ਦਿਵ੍ਯਂ ਰਮ੍ਭਾਵਨਾਕੀਰ੍ਣਂ ਪੁष੍ਪਵਦ੍ਭਿਸ੍ਤੁ ਚਮ੍ਪਕੈਃ । ਮਲ੍ਲਿਕਾਭਿਃ ਸੁਪੁष੍ਪਾਭਿਰ੍ਮਾਲਤੀਜਾਲਸਂਕੁਲਮ੍
ਉਹ ਦਿਵਿਆ ਬਾਗ ਰੰਭਾ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਖਿੜੇ ਚੰਪਾ, ਸੁਗੰਧਤ ਮੱਲੀ ਤੇ ਮਾਲਤੀ ਦੀਆਂ ਲਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਨਿਤ੍ਯਂ ਪੁष੍ਪਿਤਸ਼ਾਖਾਭਿਃ ਪਾਟਲਾਨਾਂ ਵਨੋਤ੍ਤਮੈਃ। ਰਾਜਮਾਨਂ ਮਹਾਵृਕ੍ਸ਼ੈਸ਼੍ਚਂਦਨੈਸ਼੍ਚਾਰੁਗਂਧਿਭਿਃ
ਸਦਾ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਪਾਟਲਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਂ, ਵਧੀਆ ਦਰੱਖਤਾਂ ਅਤੇ ਚੰਦਨ ਦੇ ਸੁਗੰਧਤ ਵਣਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਬਾਗ ਰਾਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਦੇਵਦਾਰੁਵਨੈਰ੍ਜੁष੍ਟਂ ਤੁਂਗਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਸਮਾਕੁਲਮ੍। ਸਰਲੈਰ੍ਨਾਲਿਕੇਰੈਸ਼੍ਚ ਤਦ੍ਵਤ੍ਪੂਗੀਫਲਦ੍ਰੁਮੈਃ
ਉਹ ਵਨ ਦੇਵਦਾਰ ਦੇ ਬਾਗਾਂ, ਉੱਚੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਸਰਲ, ਨਾਰੀਅਲ ਅਤੇ ਪੂਗੀ ਦੇ ਫਲ ਵਾਲੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਖਰ੍ਜੂਰਪਨਸੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਃ ਫਲਭਾਰਾਵਨਾਮਿਤੈਃ। ਪਰਿਮਲੋਦ੍ਗਾਰਸਂਯੁਕ੍ਤੈਰ੍ਗੁਰੁਵृਕ੍ਸ਼ਸਮਾਕੁਲਮ੍
ਉਹ ਦਿਵਿਆ ਖਜੂਰ ਤੇ ਫਣਸ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਫਲਾਂ ਦੇ ਭਾਰ ਨਾਲ ਝੁਕੇ ਹੋਏ, ਸੁਗੰਧ ਛੱਡਦੇ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਸੀ।
ਅਗ੍ਨਿਤੇਜਃ ਸਮਾਭਾਸੈਃ ਸਪ੍ਤਪਰ੍ਣੈਃ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤਮ੍ । ਰਾਜਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਕਦਂਬੈਸ਼੍ਚ ਪੁष੍ਪਸ਼ੋਭਾਨ੍ਵਿਤਂ ਸਦਾ
ਅੱਗ ਦੀ ਚਮਕ ਵਾਲੇ ਸਪਤਪਰਣਾਂ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਰਾਜ ਦਰੱਖਤਾਂ ਤੇ ਕਦੰਬਾਂ ਦੇ ਸਦਾ ਖਿੜਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਵਨ ਸੋਹਣਾ ਸੀ।
ਜਂਬੂਨਿਂਬਮਹਾਵृਕ੍ਸ਼ੈਰ੍ਮਾਤੁਲਿਗੈਃ ਸਮਾਕੁਲਮ੍ । ਨਾਰਂਗੈਃ ਸਿਂਧੁਵਾਰੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਿਯਾਲੈਃ ਸ਼ਾਲਤਿਂਦੁਕੈਃ
ਉਹ ਵਨ ਜਾਮੁਨ, ਨਿੰਬ, ਮਾਤੁਲਿੰਗ, ਨਾਰੰਗੀ, ਸਿੰਧੁਵਾਰ, ਪ੍ਰਿਆਲ, ਸਾਲ ਤੇ ਟਿੰਡੂਕ ਦੇ ਵੱਡੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਉਦੁਂਬਰੈਃ ਕਪਿਤ੍ਥੈਸ਼੍ਚ ਜਂਬੂਪਾਦਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍ । ਲਕੁਚੈਃ ਪੁष੍ਪਸੌਗਂਧੈਃ ਸ੍ਫੁਟਨਾਗੈਃ ਸਮਾਕੁਲਮ੍
ਉਦੁੰਬਰ ਤੇ ਕਪਿੱਠ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਜਾਮੁਨ ਦੀ ਸੋਭਾ, ਲਕੁਚ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸੁਗੰਧ ਅਤੇ ਖਿੜਦੇ ਨਾਗਾਂ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਬਾਗ ਭਰਿਆ ਸੀ।
ਚੂਤੈਸ਼੍ਚ ਫਲਰਾਜਾਦ੍ਯੈਰ੍ਨੀਲੈਸ਼੍ਚੈਵ ਘਨੋਪਮੈਃ । ਨੀਲੈਃ ਸ਼ਾਲਵਨੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਜਾਲਾਨਾਂ ਤੁ ਵਨੈਸ੍ਤਤਃ
