ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਵਿਦ੍ਵਦ੍ਭਿਃ ਕਥਂ ਯਾਤ੍ਰਾ ਤ੍ਰਿਪੁष੍ਕਰੇ। ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਯਤ੍ਫਲਂ ਤਸ੍ਯਾ ਜਾਯਤੇ ਤਦ੍ਵਦਸ੍ਵ ਮੇ
ਵੇਦਾਂ ਦੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਤ੍ਰਿਪੁਸ਼ਕਰ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨ? ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।
ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯ ਉਵਾਚ। ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਭਾਰੋ ਮਹਾਨੇष ਭਵਤਾ ਪਰਿਕਲ੍ਪਿਤਃ। ਤਦੇਕਾਗ੍ਰਮਨਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ਼ृਣੁ ਤੀਰ੍ਥ ਮਹਾਫਲਂ
ਪੁਲਸਤਿਆ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਤੇ ਭਾਰੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਕਰਕੇ, ਆਪਣਾ ਮਨ ਇਕਾਗਰ ਕਰਕੇ ਤੀਰਥਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਫਲ ਸੁਣੋ।
ਯਸ੍ਯ ਹਸ੍ਤੌ ਚ ਪਾਦੌ ਚ ਮਨਸ਼੍ਚੈਵ ਸੁਸਂਯਤਂ। ਵਿਦ੍ਯਾਤਪਸ਼੍ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਸ ਤੀਰ੍ਥਫਲਮਸ਼੍ਨੁਤੇ
ਜਿਸ ਦੇ ਹੱਥ, ਪੈਰ ਤੇ ਮਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਯਮ ਵਿਚ ਹਨ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ, ਤਪ ਅਤੇ ਇੱਜ਼ਤ ਹੈ, ਉਹ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਾਦੁਪਾਵृਤ੍ਤਃ ਸਂਤੁष੍ਟੋ ਯੇਨਕੇਨ ਚਿਤ੍। ਅਹਂਕਾਰਨਿਵृਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸ ਤੀਰ੍ਥਫਲਮਸ਼੍ਨੁਤੇ
ਜੋ ਦਾਨ ਲੈਣ ਤੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਜੋ ਵੀ ਮਿਲੇ, ਉਸ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਉਹ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਅਕ੍ਰੋਧਨਸ਼੍ਚ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਸਤ੍ਯਸ਼ੀਲੋ ਦृਢਵ੍ਰਤਃ। ਆਤ੍ਮੋਪਮਸ਼੍ਚ ਭੂਤੇषੁ ਸ ਤੀਰ੍ਥਫਲਮਸ਼੍ਨੁਤੇ
ਹੇ ਰਾਜਨ, ਜੋ ਗੁੱਸੇ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਸੱਚੇ ਚਲਣ ਵਾਲਾ, ਪੱਕੇ ਵ੍ਰਤ ਵਾਲਾ ਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਰਗਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ऋषੀਣਾਂ ਪਰਮਂ ਗੁਹ੍ਯਮਿਦਂ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ। ਪੂਰ੍ਵਂ ਯਤ੍ਰ ਮਹਾਰਾਜ ਸਤ੍ਰੇ ਪੈਤਾਮਹੇ ਤਥਾ
ਹੇ ਭਾਰਤਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਰਵੋਤਮ, ਇਹ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਰਾਜ਼ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਮਹਾਰਾਜ, ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਯਜਨ ਹੋਏ ਸਨ—
ਯਤੀਨਾਮੁਗ੍ਰਤਪਸਾਂ ਯੇषਾਂ ਕੋਟਿਃ ਸਮਾਗਤਾ। ਮੁਖਦਰ੍ਸ਼ਨਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸ੍ਥਿਤਾਸ੍ਤੇ ਜ੍ਯੇष੍ਠਪੁष੍ਕਰੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਤੀਆਂ ਦੀ ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਭੀੜ, ਜੋ ਤਪ ਵਿਚ ਕਠੋਰ ਸਨ, ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਓਸ ਥਾਂ ਦੀ ਝਲਕ ਦੇ ਆਸਰੇ, ਜੇਠੇ ਪੁਸ਼ਕਰ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਗਈ।
ਸੁਰੂਪਤਾਂ ਪਰਾਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤਾਸ੍ਤੇ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਃ। ਹਰ੍षੇਣ ਮਹਤਾਵਿष੍ਟਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਨਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਣਃ
