ਪੁਰਾਣਵਾਚਕਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਜਯਂਤੀਵ੍ਰਤਿਨਂ ਤਥਾ । ਯੇ ਪਸ਼੍ਯਂਤਿ ਨਰਾਃ ਪਾਪਾਸ੍ਤੇ ਯਾਂਤਿ ਪਰਮਂ ਪਦਮ੍
ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਪੁਰਾਣ ਪਾਠਕ ਜਾਂ ਜਯੰਤੀ ਵਰਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ- ਕਥਯਸ੍ਵ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਪੁਤ੍ਰਹੀਨੋ ਜਨੋ ਭਵੇਤ੍ । ਕਰ੍ਮਣਾ ਕੇਨ ਵੈ ਸੂਤ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਤਿ ਕੇਨ ਚ
ਸ਼ੌਨਕ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਦੱਸੋ, ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਵੰਝਾ ਮਨੁੱਖ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਹੇ ਸੂਤ, ਕਿਸ ਕੰਮ ਨਾਲ ਤੇ ਕਿਹੜੀ ਰੀਤ ਨਾਲ ਪੁੱਤਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?
ਸੂਤ ਉਵਾਚ- ਏਤਤ੍ਪृष੍ਟਃ ਪੁਰਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਨਾਰਦੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ । ਸ ਯਦਾਹ ਤਦਾ ਤਂ ਚ ਸ਼ृਣੁष੍ਵ ਮੁਨਿਪੁਂਗਵ
ਸੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਸਵਾਲ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਨਾਰਦ ਨੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੂੰ ਪੂਛਿਆ ਸੀ; ਹੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸਰਤਾਜ, ਉਸ ਵੇਲੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਜੋ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ।
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ- ਪਿਤਾਮਹ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਸਰ੍ਵਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਪਾਰਗ । ਅਪੁਤ੍ਰੋ ਵੈ ਭਵੇਨ੍ਮਰ੍ਤ੍ਯਃ ਕਰ੍ਮਣਾ ਕੇਨ ਪਦ੍ਮਜ
ਨਾਰਦ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਹੇ ਪਿਤਾਮਾ, ਹੇ ਵੱਡੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ, ਹੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸੱਚਾਈਆਂ ਦੇ ਅਰਥ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਕਿਹੜਾ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਮਨੁੱਖ ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਵੰਝਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਕਮਲ ਤੋਂ ਜਨਮੇ?
ਵਂਧ੍ਯਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਵਾ ਭਵੇਤ੍ਕੇਨ ਵृਜਿਨੇਨ ਮਮਾਗ੍ਰਤਃ । ਕਥਯ ਸ਼ृਣ੍ਵਤੋ ਵੈ ਮੇ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਿਹਿਤੇ ਰਤ
ਕਿਹੜੀ ਗਲਤ ਕਰਤੂਤ ਕਰਕੇ ਔਰਤ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵੰਝੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? ਮੈਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ, ਦੱਸੋ।
ਦੁਹਿਤਾ ਜਾਯਤੇ ਕੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ ਵਾ ਨਪੁਂਸਕਃ । ਮृਤਵਤ੍ਸੋ ਭਵੇਤ੍ਕੇਨ ਮृਤਵਤ੍ਸਾਤਿਦੁਃਖਿਤਾ । ਕੇਨ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਭੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪੁਨਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵੇਦ੍ਵਦ
ਕਿਹੜਾ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਧੀ ਜਨਮਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਪੁੱਤਰ ਨਪੁੰਸਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? ਕਿਹੜੀ ਕਾਰਨ ਨਾਲ ਮਰੇ ਹੋਏ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਮਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮਰਨ ਦਾ ਵੱਡਾ ਦੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਹੇ ਬ੍ਰਹਮਣ, ਕਿਹੜੀ ਨੇਕੀ ਨਾਲ ਪੁੱਤਰ ਮੁੜ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? ਦੱਸੋ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ- ਕਥਯਾਮਿ ਸਮਾਸੇਨ ਸਾਵਧਾਨੇਨ ਤਚ੍ਛ੍ਰਣੁ । ਵृਤ੍ਤਾਂਤਂ ਪृਚ੍ਛਸਿ ਤ੍ਵਂ ਵੈ ਸ਼ृਣ੍ਵਤਾਂ ਵਿਸ੍ਮਯਪ੍ਰਦਮ੍
ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਮੈਂ ਇਹ ਗੱਲ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ। ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਨਿ ਯੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯੋ ਵਰ੍ਤਨਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਚ । ਹਰੇਦ੍ਵਾ ਹਾਰਯੇਦਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰਹੀਨੋ ਭਵੇਤ੍ਕਿਲ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਜਾਂ ਲੈ ਜਾਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਵੰਝਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਜਨ੍ਮਨਿ ਯੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯਃ ਪੁਰਾਣਸ਼੍ਰਵਣਂ ਹਿ ਚ । ਸਸਸ੍ਯਾ ਭੂਮੇਰ੍ਦਾਨਂ ਚ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਵੈ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਯਾਨ੍ਵਿਤਃ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਇਸ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਪੁਰਾਣਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਧੇਨੁਂ ਬਹੁਗੁਣਾਂ ਹੈਮੀਂ ਬਹੁਦੁਗ੍ਧਾਂ ਸਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਮ੍ । ਸੁਵਰ੍ਣਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਚੈਵ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜਾਂ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਬਹੁਤ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੀ, ਸੋਨੇ ਦੀ, ਵਧੀਆ ਦੁੱਧ ਵਾਲੀ ਗਾਂ, ਸਹੀ ਦਾਨ ਦੇ ਕੇ ਜਾਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਨਿ ਯਾ ਨਾਰੀ ਪਰਬਾਲਕਘਾਤਨਮ੍ । ਕਰੋਤਿ ਕਪਟੇਨੈਵ ਬਾਲਹੀਨਾ ਭਵੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜੋ ਔਰਤ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਕਪਟ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਵੰਝੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸੌਵਰ੍ਣਪ੍ਰਤਿਮਾਦਾਨਂ ਯਾ ਨਾਰੀ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਯਾਨ੍ਵਿਤਾ । ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਪਾਨਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਵੈ ਚਰਣੋਦਕਮ੍
ਜੋ ਔਰਤ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਲਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ,
ਪੁਰਾਣਸ਼੍ਰਵਣਂ ਚੈਵ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਵੈ ਬਹੁਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਮ੍ । ਬਹ੍ਵਪਤ੍ਯਾ ਜੀਵਵਤ੍ਸਾ ਭਵੇਨ੍ਨਾਸ੍ਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ
ਜਾਂ ਜੋ ਪੁਰਾਣਾਂ ਸੁਣਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਦੇ ਬੱਚੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ।
ਜਲੇ ਨਿਮਗ੍ਨਂ ਬਾਲਂ ਯੋ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਯਾ ਨ ਸਮੁਦ੍ਧਰੇਤ੍ । ਇਹ ਜਨ੍ਮਨ੍ਯਪੁਤ੍ਰੋ ਵੈ ਸਾऽਪੁਤ੍ਰੀ ਚ ਭਵੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜੋ ਔਰਤ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਵੀ ਬਚਾਉਂਦੀ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਇਸ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਵੰਝੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਵृषਭਂ ਚੈਵ ਕੂष੍ਮਾਂਡਂ ਸਸੁਵਰ੍ਣਂ ਸਵਸ੍ਤ੍ਰਕਮ੍ । ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਦਾਨਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਬਾਲਵ੍ਰਤਂ ਸ਼ੁਭਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਵਛਾ, ਕੱਦੂ, ਸੋਨਾ ਅਤੇ ਕਪੜਾ ਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਵਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਗੌਰੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਤਥਾ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਪੁਰਾਣਸ਼੍ਰਵਣਂ ਹਿ ਯਃ । ਪੁਤ੍ਰੋ ਵੈ ਜਾਯਤੇ ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਪਾਤਕਨਾਸ਼ਨਮ੍
ਜਾਂ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਗੋਰੀ ਕੁੜੀ ਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਨਿ ਯੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯੋ ਨਿਰਾਸ਼ਂ ਚਾਤਿਥਿਂ ਦ੍ਵਿਜ । ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕ੍ਰੋਧੇਨ ਦਂਡਂ ਚ ਪੁਤ੍ਰਹੀਨੋ ਭਵੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਮਹਿਮਾਨ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾਉਂਦਾ ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਵੰਝਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਂ ਚਾਤਿਥਿਂ ਚੈਵ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਪ੍ਰਪੂਜਨਮ੍ । ਅਨ੍ਨਦਾਨਂ ਜਲਂ ਚੈਵ ਤਥਾ ਦੇਵਾਲਯਂ ਸ਼ੁਭਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਜਾਂ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੋਹਣਾ ਮੰਦਿਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਨਿ ਯਾ ਨਾਰੀ ਭ੍ਰੂਣਹਤ੍ਯਾਂ ਚ ਯੋ ਨਰਃ । ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਸਾ ਮृਤਵਤ੍ਸਾ ਚ ਮृਤਵਤ੍ਸੋ ਭਵੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜੋ ਔਰਤ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਜੋ ਮਰਦ ਭ੍ਰੂਣ ਹੱਤਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਬਣਦੇ ਹਨ।
ਯਾ ਨਾਰੀ ਸ੍ਵਾਮਿਸਹਿਤਾ ਕੁਰ੍ਯਾਚ੍ਚ ਹਰਿਵਾਸਰਮ੍ । ਸੁਪੁਤ੍ਰਾ ਭਰ੍ਤृਸੁਭਗਾ ਭਵੇਤ੍ਸਾ ਪ੍ਰਤਿਜਨ੍ਮਨਿ
ਜੋ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਹਰੀ ਦਾ ਦਿਨ ਮਨਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਹਰ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਖੀ ਪਤੀ ਵਾਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਯੋ ਨਰੋ ਗੋਧਨਂ ਕੁਰ੍ਯਾਚ੍ਛੂਦ੍ਰਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਵਿਮੋਹਿਤਃ । ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਹਰਣਂ ਵਾਪਿ ਕਰ੍ਮਣਾ ਸ ਨਪੁਂਸਕਃ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਗਾਂ ਜਾਂ ਧਨ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਭਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸ਼ੂਦਰ ਐਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕਰਮਾਂ ਕਰਕੇ ਨਪੁੰਸਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਦਂ ਤੁ ਵृਜਿਨਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਪੁਣ੍ਯਂ ਕਰੋਤਿ ਯਃ । ਇਹ ਪੁਣ੍ਯਪ੍ਰਭਾਵੇਣ ਦੁਹਿਤਾ ਜਾਯਤੇ ਦ੍ਵਿਜ
ਪਰ ਜੇ ਕੋਈ ਇਹ ਪਾਪ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਚੰਗੇ ਕਰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਚੰਗੇ ਕਰਮਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਏ ਦੋਵੇਂ ਜਨਮ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੂੰ ਧੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਆਸੀਤ੍ਤ੍ਰੇਤਾਯੁਗੇ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਰੀਧਰੋ ਨਾਮਤੋ ਦ੍ਵਿਜ । ਅਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਵਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯ ਜਾਯਾ ਹੇਮਪ੍ਰਭਾਵਤੀ
ਤ੍ਰੇਤਾ ਯੁਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼੍ਰੀਧਰ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਧਨਵਾਨ ਸੀ ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਕੋਈ ਪੁੱਤਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੇਮਪ੍ਰਭਾਵਤੀ ਸੀ।
ਵ੍ਯਾਸਂ ਸਕਲਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞਂ ਸਰ੍ਵਲੋਕਹਿਤੈषਿਣਮ੍ । ਆਗਤਂ ਚੈਵ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਚਾਪੁਤ੍ਰੋऽਹਂ ਕਥਂ ਦ੍ਵਿਜ
ਉਹ ਰਾਜਾ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਤੇ ਸਭ ਦੀ ਭਲਾਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਵਿਅਾਸ ਦੇ ਕੋਲ ਗਿਆ, ਤੇ ਪੁੱਛਿਆ, 'ਮੈਂ ਬਿਨਾ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਹਾਂ, ਦੋਵੇਂ ਜਨਮ ਵਾਲੇ, ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ?'
ਉਵਾਚ ਨृਪਤੇਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨਂ ਵਿਨਯਾਨ੍ਵਿਤਮ੍ । ਰਾਜ੍ਞਾ ਦਤ੍ਤੇ ਚ ਪੀਠੇ ਚ ਨਿਰ੍ਮਿਤੇ ਕਨਕਾਦਿਭਿਃ
ਰਾਜੇ ਦੇ ਨਿਮਰ ਬੋਲ ਸੁਣ ਕੇ ਵਿਅਾਸ ਨੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਰਾਜੇ ਨੇ ਸੋਨੇ ਤੇ ਹੋਰ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਕੁਰਸੀ ਵਿਅਾਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
ਰਾਜਾਰਾਜ੍ਞੀ ਤਸ੍ਯ ਪਾਦੌ ਧੌਤਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਚ ਹਰ੍षਿਤੌ । ਪੀਤ੍ਵਾ ਪਾਦੋਦਕਂ ਦ੍ਵੌ ਚ ਸਰ੍ਵਪਾਤਕਨਾਸ਼ਨਮ੍
ਰਾਜਾ ਤੇ ਰਾਣੀ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਵਿਅਾਸ ਦੇ ਪੈਰ ਧੋਏ, ਤੇ ਉਹ ਪੈਰਾਂ ਦਾ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲਿਆ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ- ਰਾਜਨ੍ਸ਼ृਣੁष੍ਵ ਯਤ੍ਪृष੍ਟਮਪੁਤ੍ਰੋ ਯੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ । ਤਵੇਯਂ ਰਾਜ੍ਞੀ ਚਾਪੁਤ੍ਰੀ ਚੈਕਪਤ੍ਨੀਵ੍ਰਤਸ੍ਤਥਾ
ਵਿਆਸ ਨੇ ਆਖਿਆ: 'ਰਾਜਾ, ਜੋ ਤੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਸੁਣ—ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਬਿਨਾ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਹੈਂ, ਤੇਰੀ ਰਾਣੀ ਕਿਉਂ ਬਿਨਾ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਤੂੰ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਵਾਲਾ ਵ੍ਰਤ ਕਿਉਂ ਰੱਖਿਆ ਹੈ?'
ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਨਿ ਚਂਦ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਂ ਨਾਮ੍ਨਾ ਵਰਤਨੁ ਸ੍ਮृਤਃ । ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਵਾਪਿ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਂਗੀ ਨਾਮ੍ਨਾ ਵੈ ਸ਼ਂਕਰੀ ਸ੍ਮृਤਾ
ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ, ਤੂੰ ਚੰਦ੍ਰਾ ਨਾਮ ਦਾ ਸੀ, ਤੇਰੀ ਪਤਨੀ ਸ਼ੁਭਰਾਂਗੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼ੰਕਰੀ ਵੀ ਸੀ।
ਏਕਦਾ ਪਥਿਯਾਤੌ ਚ ਨੀਚਪੁਤ੍ਰਂ ਜਲੇਪਿ ਚ । ਮਗ੍ਨਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਹੇਲਯਾ ਚ ਗਤੌ ਸ ਪਂਚਤਾਂ ਗਤਃ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਰਸਤੇ ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨੀਚ ਜਾਤੀ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਦੇ ਵੇਖਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਬੇਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਲੰਘ ਗਏ, ਤੇ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਮਰ ਗਿਆ।
ਬਹੁਪੁਣ੍ਯਪ੍ਰਭਾਵੇਣ ਰਾਜ੍ਞੀਰਾਜਾ ਗਤੌ ਯੁਵਾਮ੍ । ਤੇਨ ਕਰ੍ਮਵਿਪਾਕੇਨ ਯੁਵਾਯੋਰ੍ਨ ਭਵੇਤ੍ਸੁਤਃ
ਤੁਹਾਡੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਕਰਮਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਾ ਤੇ ਰਾਣੀ ਬਣ ਗਏ। ਪਰ ਉਸ ਕਰਮ ਦੇ ਫਲ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਦੇ ਕੋਈ ਪੁੱਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।