ਉੱਤਰ ਵਾਲੇ ਦਰਵਾਜੇ 'ਤੇ, ਦੋ ਤਪਸੀ ਰਿਸ਼ੀ, ਜੋ ਇਕੋ ਮਨ ਇਕੋ ਉਦੇਸ਼ 'ਚ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਖੜੇ ਕੀਤੇ ਗਏ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਸੀਸ਼ਠ, ਜੋ ਕੁੰਡੀ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਸਾਰੇ ਦਰਵਾਜਿਆਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। ਫਿਰ, ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੇ ਉੱਤਮ ਘੋੜੇ ਦੀ ਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਉਥੇ, ਮਹਾਨ ਸਤੀਆਂ, ਜੋ ਵਸਤ੍ਰਾਂ ਅਤੇ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਘੋੜੇ ਦੀ ਪੂਜਾ, ਹਲਦੀ, ਚਾਵਲ ਅਤੇ ਸੁਗੰਧਿਤ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ, ਦੀਪ ਦਿਖਾ ਕੇ, ਅਗਰਕ, ਅਲੋ ਵੁਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਗੰਧਾਂ ਨਾਲ ਧੂਪ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨਚਨੀਆਂ ਦੀ ਮਾਲਕਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ 'ਤੇ, ਨਚਨੀਆਂ ਨੇ ਘੋੜੇ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਰਸਮ ਅਦਾ ਕੀਤੀ। ਪੂਜਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁੱਚੇ ਮੱਥੇ 'ਤੇ ਚੰਦਨ ਲਗਾਇਆ। ਕੇਸਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਗੰਧਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੋਇਆ, ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁਨਹਿਰੇ ਪੱਤੇ, ਜੋ ਖ਼ਾਸ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਬਣੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹੇ। ਉਸ ਪੱਤੇ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ: "ਸੂਰਿਆ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਧਵਜ, ਧਨੁਰਧਰ, ਧਨੁਰ ਵਿਦਿਆ 'ਚ ਦੁਹੀ ਵਾਰ ਦীক্ষਿਤ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦਾ ਅਧਿਆਪਕ, ਦਸ਼ਰਥ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ।" "ਸਾਰੇ ਦੇਵ ਅਤੇ ਅਸੁਰ, ਆਪਣੇ ਰਤਨ-ਮੁਕੁਟਾਂ ਨੂੰ ਝੁਕਾ ਕੇ, ਉਸਨੂੰ ਨਮਨ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਬਲਸ਼ਾਲੀ ਯੋਧਿਆਂ ਦੇ ਅਭਿਮਾਨ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਰਘੁਵੰਸ਼ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ—" "ਰਾਮ ਚੰਦਰ, ਵੱਡੀ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲਾ, ਸਾਰੇ ਸ਼ੂਰਵੀਰਾਂ ਵਿਚ ਰਤਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਮਾਂ ਕੋਸਲ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਰਾਣੀ ਤੋਂ ਜਨਮੀ—" "ਰਾਮ, ਉਸ ਦੇ ਗਰਭ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ ਰਤਨ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੀ ਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ ਘੋੜਾ ਯਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" "ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਰਾਵਣ ਦੇ ਵਧ ਦਾ ਪਾਪ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਘੋੜਾ ਛੱਡਿਆ; ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਘੋੜਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਹੈ।" "ਵੱਡੀ ਫੌਜ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿਚ, ਖਾਈਆਂ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਉਸ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ ਉਸ ਦਾ ਭਰਾ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ, ਲਵਣ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।" "ਹਾਥੀ, ਘੋੜੇ, ਰਥ, ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਫੌਜ ਨਾਲ, ਜੇ ਕੋਈ ਰਾਜਾ, ਆਪਣੇ ਬਲ 'ਤੇ ਅਭਿਮਾਨ ਕਰਕੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਸਮਝੇ—" "ਅਸੀਂ ਧਨੁਰਧਰ, ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹਾਂ; ਜੇ ਚਾਹੁਣ ਤਾਂ, ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ, ਗਹਣਿਆਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਘੋੜਾ ਫੜ ਲੈਣ।" "ਇਹ ਘੋੜਾ ਮਨ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼, ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਹਰ ਚਲਣ 'ਚ ਚਮਕਦਾ—ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਭਰਾ ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਘੋੜਾ ਛੱਡੇਗਾ।" "ਧਨੁ ਦੇ ਤਣੇ ਤੋਂ ਛੁਟੇ, ਤੀਰ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਦੰਦ, ਅਤੇ ਚੋਟੀ ਵਾਲੇ ਸਿਰ—" "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਸੀਸ਼ਠ ਨੇ ਇਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੁਣ ਲਿਖੇ: ਰਾਮ ਚੰਦਰ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਾਂਹਾਂ ਦੀ ਚਮਕ, ਸੁੰਦਰਤਾ ਦਾ ਆਸਰਾ, ਉਸ ਦੀ ਤੇਜ਼ੀ ਜੋ ਬੇਕਾਬੂ ਹਵਾ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੀਕ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਤੇ ਪਾਤਾਲ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਚਲਣ।" ਫਿਰ, ਰਾਮ, ਹਥਿਆਰ ਧਾਰਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਨੇ ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ: "ਘੋੜੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜਾ, ਪਿਛਲੇ ਪਸਾਰੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲ, ਜਦ ਉਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਹੈ।" "ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ, ਘੋੜੇ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਜਾ; ਤੇਰਾ ਭਲਾ ਹੋਵੇ। ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ, ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਲੈਂਦੀਆਂ, ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ।" "ਜੋ ਯੋਧੇ ਲੜਾਈ ਲਈ ਆਉਣ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੂੰ ਰੋਕ। ਘੋੜੇ ਦੀ ਰਖਿਆ, ਆਪਣੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ, ਇਸ ਮਹਾਨ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਕਰ। ਨਾ ਮਾਰੇਂ ਉਹ ਜੋ ਸੌਂਦੇ, ਡਿੱਗੇ, ਕੱਪੜੇ ਤੋਂ ਵੰਜੇ, ਡਰਾਏ ਹੋਏ, ਜਾਂ ਨਮਨ ਕਰਦੇ—ਜੋ ਚੰਗਾ ਕਰਦੇ, ਤੇਰੇ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ।" "ਜੋ ਡਰਾਏ ਹੋ ਕੇ, ਰਥ ਤੋਂ ਉਤਰ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੇਰਾ ਦੱਸਦੇ—ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ, ਜੋ ਧਰਮ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੇਂ।" "ਜੋ ਕਿਸੇ ਅਹੰਕਾਰੀ, ਨਸ਼ੇ ਵਿਚ, ਸੌਂਦੇ, ਪਾਣੀ ਵਿਚ, ਡਰਾਏ, ਜਾਂ 'ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਹਾਂ' ਕਹਿੰਦੇ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਦਰਜਾ ਪਾਉਂਦਾ।" "ਕਦੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਪਤਨੀ 'ਤੇ ਨਾ ਲਿਆ, ਨੀਚ ਔਰਤ ਨਾਲ ਸੁਖ ਨਾ ਲੱਭ, ਸਾਰੇ ਉੱਚੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ।" "ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਵੱਡਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਲੜਾਈ 'ਚ ਨਾ ਲਿਆ, ਦਯਾ ਕਰਕੇ, ਆਦਰ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਨਾ ਟੋੜ।" "ਗਾਂ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਭਗਤ, ਜੋ ਧਰਮ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਵੇਂ, ਆਦਰ ਦੇ ਕੇ, ਤੂੰ ਉਥੇ ਸਫਲਤਾ ਪਾਵੇਂ।" "ਵਿਸ਼ਨੂ, ਸਭ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਗਵਾਹ ਹੈ, ਜੋ ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਆਪਕ ਕਰਦਾ; ਜੋ ਉਸਦੇ ਹਨ, ਓ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਫਿਰਦੇ ਹਨ।" "ਜੋ ਮਹਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦਾ ਹੀ ਰੂਪ ਸਮਝ, ਓ ਰਘੁਵੰਸ਼ ਦੇ ਸਿਰਮੌਰ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ-ਪਰਾਇਆ, ਦੁਸ਼ਮਣ-ਮਿੱਤਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਵੈਸ਼ਨਵ, ਪਾਪੀ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਰੰਤ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦੇ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭਗਵਤ ਗ੍ਰੰਥ ਪਿਆਰਾ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਸਚਮੁਚ ਪ੍ਰੀਤਮ ਹਨ—ਉਹ ਵੈਕੁੰਠ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਆਏ ਹਨ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੂੰਹ 'ਚ ਹਰੀ ਦਾ ਨਾਮ, ਦਿਲ 'ਚ ਸਦਾ ਵਿਸ਼ਨੂ, ਪੇਟ 'ਚ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਦ—even ਜੇ ਕੁਤਾ ਖਾਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਵੀ ਵੈਸ਼ਨਵ ਹੈ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵੇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ, ਨਾ ਕਿ ਲੋਕ-ਸੁਖ, ਅਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਕਰਤਵ 'ਚ ਲਗੇ—ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਦਰ ਨਾਲ ਨਮਨ ਕਰ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸ਼ਿਵ-ਵਿਸ਼ਨੂ, ਜਾਂ ਬ੍ਰਹਮਾ-ਮਹਾਨ ਮਾਲਕ ਵਿਚ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ—ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਧੂੜ, ਜੋ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਦੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਰੱਖਦਾ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਗੌਰੀ, ਗੰਗਾ, ਅਤੇ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਅਲੱਗ ਨਹੀਂ—ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਵ-ਲੋਕ ਤੋਂ ਆਇਆ ਮਾਨ।" "ਜੋ ਸ਼ਰਨ ਆਏ ਨੂੰ ਰਖਿਆ ਕਰਦਾ, ਆਦਰ ਅਤੇ ਦਾਨ ਦੇਣ 'ਚ ਲਗਾ, ਤੇ ਹਰੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ, ਜਿੰਨੀ ਸਮਰਥਾ ਹੋਵੇ, ਕਰਦਾ—ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਵੈਸ਼ਨਵ ਹੈ।" "ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾੜ ਦਿੰਦਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਭਗਤੀ ਉਸ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਹੈ—ਉਹ ਵੈਸ਼ਨਵ ਹੈ।" "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਕਾਬੂ 'ਚ, ਮਨ ਹਰੀ ਦੇ ਚਿੰਤਨ 'ਚ—ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਮਨ ਕਰਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਤੇ ਜਨਮ-ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ।" "ਤੂੰ ਹੋਰ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਵਾਂਗ ਛੱਡ ਦੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਰਮਾਂ 'ਚ ਹੀ ਮਾਣ ਅਤੇ ਚਮਕ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਐਸਾ ਕਰਕੇ, ਤੂੰ ਸਰਵੋਤਮ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਯੋਗ ਅਵਸਥਾ ਹਾਸਲ ਕਰੇਂਗਾ।" ਫਿਰ, ਸ਼ੇਸ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਪਣਾ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੇ, ਰਾਮ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਵਾਪਸ ਯੋਧਿਆਂ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭ ਬੋਲ ਬੋਲੇ।" "ਤੁਸੀਂ ਵਿਚੋਂ ਕੌਣ, ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਸ਼ਤ੍ਰੁਘਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਵੇਗਾ, ਘੋੜੇ ਦੀ ਰਖਿਆ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ?" "ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਯੋਧਿਆਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਜੰਗ ਲਈ ਆਏ, ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਹਰਾਏ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਹ ਕਰਵੀਟਕ ਲਵੇ, ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਫੈਲਾਵੇ।" "ਰਾਮ ਦੇ ਐਸਾ ਕਹਿਣ 'ਤੇ, ਭਰਤਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪੁਸ਼ਕਲ ਨੇ, ਰਘੁਵੰਸ਼ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੇ ਕਮਲ-ਹਥੋਂ ਕਰਵੀਟਕ ਲੈ ਲਿਆ।