ਉਹ ਮਹਾਨ ਮੁਨੀ, ਉੱਚੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਪਾ ਕੇ, ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਗਏ, ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ ਤੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਏ।
ਯਜ੍ਞੋਪਵੀਤੈਸ੍ਤੇ ਭੂਮਿਂ ਮਾਪ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ ਚਤੁਰ੍ਦ੍ਦਿਸ਼ਂ। ਕृਤ੍ਵਾ ਤੀਰ੍ਥਂ ਵਿਭਾਗਂ ਚ ਸ੍ਥਿਤਾ ਭਕ੍ਤਿਪਰਾਯਣਾਃ
ਉਹ ਸਭ ਨੇ ਜਜਮਾਨੀ ਧਾਗਿਆਂ ਨਾਲ ਚਾਰੋ ਪਾਸੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆ, ਤੀਰਥਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਰਹੇ।
ਆਸਨ੍ਨਸ਼੍ਚ ਤਤਸ੍ਤੇषਾਂ ਤਦਾ ਤੁष੍ਟਃ ਪਿਤਾਮਹਃ। ਕੋਟਿਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਤਦਾ ਤੇषਾਂ ਮਾਨਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮਨੀषਿਣਾਂ
ਉਸ ਵੇਲੇ, ਜਦ ਉਹ ਨੇੜੇ ਖੜੇ ਸਨ, ਪਿਤਾਮਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਏ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇਖ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਣ ਦਿੱਤਾ।
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭृਤਿ ਯੁष੍ਮਾਕਂ ਧਰ੍ਮਵृਦ੍ਧਿਰ੍ਭਵਿष੍ਯਤਿ। ਇਹਾਗਤ੍ਯ ਨਰੋ ਯੋ ਵੈ ਯਦਂਗਂ ਪ੍ਰਥਮਂ ਜਲੇ
ਅੱਜ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨੇਕੀਂ ਵਧੇਗੀ। ਜੋ ਵੀ ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਅੰਗ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਵੜੇਗਾ,
ਪ੍ਲਾਵਵਿष੍ਯਤਿ ਰੂਪਾਰ੍ਥਂ ਰੂਪਿਤਾ ਤੀਰ੍ਥਕਾਰਿਤਾ। ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਨ ਸਂਦੇਹੋ ਯੋਜਨਾਯਤਮਂਡਲੇ
ਉਹ ਰੂਪ ਲਈ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਤੈਰ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਇਥੇ ਆ ਕੇ ਤੀਰਥ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਿ ਯੋਜਨ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇਥੋਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਲੈ ਲਵੇਗਾ।
ਅਰ੍ਧਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤਾਰਂ ਦੀਰ੍ਘਂ ਸਾਰ੍ਧਂ ਹਿ ਯੋਜਨਮ੍। ਏਤਤ੍ਪ੍ਰਮਾਣਂ ਤੀਰ੍ਥਸ੍ਯ ऋषਿਕੋਟਿਪ੍ਰਵਰ੍ਤ੍ਤਿਤਮ੍
ਇਸ ਤੀਰਥ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਅੱਧ ਯੋਜਨ ਹੈ ਤੇ ਲੰਬਾਈ ਡੇਢ ਯੋਜਨ ਹੈ। ਇਹ ਮਾਪ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ।
ਗਮਨਾਦੇਵ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਪੁष੍ਕਰਸ੍ਯ ਤ੍ਵਰਿਂਦਮ। ਰਾਜਸੂਯਾਸ਼੍ਵਮੇਧਾਭ੍ਯਾਂ ਫਲਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ
ਹੇ ਰਾਜਨ, ਸਿਰਫ ਪੁਸ਼ਕਰ ਜਾਣ ਨਾਲ ਹੀ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਰਾਜਸੂਯ ਤੇ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਯਗਾਂ ਦੇ ਫਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਾ ਪ੍ਰਵਿष੍ਟਾ ਜ੍ਯੇष੍ਠਪੁष੍ਕਰੇ। ਤਤ੍ਰਬ੍ਰਹ੍ਮਾਦਯੋ ਦੇਵਾ ऋषਯਃ ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਾਃ
ਵੱਡੀ ਪਵਿੱਤਰ ਸਰਸਵਤੀ ਨਦੀ ਵੱਡੇ ਪੁਸ਼ਕਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਬ੍ਰਹਮਾ, ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ, ਰਿਸ਼ੀ, ਸਿੱਧ ਤੇ ਚਾਰਣ ਵੀ ਹਨ।
ਅਭਿਗਚ੍ਛਂਤਿ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਚੈਤ੍ਰਸ਼ੁਕ੍ਲ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੀਂ। ਤਤ੍ਰਾਭਿषੇਕਂ ਕੁਰ੍ਵੀਤ ਪਿਤृਦੇਵਾਰ੍ਚਨੇ ਰਤਃ