ਮੈਂਗੋ ਦੇ ਫਲਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਦਰੱਖਤ, ਘਣੇ ਨੀਲੇ ਦਰੱਖਤ ਜਿਵੇਂ ਬਦਲ, ਦਿਵਿਆ ਸਾਲ ਦੇ ਬਾਗ ਅਤੇ ਲਤਾਂ ਦੇ ਜੰਗਲ ਉੱਥੇ ਸਨ।
ਤਮਾਲੈਸ੍ਤੁ ਵਿਸ਼ਾਲੈਸ਼੍ਚ ਸੇਵਿਤਂ ਤਪਨੋਪਮੈਃ । ਸ਼ੋਭਿਤਂ ਨਂਦਨਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਸ਼ਿਵੇਨ ਪਰਿਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍
ਵਿਸ਼ਾਲ ਤਮਾਲਾਂ ਦੇ ਦਰੱਖਤ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ, ਨਾਲ ਨੰਦਨ ਵਨ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ, ਸੋਹਣਾ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸੀ।
ਸ਼ੋਭਿਤਂ ਚ ਦ੍ਰੁਮੈਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨੀਲਵਨੋਪਮੈਃ । ਸਰ੍ਵਕਾਮਫਲੋਪੇਤੈਃ ਕਲ੍ਯਾਣਫਲਦਾਯਕੈਃ
ਉਹ ਹੋਰ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਸੋਭਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਨੀਲੇ ਜੰਗਲ ਵਾਂਗ, ਹਰ ਮਨਚਾਹਾ ਫਲ ਤੇ ਚੰਗੇ ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਨ।
ਕਲ੍ਪਦ੍ਰੁਮੈਰ੍ਮਹਾਪੁਣ੍ਯੈਃ ਸ਼ੋਭਿਤਂ ਨਂਦਨਂ ਵਨਮ੍ । ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼ਿਨਿਨਾਦੈਸ਼੍ਚ ਸਂਕੁਲਂ ਮਧੁਰਸ੍ਵਰੈਃ
ਨੰਦਨ ਵਨ ਵੱਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕਲਪ ਦਰੱਖਤਾਂ ਨਾਲ ਸੋਭਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤੇ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਸੀ।
ਕੋਕਿਲਾਨਾਂ ਰੁਤੈਃ ਪੁਣ੍ਯੈਰੁਦ੍ਘੁष੍ਟਂ ਮਧੁਕਾਰਿਭਿਃ । ਮਕਰਂਦਵਿਲੁਬ੍ਧਾਨਾਂ ਪਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਰੁਤਨਾਦਿਤਮ੍
ਕੋਇਲਾਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਬੋਲ, ਮਧੁਮੱਖੀਆਂ ਦੀ ਗੂੰਜ, ਤੇ ਮਕਰੰਦ ਨਾਲ ਮਸਤ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਉਹ ਵਨ ਗੂੰਜ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਨਾਨਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਸਮਾਕੀਰ੍ਣਂ ਨਾਨਾਮृਗਗਣਾਯੁਤਮ੍ । ਵृਕ੍ਸ਼ੇਭ੍ਯੋ ਵਿਵਿਧੈਃ ਪੁष੍ਪੈਸ੍ਸੌਗਂਧੈਃ ਪਤਿਤੈਰ੍ਭੁਵਿ
ਉਹ ਵਨ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਸੀ, ਤੇ ਧਰਤੀ ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸੁਗੰਧਤ ਪਤੀਆਂ ਪਈਆਂ ਸਨ।
ਸਾ ਚ ਭੂ ਰਾਜਤੇ ਪੁਤ੍ਰ ਪੂਜਿਤੇ ਵਸੁਗਂਧਿਭਿਃ । ਤਤ੍ਰ ਵਾਪ੍ਯੋ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਾਃ ਪਦ੍ਮਸੌਗਂਧਨਿਰ੍ਮਲਾਃ
ਉਹ ਧਰਤੀ, ਪੁੱਤਰ, ਸੁਗੰਧਤ ਜੜੀਆਂ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ, ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ; ਉੱਥੇ ਵੱਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤਲਾਵਾਂ ਸਨ, ਜੋ ਕਮਲ ਦੀ ਸੁਗੰਧ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਧ ਸਨ।
ਤੋਯੈਸ੍ਤਾਃ ਪੂਰਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰ ਹਂਸਕਾਰਂਡਸੇਵਿਤਾਃ। ਤਡਾਗੈਃ ਸਾਗਰਪ੍ਰਖ੍ਯੈਸ੍ਤੋਯਸੌਗਂਧਪੂਜਿਤੈਃ
ਉਹ ਤਲਾਵਾਂ, ਪੁੱਤਰ, ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ, ਹੰਸ ਤੇ ਕਾਰੰਡਾ ਪੰਛੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਾਂਗ ਵੱਡੀਆਂ ਝੀਲਾਂ, ਪਾਣੀ ਦੀ ਸੁਗੰਧ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਸਨ।
ਨਂਦਨਂ ਭਾਤਿ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਗਣੈਰਪ੍ਸਰਸਾਂ ਮਹਤ੍। ਵਿਮਾਨੈਃ ਕਲਸ਼ੈਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰੈਰ੍ਹੇਮਦਂਡੈਃ ਸੁਸ਼ੋਭਨੈਃ
ਨੰਦਨ ਵਨ ਹਰ ਥਾਂ ਚਮਕਦਾ ਸੀ, ਵੱਡੇ ਅਪਸਰਾ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਸੋਹਣੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉਡਦੇ ਮਹਿਲ, ਚਮਕਦੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਸਤੰਭਾਂ ਨਾਲ।
ਨਂਦਨੋ ਵਨਰਾਜਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਾਸਾਦੈਸ੍ਤੁ ਸੁਧਾਨ੍ਵਿਤੈਃ। ਯਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਭਾਤ੍ਯੇਵ ਕਿਨ੍ਨਰਾਣਾਂ ਮਹਾਗਣੈਃ
ਨੰਦਨ ਵਨ ਸੁੰਦਰ ਮਹਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ-ਤਿੱਥੇ ਕਿਨਨਰਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ।
ਗਂਧਰ੍ਵੈਰਪ੍ਸਰੋਭਿਸ਼੍ਚ ਸੁਰੂਪਾਭਿਰ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ । ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਵਿਨੋਦੈਸ਼੍ਚ ਮੁਨਿਵृਂਦੈਃ ਸੁਯੋਗਿਭਿਃ
ਹੇ ਉੱਤਮ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਇੱਥੇ ਗੰਧਰਵ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਅਪਸਰਾਵਾਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਸ-ਵਿਲਾਸ, ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਯੋਗੀ ਮੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਵਨ ਰੌਣਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਪੁਣ੍ਯਸਂਸ੍ਥਾਨਂ ਨਂਦਨਸ੍ਯ ਚ
ਨੰਦਨ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਹਰ ਥਾਂ ਤੇ ਚਮਕਦਾ ਤੇ ਸ਼ੁਭਤਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਏਵਂ ਸਮਾਲੋਕ੍ਯ ਮਹਾਨੁਭਾਵੋ ਭਵਃ ਸੁਦੇਵ੍ਯਾਸਹਿਤੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾ। ਸ਼੍ਰੀਨਂਦਨਂ ਪੁਣ੍ਯਵਤਾਂ ਨਿਵਾਸਂ ਸੁਖਾਕਰਂ ਸ਼ਾਂਤਿਗੁਣੋਪਪਨ੍ਨਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਹਾਨ ਭਾਵਾ ਜੀ, ਸੁਦੇਵੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੰਦਨ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਸੁਖਦਾਇਕ ਵਨ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਆਦਿਤ੍ਯਤੇਜਃ ਸਮਤੇਜਸਾਂ ਗਣੈਃ ਪ੍ਰਭਾਤਿ ਵੈ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਰ੍ਜਾਤਰੂਪਃ। ਪੁष੍ਪੈਃ ਫਲੈਃ ਕਾਮਗੁਣੋਪਪਨ੍ਨਃ ਕਲ੍ਪਦ੍ਰੁਮੋ ਨਂਦਨਕਾਨਨੇਪਿ
ਨੰਦਨ ਦੇ ਵਨ ਵਿਚ ਕਲਪਵ੍ਰਖ਼ਸ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਸੋਨੇ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ, ਫੁੱਲਾਂ, ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਮਨਚਾਹੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਚਮਕਦਾਰ ਜੀਵਾਂ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ।
ਏਵਂਵਿਧਂ ਪਾਦਪਰਾਜਮੇਵ ਸਂਵੀਕ੍ਸ਼੍ਯ ਦੇਵੀ ਚ ਸ਼ਿਵਂ ਬਭਾषੇ। ਅਸ੍ਯਾਭਿਧਾਨਂ ਕਥਯਸ੍ਵ ਨਾਥ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਸ੍ਯ ਨਗਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੰਦਰ ਵ੍ਰਖ਼ਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ, ਦੇਵੀ ਨੇ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ: 'ਹੇ ਨਾਥ, ਇਸ ਵ੍ਰਖ਼ਸ ਦਾ ਨਾਮ ਤੇ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਦੱਸੋ।'
ਤੇਜਸ੍ਵਿਨਾਂ ਸੂਰ੍ਯਵਰਃ ਸਮਂਤਾਤ੍ਸ ਦੇਵ ਦੇਵੀਂ ਚ ਸ਼ਿਵੋ ਬਭਾषੇ । ਸ਼ਿਵ ਉਵਾਚ- ਅਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਾ ਮਹਤੀ ਸ਼ੁਭਾਖ੍ਯਾ ਦੇਵੇषੁ ਮੁਖ੍ਯੋ ਮਧੁਸੂਦਨਸ਼੍ਚ
ਚਮਕਦਾਰ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਸੂਰਜ ਦੇ ਸਮਾਨ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੇ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ: 'ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਮਹਾਨ ਤੇ ਸ਼ੁਭ ਹੈ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿਚ ਮਧੁਸੂਦਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।'
ਨਦੀषੁ ਮੁਖ੍ਯਾ ਸੁਰਨਿਮ੍ਨਗਾਪਿ ਵਿਸृष੍ਟਿਕਰ੍ਤ੍ਤਾਪਿ ਯਥੈਵ ਧਾਤਾ । ਸੁਖਾਵਹਾਨਾਂ ਚ ਯਥਾ ਸੁਚਂਦ੍ਰੋ ਭੂਤੇषੁ ਮੁਖ੍ਯਾ ਚ ਯਥੈਵ ਪृਥ੍ਵੀ
ਜਿਵੇਂ ਨਦੀਆਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਦਿਵਿਆ ਨਦੀ ਹੈ, ਰਚਨਹਾਰਾਂ ਵਿਚ ਧਾਤਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਸੁਖ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਚੰਦ੍ਰਮਾ, ਤੇ ਜੀਵਾਂ ਵਿਚ ਧਰਤੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈ,
ਨਗੇਂਦ੍ਰਰਾਜੋ ਹਿ ਯਥਾ ਨਗਾਨਾਂ ਜਲਾਸ਼ਯੇष੍ਵੇਵ ਯਥਾ ਸਮੁਦ੍ਰਃ । ਮਹੌषਧੀਨਾਮਿਵ ਦੇਵਿ ਚਾਨ੍ਨਂ ਮਹੀਧਰਾਣਾਂ ਹਿਮਵਾਨ੍ਯਥੈਵ
ਜਿਵੇਂ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿਚ ਪਹਾੜਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰ, ਵੱਡੀਆਂ ਔਸ਼ਧੀਆਂ ਵਿਚ ਅੰਨ, ਤੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿਚ ਹਿਮਵੰਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਹੇ ਦੇਵੀ।
ਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਮਧ੍ਯੇ ਚ ਯਥਾਤ੍ਮਵਿਦ੍ਯਾ ਲੋਕੇषੁ ਸਰ੍ਵੇषੁ ਯਥਾ ਨਰੇਂਦ੍ਰਃ। ਤਥੈਵ ਮੁਖ੍ਯਸ੍ਤਰੁਰਾਜ ਏष ਸਰ੍ਵਾਤਿਥਿਰ੍ਦੇਵਪਤੇਃ ਪ੍ਰਿਯੋਯਮ੍
ਜਿਵੇਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਦਿਆਵਾਂ ਵਿਚ ਆਤਮ-ਵਿਦਿਆ, ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਰਾਜਾ, ਤਿਵੇਂ ਇਹ ਵ੍ਰਖ਼ਸਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈ, ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਮਹਿਮਾਨ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੀਪਾਰ੍ਵਤ੍ਯੁਵਾਚ- ਗੁਣਾਨ੍ਨੁ ਸ਼ਂਭੋ ਮਮ ਕੀਰ੍ਤ੍ਤਯਸ੍ਵ ਵृਕ੍ਸ਼ਾਧਿਪਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਸ਼ੁਭਾਨ੍ਸੁਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ । ਆਕਰ੍ਣ੍ਯ ਦੇਵੋ ਵਚਨਂ ਬਭਾषੇ ਦੇਵ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਂ ਸੁਤਰੋਰ੍ਹਿ ਤਸ੍ਯ
ਸ਼੍ਰੀ ਪਾਰਵਤੀ ਨੇ ਆਖਿਆ: 'ਹੇ ਸ਼ੰਭੂ, ਇਸ ਵ੍ਰਖ਼ਸ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਸ਼ੁਭ ਗੁਣ ਦੱਸੋ।' ਦੇਵੀ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ, ਦੇਵ ਨੇ ਆਖਿਆ: 'ਇਸ ਵ੍ਰਖ਼ਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੁਣ ਹਨ।'
ਯਂ ਯਂ ਕਲ੍ਪਯਂਤਿ ਸੁਪੁਣ੍ਯਦੇਵਾ ਦੇਵੋਪਮਾ ਦੇਵਵਰਾਸ਼੍ਚ ਕਾਂਤੇ । ਤਂ ਤਂ ਹਿ ਤੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਦਦਾਤਿ ਵृਕ੍ਸ਼ਃ ਕਲ੍ਪਦ੍ਰੁਮੋ ਨਾਮ ਵਰਿष੍ਠ ਏषਃ
ਜੋ ਜੋ ਵਧੀਆ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਦੇਵਤਾ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਸਮਾਨ ਤੇ ਉੱਤਮ ਦੇਵਤਾ, ਹੇ ਸੁੰਦਰ, ਜੋ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਕਲਪਵ੍ਰਖ਼ਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਅਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਭਵਂਤਿ ਪੁਣ੍ਯਾ ਦੁਃਪ੍ਰਾਪ੍ਯਮਤ੍ਰੈਵ ਤਪੋਧਿਕਾਸ੍ਤੇ। ਜੀਵਾਧਿਕਂ ਰਤ੍ਨਮਯਂ ਸੁਦਿਵ੍ਯਂ ਦੇਵਾਸ੍ਤੁ ਭੁਂਜਂਤਿ ਮਹਾਪ੍ਰਧਾਨਾਃ
ਇਸ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਵਿਰਲੇ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਤਪਸਿਆ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੀਆਂ ਹਨ; ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਾ ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ, ਰਤਨਾਂ ਵਾਂਗ, ਅਮੋਲਕ ਤੇ ਦਿਵਿਆ ਖਜਾਨਾ ਭੋਗਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਦੇਵੀ ਵਚਨਂ ਸ਼ਿਵਸ੍ਯ ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯਭੂਤਂ ਮਨਸਾ ਵਿਚਿਂਤ੍ਯ । ਤਸ੍ਯਾਨੁਮਤ੍ਯਾ ਪਰਿਕਲ੍ਪਿਤਂ ਚ ਸ੍ਤ੍ਰੀਰਤ੍ਨਮੇਕਂ ਸੁਗੁਣਂ ਸੁਰੂਪਮ੍
ਦੇਵੀ ਨੇ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੇ ਅਚੰਭਿਤ ਬਚਨ ਸੁਣੇ, ਮਨ ਵਿਚ ਸੋਚਿਆ; ਉਸ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ, ਇਕ ਹੀ ਵਧੀਆ, ਗੁਣਵਾਨ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸਤਰੀ ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਹੋਈ।