ਅਨਂਤਾਯ ਹ੍ਯਸ਼ੇषਾਯ ਚਾਨਘਾਯ ਨਮੋਨਮਃ । ਆਕਾਸ਼ਸ੍ਯ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਯ ਪਕ੍ਸ਼ਿਰੂਪਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਅਨੰਤ, ਅਸ਼ੇਸ਼, ਪਾਪ ਰਹਿਤ — ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ। ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਪੰਛੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਾਲੇ — ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਹੁਤਾਯ ਹੁਤਭੋਕ੍ਤ੍ਰੇ ਚ ਹਵੀਰੂਪਾਯ ਤੇ ਨਮਃ । ਬੁਦ੍ਧਾਯ ਬੁਧਰੂਪਾਯ ਸਦਾਬੁਦ੍ਧਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਹਵਨ ਹੋਏ, ਹਵਨ ਭੋਗਣ ਵਾਲੇ, ਹਵਨ ਦੇ ਰੂਪ, ਬੁਧੀ, ਬੁਧੀ ਦੇ ਰੂਪ, ਸਦਾ ਬੁਧੀ ਵਾਲੇ — ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਨਮੋ ਹਵ੍ਯਾਯਕਵ੍ਯਾਯ ਸ੍ਵਧਾਕਾਰਾਯ ਤੇ ਨਮਃ । ਸ੍ਵਾਹਾਕਾਰਾਯ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਯ ਹ੍ਯਵ੍ਯਕ੍ਤਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ
ਹਵਨ ਤੇ ਪਿਤਰ ਤर्पਣ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਿਤ, ਸਵਧਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਸਵਾਹਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਪਵਿੱਤਰ, ਅਵਿਆਕਤ, ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ — ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਵ੍ਯਾਸਾਯ ਵਾਸਵਾਯੈਵ ਵਸੁਰੂਪਾਯ ਤੇ ਨਮਃ । ਵਾਸੁਦੇਵਾਯ ਵਿਸ਼੍ਵਾਯ ਵਹ੍ਨਿਰੂਪਾਯ ਤੇ ਨਮਃ । ਹਰਯੇ ਕੇਵਲਾਯੈਵ ਵਾਮਨਾਯ ਨਮੋਨਮਃ
ਵਿਆਸ, ਵਾਸਵ, ਵਸੁ ਦੇ ਰੂਪ, ਵਾਸੁਦੇਵ, ਵਿਸ਼ਵ, ਅੱਗ ਦੇ ਰੂਪ, ਹਰੀ, ਕੇਵਲ, ਵਾਮਨ — ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਨਮੋ ਨृਸਿਂਹਦੇਵਾਯ ਸਤ੍ਵਪਾਲਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਹੇ ਨਰਸਿੰਹ ਦੇਵ, ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਰੱਖੇਵਾਲ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਨਮੋ ਗੋਵਿਂਦਗੋਪਾਯ ਨਮ ਏਕਾਕ੍ਸ਼ਰਾਯ ਚ । ਨਮਃ ਸਰ੍ਵਾਕ੍ਸ਼ਰਾਯੈਵ ਹਂਸਰੂਪਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਹੇ ਗੋਵਿੰਦ, ਗਾਂਵਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ, ਤੇਰੇ ਇਕ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਸਭ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੰਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਾਲੇ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਨਮਸਕਾਰ।
ਤ੍ਰਿਤਤ੍ਤ੍ਵਾਯ ਨਮਸ੍ਤੁਭ੍ਯਂ ਪਂਚਤਤ੍ਤ੍ਵਾਯ ਤੇ ਨਮਃ । ਪਂਚਵਿਂਸ਼ਤਿਤਤ੍ਤ੍ਵਾਯ ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਧਾਰਾਯ ਵੈ ਨਮਃ
ਤਿੰਨ ਤੱਤਾਂ ਵਾਲੇ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਪੰਜ ਤੱਤਾਂ ਵਾਲੇ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਪਚਵੀਸ ਤੱਤਾਂ ਅਤੇ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਕृष੍ਣਾਯ ਕृष੍ਣਰੂਪਾਯ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਨਾਥਾਯ ਤੇ ਨਮਃ । ਨਮਃ ਪਦ੍ਮਪਲਾਸ਼ਾਯ ਆਨਂਦਾਯ ਪਰਾਯ ਚ
ਹੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਰੂਪ ਵਾਲੇ, ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਸਵਾਮੀ, ਤੇਰੇ ਪਦਮ ਪੱਤਿਆਂ ਵਰਗੇ, ਆਨੰਦਮਈ ਅਤੇ ਸਰਵੋਤਮ ਰੂਪ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਨਮੋ ਵਿਸ਼੍ਵਂਭਰਾਯੈਵ ਪਾਪਨਾਸ਼ਾਯ ਵੈ ਨਮਃ । ਨਮਃ ਪੁਣ੍ਯਸੁਪੁਣ੍ਯਾਯ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਾਯ ਤੇ ਨਮਃ
ਹੇ ਵਿਸ਼ਵੰਭਰ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਪਾਲਣਹਾਰ, ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਅਪਵਿੱਤਰ, ਸਚ ਅਤੇ ਧਰਮ ਰੂਪ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਨਮੋਨਮਃ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਅਵ੍ਯਯਾਯ ਨਮੋਨਮਃ ਸਂਘ ਨਭੋਮਯਾਯ । ਸ਼੍ਰੀਪਦ੍ਮਨਾਭਾਯ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਾਯ ਨਮਾਮਿ ਤੇ ਕੇਸ਼ਵਪਾਦਪਦ੍ਮਮ੍
ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, ਨਾਸ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਅਸਮੁੰਦਲ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ, ਹੇ ਪਦਮਨਾਭ, ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਭੂ, ਕੇਸ਼ਵ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਆਨਂਦਕਂਦ ਕਮਲਾਪ੍ਰਿਯ ਵਾਸੁਦੇਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ ਈਸ਼ ਮਧੁਸੂਦਨ ਦੇਹਿ ਦਾਸ੍ਯਮ੍ । ਪਾਦੌ ਨਮਾਮਿ ਤਵ ਕੇਸ਼ਵ ਜਨ੍ਮਜਨ੍ਮ ਕृਪਾਂ ਕੁਰੁष੍ਵ ਮਮ ਸ਼ਾਂਤਿਦ ਸ਼ਂਖਪਾਣੇ
ਹੇ ਆਨੰਦ ਦਾ ਸਰੋਤ, ਕਮਲਾ ਦੇ ਪਿਆਰੇ, ਵਾਸੁਦੇਵ, ਸਭ ਦੇ ਸਵਾਮੀ, ਮਧੁਸੂਦਨ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਦਾਨ ਕਰ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਚਰਨਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕੇਸ਼ਵ, ਹਰ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਦੇ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸ਼ੰਖ ਧਾਰੀ।
ਸਂਸਾਰਦਾਰੁਣਹੁਤਾਸ਼ਨਤਾਪਦਗ੍ਧਂ ਪੁਤ੍ਰਾਦਿਬਂਧੁਮਰਣੈਰ੍ਬਹੁਸ਼ੋਕਤਾਪੈਃ । ਜ੍ਞਾਨਾਂਬੁਦੇਨ ਮਮ ਪ੍ਲਾਵਯ ਪਦ੍ਮਨਾਭ ਦੀਨਸ੍ਯ ਮਚ੍ਛਰਣਰੂਪਭਵਸ੍ਵ ਨਾਥ
ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਤੀਬਰ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਪੁੱਤਰ ਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਪੀੜਤ, ਬਹੁਤ ਸੋਗ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ—ਹੇ ਪਦਮਨਾਭ, ਗਿਆਨ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਰਾਹੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉੱਠਾ ਲੈ; ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਨ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਆਸਰਾ ਬਣ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ।
ਏਵਂ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਸਮਾਕਰ੍ਣ੍ਯ ਤ੍ਵਂਗਸ੍ਯਾਪਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ । ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਕਂ ਰੂਪਂ ਘਨਸ਼੍ਯਾਮਂ ਮਹੌਜਸਮ੍
ਇਹ ਸਤੋਤ੍ਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਰੂਪ ਦਿਖਾਇਆ—ਘਣੇ ਬੱਦਲ ਵਾਂਗੂ ਘੂੜਾ ਤੇ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ।
ਸ਼ਂਖਚਕ੍ਰਗਦਾਪਾਣਿਂ ਪਦ੍ਮਹਸ੍ਤਂ ਮਹਾਪ੍ਰਭੁਮ੍ । ਵੈਨਤੇਯਸਮਾਰੂਢਮਾਤ੍ਮਰੂਪਂ ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍
ਸ਼ੰਖ, ਚਕਰ, ਗਦਾ ਤੇ ਪਦਮ ਹੱਥ ਵਿੱਚ, ਮਹਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਗਰੁੜ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ, ਆਪਣਾ ਅਸਲ ਰੂਪ ਵਿਖਾਇਆ।
ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਸ਼ੋਭਾਂਗਂ ਹਾਰਕਂਕਣਕੁਂਡਲੈਃ । ਰਾਜਮਾਨਂ ਪਰਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਨਿਰ੍ਮਲਂ ਵਨਮਾਲਯਾ
ਉਸ ਦੇ ਅੰਗ ਸਭ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ, ਹਾਰ, ਕੰਕਣ ਤੇ ਕੁੰਡਲਾਂ ਨਾਲ, ਰਾਜਸੀ, ਉੱਚਤਮ, ਪਵਿੱਤਰ, ਜੰਗਲ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਨਾਲ।