ਹੇ ਰਾਜਨ, ਚੈਤ੍ਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਸ਼ੁਕਲ ਪੱਖ ਚੌਦਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਸਭ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉੱਥੇ ਪਿਤਰਾਂ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਿਆਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਗੋਮੇਧਂ ਚ ਤਦਾਪ੍ਨੋਤਿ ਕੁਲਂ ਚੈਵ ਸਮੁਦ੍ਧਰੇਤ੍। ਏਵਂ ਤੀਰ੍ਥਵਿਭਾਗਸ੍ਤੁ ਕृਤਸ੍ਤੈਸ੍ਤੁ ਮਹਰ੍षਿਭਿਃ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਗੋਮੇਧ ਯਗ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਤੇ ਆਪਣਾ ਕੁਲ ਵੀ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਐਸਾ ਇਹ ਤੀਰਥ ਵੰਡ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਪਿਤॄਨ੍ਦੇਵਾਂਸ਼੍ਚ ਸਨ੍ਤਰ੍ਪ੍ਯ ਵਿष੍ਣੁਲੋਕੇ ਮਹੀਯਤੇ। ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਭਵੇਨ੍ਮਰ੍ਤ੍ਯੋ ਵਿਮਲਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾ ਯਥਾ
ਪਿਤਰਾਂ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਰਾਜੀ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਆਦਰ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ ਮਨੁੱਖ ਚੰਨਣ ਵਾਂਗ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਗਤਿਂ ਚ ਪਰਮਾਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍। ਨृਲੋਕੇ ਦੇਵਦੇਵਸ੍ਯ ਤੀਰ੍ਥਂ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਉਹ ਬ੍ਰਹਮਲੋਕ ਨੂੰ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਉੱਚੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਦਾ ਇਹ ਤੀਰਥ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।
ਪੁष੍ਕਰਂ ਨਾਮ ਵਿਖ੍ਯਾਤਂ ਮਹਾਪਾਤਕਨਾਸ਼ਨਮ੍। ਦਸ਼ਕੋਟਿਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਵੈ ਮਹੀਪਤੇ
ਪੁਸ਼ਕਰ ਨਾਮਕ ਇਹ ਤੀਰਥ ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਰਾਜਨ, ਦਸ ਕਰੋੜ ਹਜ਼ਾਰ ਤੀਰਥਾਂ ਵਿੱਚ,
ਸਾਨ੍ਨਿਧ੍ਯਂ ਪੁष੍ਕਰੇ ਯੇषਾਂ ਤ੍ਰਿਸਨ੍ਧ੍ਯਂ ਕੁਲਨਨ੍ਦਨ। ਆਦਿਤ੍ਯਾ ਵਸਵੋ ਰੁਦ੍ਰਾਸ੍ਸਾਧ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸ ਮਰੁਦ੍ਗਣਾਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਪੁਸ਼ਕਰ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵੇਲੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਹੇ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਸ਼ਾਨ, ਉਹ ਆਦਿਤ, ਵਸੂ, ਰੁਦ੍ਰ, ਸਾਧ ਤੇ ਮਰੁਤ ਗਣ ਹਨ।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਸ਼੍ਚੈਵ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਨ੍ਨਿਹਿਤਾ ਵਿਭੋਃ। ਯਤ੍ਰ ਦੇਵਾਸ੍ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਦੈਤ੍ਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍षਯਸ੍ਤਥਾ
ਗੰਧਰਵ ਤੇ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਵੀ ਸਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਲਈ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਉੱਥੇ ਦੇਵਤੇ, ਦੈਤ ਤੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਤਪ ਕਰਕੇ,
ਦਿਵ੍ਯ ਯੋਗਾ ਮਹਾਰਾਜ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਮਹਤਾਨ੍ਵਿਤਾਃ। ਮਨਸਾਪ੍ਯਭਿਕਾਮਸ੍ਯ ਪੁष੍ਕਰਾਣਿ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ
ਦਿਵਯ ਜੋਗ ਨਾਲ, ਹੇ ਰਾਜਨ, ਵੱਡੇ ਪੁੰਨ ਨਾਲ ਯੋਗ ਹੋਏ। ਜਿਹੜੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਕਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਗਿਆਨੀ,
