ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਕ੍ਸ਼ਮ ਮੇ ਦੇਵ ਕृਪਾਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਮਮੋਪਰਿ । ਏਵਂ ਵੈ ਨਿਯਮਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨੇ ਤੀਰ੍ਥਮਾਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਕਰਕੇ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ। ਨਿਯਮ ਪੂਰਾ ਕਰਕੇ, ਦੋਪਹਰ ਨੂੰ ਤੀਰਥ ਤੇ ਜਾਓ।
ਮृਦ੍ਗੋਮਯ ਤਿਲਾਨ੍ਨੀਤ੍ਵਾ ਗਂਤਵ੍ਯਂ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍ । ਸ੍ਨਾਨਂ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਕਰ੍ਤਵ੍ਯਂ ਵ੍ਰਤਸਂਪੂਰ੍ਣਹੇਤਵੇ
ਮਿੱਟੀ, ਗੋ-ਮਯ ਤੇ ਤਿਲ ਲੈ ਕੇ, ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ ਤੀਰਥ ਵੱਲ ਜਾਓ। ਉਥੇ, ਵਰਤ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ।
ਅਸ਼੍ਵਕ੍ਰਾਂਤੇਤਿ ਮਂਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਨਾਨਂ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਵਿਸ਼ੇषਤਃ । ਅਸ਼੍ਵਕ੍ਰਾਂਤੇ ਰਥਕ੍ਰਾਂਤੇ ਵਿष੍ਣੁਕ੍ਰਾਂਤੇ ਵਸੁਂਧਰੇ
‘ਅਸ਼ਵਕ੍ਰਾਂਤ’ ਮੰਤ੍ਰ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ: 'ਹੇ ਧਰਤੀ, ਜੋ ਘੋੜੇ, ਰਥ ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਰੌਂਦੀ ਗਈ ਹੈ।'
ਮृਤ੍ਤਿਕੇ ਹਰ ਮੇ ਪਾਪਂ ਯਨ੍ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵਸਂਚਿਤਮ੍ । ਤਯਾ ਹਤੇਨ ਪਾਪੇਨ ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ
ਹੇ ਮਿੱਟੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਛਲੇ ਜਮਿਆਂ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ। ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਾਪ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਕਾਸ਼੍ਯਾਂ ਚੈਵ ਤੁ ਸਂਭੂਤਾਸ੍ਤਿਲਾ ਵੈ ਵਿष੍ਣੁਰੂਪਿਣਃ । ਤਿਲਸ੍ਨਾਨੇਨ ਗੋਵਿਂਦਃ ਸਰ੍ਵਂ ਪਾਪਂ ਵ੍ਯਪੋਹਤਿ
ਕਾਸ਼ੀ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਤਿਲ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਰੂਪ ਹਨ। ਤਿਲ ਨਾਲ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਗੋਵਿੰਦ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਵਿष੍ਣੁਦੇਹੋਦ੍ਭਵਾ ਦੇਵਿ ਮਹਾਪਾਪਾਪਹਾਰਿਣੀ । ਸਰ੍ਵਂ ਪਾਪਂ ਹਰ ਤ੍ਵਂ ਵੈ ਸਰ੍ਵੇषਾਂ ਹਿ ਨਮੋऽਸ੍ਤੁ ਤੇ
ਹੇ ਦੇਵੀ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਜਨਮੀ ਹੈ, ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਦੂਰ ਕਰ; ਸਾਰਿਆਂ ਵਲੋਂ ਤੇਰੀ ਵੰਦਨਾ।
ਤੁਲਸੀਪਤ੍ਰਕਂ ਧृਤ੍ਵਾ ਨਾਮੋਚ੍ਚਾਰਣਪੂਰ੍ਵਕਮ੍ । ਸ੍ਨਾਨਂ ਸੁਕृਤਿਭਿਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਂ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍
ਤੁਲਸੀ ਪੱਤਾ ਫੜ ਕੇ, ਨਾਮ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਭਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਏਵਂ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸਮੁਤ੍ਤੀਰ੍ਯ ਪਰਿਧਾਯ ਸੁਵਾਸਸੀ । ਤਰ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਪਿਤॄਨ੍ਦੇਵਾਂਸ੍ਤਤੋ ਵਿष੍ਣੋਸ੍ਤੁ ਪੂਜਨਮ੍
ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਸਾਫ ਕਪੜੇ ਪਾ ਕੇ, ਪਿਤਰਾਂ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਤਰਪਣ ਦੇ ਕੇ, ਫਿਰ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੋ।
ਸਂਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਚਾਵ੍ਰਣਂ ਕੁਂਭਂ ਪਂਚਪਲ੍ਲਵਸਂਯੁਤਮ੍ । ਪਂਚਰਤ੍ਨਸਮੋਪੇਤਂ ਦਿਵ੍ਯਸ੍ਰਗ੍ਗਂਧਵਾਸਿਤਮ੍
ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਕੂੰਭ, ਪੰਜ ਪੱਤਿਆਂ ਨਾਲ, ਪੰਜ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ, ਸੁਗੰਧਤ ਮਾਲਾ ਤੇ ਵਾਸ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।
ਜਲਪੂਰ੍ਣਂ ਸਦ੍ਰਵ੍ਯਂਚ ਤਾਮ੍ਰਪਾਤ੍ਰਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍ । ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਂ ਸ਼੍ਰੀਧਰਂ ਦੇਵਂ ਦੇਵਦੇਵਂ ਤਪੋਨਿਧਿਮ੍
ਜਲ ਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ, ਤਾਮਬੇ ਦੇ ਪਾਤਰ ਨਾਲ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਧਰ, ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਤਪ ਦਾ ਖਜਾਨਾ ਵੱਸਦਾ ਹੈ।
ਪੂਰ੍ਣੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਰਾਜਨ੍ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਪੂਜਾਂ ਗਰੀਯਸੀਮ੍ । ਮृਦ੍ਗੋਮਯਾਦਿਰਚਿਤਂ ਮਂਡਲਂ ਕਾਰਯੇਚ੍ਛੁਭਮ੍
ਪੂਰੀ ਵਿਧੀ ਨਾਲ, ਹੇ ਰਾਜਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੂਜਾ ਕਰੋ। ਮਿੱਟੀ, ਗੋ-ਮਯ ਆਦਿ ਨਾਲ ਸ਼ੁਭ ਮੰਡਲ ਬਣਾਓ।
ਤਂਡੁਲੈਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲਧੌਤੈਸ਼੍ਚ ਅਸ਼੍ਮਪਿष੍ਟੈਸ਼੍ਚ ਕਾਰਯੇਤ੍ । ਧਰ੍ਮਰਾਜਃ ਪ੍ਰਕਰ੍ਤ੍ਤਵ੍ਯੋ ਹਸ੍ਤਾਦ੍ਯਵ ਯਵਾਨ੍ਵਿਤਃ
ਚਿੱਟੇ ਧੋਏ ਹੋਏ ਚਾਵਲ ਤੇ ਪੱਥਰ 'ਤੇ ਪੀਸੇ ਹੋਏ ਚਾਵਲ ਨਾਲ ਮੰਡਲ ਬਣਾਓ। ਧਰਮ-ਰਾਜਾ ਬਣਾਓ, ਹੱਥ ਤੇ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜੌ ਰੱਖੋ।
ਨਦੀਂ ਵੈਤਰਣੀਂ ਤਾਮ੍ਰਾਂ ਸ੍ਥਾਪਯਿਤ੍ਵਾ ਤਦਗ੍ਰਤਃ । ਪੂਜਯੇਚ੍ਚ ਪृਥਕ੍ਸਮ੍ਯਕ੍ਸਮਾਵਾਹਨਪੂਰ੍ਵਕਮ੍
ਤਾਂਬੇ ਰੰਗੀ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖ ਕੇ, ਉਸ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਤੇ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਦ ਕੇ।
ਆਵਾਹਯਾਮਿ ਦੇਵੇਸ਼ਂ ਯਮਂ ਵੈ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਿਣਮ੍ । ਇਹਾਭ੍ਯੇਹਿ ਮਹਾਭਾਗ ਸਾਨ੍ਨਿਧ੍ਯਂ ਕੁਰੁ ਕੇਸ਼ਵ
ਮੈਂ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸਿਰਤਾਜ ਯਮ ਨੂੰ, ਜੋ ਹਰ ਰੂਪ ਵਿਚ ਹੈ, ਸੱਦਾ ਹਾਂ। ਹੇ ਮਹਾਨ, ਇੱਥੇ ਆਓ, ਹੇ ਕੇਸ਼ਵ, ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦਿਖਾਓ।
ਇਦਂ ਪਾਦ੍ਯਂ ਸ਼੍ਰਿਯਃ ਕਾਂਤ ਸੋਪਵਿष੍ਟਂ ਹਰੇ ਪ੍ਰਭੋ । ਵਿਸ਼੍ਵੋਦ੍ਯਾਨਰਤੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਕृਪਾਂ ਕੁਰੁ ਮਮੋਪਰਿ
ਹੇ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਪਿਆਰੇ, ਹੇ ਹਰੀ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਇਹ ਪੈਰ ਧੋਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਭੇਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਜੋ ਸਦਾ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਰੁਝੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਦਿਖਾਓ।
ਭੂਤਿਦਾਯ ਨਮਃ ਪਾਦਾਵਸ਼ੋਕਾਯ ਚ ਜਾਨੁਨੀ । ਉਰੂ ਨਮਃ ਸ਼ਿਵਾਯੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਮੂਰ੍ਤੇ ਨਮਃ ਕਟਿਮ੍
