ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਰਾਜਾ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪੋਤੇ ਨੂੰ ਰਿਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਦੋਸਤੀ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਬਣਾਇਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਾਂਹਾਂ ਦੀ ਧਨੁਸ਼ ਦੀ ਤਾਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਉਠੀ। ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਅੱਗ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੁੱਗ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਧਨੁਸ਼ ਦੀ ਤਾਣ ਉਠਦੀ ਹੈ—ਇਹ ਭਾਗ ਦਾ ਬਲ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਭਾਰਗਵ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਜੰਗ ਵਿੱਚ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਾਂਹਾਂ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਾਲਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡਿੱਗ ਗਈਆਂ; ਇਹ ਵਸਿਸ਼ਠ ਸੀ, ਜੋ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਅਰਜੁਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ। ਵਸਿਸ਼ਠ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹੈਹਯ, ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਜੰਗਲ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਤੇਰੇ ਇਸ ਮੰਦ ਕਰਤੂਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਤੈਨੂੰ ਦੂਜਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰੇਗਾ।" "ਤੇਰੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਾਂਹਾਂ ਕੱਟ ਕੇ, ਤੈਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਵਸ਼ ਕਰ ਕੇ, ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤਪस्वੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਭਾਰਗਵ, ਤੈਨੂੰ ਮਾਰੇਗਾ।" ਰਾਮ ਉਸ ਦਾ ਹਤਿਆਰਾ ਬਣਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਗਿਆਨੀ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਾਪ ਨਾਲ ਇਹ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਦੇ ਸੌ ਪੁੱਤਰ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਮਹਾਨ ਰਥੀ ਸਨ। ਉਹ ਸਭ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਬਹਾਦਰ, ਧਰਮਵਾਨ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਸਨ: ਸ਼ੂਰਸੇਨਾ, ਸ਼ੂਰ, ਧ੍ਰਿਸ਼ਟਾ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ। ਜਯਧਵਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮੁੱਖ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਵੰਤੀ ਰਸਾ ਦੇ ਰਾਜਾ। ਜਯਧਵਜ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਤਾਲਜੰਘਾ ਸੀ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ, ਤਾਲਜੰਘਾ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਮਹਾਨ ਵੰਸ਼ noble Haihayas ਦੇ ਸਨ। ਵਿਤੀਹੋਤ੍ਰ, ਭੋਜ, ਅਵੰਤੀ, ਅਤੇ ਬਹਾਦਰ ਤੁੰਡਿਕੇਰ—ਇਹ ਸਭ ਤਾਲਜੰਘਾ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਨ। ਵਿਤੀਹੋਤ੍ਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਨੰਤ ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ; ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦੁਰਜਯਾ ਸੀ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਕਰ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਇਸ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਜਾ ਨੂੰ ਧਰਮ ਦੇ ਨਿਆਂ ਨਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ—ਇਸ ਦਾ ਨਾਮ ਕਾਰਤਵੀਰਿਆਰਜੁਨ ਸੀ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਰਾਜਾ। ਉਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਧਨੁਸ਼ ਨਾਲ ਵਸ਼ ਕਰ ਲਿਆ; ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸਵੇਰੇ ਉਚਾਰੇ, ਉਹ ਧਨ ਦੀ ਹਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਜੋ ਖੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਮੁੜ ਮਿਲੇਗਾ। ਜੋ ਇੱਥੇ ਕਾਰਤਵੀਰਿਆ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ ਕਥਾ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਾਂਗ ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਯਜਨਾ ਕੀਤੀ ਤੇ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਪੁਲਸਤਿਆ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਹੇ ਰਾਜਨ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੋਸ਼ਟੁ ਦੇ ਮਹਾਨ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਕਥਾ ਸੁਣੋ, ਜਿਸ ਦੀ ਲਾਈਨ ਵਿਚੋਂ ਵਿਣੂ, ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਰਵੋਤਮ, ਜਨਮਿਆ।" ਕ੍ਰੋਸ਼ਟੁ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵ੍ਰਜਿਨੀਵਾਨ ਸੀ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਾਲਾ ਸੀ; ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸਵਾਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਵਾਤੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕੁਸ਼ੰਕੁ ਸੀ। ਕੁਸ਼ੰਕੁ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਚਿਤਰਰਥ ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ਸ਼ਬਿੰਦੁ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਚਕਵਰਤੀ ਸਮਰਾਟ। ਪੁਰਾਣੇ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਲੋਕ ਹੈ: "ਸ਼ਸ਼ਬਿੰਦੁ ਦੇ ਸੌ ਪੁੱਤਰ ਸਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਸੌ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।" ਉਹ ਸਭ ਗਿਆਨੀ, ਸੁੰਦਰ, ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਧਨ-ਪਦਾਰਥ ਤੇ ਸ਼ੋਭਾ ਵਾਲੇ ਸਨ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੌ ਮੁਖੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਥੁ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਨ। ਪ੍ਰਥੁਸ਼ਰਵਾ, ਪ੍ਰਥੁਯਸ਼ਸ, ਪ੍ਰਥੁਤੇਜਸ, ਪ੍ਰਥੁਭਵ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਥੁਕੀਰਤੀ—ਇਹ ਪ੍ਰਥੁਮਤ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਸ਼ਸ਼ਬਿੰਦੁ ਰਾਜਾ ਸਨ। ਪੁਰਾਣੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਪ੍ਰਥੁਸ਼ਰਵਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾਣਯੋਗ ਮੰਨਦੇ ਹਨ; ਉਸ ਤੋਂ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ਼ਨਾ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਮੌਜੂਦ ਸੀ। ਉਸ਼ਨਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਿਨੇਯੁ ਸੀ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਸੀ; ਸ਼ਿਨੇਯੁ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਰੁਕਮਕਵਚਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਰੁਕਮਕਵਚਾ ਨੂੰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਤੀਰਾਂ ਨਾਲ ਮਾਰ ਕੇ, ਧਰਤੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ। ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਯਜਨ 'ਤੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ; ਅਤੇ ਰੁਕਮਕਵਚਾ ਤੋਂ ਪਰਾਵ੍ਰਿਤ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਵੀਰਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਉਸ ਤੋਂ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ, ਜੋ ਸਭ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਵਾਲੇ ਸਨ: ਰੁਕਮੇਸ਼ੁ, ਪ੍ਰਥੁਰੁਕਮਾ, ਜ੍ਯਾਮਘਾ, ਪਰਿਘਾ, ਅਤੇ ਹਰੀ। ਪਿਤਾ ਨੇ ਪਰਿਘਾ ਅਤੇ ਹਰੀ ਨੂੰ ਵਿਦੇਹ ਵਿੱਚ ਵਸਾਇਆ; ਰੁਕਮੇਸ਼ੁ ਰਾਜਾ ਬਣਿਆ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਥੁਰੁਕਮਾ ਉਸ ਦਾ ਸਹਾਇਕ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਜ੍ਯਾਮਘਾ ਨੂੰ ਰਾਜ ਤੋਂ ਨਿਕਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਗਿਆ; ਉਥੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਰਹਿ ਕੇ, ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ, ਆਪਣੇ ਧਨੁਸ਼ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਕੇ, ਇਕੱਲਾ ਤੇ ਕਲੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਥਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਵੱਲ ਚਲਿਆ, ਚੋਣ ਨਾਲ ਰਥ ਤੇ ਬੈਨਰ ਲੈ ਕੇ, ਨਰਮਦਾ ਦੇ ਕੰਢੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। ਉਹ ਰਿਕਸ਼ਵਤ ਪਹਾੜ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤੇ ਉਥੇ ਵਸਿਆ, ਜੋ ਹੋਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਛੱਡਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਜ੍ਯਾਮਘਾ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਨਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਸ਼ੈਬਿਆ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਰਾਜਾ ਸੀ, ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਪੁੱਤਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਦੂਜੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਸੋਚ ਕਰਨ ਲੱਗਾ; ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਤੇ ਉਥੇ ਇੱਕ ਕੁਆਰੀ ਮਿਲੀ। ਡਰ ਕਰਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਹੇ ਪਵਿੱਤਰ ਮੁਸਕਾਨ ਵਾਲੀ, ਇਹ ਤੇਰੀ ਪੁੱਤਰ-ਵਧੂ ਹੋਵੇ।" ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਇਹ ਕਿਸ ਦੀ ਪੁੱਤਰ-ਵਧੂ ਹੈ?" ਰਾਜਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਉਸ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਜਨਮ ਲਵੇਗਾ।" ਉਸ ਕੁਆਰੀ ਨੇ ਗਹਿਰੀ ਤਪस्या ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਧੀ ਜਨਮੀ। ਸ਼ੈਬਿਆ, ਨਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਪਤਨੀ, ਨੇ ਵਿਦਰਭਾ ਨਾਮ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ; ਤੇ ਰਾਜਕੁਆਰੀ ਵਿੱਚ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਕਰਥਾ ਤੇ ਕੌਸ਼ਿਕਾ, ਪੁੱਤਰ-ਵਧੂ ਵਜੋਂ ਜਨਮੀਆਂ। ਤੀਜਾ ਪੁੱਤਰ ਲੋਮਪਾਦ ਸੀ, ਜੋ ਸਰਵੋਤਮ ਧਰਮਵਾਨ ਸੀ; ਫਿਰ ਵਿਦਰਭਾ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਸੀ। ਲੋਮਪਾਦ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਭਰੁਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਧ੍ਰਿਤਿ ਸੀ; ਕੌਸ਼ਿਕਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਚੇਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਚੇਦੀ ਦੇ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਏ। ਕਰਥਾ, ਵਿਦਰਭਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕੁੰਤੀ ਸੀ; ਕੁੰਤੀ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਸ਼ਟਾ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਧ੍ਰਿਸ਼ਟਾ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟਾ। ਸ੍ਰਿਸ਼ਟਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਧਰਮਵਾਨ ਨਿਵ੍ਰਿਤਿ ਸੀ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ; ਨਿਵ੍ਰਿਤਿ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦਸ਼ਰਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿਦੁਰਥ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ। ਦਸ਼ਰਹਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਭੀਮਾ ਸੀ, ਤੇ ਭੀਮਾ ਤੋਂ ਜਿਮੂਤਾ; ਜਿਮੂਤਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵਿਕ੍ਰਿਤੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਭੀਮਰਥਾ। ਭੀਮਰਥਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਨਵਰਥਾ ਸੀ; ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦਸ਼ਰਥਾ, ਤੇ ਸ਼ਕੁਨੀ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਉਸ ਤੋਂ ਕਰੰਭਾ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਕਰੰਭਾ ਤੋਂ ਦੇਵਰਤਾ; ਦੇਵਰਤਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰਾਜਾ ਦੇਵਕਸ਼ਤ੍ਰਾ ਜਨਮਿਆ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਕਥਾ, ਪੁਰਾਣੇ ਜੁਗਾਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ, ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਧਰਮ ਦੀ ਰੀਤ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀ, ਸ਼ਾਪ ਅਤੇ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੀ ਲੜੀ ਵਿਚੋਂ, ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਸੁਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।