ராமர் வம்சத்தின் சிறந்தவரே, அந்த ஏரியின் நிலைமை பற்றி நான் நிச்சயமாக அறிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் நின்று சிந்தித்துக் கொண்டிருந்தேன். அப்போது, சிறிது நேரம் கழித்து, என் கண்களுக்கு ஒரு அதிசயமான தெய்வீகத் தரிசனம் கிடைத்தது: ஒரு பிரமாண்டமான வானரதம், எண்ணத்தைப் போலவே விரைந்து செல்லும், அன்னப்பறவைகள் யுக்தமாக இருந்தது. அந்த வானரதத்தின் முன்பாக, ராஜா, ஆயிரம் வானமகள்கள் அதில் இருந்தனர்; அவ்வளவே கண்தர்வர்கள் அந்த சிறந்த மனிதனை மகிழ்வித்தனர். சிலர் தெய்வீகப் பாடல்கள் பாடினார்கள், மற்றவர்கள் வாசிப்புகளை இசைத்தனர்; அப்போது அந்த வானரதத்திலிருந்து ஒருவன் இறங்குவதைப் பார்த்தேன். அவன் அந்த சடலத்தின் இறைச்சியை உண்டு, குளித்துவிட்டு, ரகுகுலத்தில் சிறந்தவரே, விருப்பப்படி அந்த வளமான, நிறைந்த இறைச்சியை மீண்டும் உண்டு திருப்தி அடைந்தான். விரைவாக அந்த ஏரியில் இறங்கி, மீண்டும் விண்ணுலகிற்கு ஏறினான்; அவனை நான் பார்த்தபோது, அவன் தெய்வீகமான உருவத்துடன், உன்னதமான மகிமையுடன் இருந்தான். அப்போது நான் அவனை நோக்கி கேட்டேன்: "வானுலகில் வாழ்பவனே! உன் உணவு இவ்வளவு அருவருப்பானது, ஆனால் உன் பயணம் இவ்வளவு உயர்ந்தது, ஏன்? இது ரகசியம் அல்ல என்றால், இன்றே எனக்குச் சொல்லும்; உன்னதமான இந்த விஷயம் என்னவென்று கேட்க விரும்புகிறேன். நீ யார்? என் சந்தேகத்தைத் தீர்த்து சொல். இவ்வாறு அருவருப்பான உணவை ஏன் உண்டு, நல்லவரே? எந்த காரணத்திற்காக, எங்கே வாழ்கிறாய்? இந்த தெய்வீகமான நிலையில் உள்ள சடல வடிவம் யாருடையது? உன் உணவு ஏன் இவ்வளவு பழிக்கு உரியதாக உள்ளது? இதன் உண்மை என்னவென்று கேட்க விரும்புகிறேன்." என் வார்த்தைகளை அங்கு கேட்டதும், ராமா, தர்மத்தில் சிறந்தவரே, அந்த வானவரும், கை கூப்பி, எனக்கு இப்படிச் சொன்னான்: "என் சந்தோஷமும் துயரமும் பற்றிய உண்மையை இப்போது கேள்; தவறான ஆசையை நாடினால் அது துன்பத்தைத் தரும்—நீ கேட்டதை நான் சொல்கிறேன், இருமுறை பிறந்தவரே. பண்டைய காலத்தில், என் தந்தை விதர்ப நாட்டை ஆண்ட புகழ்பெற்ற ராஜா வாசுதேவன்; அவர் மூன்று உலகிலும் தர்மத்தில் சிறந்தவர். அவருக்கு இரண்டு மனைவியரிடமிருந்து இரண்டு மகன்கள் பிறந்தனர்; நான் ஸ்வேதன் என்று அழைக்கப்படுகிறேன், என் தம்பி சுரதன். என் தந்தை இறந்தபின், குடிமக்கள் என்னை அரசராக முடிசூட்டினார்கள்; ஆனால் ஆட்சி செய்யும் போது, நான் அகந்தையுடன், தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கவில்லை. இவ்வாறு ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் நாட்டை ஆட்சி செய்து, மக்களைப் பாதுகாத்தேன். பின்னர், இருமுறை பிறந்தவரே, ஒருகாலத்தில் விரக்தி வந்ததால், என் மனதை மரணத்தின் மேல் நிலைநிறுத்தி, முனிவர்களின் காடுக்குச் சென்றேன். பறவைகள் இல்லாத இந்த இனிய காட்டில், இந்த ஏரிக்கரையில் தவம் செய்யத் துவங்கினேன். என் தம்பி சுரதனை அரசராக வைத்து, இங்கே வந்து