ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ ਕੀਦृਸ਼ੀ ਸ੍ਯਾਨ੍ਮਹਾਦੇਵ ਮਹਾਦ੍ਵਾਦਸ਼ਿਕਾ ਪਰਾ । ਤਸ੍ਯਾ ਵ੍ਰਤੇ ਫਲਂ ਕੀਦृਗ੍ਵਦ ਸਰ੍ਵੇਸ਼੍ਵਰ ਪ੍ਰਭੋ
ਨਾਰਦ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: ਹੇ ਮਹਾਦੇਵ, ਮਹਾਦ੍ਵਾਦਸ਼ੀ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? ਉਸ ਦਾ ਵਰਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ? ਦੱਸੋ ਜੀ, ਹੇ ਸਭ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ।
ਸ਼ਿਵ ਉਵਾਚ- ਇਯਮੇਕਾਦਸ਼ੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਫਲਪ੍ਰਦਾ । ऋਕ੍ਸ਼ਯੋਗੈਸ਼੍ਚ ਸਂਯੁਕ੍ਤਾ ਕਰ੍ਤ੍ਤਵ੍ਯਾ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮੈਃ
ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਇਹ ਇਕਾਦਸ਼ੀ ਵੱਡਾ ਪਵਿੱਤਰ ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਇਹ ਚੰਗੇ ਨਕਸ਼ਤਰਾਂ ਅਤੇ ਯੋਗਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਵਧੀਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਜਯਾ ਚ ਵਿਜਯਾ ਚੈਵ ਜਯਂਤੀ ਪਾਪਨਾਸ਼ਿਨੀ । ਸਰ੍ਵਪਾਪਹਰਾਸ਼੍ਚੈਤਾਃ ਕਰ੍ਤ੍ਤਵ੍ਯਾਃ ਫਲਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਭਿਃ
ਜਯਾ, ਵਿਜਯਾ ਅਤੇ ਜਯੰਤੀਆਂ — ਇਹ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਦੂਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਜੋ ਫਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵਰਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਏਕਾਦਸ਼੍ਯਾਂ ਯਦਾ ऋਕ੍ਸ਼ਂ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ਸ਼ੇ ਪੁਨਰ੍ਵਸੁਃ । ਨਾਮ੍ਨਾ ਸਾ ਚ ਜਯਾ ਖ੍ਯਾਤਾ ਤਿਥੀਨਾਮੁਤ੍ਤਮਾ ਤਿਥਿਃ
ਜਦੋਂ ਇਕਾਦਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸ਼ੁਕਲ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਪੁਨਰਵਸੂ ਨਕਸ਼ਤਰ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਜਯਾ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤਿਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਤਾਮੁਪੋष੍ਯ ਨਰਃ ਪਾਪਾਨ੍ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਨਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ । ਯਦਾ ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਲਦ੍ਵਾਦਸ਼੍ਯਾਂ ਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਂ ਸ਼੍ਰਵਣਂ ਭਵੇਤ੍
ਉਸ ਦਿਨ ਉਪਵਾਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸ਼ੁਕਲ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰਵਣ ਨਕਸ਼ਤਰ ਆਵੇ—
ਵਿਜਯਾ ਸਾ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਾ ਤਿਥੀਨਾਮੁਤ੍ਤਮਾ ਤਿਥਿਃ । ਸਹਸ੍ਰਗੁਣਿਤਂ ਦਾਨਂ ਯਸ੍ਯਾਂ ਵੈ ਵਿਪ੍ਰ ਭੋਜਨਮ੍
ਉਹ ਦਿਨ ਵਿਜਯਾ ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਤਿਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਉਸ ਦਿਨ ਦਾਨ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਕਰਾਉਣਾ ਹਜ਼ਾਰ ਗੁਣਾ ਫਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਹੋਮਸ੍ਤਥੋਪਵਾਸਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਧਿਫਲਪ੍ਰਦਃ । ਯਦਾ ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਲਦ੍ਵਾਦਸ਼੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਾਜਾਪਤ੍ਯਂ ਹਿ ਜਾਯਤੇ
ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੋਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਪਵਾਸ ਰੱਖਣਾ ਵੀ ਹਜ਼ਾਰ ਗੁਣਾ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸ਼ੁਕਲ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਜਾਪਤਿਆ ਨਕਸ਼ਤਰ ਆਵੇ—
ਜਯਂਤੀ ਨਾਮ ਸਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵਪਾਪਹਰਾ ਤਿਥਿਃ । ਸਪ੍ਤਜਨ੍ਮਕृਤਂ ਪਾਪਂ ਸ੍ਵਲ੍ਪਂ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਬਹੁ
ਉਹ ਦਿਨ ਜਯੰਤੀਆਂ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸੱਤ ਜਨਮਾਂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਪਾਪ, ਚਾਹੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਜਾਂ ਵੱਧ—
ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼ਾਲਯਤਿ ਗੋਵਿਂਦਸ੍ਤਸ੍ਯਾਮਭ੍ਯਰ੍ਚਿਤੋ ਧ੍ਰੁਵਮ੍ । ਯਦਾ ਵੈ ਸ਼ੁਕ੍ਲਦ੍ਵਾਦਸ਼੍ਯਾਂ ਪੁष੍ਯਂ ਭਵਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍
ਉਹ ਦਿਨ ਗੋਵਿੰਦ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਉਹ ਪਾਪ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਧੋ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸ਼ੁਕਲ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੀ ਨੂੰ ਪੁਸ਼ਯ ਨਕਸ਼ਤਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆ ਜਾਵੇ—
ਤਦਾ ਤੁ ਸਾ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਾ ਭਵਿਤਾ ਪਾਪਨਾਸ਼ਿਨੀ । ਯੋ ਦਦਾਤਿ ਤਿਲਪ੍ਰਸ੍ਥਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਂਵਤ੍ਸਰਂ ਪ੍ਰਤਿ
ਤਦ ਉਹ ਦਿਨ ਵੱਡਾ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਹਰ ਸਾਲ ਉਸ ਦਿਨ ਤਿਲ ਦਾ ਪ੍ਰਸਥਾ ਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਉਪਵਾਸਂ ਚ ਯਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਕਰੋਤ੍ਯੇਤਤ੍ਸਮਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍ । ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਗਤ੍ਪਤਿਰ੍ਦੇਵਸ੍ਤੁष੍ਟਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼੍ਵਰੋ ਹਰਿਃ
ਅਤੇ ਜੋ ਉਸ ਦਿਨ ਉਪਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ—ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਕੰਮ ਬਰਾਬਰ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਦਿਨ ਜਗਤ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਹਰਿ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ਤਾਂ ਪ੍ਰਯਾਤ੍ਯੇਵ ਤਤ੍ਰਾਨਂਤਫਲਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍ । ਸਗਰੇਣ ਕਕੁਤ੍ਸ੍ਥੇਨ ਨਹੁषੇਣ ਚ ਸਾਧਿਤਃ
ਉਹ ਥਾਂ ਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਲ ਅਨੰਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਰਤ ਸਾਗਰ, ਕਕੁਤਥ ਅਤੇ ਨਹੁਸ਼ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਤਸ੍ਯਾਮਾਰਾਧਿਤਃ ਕृष੍ਣੋ ਦਤ੍ਤਵਾਨਖਿਲਂ ਭੁਵਿ । ਵਾਚਿਕਾਨ੍ਮਾਨਸਾਦ੍ਵਾਪਿ ਕਾਯਜਾਚ੍ਚ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ
ਉਸ ਦਿਨ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਉਹ ਧਰਤੀ ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਪ ਚਾਹੇ ਬੋਲ, ਮਨ ਜਾਂ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਹੋਏ ਹੋਣ—
ਸਪ੍ਤਜਨ੍ਮਕृਤਾਤ੍ਪਾਪਾਨ੍ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਨਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ । ਤਾਮੇਕਾਂ ਸਮੁਪੋष੍ਯਾਥ ਪੁਣ੍ਯਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਸਂਯੁਤਾਮ੍
ਸੱਤ ਜਨਮਾਂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮਨੁੱਖ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ। ਚੰਗੇ ਨਕਸ਼ਤਰ ਨਾਲ ਮਿਲੀ ਇਕ ਦਿਨ ਉਪਵਾਸ ਰੱਖਣ ਨਾਲ—
ਏਕਾਦਸ਼ੀਸਹਸ੍ਰਸ੍ਯ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ । ਸ੍ਨਾਨਂ ਦਾਨਂ ਜਪੋ ਹੋਮਃ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯੋ ਦੇਵਤਾਰ੍ਚਨਮ੍
ਇਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਇਕਾਦਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਿਨ ਇਸ਼ਨਾਨ, ਦਾਨ, ਜਪ, ਹੋਮ, ਪਾਠ, ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ—
ਯਤ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਕਿਂਚਿਤ੍ਤਦਕ੍ਸ਼ਯਫਲਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍ । ਤਸ੍ਮਾਦੇषਾ ਪ੍ਰਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਯਤ੍ਨੇਨ ਫਲਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਭਿਃ
ਉਸ ਦਿਨ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਟੱਲ ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਫਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵਰਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਂਚਮੇਨਾਸ਼੍ਵਮੇਧੇਨ ਯਦਿ ਸ੍ਨਾਤੋ ਯੁਧਿष੍ਠਿਰਃ । ਪਰ੍ਯਪृਚ੍ਛਤ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਕृष੍ਣਂ ਯਦੁਕੁਲੋਦ੍ਵਹਮ੍
ਪੰਜਵੇਂ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਦੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਧਰਮਵਾਨ ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਨੇ ਯਾਦਵ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ।
ਯੁਧਿष੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ- ਉਪਵਾਸਸ੍ਯ ਨਕ੍ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵੇਕਭੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਮੇ ਪ੍ਰਭੋ । ਕਿਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਕਿਂ ਫਲਂ ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸਰ੍ਵਂ ਜਨਾਰ੍ਦਨ
ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਉਪਵਾਸ, ਰਾਤ ਦਾ ਉਪਵਾਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਖਾਣਾ—ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਪਵਿੱਤਰ ਫਲ ਹੈ? ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸੋ, ਹੇ ਜਨਾਰਦਨ।
ਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ- ਹੇਮਂਤੇ ਚੈਵ ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਮਾਸੇ ਮਾਰ੍ਗੇ ਚ ਸ਼ੋਭਨੇ । ਕृष੍ਣਪਕ੍ਸ਼ੇ ਚ ਯਾ ਪਾਰ੍ਥ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੀ ਤਾਮੁਪੋषਯੇਤ੍ । ਦਸ਼ਮ੍ਯਾਂ ਚੈਕਭਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸ਼ੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤੋ ਦृਢਵ੍ਰਤਃ
ਸ੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ— ਜਦੋਂ ਹੇਮੰਤ ਰੁੱਤ ਵਿੱਚ ਸੋਹਣਾ ਮਾਰਗਸ਼ੀਰ ਮਹੀਨਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਪੱਖ ਦੀ ਦਵਾਦਸ਼ੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਦ ਪਾਰਥ, ਮਨ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਨਿਸ਼ਚਲ ਰੱਖ ਕੇ, ਦਸਮੀ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰੀ ਖਾਣਾ ਖਾ ਕੇ, ਦਵਾਦਸ਼ੀ ਨੂੰ ਉਪਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਨਕ੍ਤਂ ਚੈਵ ਤਥਾ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦਸ਼ਮ੍ਯਾਂ ਨਿਯਤਃ ਸਦਾ । ਦਿਵਸਸ੍ਯਾष੍ਟਮੇ ਭਾਗੇ ਮਂਦੀਭੂਤੇ ਦਿਵਾਕਰੇ
ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ, ਦਸਮੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਜਮ ਨਾਲ ਰਹੋ, ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਖਾਓ, ਜਦੋਂ ਦਿਨ ਦਾ ਅਠਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਹੋਵੇ ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਮੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇ।
ਨਕ੍ਤਂ ਚ ਤਦ੍ਵਿਜਾਨੀਯਾਨ੍ਨ ਨਕ੍ਤਂ ਨਿਸ਼ਿਭੋਜਨਮ੍ । ਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਨ੍ਨਕ੍ਤਂ ਗृਹਸ੍ਥਸ੍ਯ ਵਿਧੀਯਤੇ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਖਾਣਾ, ਇਹ ਰਾਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ; ਗ੍ਰਿਹਸਥ ਲਈ, ਰਾਤ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤਾਰੇ ਦਿਸਣ ਲੱਗ ਪੈਂ।
ਯਤੇਰ੍ਦਿਨਾष੍ਟਮੇ ਭਾਗੇ ਰਾਤ੍ਰੌ ਤਸ੍ਯ ਨਿषੇਧਨਮ੍ । ਤਤਃ ਪ੍ਰਭਾਤਸਮਯੇ ਕृਤ੍ਵਾ ਚ ਨਿਯਮਂ ਵ੍ਰਤੀ
ਯਤੀ ਲਈ, ਦਿਨ ਦੇ ਅਠਵੇਂ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਮਨਾਹੀ ਹੈ; ਫਿਰ ਸਵੇਰੇ, ਉਪਵਾਸੀ ਨਿਯਮ ਪੂਰੇ ਕਰੇ।
ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨੇ ਚ ਤਥਾ ਪਾਰ੍ਥ ਸ੍ਨਾਨਂ ਸ਼ੁਚਿਃ ਸਮਾਚਰੇਤ੍ । ਅਧਮਂ ਕੂਪਕੇ ਸ੍ਨਾਨਂ ਵਾਪ੍ਯਾਂ ਸ੍ਨਾਨਂ ਚ ਮਧ੍ਯਮਮ੍
ਮੱਧਿਆਨ ਵੇਲੇ, ਪਾਰਥ, ਪਵਿੱਤਰ ਮਨ ਵਾਲਾ ਇਨਸਾਨ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੇ; ਕੂਏ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ ਘੱਟ, ਪੋਖਰ ਵਿੱਚ ਮੱਧਮ, ਤੇ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਡਾਗੇ ਚੋਤ੍ਤਮਂ ਸ੍ਨਾਨਂ ਨਦ੍ਯਾਂ ਸ੍ਨਾਨਂ ਤਤਃ ਪਰਮ੍ । ਪੀਡ੍ਯਂਤੇ ਜਂਤਵੋ ਯਤ੍ਰ ਜਲਮਧ੍ਯੇ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤੇ
ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਤੇ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਉੱਚਾ ਹੈ; ਜਿੱਥੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਜੀਵ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਨਾਨੇ ਕृਤੇ ਪਾਰ੍ਥ ਪਾਪਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਸਮਂ ਭਵੇਤ੍ । ਗृਹੇ ਚੈਵੋਤ੍ਤਮਂ ਸ੍ਨਾਨਂ ਜਲਂ ਚੈਵ ਵਿਸ਼ੋਧਯੇਤ੍
ਉਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਪਾਰਥ, ਪਾਪ ਤੇ ਪੁੰਨ ਦੋਵੇਂ ਇਕਸਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸ਼ਨਾਨ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਪਾਣੀ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੁ ਪਾਂਡਵਸ਼੍ਰੇष੍ਠ ਗृਹੇ ਸ੍ਨਾਨਂ ਸਮਾਚਰੇਤ੍ । ਅਸ਼੍ਵਕ੍ਰਾਂਤੇ ਰਥਕ੍ਰਾਂਤੇ ਵਿष੍ਣੁਕ੍ਰਾਂਤੇ ਵਸੁਂਧਰੇ
ਇਸ ਲਈ, ਪਾਂਡਵਾਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ, ਜਿੱਥੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਘੋੜਿਆਂ, ਰਥਾਂ ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਪੈਰ ਪਏ ਹੋਣ।
ਮृਤ੍ਤਿਕੇ ਹਰ ਮੇ ਪਾਪਂ ਯਨ੍ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵਸਂਚਿਤਮ੍ । ਕ੍ਰੋਧਲੋਭੌ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਚੈਕਚਿਤ੍ਤੋ ਦृਢਵ੍ਰਤਃ
ਮਿੱਟੀਏ, ਮੇਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪਾਪ ਮਿਟਾ ਦੇ; ਗੁੱਸਾ ਤੇ ਲੋਭ ਛੱਡ ਕੇ, ਇਕ ਚਿੱਤ ਤੇ ਨਿਸ਼ਚਲ ਮਨ ਨਾਲ।
ਨਾਲਾਪੇਤਾਂਤ੍ਯਜਂ ਚੈਵ ਤਥਾ ਪਾਖਂਡਿਨੋ ਨਰਾਨ੍ । ਮਿਥ੍ਯਾਵਾਦਰਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨਿਂਦਕਾਨ੍
ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਪਾਖੰਡੀਆਂ, ਝੂਠੀ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ।
ਅਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਦੁਰਾਚਾਰਾਨਗਮ੍ਯਾਗਮਨੇਰਤਾਨ੍ । ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਾਪਹਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਪਰਦਾਰਾਭਿਗਾਮਿਨਃ
ਮੰਦ ਚਲਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੁਚੀ ਅਣਉਚਿਤ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪਰਾਇਆ ਮਾਲ ਚੁਰਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਤੇ ਪਰਾਈਆਂ ਵਧੂਆਂ ਕੋਲ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਦੂਰ ਰਹੋ।
ਕੇਸ਼ਵਂ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨੈਵੇਦ੍ਯਂ ਤਤ੍ਰ ਕਾਰਯੇਤ੍ । ਦੀਪਂ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਗृਹੇ ਤਤ੍ਰ ਭਕ੍ਤਿਯੁਕ੍ਤੇਨ ਚੇਤਸਾ
ਕੇਸ਼ਵ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਕੇ, ਉਥੇ ਭੋਜਨ ਚੜ੍ਹਾਓ, ਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਭਕਤੀ ਭਰੇ ਮਨ ਨਾਲ ਦੀਵਾ ਦਿਓ।