ਤੇਨੇਯਂ ਮੇਦਿਨੀ ਨਾਮ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਭਿਃ । ਤਤੋਭ੍ਯੁਪਗਮਾਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਪृਥੋਰ੍ਵੈਨ੍ਯਸ੍ਯ ਸਤ੍ਤਮਾਃ
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮੈਦਨੀ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਪૃਥੂ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਵਧੀਆ, ਇਹ ਨਾਮ ਪਿਆ।
ਦੁਹਿਤृਤ੍ਵਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਦੇਵੀ ਪृਥ੍ਵੀਤਿ ਚੋਚ੍ਯਤੇ । ਤੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇष੍ਠਾਃ ਪਾਲਿਤੇਯਂ ਵਸੁਂਧਰਾ
ਕੁੜੀ ਬਣ ਕੇ, ਇਹ ਦੇਵੀ ਪૃਥਵੀ ਆਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੇ, ਉਸ ਰਾਜੇ ਨੇ, ਹੇ ਵਧੀਆ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ, ਇਹ ਧਰਤੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ।
ਗ੍ਰਾਮਾਧਾਰਂ ਗृਹਾਣਾਂ ਚ ਪੁਰਪਤ੍ਤਨਮਾਲਿਨੀ । ਸਸ੍ਯਾਕਰਵਤੀ ਸ੍ਫੀਤਾ ਸਰ੍ਵਤੀਰ੍ਥਮਯੀ ਦ੍ਵਿਜਾਃ
ਹੇ ਦੁਜਾ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲੇ, ਧਰਤੀ ਇੰਨੀ ਵਧੀਆ ਤੇ ਹਰੇ-ਭਰੇ ਖੇਤਾਂ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਜੋ ਪਿੰਡਾਂ, ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਟਿਕਾਈ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਤੀਰਥਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਸਮਾਈ ਹੋਈ ਹੈ।
ਏਵਂ ਵਸੁਮਤੀ ਦੇਵੀ ਸਰ੍ਵਲੋਕਮਯੀ ਸਦਾ । ਏਵਂ ਪ੍ਰਭਾਵੋ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰਃ ਪੁਰਾਣੇ ਪਰਿਪਠ੍ਯਤੇ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਧਰਤੀ ਮਾਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ, ਹੇ ਰਾਜਾ, ਜਿਵੇਂ ਪੁਰਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਪृਥੁਰ੍ਵੈਨ੍ਯੋ ਮਹਾਭਾਗਃ ਸਰ੍ਵਕਰ੍ਮਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਃ । ਯਥਾ ਵਿष੍ਣੁਰ੍ਯਥਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਯਥਾ ਰੁਦ੍ਰਃ ਸਨਾਤਨਃ
ਵੇਣ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਿਥੂ ਬਹੁਤ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ ਤੇ ਸਾਰੇ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਨੂੰ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਅਤੇ ਸਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਰੁਦਰ ਵਾਂਗ ਹੈ।
ਨਮਸ੍ਕਾਰ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਦੇਵਾ ਦੇਵਾਦ੍ਯੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਭਿਃ । ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ऋषਿਭਿਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨਮਸ੍ਕਾਰ੍ਯੋ ਨृਪੋਤ੍ਤਮਃ
ਇਹ ਤਿੰਨ ਦੇਵਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਆਂ ਵਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹਨ। ਇਉਂ ਹੀ ਸਭ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰਾਜਾ ਵੀ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹੈ।
ਵਰ੍ਣਾਨਾਮਾਸ਼੍ਰਮਾਣਾਂ ਯਃ ਸ੍ਥਾਪਕਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਧृਕ੍ । ਪਾਰ੍ਥਿਵੈਸ਼੍ਚ ਮਹਾਭਾਗੈਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਤ੍ਵਮਿਹੇਪ੍ਸੁਭਿਃ
ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਾਤੀਆਂ ਅਤੇ ਆਸ਼ਰਮਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਹਾਨ ਰਾਜਿਆਂ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਰਾਜ ਪਾਉਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹੈ।
ਆਦਿਰਾਜੋ ਨਮਸ੍ਕਾਰ੍ਯਃ ਪृਥੁਰ੍ਵੈਨ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍ । ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਾਰ੍ਥਿਭਿਰ੍ਯੋਧੈਃ ਸਦੈਵ ਜਯਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਭਿਃ
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਰਾਜਾ, ਮਹਾਨ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਿਥੂ, ਉਹ ਯੋਧਿਆਂ ਵਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹੈ ਜੋ ਧਨੁਰਵਿਦਿਆ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਿੱਤ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਨਮਸ੍ਕਾਰ੍ਯੋ ਮਹਾਰਾਜੋ ਵृਤ੍ਤਿਦਾਤਾ ਮਹੀਭृਤਾਮ੍ । ਏਵਂ ਪਾਤ੍ਰਵਿਸ਼ੇषਾਸ਼੍ਚ ਮਯਾ ਖ੍ਯਾਤਾ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ, ਜੋ ਹੋਰ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਰੋਟੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਤਿਕਾਰ ਜੋਗ ਹੈ। ਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੁਜਾਤੀਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਾਤਰਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਵਤ੍ਸਾਨਾਂ ਸੁਵਿਸ਼ੇषਾਸ਼੍ਚ ਦੋਗ੍ਧॄਣਾਂ ਭਵਦਗ੍ਰਤਃ । ਕ੍ਸ਼ੀਰਸ੍ਯਾਪਿ ਵਿਸ਼ੇषਂ ਤੁ ਯਥੋਦ੍ਦਿष੍ਟਂ ਹਿ ਭੂਭੁਜਾ
ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੈਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵੱਛਿਆਂ, ਦੁੱਧ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੀ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਰਾਜੇ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ।
ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਤਥਾਗ੍ਰੇ ਚ ਭਵਤਾਂ ਵੈ ਯਥਾਰ੍ਥਤਃ । ਧਨ੍ਯਂ ਯਸ਼ਸ੍ਯਮਾਰੋਗ੍ਯਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਮ੍
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ, ਮਾਣਯੋਗ, ਸਿਹਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਪੁੰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਪृਥੋਰ੍ਵੈਨ੍ਯਸ੍ਯ ਚਰਿਤਂ ਯਃ ਸ਼ृਣੋਤਿ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ । ਤਸ੍ਯ ਭਾਗੀਰਥੀ ਸ੍ਨਾਨਮਹਨ੍ਯਹਨਿ ਜਾਯਤੇ
ਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੁਜਾਤੀਓ, ਜੋ ਵੀ ਪ੍ਰਿਥੂ ਵੇਣਪੁੱਤਰ ਦੇ ਕਰਤੱਬ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਭਾਗੀਰਥੀ (ਗੰਗਾ) ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਪਾਪਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਵਿष੍ਣੁਲੋਕਂ ਪ੍ਰਯਾਤਿ ਸਃ
ਉਹ ਮਨੁੱਖ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ऋषਯ ਊਚੁਃ- ਯੋऽਸੌ ਵੇਨਸ੍ਤ੍ਵਯਾਖ੍ਯਾਤਃ ਪਾਪਾਚਾਰੇਣ ਵਰ੍ਤਿਤਃ । ਤਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਕਾ ਵृਤ੍ਤਿਃ ਕਿਂ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਦ੍ਵਿਜ
ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: ਉਹ ਵੇਣ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਪਾਪੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਸ ਪਾਪੀ ਦੀ ਕੀ ਹਾਲਤ ਹੋਈ, ਹੇ ਦੁਜਾਤੀ? ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਫਲ ਮਿਲਿਆ?