ਪੂਯਨ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਪਾਪਾਨਿ ਨਾਕਪृष੍ਠੇ ਸ ਮੋਦਤੇ। ਤਸ੍ਮਿਂਸ੍ਤੀਰ੍ਥੇ ਮਹਾਰਾਜ ਨਿਤ੍ਯਮੇਵ ਪਿਤਾਮਹਃ
ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤੇ ਸੁਗੰਧਤ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਤੀਰਥ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਰਾਜਨ, ਪਿਤਾਮਹ ਸਦਾ,
ਉਵਾਸ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤੋ ਦੇਵਦਾਨਵਸਮ੍ਮਤਃ। ਪੁष੍ਕਰੇषੁ ਮਹਾਰਾਜ ਦੇਵਾਸ੍ਸਰ੍षਿਪੁਰੋਗਮਾਃ
ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ, ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਦੈਤਿਆਂ ਵਲੋਂ ਆਦਰ ਪਾ ਕੇ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਪੁਸ਼ਕਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਰਾਜਨ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤੇ,
ਸਿਦ੍ਧਿਂ ਚ ਸਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਮਹਤਾਨ੍ਵਿਤਾਃ। ਤਤ੍ਰਾਭਿषੇਕਂ ਯਃ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਪਿਤृਦੇਵਾਰ੍ਚਨੇ ਰਤਃ
ਵੱਡੇ ਪੁੰਨ ਨਾਲ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉੱਥੇ ਜੋ ਪਿਤਰਾਂ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਿਆਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਾਦ੍ਦਸ਼ਗੁਣਂ ਪ੍ਰਵਦਂਤਿ ਮਨੀषਿਣਃ। ਅਪ੍ਯੇਕਂ ਭੋਜਯੇਦ੍ਵਿਪ੍ਰਂ ਪੁष੍ਕਰਾਰਣ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ
ਮਹਾਨ ਗਿਆਨੀ ਆਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਤੋਂ ਦੱਸ ਗੁਣਾ ਫਲ ਪਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਪੁਸ਼ਕਰ ਦੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ ਇਕ ਵੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਕਰਵਾ ਦੇ,
ਅਨ੍ਨੇਨ ਤੇਨ ਸਂਪ੍ਰੀਤਾ ਕੋਟਿਰ੍ਭਵਤਿ ਪੂਜਿਤਾ। ਤੇਨਾਸੌ ਕਰ੍ਮਣਾ ਭੀष੍ਮ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਚੇਹ ਚ ਮੋਦਤੇ
ਉਸ ਭੋਜਨ ਨਾਲ, ਇਕ ਕਰੋੜ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਰਾਜੀ ਤੇ ਆਦਰਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹੇ ਭੀਸ਼ਮ, ਉਸ ਕਰਮ ਨਾਲ ਉਹ ਇੱਥੇ ਤੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸੁਖੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਾਕੈਰ੍ਮੂਲੈਃ ਫਲੈਰ੍ਵਾਪਿ ਯੇਨ ਵਾ ਵਰ੍ਤ੍ਤਯੇਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍। ਤਦ੍ਵੈ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਵਾਨਨਸੂਯਕਃ
ਜੋ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀ ਜੀਵਨ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਜੜ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਫਲ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਤੇ ਬਿਨਾ ਈਰਖਾ ਦੇ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤੇਨੈਵ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਹਯਮੇਧਫਲਂ ਨਰਃ। ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਵੈਸ਼੍ਯਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰੋ ਵਾ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ
ਇਸ ਕੰਮ ਨਾਲ, ਸਮਝਦਾਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਘੋੜੇ ਦੀ ਯਜਨਾ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਕਸ਼ਤਰੀ, ਵੈਸ਼ ਜਾਂ ਸ਼ੂਦਰ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਰਾਜਾ।