, மேற்கு கடலால் தூண்டப்பட்ட மேகம்போல், தங்கள் பலத்தில் மகிழ்ந்த தேவரும் தானவர்களும், உற்சாகமாக முனைந்தனர். மலைகளில் மரங்கள் மலர்கின்றபோது போல, அவர்கள் பறையடித்து, சங்குகளை பலமுறை ஊதினர். அவர்கள் எழுப்பிய ஒலி, உலகம் முழுவதும், பூமி, எல்லா திசைகளிலும் பரவியது—வில்லின் நாண், வில்லின் சத்தம் எல்லாம் கலந்தது. அந்தப் பெரும் பறை ஒலி, தைத்யர்களின் குரலை மறைத்தது; அவர்கள் ஒருவரையொருவர் தாக்கி, விரைந்து ஓடினர். சிலர் கைகளால் கைகளை உடைத்து, கைமுரட்டுப் போருக்கு முனைந்தனர்; தேவர்கள் பயங்கரமான வஜ்ரம், பெரிய தடியை வீசினர். தானவர்கள் போரில் வாள்கள், கனமான மழுங்கைகள் வீசினர்; மழுங்கைகளால் தாக்கப்பட்டு, அம்புகளால் உடல் சிதைந்தது. சிலர் நிலத்தில் விழுந்தனர், சிலர் கொல்லப்பட்டனர்; தேர்கள், குதிரைகள், விமானங்கள், காலாட்படைகள்—இவை அனைத்தும் போரில் கலந்தன. கோபத்தில் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் தாக்கினர், பற்கள் கடித்து, முகம் கோபத்தில் சுருங்கி, போரின் வேகம் அதிகரித்தது. தேர்கள் தேர்களோடு, காலாட்படைகள் காலாட்படைகளோடு மோதின; அந்த தேர்களின் இரைச்சல் மிகப்பெரியது. ஆகாயம் மேகங்கள் இடிக்கும் சத்தம்போல் ஒலித்தது; சில தேர்கள் உடைந்தன, சில தேர்கள் மற்ற தேர்களால் நசுக்கியன. தேர்கள் கூட்டமாகும் போது நகர முடியவில்லை; போரின் நடுவில் வீரர்கள் பற்களை காட்டி, ஒருவரை ஒருவர் கைப்பிடித்து இழுத்தனர். சிலர் வாளும் கேடயமும் கொண்டு சத்தமிட்டு தாக்கினர்; சிலர் ஆயுதங்களால் குத்தப்பட்டு, இரத்தம் சிந்தி, போரில் வீழ்ந்தனர். மழை மேகங்கள் நீர் நிறைந்தபோது போல, அவர்கள் ஒன்றாகச் சேர்ந்து, அம்புகளை ஒருவர்மேல் ஒருவர் பொழிந்து, போர்நாளை இருட்டாக்கினர். இந்நிலையில், அசுரன் காலநேமி, கடல் அலைகளால் நிரம்பும் மேகம்போல், கோபத்தில் பெருகினான். அவனது மலைப்போன்ற பெரிய உடலில் இருந்து, மின்னலுடன் கூடிய எரிகின்ற மேகங்கள் விழ, அவை வெடித்து, வஜ்ரங்களை பொழிந்தன. காலநேமி கோபத்தில் மூச்சு விடும் போது, அவன் நெற்றியில் சுருங்கிய இடத்திலிருந்து வியர்வை மழையாகப் பொழிந்தது; அவன் வாயிலிருந்து, தீக்கீற்றுடன் கூடிய எரிவாயு பாய்ந்தது.