繁ਤਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਗੋਡਿਆਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਰਾਣਾਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਰੂਪ ਨੂੰ ਕਮਰ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ।
ਕਂਦਰ੍ਪਾਯ ਨਮੋ ਮੇਢ੍ਰਮਾਦਿਤ੍ਯਾਯ ਫਲਂ ਤਥਾ । ਦਾਮੋਦਰਾਯ ਜਠਰਂ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯ ਵੈ ਸ੍ਤਨੌ
ਕੰਨ-ਦਰਪ ਨੂੰ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਫਲ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਦਾਮੋਦਰ ਨੂੰ ਪੇਟ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਵਾਸੁਦੇਵ ਨੂੰ ਛਾਤੀਆਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸ਼੍ਰੀਧਰਾਯ ਮੁਖਂ ਕੇਸ਼ਾਨ੍ਕੇਸ਼ਵਾਯੇਤਿ ਵੈ ਨਮਃ । ਪृष੍ਠਂ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਧਰਾਯੇਤਿ ਚਰਣੌ ਵਰਦਾਯ ਚ
ਸ਼੍ਰੀਧਰ ਨੂੰ ਮੂੰਹ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਕੇਸ਼ਵ ਨੂੰ ਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਸ਼ਾਰੰਗਧਰ ਨੂੰ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ; ਵਰਦਾ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸ੍ਵਨਾਮ੍ਨਾ ਸ਼ਂਖਚਕ੍ਰਾਸਿਗਦਾਪਰਸ਼ੁਪਾਣਯੇ । ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨੇ ਨਮਸ੍ਤੁਭ੍ਯਂ ਸ਼ਿਰ ਇਤ੍ਯਭਿਧੀਯਤੇ 6.66.
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੰਖ, ਚਕਰ, ਤਲਵਾਰ, ਗਦਾ, ਤੇ ਕੁਹਾੜੀ ਹਨ, ਹਰ ਇਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ; ਜੋ ਸਭ ਦਾ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰ 'ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ।
ਮਤ੍ਸ੍ਯਂ ਕੂਰ੍ਮਂ ਚ ਵਾਰਾਹਂ ਨਾਰਸਿਂਹਂ ਚ ਵਾਮਨਮ੍ । ਰਾਮਂ ਰਾਮਂ ਚ ਕृष੍ਣਂ ਚ ਬੁਧਂ ਕਲ੍ਕਿਂ ਨਮੋऽਸ੍ਤੁ ਤੇ
ਮਤਸਯ, ਕੂਰਮ, ਵਾਰਾਹ, ਨਰਸਿੰਘ, ਵਾਮਨ, ਰਾਮ, ਰਾਮ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਬੁੱਧ ਤੇ ਕਲਕੀ—ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਸਰ੍ਵਪਾਪੌਘਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥਂ ਪੂਜਯਾਮਿ ਨਮੋ ਨਮਃ । ਏਭਿਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ ਮਂਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿष੍ਣੁਂ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਪੂਜਯੇਤ੍
ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਕੇ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਮੰਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਧਰ੍ਮਰਾਜ ਨਮਸ੍ਤੇऽਸ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਰਾਜ ਨਮੋऽਸ੍ਤੁ ਤੇ । ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਸ਼ਾਪਤੇ ਤੁਭ੍ਯਂ ਨਮੋ ਮਹਿषਵਾਹਨ
ਧਰਮ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਧਰਮ ਰਾਜਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਦੱਖਣੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਪਤੀ, ਮਹਿਸ਼ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਚਿਤ੍ਰਗੁਪ੍ਤ ਨਮਸ੍ਤੁਭ੍ਯਂ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਯ ਨਮੋਨਮਃ । ਨਰਕਾਰ੍ਤਿਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ੍ਯਰ੍ਥਂ ਕਾਮਾਨ੍ਯਚ੍ਛ ਮਮੇਪ੍ਸਿਤਾਨ੍
ਚਿਤਰਗੁਪਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਅਨੋਖੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ; ਨਰਕ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੇਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੋ।
ਯਮਾਯ ਧਰ੍ਮਰਾਜਾਯ ਮृਤ੍ਯਵੇ ਚਾਂਤਕਾਯ ਚ । ਵੈਵਸ੍ਵਤਾਯ ਕਾਲਾਯ ਸਰ੍ਵਭੂਤਕ੍ਸ਼ਯਾਯ ਚ
ਯਮ, ਧਰਮ ਰਾਜਾ, ਮ੍ਰਿਤਯੂ, ਅੰਤਕ, ਵੈਵਸਵਤ, ਕਾਲ, ਤੇ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ—ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਵृਕੋਦਰਾਯ ਚਿਤ੍ਰਾਯ ਚਿਤ੍ਰਗੁਪ੍ਤਾਯ ਵੈ ਨਮਃ । ਨੀਲਾਯ ਚੈਵ ਦਧ੍ਨਾਯ ਨਿਤ੍ਯਂ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਨਮੋ ਨਮਃ
ਵ੍ਰਿਕੋਦਰ, ਚਿਤਰਾ, ਚਿਤਰਗੁਪਤ, ਨੀਲ ਤੇ ਦਧਨਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਏਵਂ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਭਿਃ ਪੂਜ੍ਯੋ ਨਾਮਭਿਰ੍ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍ਪ੍ਰਭੁਃ। ਵੈਤਰਣੀ ਸੁਦੁਃਪਾਰੇ ਪਾਪਘ੍ਨਿ ਸਰ੍ਵਕਾਮਦੇ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰਾਂ ਨਾਂਵਾਂ ਨਾਲ ਧਰਮ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਹੇ ਵੈਤਰਣੀ, ਜੋ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ, ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਤੇ ਸਭ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ।
ਇਹਾਭ੍ਯੇਹਿ ਮਹਾਭਾਗੇ ਗृਹਾਣਾਰ੍ਘਂ ਮਯਾ ਕृਤਮ੍ । ਯਮਦ੍ਵਾਰਪਥੇ ਘੋਰੇ ਖ੍ਯਾਤਾ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ
ਹੇ ਮਹਾਨ, ਇੱਥੇ ਆਓ ਤੇ ਮੇਰੇ ਬਣਾਏ ਅਰਘ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ; ਯਮ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਡਰਾਉਣੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।
ਤਸ੍ਯਾਮੁਦ੍ਧਰਣਾਰ੍ਥਾਯ ਜਨ੍ਮਮृਤ੍ਯੁਜਰਾਤਿਗਾ । ਯਾ ਦੁਸ੍ਤਰਾ ਦੁष੍ਕृਤਿਭਿਃ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਿਭਯਾਪਹਾ
ਉਸ ਨਦੀ ਵਿਚ ਉਧਾਰ ਲਈ, ਜੋ ਜਨਮ, ਮੌਤ ਤੇ ਬੁਢਾਪੇ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਤੇ ਜੋ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਡਰ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਯਸ੍ਯਾਂ ਭਯਾਤ੍ਪ੍ਰਮਜ੍ਜਂਤਿ ਪ੍ਰਾਣਿਨੋ ਯਾਤਨਾਪਰਾਃ । ਤਰ੍ਤੁਕਾਮਸ੍ਤੁ ਤਾਂ ਘੋਰਂ ਜਯਾ ਦੇਵਿ ਨਮੋਨਮਃ
ਜਿਸ ਦੇ ਡਰ ਕਰਕੇ, ਦੁੱਖ ਭੋਗਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵ ਉਸ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਜੋ ਉਸ ਡਰਾਉਣੀ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ—ਹੇ ਜੈਵੰਤੀ ਦੇਵੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਦੇਵਾਧਿਤਿष੍ਠਂਤਿ ਯਾ ਸਾ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ । ਸਾ ਚਾਪਿ ਪੂਜਿਤਾ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਰ੍ਥਂ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਚ
ਉਸ ਨਦੀ ਵਿਚ ਦੇਵਤੇ ਵੱਸਦੇ ਹਨ; ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ, ਜਦੋਂ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਪੂਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕੇਸ਼ਵ ਨੂੰ ਵੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।