ਅਂਗਸ੍ਯਾਗ੍ਰੇ ਹृषੀਕੇਸ਼ਃ ਸ਼ੋਭਮਾਨ ਮਹਤ੍ਪ੍ਰਭਃ । ਸ਼੍ਰੀਵਤ੍ਸਾਂਕੇਨ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਕੌਸ੍ਤੁਭੇਨ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ
ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੱਗੇ, ਹ੍ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਮਹਾਨ ਚਮਕ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ; ਜਨਾਰਦਨ, ਸ਼੍ਰੀਵਤਸ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਤੇ ਕੌਸਤੁਭ ਮਣੀ ਨਾਲ।
ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਕਂ ਦੇਹਂ ਸਰ੍ਵਦੇਵਮਯੋ ਹਰਿਃ । ਸ ਉਵਾਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਤਮਂਗਮृषਿਸਤ੍ਤਮਮ੍
ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਵਿਖਾ ਕੇ, ਹਰਿ ਜੋ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹੈ, ਉਸ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਬੋਲਿਆ।
ਭੋ ਭੋ ਵਿਪ੍ਰ ਮਹਾਭਾਗ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂ ਵਚਨਂ ਸ਼ੁਭਮ੍ । ਮੇਘਗਂਭੀਰਘੋषੇਣ ਸਮਾਭਾष੍ਯ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍
ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਵੱਡੀ ਭਾਗ ਵਾਲੇ, ਮੇਰੇ ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣ; ਬੱਦਲ ਵਾਂਗੂ ਗੂੜੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ, ਉਹ ਦੋ ਵਾਰੀ ਜਨਮੇ ਹੋਏ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਤਪਸਾਨੇਨ ਤੁष੍ਟੋਸ੍ਮਿ ਵਰਂ ਵਰਯ ਸ਼ੋਭਨਮ੍ । ਤੁष੍ਯਮਾਣਂ ਹृषੀਕੇਸ਼ਂ ਤਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕਮਲਾਪਤਿਮ੍
ਤੇਰੀ ਤਪਸਿਆ ਨਾਲ ਮੈਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ ਹਾਂ; ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਰ ਮੰਗ। ਹ੍ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਦੇਖ ਕੇ, ਕਮਲਾ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਨੂੰ।
ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਂ ਵਿਰਾਜਂਤਂ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਂ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ । ਪਾਦਾਂਬੁਜਦ੍ਵਯਂ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ ਪੁਨਃਪੁਨਃ
ਚਮਕਦਾ, ਰੋਸ਼ਨ, ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਸਰਵਰੂਪ ਪ੍ਰਭੂ; ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਪਦਮ ਚਰਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ।
ਹਰ੍षੇਣ ਮਹਤਾਵਿष੍ਟਸ੍ਤਮੁਵਾਚ ਜਨਾਰ੍ਦਨਮ੍ । ਦਾਸੋਹਂ ਤਵ ਦੇਵੇਸ਼ ਸ਼ਂਖਚਕ੍ਰਗਦਾਧਰ
ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਜਨਾਰਦਨ ਨੂੰ ਬੋਲਿਆ: 'ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਦਾਸ ਹਾਂ, ਹੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ, ਸ਼ੰਖ, ਚਕਰ ਤੇ ਗਦਾ ਧਾਰੀ।'
ਵਰਂ ਮੇ ਦਾਤੁਕਾਮੋਸਿ ਦੇਹਿ ਤ੍ਵਂ ਵਂਸ਼ਜਂ ਸੁਤਮ੍ । ਦਿਵਿ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਯਥਾऽਭਾਤਿ ਸਰ੍ਵਤੇਜਃ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈਂ; ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ ਪੁੱਤਰ ਦੇ, ਜੋ ਸਭ ਤੇਜ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ, ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੰਦਰ ਵਾਂਗੂ ਚਮਕਦਾ ਹੋਵੇ।
ਤਾਦृਸ਼ਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰਂ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼ਕਮ੍ । ਸਰ੍ਵਦੇਵਪ੍ਰਿਯਂ ਦੇਵ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਂ ਧਰ੍ਮਪਂਡਿਤਮ੍
ਮੇਰੇ ਲਈ ਐਸਾ ਪੁੱਤਰ ਦੇ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੋਵੇ, ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮਣ ਦਾ ਸੇਵਕ ਤੇ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੋਵੇ।
ਦਾਤਾਰਂ ਜ੍ਞਾਨਸਂਪਨ੍ਨਂ ਧਰ੍ਮਤੇਜਃ ਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍ । ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਰਕ੍ਸ਼ਕਂ ਕृष੍ਣ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਾਨੁਪਾਲਕਮ੍
ਉਹ ਦਾਨੀ ਹੋਵੇ, ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਧਰਮ ਦੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਯੁਕਤ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ ਤੇ ਸੱਚੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਨਿਭਾਏ।
ਯਜ੍ਵਨਾਮੁਤ੍ਤਮਂ ਚੈਕਂ ਸ਼ੂਰਂ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਭੂषਣਮ੍ । ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਂ ਵੇਦਵਿਦ੍ਵਾਂਸਂ ਸਤ੍ਯਸਂਧਂ ਜਿਤੇਂਦ੍ਰਿਯਮ੍
ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਬਹਾਦਰ, ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ, ਬ੍ਰਹਮਣ ਦਾ ਸੇਵਕ, ਵੇਦਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਸੱਚ ਤੇ ਟਿਕਿਆ ਹੋਇਆ ਤੇ ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਤੇ ਜਿੱਤਿਆ ਹੋਇਆ।
ਅਜਿਤਂ ਸਰ੍ਵਜੇਤਾਰਂ ਵਿष੍ਣੁਂ ਤੇਜਃਸਮਪ੍ਰਭਮ੍ । ਵੈष੍ਣਵਂ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਤਾਰਂ ਪੁਣ੍ਯਜਂ ਪੁਣ੍ਯਲਕ੍ਸ਼ਣਮ੍
ਅਜਿੱਤ, ਸਭ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਚਮਕ ਵਾਲਾ, ਵਿਸ਼ਨੂ ਦਾ ਭਗਤ, ਪਵਿੱਤਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲਕੜੀ ਵਾਲਾ।
ਸ਼ਾਂਤਂ ਤੁ ਤਪਸੋਪੇਤਂ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਮ੍ । ਵੇਦਜ੍ਞਂ ਯੋਗਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇष੍ਠਂ ਭਵਤੋ ਗੁਣਸਂਨਿਭਮ੍
ਸ਼ਾਂਤ, ਤਪ ਨਾਲ ਭਰਿਆ, ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਵੇਦਾਂ ਦਾ ਜਾਣੂ, ਯੋਗੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਤੇਰੇ ਗੁਣਾਂ ਵਰਗਾ।
ਈਦृਸ਼ਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰਂ ਦਾਤੁਕਾਮੋ ਯਦਾ ਵਰਮ੍ । ਸ਼੍ਰੀਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ- ਏਭਿਰ੍ਗੁਣੈਃ ਸਮੋਪੇਤਸ੍ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਵਰ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਐਸਾ ਪੁੱਤਰ ਦੇ। ਸ਼੍ਰੀ ਵਾਸੁਦੇਵ ਨੇ ਕਿਹਾ- ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।
ਅਤ੍ਰਿਵਂਸ਼ਸ੍ਯ ਵੈ ਧਰ੍ਤਾ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਮਹਾਮਤੇ । ਤੇਜਸਾ ਯਸ਼ਸਾ ਪੁਣ੍ਯੈਃ ਪਿਤਰਂ ਚੋਦ੍ਧਰਿष੍ਯਤਿ
ਉਹ ਅਤ੍ਰਿ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਪਾਲਣਹਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਹੇ ਮਹਾਨ ਬੁਧੀ ਵਾਲੇ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ, ਯਸ਼ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗਾ।
ਉਦ੍ਧਰਿष੍ਯਤਿ ਯਃ ਸਤ੍ਯੈਃ ਪਿਤਰਂ ਚ ਪਿਤਾਮਹਮ੍ । ਭਵਾਨ੍ਯਾਸ੍ਯਤਿ ਮੇ ਸ੍ਥਾਨਂ ਤਦ੍ਵਿष੍ਣੋਃ ਪਰਮਂ ਪਦਮ੍
ਜੋ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਪਿਤਾ ਤੇ ਪਿਤਾਮਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗਾ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਥਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦਾ ਉੱਚਾ ਸਥਾਨ ਹੈ।