ਚਰਿਤ੍ਰਂ ਤਸ੍ਯ ਵੇਨਸ੍ਯ ਸਮਾਖ੍ਯਾਹਿ ਯਥਾ ਪੁਰਾ । ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇष੍ਠ ਤ੍ਵਂ ਨ ਏਤਨ੍ਮਹਾਮਤੇ
ਉਸ ਵੇਣ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈ ਸੀ, ਸਾਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸੋ, ਹੇ ਗਿਆਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
ਸੂਤ ਉਵਾਚ- ਚਰਿਤ੍ਰਂ ਤਸ੍ਯ ਵੇਨਸ੍ਯ ਵੈਨ੍ਯਸ੍ਯਾਪਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ । ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸੁਪੁਣ੍ਯਂ ਚ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਂ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਪੁਰਾ
ਸੂਤ ਜੀ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਣ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮਹਾਨ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਿਥੂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਣੀ ਸੀ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪੁੰਨ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੈ।
ਜਾਤੇ ਪੁਤ੍ਰੇ ਮਹਾਭਾਗਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪृਥੌ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ । ਵਿਮਲਤ੍ਵਂ ਗਤੋ ਰਾਜਾ ਧਰ੍ਮਤ੍ਵਂ ਗਤਵਾਨ੍ਪੁਨਃ
ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਮਹਾਨ ਤੇ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਿਥੂ ਜਨਮਿਆ, ਤਾਂ ਰਾਜਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੁੜ ਧਰਮ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਆ ਗਿਆ।
ਮਹਾਪਾਪਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਅਰ੍ਜਿਤਾਨਿ ਨਰਾਧਮੈਃ । ਤੀਰ੍ਥਸਂਗਪ੍ਰਸਂਗੇਨ ਤੇषਾਂ ਪਾਪਂ ਪ੍ਰਯਾਤਿ ਚ
ਜੋ ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਪਾਪ ਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਤੀਰਥਾਂ ਦੇ ਸੰਗ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸਤਾਂ ਸਂਗਾਤ੍ਪ੍ਰਜਾਯੇਤ ਪੁਣ੍ਯਮੇਵ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ । ਪਾਪਾਨਾਂ ਤੁ ਪ੍ਰਸਂਗੇਨ ਪਾਪਮੇਵ ਪ੍ਰਜਾਯਤੇ
ਚੰਗਿਆਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਪੁੰਨ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ। ਪਰ ਮੰਦ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਪਾਪ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸਂਭਾषਾਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਦਾਸਨਾਦ੍ਭੋਜਨਾਤ੍ਕਿਲ । ਪਾਪਿਨਾਂ ਸਂਗਮਾਚ੍ਚੈਵ ਕਿਲ੍ਬਿषਂ ਪਰਿਸਂਚਰੇਤ੍
ਗੱਲ-ਬਾਤ, ਵੇਖਣ, ਛੂਹਣ, ਇਕੱਠੇ ਬੈਠਣ ਜਾਂ ਇਕੱਠੇ ਖਾਣ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਪਾਪੀਆਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਨਾਲ, ਪਾਪ ਫੈਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਥਾ ਪੁਣ੍ਯਾਤ੍ਮਕਾਨਾਂ ਚ ਪੁਣ੍ਯਮੇਵ ਪ੍ਰਸਂਚਰੇਤ੍ । ਮਹਾਤੀਰ੍ਥਪ੍ਰਸਂਗੇਨ ਪਾਪਾਃ ਸ਼ੁਧ੍ਯਂਤਿ ਨਾਨ੍ਯਥਾ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਿਆਈ ਹੀ ਵਧਦੀ ਹੈ। ਵੱਡੇ ਤੀਰਥਾਂ ਦੇ ਮਿਲਾਪ ਨਾਲ ਪਾਪ ਸੱਫ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।
ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਗਤਿਂ ਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤ੍ਯੇਤੇ ਨਿਰ੍ਦ੍ਧੂਤਾਸ਼ੇष ਕਲ੍ਮषਾਃ । ऋषਯ ਊਚੁਃ- ਤਤ੍ਕਥਂ ਯਾਂਤਿ ਤੇ ਪਾਪਾਃ ਪਰਾਂ ਸਿਦ੍ਧਿਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ
ਜੋ ਲੋਕ ਸਾਰੇ ਮੈਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਚੰਗੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।— ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: ਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਪਾਪੀ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਉੱਚੀ ਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ?
ਤਨ੍ਨੋ ਵਿਸ੍ਤਰਤੋ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸੋ, ਇਹ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਾਡਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸੂਤ ਉਵਾਚ- ਲੁਬ੍ਧਕਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਪਾਪਾਃ ਸਂਜਾਤਾ ਦਾਸਧੀਵਰਾਃ । ਰੇਵਾ ਚ ਯਮੁਨਾ ਗਂਗਾਸ੍ਤਾਸਾਮਂਭਸਿ ਸਂਸ੍ਥਿਤਾਃ
ਸੂਤ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਜੇਕਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀ, ਵੱਡੇ ਪਾਪੀ, ਜੋ ਦਾਸ ਜਾਂ ਮਛੀਏ ਬਣ ਗਏ ਹੋਣ, ਰੇਵਾ, ਯਮੁਨਾ ਜਾਂ ਗੰਗਾ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋਣ—
ਜ੍ਞਾਨਤੋऽਜ੍ਞਾਨਤਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸਂਕ੍ਰੀਡਂਤਿ ਚ ਵੈ ਜਲੇ । ਮਹਾਨਦ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸਂਗੇਨ ਤੇ ਯਾਂਤਿ ਪਰਮਾਂ ਗਤਿਮ੍
ਚਾਹੇ ਜਾਣ-ਬੁਝ ਕੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੇ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਦਰਿਆ ਵਿੱਚ ਨ੍ਹਾ ਲੈਣ ਜਾਂ ਖੇਡਣ, ਤਾਂ ਉਹ ਵੱਡੀ ਦਰਿਆ ਦੀ ਸੰਗਤ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਦਾਸਤ੍ਵਂ ਪਾਪਸਂਘਾਤਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਵ੍ਰਜਂਤਿ ਤੇ । ਪੁਣ੍ਯਤੋਯਪ੍ਰਸਂਗਾਚ੍ਚ ਹ੍ਯਾਪ੍ਲੁਤਾਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ
ਉਹ ਦਾਸੀਅਤ ਅਤੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਮਿਲਾਪ ਨਾਲ ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਮਹਾਨਦ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸਂਗਾਚ੍ਚ ਅਨ੍ਯਾਸਾਂ ਨੈਵ ਸਤ੍ਤਮਾਃ । ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਜਨਸ੍ਯਾਪਿ ਪਾਪਂ ਨਸ਼੍ਯਤਿ ਪਾਪਿਨਾਮ੍
ਵੱਡੀ ਦਰਿਆ ਦੀ ਸੰਗਤ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਹੇ ਚੰਗੇ ਲੋਕੋ। ਵੱਡੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪਾਪੀ ਦਾ ਪਾਪ ਵੀ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਸਂਗਾਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਨ੍ਨਾਤ੍ਰ ਕਾਰ੍ਯਾ ਵਿਚਾਰਣਾ । ਅਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਵਿਪ੍ਰਾ ਇਤਿਹਾਸੋऽਘਨਾਸ਼ਨਃ
ਸੰਗਤ, ਦਰਸ਼ਨ ਜਾਂ ਛੂਹਣ ਨਾਲ—ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੰਕਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਇਸੀ ਗੱਲ ਤੇ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ, ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਤਂ ਵੋ ਅਦ੍ਯ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮਿ ਬਹੁਪੁਣ੍ਯਪ੍ਰਦਾਯਕਮ੍ । ਕਸ਼੍ਚਿਦਸ੍ਤਿ ਮृਗਵ੍ਯਾਧਃ ਸੁਲੋਭਾਖ੍ਯੋ ਮਹਾਵਨੇ
ਉਹ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਪੁੰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਸੁਲੋਭਾ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਸੀ।
ਸ਼੍ਵਭਿਰ੍ਵਾਗੁਰਿਜਾਲੈਸ਼੍ਚ ਧਨੁਰ੍ਬਾਣੈਸ੍ਤਥੈਵ ਚ । ਮृਗਾਨ੍ਘਾਤਯਤੇ ਨਿਤ੍ਯਂ ਪਿਸ਼ਿਤਾਸ੍ਵਾਦਲਂਪਟਃ
ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ, ਜਾਲਾਂ, ਫੰਧਿਆਂ ਅਤੇ ਧਨੁਸ਼-ਤੀਰ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਸੀ, ਮਾਸ ਖਾਣ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ।