ਅਨਮਿਤ੍ਰਾਚ੍ਚ ਸਂਜਜ੍ਞੇ ਵृष੍ਣਿਵੀਰੋ ਯੁਧਾਜਿਤਃ। ਅਨ੍ਯੌ ਚ ਤਨਯੌ ਵੀਰਾ ਵृषਭਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰ ਏਵ ਚ
"ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਯੁਧਾਜਿਤ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਹੋਰ ਦੋ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਪੁੱਤਰ ਵੀ, ਵ੍ਰਿਸ਼ਭ ਅਤੇ ਚਿਤ੍ਰ।"
ऋषਭਃ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਸ੍ਯ ਸੁਤਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਮਨਿਂਦਿਤਾਂ। ਜਯਂਤਸ਼੍ਚ ਜਯਂਤੀਂ ਚ ਸ਼ੁਭਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਮਵਿਂਦਤ
"ਵ੍ਰਿਸ਼ਭ ਨੇ ਕਾਸ਼ੀ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਧੀ ਨੂੰ ਪਤਨੀ ਵਜੋਂ ਲਿਆ। ਜਯੰਤ ਨੇ ਵੀ ਜਯੰਤੀ, ਜੋ ਸ਼ੁਭ ਹੈ, ਨੂੰ ਪਤਨੀ ਬਣਾਇਆ।"
ਜਯਂਤਸ੍ਯ ਜਯਂਤ੍ਯਾਂ ਵੈ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਮਭਵਤ੍ਤਤਃ। ਸਦਾ ਯਜ੍ਵਾਤਿਧੀਰਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨਤਿਥਿਪ੍ਰਿਯਃ
"ਜਯੰਤ ਅਤੇ ਜਯੰਤੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਜਨਾ ਕਰਦਾ, ਬਹੁਤ ਧੀਰਜ ਵਾਲਾ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।"
ਅਕ੍ਰੂਰਃ ਸੁषੁਵੇ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਦਕ੍ਸ਼ੋ ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼ਿਣਃ। ਰਤ੍ਨਕਨ੍ਯਾ ਚ ਸ਼ੈਬ੍ਯਾ ਚ ਅਕ੍ਰੂਰਸ੍ਤਾਮਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍੧੦੦ 1.13.
"ਉਸ ਤੋਂ ਅਕਰੂਰ, ਸੁਦਕਸ਼ ਅਤੇ ਭੂਰੀਦਕਸ਼ਿਨਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਅਕਰੂਰ ਨੇ ਰਤਨਕੰਨਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ੈਬਿਆ ਨੂੰ ਪਤਨੀ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।"
ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਏਕਾਦਸ਼ਮਹਾਬਲਾਨ੍। ਉਪਲਂਭਂ ਸਦਾਲਂਭਮੁਤ੍ਕਲਂ ਚਾਰ੍ਯ੍ਯਸ਼ੈਸ਼ਵਂ
ਉਸ ਨੇ ਗਿਆਰਾਂ ਬਲਵਾਨ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ: ਉਪਲੰਭ, ਸਦਾਲੰਭ, ਉਤਕਲ, ਆਰਯਸ਼ੈਸ਼ਵ।
ਸੁਧੀਰਂ ਚ ਸਦਾਯਕ੍ਸ਼ਂ ਸ਼ਤ੍ਰੁਘ੍ਨਂ ਵਾਰਿਮੇਜਯਂ। ਧਰ੍ਮਦृष੍ਟਿਂ ਚ ਧਰ੍ਮਂ ਚ ਸृष੍ਟਿਮੌਲਿਂ ਤਥੈਵ ਚ
ਸੁਧੀਰ, ਸਦਾਯਕ੍ਸ਼, ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ, ਵਾਰੀਮੇਜਯ, ਧਰਮਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਸ੍ਰਿਸਟਿਮੌਲੀ ਵੀ।
ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਪ੍ਰਤਿਹਰ੍ਤਾਰੋ ਰਤ੍ਨਾਨਾਂ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਚ ਤੇ। ਅਕ੍ਰੂਰਾਚ੍ਛੂਰਸੇਨਾਯਾਂ ਸੁਤੌ ਦ੍ਵੌ ਕੁਲਨਂਦਨੌ
ਇਹ ਸਭ ਰਤਨਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ ਬਣੇ; ਅਕ੍ਰੂਰ ਤੋਂ ਸ਼ੂਰਸੇਨਾ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਏ।
ਦੇਵਵਾਨੁਪਦੇਵਸ਼੍ਚ ਜਜ੍ਞਾਤੇ ਦੇਵਸਂਮਤੌ। ਅਸ਼੍ਵਿਨ੍ਯਾਂ ਤ੍ਰਿਚਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪृਥੁਰ੍ਵਿਪृਥੁਰੇਵ ਚ
ਦੇਵਵਾਨ ਅਤੇ ਉਪਦੇਵਾ ਜਨਮੇ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਪੁੱਤਰ: ਪ੍ਰਥੁ ਅਤੇ ਵਿਪ੍ਰਥੁ ਵੀ।
ਅਸ਼੍ਵਗ੍ਰੀਵੋ ਸ਼੍ਵਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਕ ਗਵੇषਣੌ। ਰਿष੍ਟਨੇਮਿਃ ਸੁਵਰ੍ਚਾ ਚ ਸੁਧਰ੍ਮਾ ਮृਦੁਰੇਵ ਚ
ਅਸ਼ਵਗਰੀਵ, ਸ਼ਵਬਾਹੁ, ਸੁਪਾਰਸ਼ਵਕ, ਗਵੇਸ਼ਣ, ਰਿਸ਼ਟਨੇਮੀ, ਸੁਵਰਚਾ, ਸੁਧਰਮਾ ਅਤੇ ਮ੍ਰਦੁ ਵੀ ਜਨਮੇ।
ਅਭੂਮਿਰ੍ਬਹੁਭੂਮਿਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰਵਿष੍ਠਾ ਸ਼੍ਰਵਣੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੌ। ਇਮਾਂ ਮਿਥ੍ਯਾਭਿਸ਼ਪ੍ਤਿਂ ਯੋ ਵੇਦ ਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍
ਅਭੂਮੀ ਅਤੇ ਬਹੁਭੂਮੀ, ਅਤੇ ਦੋ ਸਤਰੀਆਂ, ਸ਼੍ਰਵਿਸ਼ਠਾ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰਵਣਾ, ਜਨਮੀਆਂ; ਜੋ ਵੀ ਇਹ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੀ ਝੂਠੀ ਸ਼ਾਪ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬੁਧੀਮਾਨ ਹੈ।
ਨ ਸ ਮਿਥ੍ਯਾਭਿਸ਼ਾਪੇਨ ਅਭਿਗਮ੍ਯਸ਼੍ਚ ਕੇਨਚਿਤ੍। ਏਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੀ ਸੁषੁਵੇ ਪੁਤ੍ਰਂ ਸ਼ੂਰਮਦ੍ਭੁਤਮੀਢੁषਮ੍
ਉਹ ਝੂਠੀ ਸ਼ਾਪ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ; ਇਕ੍ਸ਼ਵਾਕੁ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ੂਰ ਅਤੇ ਅਜੋਬਾ ਪੁੱਤਰ ਮੀਢੁਸ਼ਾ ਜਨਮਿਆ।
ਮੀਢੁषਾ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਸ਼ੂਰਾ ਭੋਜਾਯਾਂ ਪੁਰੁषਾ ਦਸ਼। ਵਸੁਦੇਵੋ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਪੂਰ੍ਵਮਾਨਕਦੁਂਦੁਭਿਃ
ਮੀਢੁਸ਼ਾ ਤੋਂ ਭੋਜ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਸ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ; ਵਸੁਦੇਵ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਆਨਕਦੁੰਦੁਭੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਮਹਾਬਾਹੁ ਸੀ।
ਦੇਵਭਾਗਸ੍ਤਥਾ ਜਜ੍ਞੇ ਤਥਾ ਦੇਵਸ਼੍ਰਵਾਃ ਪੁਨਃ। ਅਨਾਵृष੍ਟਿਂ ਕੁਨਿਸ਼੍ਚੈਵ ਨਂਦਿਸ਼੍ਚੈਵ ਸਕृਦ੍ਯਸ਼ਾਃ
ਦੇਵਭਾਗ ਵੀ ਜਨਮਿਆ, ਅਤੇ ਦੇਵਸ਼ਰਵਾ ਵੀ; ਅਨਾਵ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਕੁਨੀ, ਨੰਦੀ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਦਯਸ਼ਾ।
ਸ਼੍ਯਾਮਃ ਸ਼ਮੀਕਃ ਸਪ੍ਤਾਖ੍ਯਃ ਪਂਚ ਚਾਸ੍ਯ ਵਰਾਂਗਨਾਃ। ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤਿਃ ਪृਥਾ ਚੈਵ ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਾਃ
ਸ਼ਿਆਮਾ, ਸ਼ਮੀਕਾ, ਸਪਤਾਖਿਆ, ਅਤੇ ਪੰਜ ਉੱਤਮ ਸਤਰੀਆਂ: ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰਤੀ, ਪ੍ਰਥਾ, ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ, ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼ਰਵਾ,
ਰਾਜਾਧਿਦੇਵੀ ਚ ਤਥਾ ਪਂਚੈਤਾ ਵੀਰਮਾਤਰਃ। ਵृਦ੍ਧਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ ਤੁ ਕਾਰੂषਂ ਸੁषੁਵੇ ਨृਪਮ੍
ਰਾਜਾਧਿਦੇਵੀ ਵੀ—ਇਹ ਪੰਜ ਹੀਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਹਨ; ਵ੍ਰਿਧਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ ਨੇ ਕਾਰੂਸ਼ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।
ਕੈਕੇਯਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤੇਸ੍ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਸਂਤਰ੍ਦਨੋ ਨृਪਃ। ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਸਿ ਚੈਦ੍ਯਸ੍ਯ ਸੁਨੀਥਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ
ਕੈਕੇਈ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰਤੀ ਨੇ ਸੰਤਰਦਨ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ; ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼ਰਵਾ ਤੋਂ ਚੈਦੀ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਸੁਨੀਥਾ ਮਿਲਿਆ।
ਰਾਜਾਧਿਦੇਵ੍ਯਾਃ ਸਂਭੂਤੋ ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਭਯਵਿਵਰ੍ਜਿਤਃ। ਸ਼ੂਰਃ ਸਖ੍ਯੇਨ ਬਦ੍ਧੋਸੌ ਕੁਂਤਿਭੋਜੇ ਪृਥਾਂ ਦਦੌ
ਰਾਜਾਧਿਦੇਵੀ ਤੋਂ ਧਰਮਾਦ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਡਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਸੀ; ਸ਼ੂਰ ਨੇ ਦੋਸਤੀ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਥਾ ਨੂੰ ਕੁੰਤਿਭੋਜ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।
ਏਵਂ ਕੁਂਤੀ ਸਮਾਖ੍ਯਾ ਚ ਵਸੁਦੇਵਸ੍ਵਸਾ ਪृਥਾ। ਕੁਂਤਿਭੋਜੋਦਦਾਤ੍ਤਾਂ ਤੁ ਪਾਂਡੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮਨਿਂਦਿਤਾਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁੰਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਥਾ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਵਸੁਦੇਵ ਦੀ ਭੈਣ, ਕੁੰਤਿਭੋਜ ਨੇ ਪਾਂਡੂ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਪਤਨੀ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ।
ਪਾਣ੍ਡ੍ਵਰ੍ਥੇਸੂਤ ਦੇਵੀ ਸਾ ਦੇਵਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍। ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਯੁਧਿष੍ਠਿਰੋ ਜਜ੍ਞੇ ਵਾਤਾਜ੍ਜਜ੍ਞੇ ਵृਕੋਦਰਃ
ਪਾਂਡੂ ਤੋਂ ਪੁੱਤਰ ਚਾਹ ਕੇ, ਉਸ ਮਹਾਨ ਸਤਰੀ ਨੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮਹਾਰਥੀ ਜਨਮੇ; ਧਰਮ ਤੋਂ ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ, ਵਾਯੂ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਕੋਦਰ।
ਇਂਦ੍ਰਾਦ੍ਧਨਂਜਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ਕ੍ਰਤੁਲ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ। ਯੋऽਸੌ ਤ੍ਰਿਪੁਰੁषਾਜ੍ਜਾਤਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰਂਸ਼ੈਰ੍ਮਹਾਰਥਃ
ਇੰਦਰ ਤੋਂ ਧਨੰਜਯ ਜਨਮਿਆ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤਿ ਸ਼ਕਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ; ਜੋ ਤ੍ਰਿਪੁਰੁਸ਼ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਾਲਾ ਮਹਾਰਥੀ ਜਨਮਿਆ।
ਦੇਵਕਾਰ੍ਯਕਰਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਦਾਨਵਸੂਦਨਃ। ਅਵਧ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਦਾਨਵਾ ਯੇਨ ਘਾਤਿਤਾਃ
ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦਾਨਵਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਸੀ; ਸ਼ਕਰ ਲਈ ਅਜੋਕੇ ਦਾਨਵ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ।
ਸ੍ਥਾਪਿਤਸ੍ਸ ਤੁ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣ ਲਬ੍ਧਵਰ੍ਚਾਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿष੍ਟਪੇ। ਮਾਦ੍ਰਵਤ੍ਯਾਂ ਤੁ ਜਨਿਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਉਹ ਸ਼ਕਰ ਵਲੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਇਆ, ਤੇ ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼ਟਪ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾ ਪਾਈ; ਮਾਦ੍ਰਵਤੀ ਤੋਂ ਅਸ਼ਵਿਨ ਜਨਮਿਆ, ਐਸਾ ਸਾਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਰੂਪਸਤ੍ਵਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤੌ। ਰੋਹਿਣੀ ਪੌਰਵੀ ਨਾਮ ਭਾਰ੍ਯਾ ਚਾਨਕਦੁਂਦੁਭੇਃ
ਨਕੁਲ ਅਤੇ ਸਹਦੇਵ, ਜੋ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸਨ; ਰੋਹਿਨੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੌਰਵੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਨਕਦੁੰਦੁਭੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸੀ।
ਲੇਭੇ ਚੇष੍ਟਂ ਸੁਤਂ ਰਾਮਂ ਸਾਰਣਂ ਚ ਰਣਪ੍ਰਿਯਮ੍। ਦੁਰ੍ਧਰਂ ਦਮਨਂ ਚੈਵ ਪਿਂਡਾਰਕਮਹਾਹਨੁਂ
ਉਸ ਨੇ ਚੇਸ਼ਟਾ, ਰਾਮਾ, ਸਾਰਣ (ਜੋ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ), ਦੁਰਧਰਾ, ਦਮਨ, ਪਿੰਡਾਰਕ ਅਤੇ ਮਹਾਹਨੂ ਨਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜਣੇ।
ਅਥ ਮਾਯਾਤ੍ਵਮਾਵਾਸ੍ਯਾ ਦੇਵਕੀ ਯਾ ਭਵਿष੍ਯਤਿ। ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਪੂਰ੍ਵਂ ਤੁ ਸ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ
ਫਿਰ ਮਾਇਆ, ਜੋ ਅਮਾਵੱਸ ਨੂੰ ਦੇਵਕੀ ਬਣੇਗੀ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਮਹਾਬਾਹੂ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਸੀ।
ਅਨੁਜਾਤਾਭਵਤ੍ਕृष੍ਣਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਦ੍ਰਭਾषਿਣੀ। ਵਿਜਯੋ ਰੋਚਮਾਨਸ੍ਤੁ ਵਰ੍ਧਮਾਨਸ਼੍ਚ ਦੇਵਲਃ
ਉਸ ਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੁਭਦਰਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਸ਼ੁਭ ਬੋਲਦੀ ਹੈ, ਜਨਮੀ; ਵਿਜਯ, ਰੋਚਮਾਨ, ਵਰਧਮਾਨ ਅਤੇ ਦੇਵਲ ਵੀ ਜਨਮੇ।
ਏਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨ ਉਪਦੇਵ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਜਜ੍ਞਿਰੇ। ਅਗਾਵਹਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਬृਹਦ੍ਦੇਵੀ ਵ੍ਯਜਾਯਤ
ਇਹ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਉਪਦੇਵੀ ਤੋਂ ਜਨਮੇ; ਬ੍ਰਹੱਦੇਵੀ ਨੇ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਅਗਾਵਹਾ ਨੂੰ ਜਣਿਆ।
ਬृਹਦ੍ਦੇਵ੍ਯਾਂ ਸ੍ਵਯਂ ਜਜ੍ਞੇ ਮਨ੍ਦਕੋ ਨਾਮ ਨਾਮਤਃ। ਸਪ੍ਤਮਂ ਦੇਵਕੀ ਪੁਤ੍ਰਂ ਰੇਮਂਤਂ ਸषੁਵੇ ਸੁਤਮ੍
ਬ੍ਰਹੱਦੇਵੀ ਤੋਂ ਮੰਡਕਾ ਨਾਮਕ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ; ਦੇਵਕੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸੱਤਵਾਂ ਪੁੱਤਰ ਰੇਮੰਤ ਜਣਿਆ।
ਗਵੇषਣਂ ਮਹਾਭਾਗਂ ਸਂਗ੍ਰਾਮੇष੍ਵਪਰਾਜਿਤਮ੍। ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵ੍ਯਾ ਵਿਹਾਰੇ ਤੁ ਵਨੇ ਵਿਚਰਤਾ ਪੁਰਾ
ਗਵੇਸ਼ਣ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਭਾਗਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਅਜੈਯ ਸੀ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ ਨਾਲ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਗਿਆ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾਯਾਂ ਸਮਧਾਚ੍ਛੌਰਿਃ ਪੁਤ੍ਰਂ ਕੌਸ਼ਿਕਮਗ੍ਰਜਮ੍। ਸ਼੍ਰੁਤਂਧਰਾ ਤੁ ਰਾਜ੍ਞੀ ਤੁ ਸੌਰਗਂਧਪਰਿਗ੍ਰਹਃ
ਇੱਕ ਵੈਸ਼ਾ ਤੋਂ ਸ਼ੌਰੀ ਨੇ ਕੌਸ਼ਿਕ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਪੁੱਤਰ ਜਣਿਆ; ਸ਼੍ਰੁਤੰਧਰਾ, ਜੋ ਰਾਣੀ ਸੀ, ਨੇ ਸੌਰਗੰਧਾ ਨੂੰ ਪਤੀ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰਿਆ।