ਮੀਮਾਂਸਾ ਹੇਤੁਵਾਕ੍ਯਜ੍ਞੈਃ ਕृਤਾ ਨਾਨਾਵਿਧਾ ਮੁਖੇ। ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਚ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰ ਨਿਯਤਾਨ੍ਸਂਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਨ੍
ਮੀਮਾਂਸਾ ਤੇ ਤਰਕ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਚਨ ਕੀਤੇ ਗਏ; ਤੇ ਹਰ ਥਾਂ, ਰਾਜਾ, ਪੱਕੀ ਵ੍ਰਤ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
ਜਪਹੋਮਪਰਾਨ੍ਮੁਖ੍ਯਾਨ੍ਦਦृਸ਼ੁਸ੍ਤਤ੍ਰਵੈ ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍। ਯਜ੍ਞਭੂਮੌ ਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ੫੦ 1.18.
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਥੇ ਮੁੱਖ ਦੋ ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜਪ ਤੇ ਹੋਮ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ; ਤੇ ਬ੍ਰਹਮਾ, ਸੰਸਾਰਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾਮਹ, ਉਸ ਯਜਨ-ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਖੜਾ ਸੀ।
ਸੁਰਾਸੁਰਗੁਰੁਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸੇਵ੍ਯਮਾਨਃ ਸੁਰਾਸੁਰੈਃ। ਉਪਾਸਤੇ ਚ ਤਤ੍ਰੈਨਂ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਪਤਯਃ ਪ੍ਰਭੁਂ
ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੇ ਦੈਤਿਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ, ਜੋ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ, ਦੋਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ; ਉਥੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ ਵਜੋਂ ਪੂਜਦੇ ਸਨ।
ਦਕ੍ਸ਼ੋ ਵਸਿष੍ਠਃ ਪੁਲਹੋ ਮਰੀਚਿਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ। ਅਂਗਿਰਾ ਭृਗੁਰਤ੍ਰਿਸ਼੍ਚ ਗੌਤਮੋ ਨਾਰਦਸ੍ਤਥਾ
ਦਕਸ਼, ਵਸੀਸ਼ਠ, ਪੁਲਹ, ਤੇ ਮਰੀਚੀ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋ ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਅੰਗਿਰਾ, ਭ੍ਰਿਗੁ, ਅਤਰੀ, ਗੌਤਮ ਤੇ ਨਾਰਦ ਵੀ।
ਵਿਦ੍ਯਾਮਾਨਮਂਤਰਿਕ੍ਸ਼ਂ ਵਾਯੁਸ੍ਤੇਜੋ ਜਲਂ ਮਹੀ। ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਸ਼੍ਚ ਰੂਪਂ ਚ ਰਸੋ ਗਂਧਸ੍ਤਥੈਵ ਚ
ਵਿਦਿਆ, ਆਕਾਸ਼, ਹਵਾ, ਤੇਜ, ਪਾਣੀ, ਧਰਤੀ; ਧੁਨੀ, ਛੂਹ, ਰੂਪ, ਸਵਾਦ ਤੇ ਵਾਸ਼ਨਾ ਵੀ।
ਵਿਕृਤਸ਼੍ਚ ਵਿਕਾਰਸ਼੍ਚ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਕਾਰਣਂ ਮਹਤ੍। ऋਗ੍ਯਜੁਃ ਸਾਮਾਥਰ੍ਵਾਖ੍ਯਾ ਵੇਦਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰ ਏਵ ਚ
ਬਦਲਾਅ ਤੇ ਰੂਪ-ਬਦਲਾਅ, ਅਤੇ ਜੋ ਹੋਰ ਵੱਡਾ ਕਾਰਨ ਹੈ; ਚਾਰ ਵੇਦ — ਰਿਗ, ਯਜੁਰ, ਸਾਮ ਤੇ ਅਥਰਵ।
ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਾ ਨਿਰੁਕ੍ਤਂ ਚ ਕਲ੍ਪਸ਼੍ਚ੍ਛਂਦਃ ਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ। ਆਯੁਰ੍ਵੇਦ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੌ ਮੀਮਾਂਸਾ ਗਣਿਤਂ ਤਥਾ
ਧੁਨੀ, ਉਚਾਰਨ, ਨਿਰੁਕਤੀ, ਕਰਮ ਤੇ ਛੰਦ — ਇਹ ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ; ਆਯੁਰਵੇਦ, ਧਨੁਰਵੇਦ, ਮੀਮਾਂਸਾ ਤੇ ਗਣਿਤ ਵੀ।
ਹਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਜ੍ਞਾਨਸਹਿਤਾ ਇਤਿਹਾਸਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ। ਏਤੈਰਂਗੈਰੁਪਾਂਗੈਸ਼੍ਚ ਵੇਦਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਭੂषਿਤਾਃ
ਹਾਥੀ ਤੇ ਘੋੜੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਇਤਿਹਾਸਾਂ ਸਮੇਤ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਅੰਗਾਂ ਤੇ ਉਪ-ਅੰਗਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਰੇ ਵੇਦ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤ ਹਨ।
ਉਪਾਸਤੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਸਹੋਂਕਾਰਂ ਪਿਤਾਮਹਂ। ਤਪਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰਤਵਸ਼੍ਚੈਵ ਸਂਕਲ੍ਪਃ ਪ੍ਰਾਣ ਏਵ ਚ
ਉਹ ਵੱਡੀ ਆਤਮਾ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿਤਾ ਮੰਨਣ ਵਾਲੇ, ਤੇ ਤਪ, ਯਜਨ, ਇਰਾਦਾ ਅਤੇ ਸਵਾਂਸ ਨੂੰ ਪੂਜਦੇ ਹਨ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵਃ ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਸ੍ਥਿਤਾਃ। ਅਰ੍ਥੋ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਕਾਮਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵੇषੋ ਹਰ੍षਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਦਾ
ਇਹ ਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ: ਧਨ, ਧਰਮ, ਇੱਛਾ, ਵੈਰ ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹਮੇਸ਼ਾ।
ਸ਼ੁਕ੍ਰੋ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਸਂਵਰ੍ਤੋ ਬੁਧ ਏਵ ਚ। ਸ਼ਨੈਸ਼੍ਚਰਸ਼੍ਚ ਰਾਹੁਸ਼੍ਚ ਗ੍ਰਹਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਥੈਵ ਚ
ਸ਼ੁਕਰ, ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ, ਸੰਵਰਤ, ਬੁਧ, ਸ਼ਨੀ, ਰਾਹੂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਗ੍ਰਹ ਵੀ।
ਮਰੁਤੋ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ ਚ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚਾਪਿ ਭਾਰਤ। ਦਿਵਾਕਰਸ਼੍ਚ ਸੋਮਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਂ ਪਰ੍ਯੁਪਾਸਤੇ
ਮਰੁਤ, ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ, ਪਿਤਰ, ਭਾਰਤ; ਸੂਰਜ ਤੇ ਸੋਮਾ ਵੀ, ਸਭ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਦੁਰ੍ਗਤਰਣੀ ਵਾਣੀ ਸਪ੍ਤਵਿਧਾ ਤਥਾ। ਅਕ੍ਸ਼ਰਾਣਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਾਣਿ ਤਥੈਵ ਚ
ਗਾਇਤਰੀ, ਦੁਰਗਤ ਤਾਰਣੀ, ਵਾਣੀ ਸੱਤ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਤੇ ਨਕਸ਼ਤਰ ਵੀ।
ਭਾष੍ਯਾਣਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦੇਹਵਂਤਿ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ। ਕ੍ਸ਼ਣਾ ਲਵਾ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਦਿਨਂ ਰਾਤ੍ਰਿਸ੍ਤਥੈਵ ਚ
ਸਭ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਹਨ, ਰਾਜਾ; ਪਲ, ਲਹਿਰ, ਮੁਹੂਰਤ, ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ ਵੀ।
ਅਰ੍ਦ੍ਧਮਾਸਾਸ਼੍ਚ ਮਾਸਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰਤਵਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਚ। ਉਪਾਸਤੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਂ ਦੈਵਤੈਃ ਸਹ
ਅੱਧ ਮਹੀਨੇ, ਮਹੀਨੇ ਤੇ ਸਭ ਯਜਨ, ਵੱਡੀ ਆਤਮਾ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ।
ਅਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਦੇਵ੍ਯਃ ਪ੍ਰਵਰਾ ਹ੍ਰੀਃ ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਦ੍ਯੁਤਿਰੇਵ ਚ। ਪ੍ਰਭਾ ਧृਤਿਃ ਕ੍ਸ਼ਮਾ ਭੂਤਿਰ੍ਨੀਤਿਰ੍ਵਿਦ੍ਯਾ ਮਤਿਸ੍ਤਥਾ
ਹੋਰ ਉੱਚੀਆਂ ਦੇਵੀਆਂ: ਲਾਜ, ਕੀਰਤੀ, ਚਮਕ, ਪ੍ਰਭਾ, ਡੌਲ, ਧੀਰਜ, ਭੂਤੀ, ਨੀਤੀ, ਵਿਦਿਆ ਤੇ ਮਤ ਵੀ।
ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ ਸ੍ਮृਤਿਸ੍ਤਥਾ ਕ੍ਸ਼ਾਂਤਿਃ ਸ਼ਾਂਤਿਃ ਪੁष੍ਟਿਸ੍ਤਥਾ ਕ੍ਰਿਯਾ। ਸਰ੍ਵਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਸਰਸੋ ਦਿਵ੍ਯਾ ਨृਤ੍ਯਗੀਤਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ
ਸ਼੍ਰੁਤੀ, ਸਮ੍ਰਿਤੀ, ਧੀਰਜ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਪੋਸ਼ਣ ਤੇ ਕਰਮ; ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਜੋ ਨਾਚ ਤੇ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹਨ।
ਉਪਤਿष੍ਠਂਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਂ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਾ ਦੇਵਮਾਤਰਃ। ਵਿਪ੍ਰਚਿਤ੍ਤਿਃ ਸ਼ਿਵਿਃ ਸ਼ਂਕੁਰਯਃਸ਼ਂਕੁਸ੍ਤਥੈਵ ਚ
ਸਭ ਦੇਵ ਮਾਵਾਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ: ਵਿਪ੍ਰਚਿੱਤੀ, ਸ਼ਿਵੀ, ਸ਼ੰਕੁ, ਰਯਾ ਤੇ ਸ਼ੰਕੁ।
ਵੇਗਵਾਨ੍ਕੇਤੁਮਾਨੁਗ੍ਰਃ ਸੋਗ੍ਰੋ ਵ੍ਯਗ੍ਰੋ ਮਹਾਸੁਰਃ। ਪਰਿਘਃ ਪੁष੍ਕਰਸ਼੍ਚੈਵ ਸਾਂਬੋਸ਼੍ਵਪਤਿਰੇਵ ਚ
ਵੇਗਵਾਨ, ਕੇਤੁਮਾਨ, ਉਗ੍ਰ, ਸੋਗ੍ਰ, ਵਿਆਗ੍ਰ, ਵੱਡਾ ਅਸੁਰ; ਪਰਿਘ, ਪੁਸ਼ਕਰ, ਸਾਂਬਾ ਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਵੀ।
ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦੋਥ ਬਲਿ ਕੁਂਭਃ ਸਂਹ੍ਰਾਦੋ ਗਗਨਪ੍ਰਿਯਃ। ਅਨੁਹ੍ਰਾਦੋ ਹਰਿਹਰੌ ਵਰਾਹਸ਼੍ਚ ਕੁਸ਼ੋ ਰਜਃ
ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ, ਫਿਰ ਬਲੀ, ਕੁੰਭ, ਸੰਹ੍ਰਾਦ, ਗਗਨਪ੍ਰਿਆ, ਅਨੁਹ੍ਰਾਦ, ਹਰਿਹਰ, ਵਰਾ੍ਹਾ, ਕੁਸ਼ ਤੇ ਰਜ।
ਯੋਨਿਭਕ੍ਸ਼ੋ ਵृषਪਰ੍ਵਾ ਲਿਂਗਭਕ੍ਸ਼ੋਥ ਵੈ ਕੁਰੁਃ। ਨਿਃਪ੍ਰਭਃ ਸਪ੍ਰਭਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਂਸ੍ਤਥੈਵ ਚ ਨਿਰੂਦਰਃ