கடும் தவம் மேற்கொண்டேன். பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் இந்த பெரிய காட்டில் தவம் செய்தபின், பிரமாவின் குற்றமற்ற உலகை அடைந்தேன். ஆனால், பிராமணரே, விண்ணுலகிலும் பசிக்கும், தாகமும் எனக்கு மிகுந்த துன்பத்தைத் தந்தன; என் இச்சைகள் சஞ்சலமடைந்தன. அப்போது, மூவரிலும் சிறந்த பிரம்மனை நோக்கி சொன்னேன்: 'இங்கு பசி, தாகம் இல்லாதது என்று சொல்கிறார்கள்; நான் ஏன் இப்படி பசிப்பதும், தாகிப்பதும் இருக்கிறேன்? என் உணவு என்னவென்று சொல்லுங்கள், பெரியவரே.' பிரம்மா நீண்ட நேரம் தியானித்து, என்னிடம் சொன்னார்: 'இங்கு உனக்கு உன் உடலைத் தவிர வேறு உணவு இல்லை. உன் உடலை மட்டும் நீ எப்போதும் உண்டு; உன் உடலைப் போஷித்து உன்னதமான தவம் செய். ஸ்வேதா, பூமியில் பாரு: கொடுக்கப்படாததிலிருந்து எதுவும் உருவாகாது; பிச்சை கேட்டவருக்குக் கூட, ஒருமுறை வற்புறுத்தலால் மட்டுமே உணவு கிடைத்தது. வீட்டில் வந்த விருந்தினருக்கு கொடுக்காமல், அறியாமல் தவறினால், விண்ணுலகிலும் பசி, தாகம் உன்னைத் துன்புறுத்தும். ஆகவே, ராஜா, உன் உணவால் நன்றாகப் போஷிக்கப்பட்ட உன் உடலை நீயே உண்டு; இவ்வாறே திருப்தி அடைவாய்.' இவ்வாறு கேட்டதும், நான் பிரம்மனை நோக்கி சொன்னேன்: 'நான் என் உடலை உண்டுவிட்டால், பிரபுவே, எனக்கு வேறு உணவு இல்லை. இந்த உடலுக்காக உணவு இல்லாமல் பசிக்கு விடுவிப்பு இல்லை; என் அழியாத உடலை உண்டாலும், அதில் மகிழ்ச்சி இல்லை.' பிரம்மா மறுபடியும் சொன்னார்: 'உன் உடல் அழியாததாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது; நாள்தோறும் உன் உயிர் போஷிக்கப்பட்டு, உன் சடலம் வெண்மையாகும். நூறு ஆண்டுகள் முழுவதும், ராஜா, உன் உடலை உண்டு; அப்போது அகத்தியர், அந்த வெண்காட்டுக்கு வரும்போது—அந்த நேரத்தில், அந்த மிகப்பெரும் தவசன் உன்னை துன்பத்திலிருந்து விடுவிப்பார்; அவர் தேவாதி தேவர்களையும், அசுரர்களையும், இந்திரனையும் கூட காப்பாற்ற வல்லவர். இந்த உணவு பழிக்குரியது, ராஜரிஷியே, ஆனால் உன்னால் என்ன? அவரால் தேவர்களுக்காக ஒரு பெரிய காரியம் நடந்தது; அந்த மகான் உன்னதமான புண்ணியங்களை செய்தார். அவர் கடலை உலர்த்தினார், அசுரர்கள் வீழ்ந்தனர்; சூரியனுடன் பகை கொண்டு வளர்ந்த விந்திய பர்வதம் அடக்கப்பட்டது. இந்த பூமி, அதிக எடையால் தொங்கிக் கொண்டிருந்தது, தெற்கு திசைக்கு சென்றது, மூன்று உலகும் அபாயத்தில் இருந்தது. தேவர்களுடன் நான் அவரைத் தெற்கு திசைக்கு அனுப்பினேன்; உலகத்தை சமமாக்கி, பிரபஞ்சத்தை சமநிலைப்படுத்தச் சொன்னேன். அந்த முனிவரால், பூமி முழுவதும் சமமாக்கப்பட்டது; ராஜா, இன்று கூட அது அவ்வாறே உள்ளது. இவ்வாறு, தேவாதி தேவனின் வார்த்தையை கேட்டபின், நான் பழிக்குரிய உணவு—என் உடலைத் தான் உண்டு வருகிறேன்; இது எல்லா உணவிலும் மிக உயர்ந்தது. நூறு ஆண்டுகள் முழுவதும், இந்த பழிக்குரிய உணவையே நான் உண்டு வருகிறேன்; ஆனாலும், முனிவரே, என் உடல் குறையவில்லை, என் திருப்தி உன்னதமாக உள்ளது.