ਯੋਨਿਭਕਸ਼, ਵ੍ਰਿਸ਼ਪਰਵਾ, ਲਿੰਗਭਕਸ਼ ਤੇ ਵੈਰੁਰੂ; ਨਿਃਪ੍ਰਭਾ, ਸਪ੍ਰਭਾ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਤੇ ਨਿਰੂਦਰਾ।
ਏਕਚਕ੍ਰੋ ਮਹਾਚਕ੍ਰੋ ਦ੍ਵਿਚਕ੍ਰਃ ਕੁਲਸਂਭਵਃ। ਸ਼ਰਭਃ ਸ਼ਲਭਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰਪਥਃ ਕ੍ਰਾਪਥਃ ਕ੍ਰਥਃ
ਏਕਚਕ੍ਰਾ, ਮਹਾਚਕ੍ਰਾ, ਦਵਿਚਕ੍ਰਾ, ਕੁਲਸੰਭਵ, ਸ਼ਰਭ, ਸ਼ਲਭ, ਕਰਪਥ, ਕਰਾਪਥ ਤੇ ਕਰਥ।
ਬृਹਦ੍ਵਾਂਤਿਰ੍ਮਹਾਜਿਹ੍ਵਃ ਸ਼ਂਕੁਕਰ੍ਣੋ ਮਹਾਧ੍ਵਨਿਃ। ਦੀਰ੍ਘਜਿਹ੍ਵੋਰ੍ਕਨਯਨੋ ਮृਡਕਾਯੋ ਮृਡਪ੍ਰਿਯਃ
ਬ੍ਰਿਹਦਵਾਂਤੀ, ਮਹਾਜਿਹਵਾ, ਸ਼ੰਕੁਕਰਨ, ਮਹਾਧਵਨੀ, ਦੀਰਘਜਿਹਵਾ, ਉਰਕਨਯਨ, ਮ੍ਰਿਡਕਾਯ ਤੇ ਮ੍ਰਿਡਪ੍ਰਿਆ।
ਵਾਯੁਰ੍ਗਰਿष੍ਠੋ ਨਮੁਚਿਸ਼੍ਸ਼ਮ੍ਬਰੋ ਵਿਜ੍ਵਰੋ ਵਿਭੁਃ। ਵਿष੍ਵਕ੍ਸੇਨਸ਼੍ਚਂਦ੍ਰਹਰ੍ਤਾ ਕ੍ਰੋਧਵਰ੍ਦ੍ਧਨ ਏਵ ਚ
ਵਾਯੂ, ਗਰਿਸ਼ਠ, ਨਾਮੁਚੀ, ਸ਼ੰਬਰ, ਵਿਜਵਰ, ਵਿਭੂ, ਵਿਸ਼ਵਕਸੇਨ, ਚੰਦ੍ਰਹਰਤਾ ਤੇ ਕ੍ਰੋਧਵਰਧਨ।
ਕਾਲਕਃ ਕਲਕਾਂਤਸ਼੍ਚ ਕੁਂਡਦਃ ਸਮਰਪ੍ਰਿਯਃ। ਗਰਿष੍ਠਸ਼੍ਚ ਵਰਿष੍ਠਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਲਂਬੋ ਨਰਕਃ ਪृਥੁਃ
ਕਾਲਕਾ, ਕਾਲਕਾਂਤਾ, ਕੁੰਡਦਾ, ਯੁੱਧ ਪਿਆਰਾ, ਗਰਿਸ਼ਠ, ਵਰੀਸ਼ਠ, ਪ੍ਰਲੰਬਾ, ਨਰਕ ਤੇ ਪ੍ਰਥੁ।
ਇਂਦ੍ਰਤਾਪਨ ਵਾਤਾਪੀ ਕੇਤੁਮਾਨ੍ਬਲਦਰ੍ਪਿਤਃ। ਅਸਿਲੋਮਾ ਸੁਲੋਮਾ ਚ ਬਾष੍ਕਲਿ ਪ੍ਰਮਦੋ ਮਦਃ
ਇੰਦ੍ਰਤਾਪਨ, ਵਾਤਾਪੀ, ਕੇਤੁਮਾਨ, ਬਲ ਵਿੱਚ ਅਹੰਕਾਰ, ਅਸਿਲੋਮਾ, ਸੁਲੋਮਾ, ਬਾਸਕਲੀ, ਪ੍ਰਮਦਾ ਤੇ ਮਦਾ।
ਸृਗਾਲਵਦਨਸ਼੍ਚੈਵ ਕੇਸ਼ੀ ਚ ਸ਼ਰਦਸ੍ਤਥਾ। ਏਕਾਕ੍ਸ਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਹੁਸ਼੍ਚ ਵृਤ੍ਰਃ ਕ੍ਰੋਧਵਿਮੋਕ੍ਸ਼ਣਃ
ਇੱਥੇ ਸ੍ਰਿਗਾਲ-ਮੁਖ ਵਾਲਾ, ਕੇਸ਼ੀ, ਸ਼ਰਦ, ਏਕ-ਅੱਖ, ਰਾਹੂ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ-ਵਿਮੋਚਨ ਵੀ ਸਨ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਦਾਨਵਾ ਬਲਵਰ੍ਦ੍ਧਨਾਃ। ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਂ ਪਰ੍ਯੁਪਾਸਂਤ ਵਾਕ੍ਯਂ ਚੇਦਮਥੋਚਿਰੇ
ਇਹ ਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਾਕਤਵਰ ਦਾਨਵ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ।
ਤ੍ਵਯਾ ਸृष੍ਟਾਃ ਸ੍ਮ ਭਗਵਂਸ੍ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਂ ਭਵਤਾ ਹਿ ਨਃ। ਦਤ੍ਤਂ ਸੁਰਵਰਸ਼੍ਰੇष੍ਠ ਦੇਵੇਭ੍ਯਧਿਕਾਃ ਕृਤਾਃ
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਾਂ; ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ, ਪਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
ਭਗਵਨ੍ਨਿਹ ਕਿਂ ਕੁਰ੍ਮੋ ਯਜ੍ਞੇ ਤਵ ਪਿਤਾਮਹ। ਯਦ੍ਧਿਤਂ ਤਦ੍ਵਦਾਸ੍ਮਾਕਂ ਸਮਰ੍ਥਾਃ ਕਾਰ੍ਯਨਿਰ੍ਣਯੇ
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਪਿਤਾਮਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਯਜਨ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰੀਏ? ਜੋ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਦੱਸੋ, ਅਸੀਂ ਹਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰਥਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।