ତତ୍ତତ୍ପାପସ୍ଯ ଚିହ୍ନାନି କଥଯସ୍ଵ ମହାମୁନେ । କେନ ପାପେନ କିଂ ଚିହ୍ନଂ ଭୂଲୋକେ ଉପଜାଯତେ
ହେ ମହାମୁନି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପର ଚିହ୍ନ କହନ୍ତୁ; କେଉଁ ପାପରେ କେଉଁ ଚିହ୍ନ ଭୂଲୋକରେ ଦେଖାଯାଏ, ଏହା କୁହନ୍ତୁ।
ଇତି ଶ୍ରୁତ୍ଵା ତୁ ତଦ୍ଵାକ୍ଯଂ ମୁନିଃ ପ୍ରୋଵାଚ ଭୂପତିମ୍ । ଶୃଣୁ ରାଜନ୍ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ଚିହ୍ନାନି ପାପକାରିଣାମ୍
ସେ କଥା ଶୁଣି ମୁନି ରାଜାଙ୍କୁ କହିଲେ: ଶୁଣନ୍ତୁ ରାଜନ୍, ମୁଁ ପାପ କରୁଥିବାମାନଙ୍କ ଚିହ୍ନ କହିବି।
ଶୌନକ ଉଵାଚ। ସୁରାପଃ ଶ୍ଯାମଦଂତଶ୍ଚ ନରକାଂତେ ପ୍ରଜାଯତେ । ଅଭକ୍ଷ୍ଯଭକ୍ଷକାରୀ ଚ ଜାଯତେ ଗୁଲ୍ମକୋଦରଃ
ଶୌନକ କହିଲେ: ଯେଉଁମାନେ ମଦ୍ୟପାନ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଦାନ୍ତ କଳା ହୋଇଯାଇଛି, ସେମାନେ ନରକର ସେଷରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି। ଯେଉଁମାନେ ନିଷିଦ୍ଧ ଖାଦ୍ୟ ଖାନ୍ତି, ସେମାନେ ଗାଠି ବା ଡୋମ୍ବ ରୋଗ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି।
ଉଦକ୍ଯାଵୀକ୍ଷିତଂ ଭୁକ୍ତ୍ଵା ଜାଯତେ କୃମିଲୋଦରଃ । ଶ୍ଵମାର୍ଜାରାଦିସଂସ୍ପୃଷ୍ଟଂ ଭୁକ୍ତ୍ଵା ଦୁର୍ଗଂଧିମାନ୍ଭଵେତ୍
ଯଦି କେହି ରଜସ୍ୱଳା ଜଣେ ଜନୀ ଦେଖିଥିବା ଖାଦ୍ୟ ଖାଏ, ସେ ଗୁଡ଼ିକୁ ଉଡ଼ି ଥିବା ଡୋମ୍ବ ରୋଗ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ। କୁକୁର, ବିଲେଇ ଆଦି ଛୁଇଁଥିବା ଖାଦ୍ୟ ଖାଇଲେ ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ହୋଇଯାଏ।
ଅନିଵେଦ୍ଯ ସୁରାଦିଭ୍ଯୋ ଭୁଂଜାନୋ ଜାଯତେ ନରଃ । ଉଦରେ ରୋଗଵାନ୍ଦୁଃଖୀ ମହାରୋଗପ୍ରପୀଡିତଃ
ଯେଉଁମାନେ ଦେବତା ଓ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ନ ଦେଇ ଖାନ୍ତି, ସେମାନେ ପେଟର ରୋଗ, ବଡ଼ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଓ ଭୟଙ୍କର ରୋଗ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି।
ପରାନ୍ନଵିଘ୍ନକରଣାଦଜୀର୍ଣମଭିଜାଯତେ । ମଂଦୋଦରାଗ୍ନିର୍ଭଵତି ସତି ଦ୍ରଵ୍ଯେ କଦନ୍ନଦଃ
ଅନ୍ୟର ଭୋଜନରେ ବାଧା ଦେଇଥିଲେ ଅଜୀର୍ଣ୍ଣ ରୋଗ ହୁଏ। ଧନ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଦହନ ଶକ୍ତି କମ୍ ଥାଏ, ଅଳ୍ପ ଖାଇପାରେ।
ଵିଷଦଶ୍ଛର୍ଦିରୋଗୀ ସ୍ଯାନ୍ମାର୍ଗହା ପାଦରୋଗଵାନ୍ । ପିଶୁନୋ ନରକସ୍ଯାଂତେ ଜାଯତେ ଶ୍ଵାସକାସଵାନ୍
ବିଷ ଦେଇଥିବା ଲୋକ ଉଲ୍ଟି ଓ ରୋଗରେ ପୀଡିତ ହୁଏ। ରାସ୍ତା ଚୋର କଲେ ପାଦର ରୋଗ ହୁଏ। ଅପବାଦ କରିଥିଲେ ନରକର ସେଷରେ ଶ୍ୱାସ ଓ କାଶର ରୋଗ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ଧୂର୍ତୋଽପସ୍ମାରରୋଗୀ ସ୍ଯାଚ୍ଛୂଲୀ ଚ ପରତାପନଃ । ଦାଵାଗ୍ନିଦାଯକଶ୍ଚୈଵ ରକ୍ତାତୀସାରଵାନ୍ଭଵେତ୍
ଠକେଇ କରିଥିବା ଲୋକ ମୃଗୀ ରୋଗରେ ପୀଡିତ ହୁଏ। ଅନ୍ୟକୁ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦେଇଥିଲେ ପେଟର ଯନ୍ତ୍ରଣା ହୁଏ। ଜଙ୍ଗଲରେ ଆଗ ଲଗାଇଥିଲେ ରକ୍ତ ଝରିବା ଦିସେଣ୍ଟ୍ରୀ ହୁଏ।
ସୁରାଲଯେ ଜଲେ ଵାପି ଶକୃତ୍କ୍ଷେପଂ କରୋତି ଯଃ । ଗୁଦରୋଗୋ ଭଵେତ୍ତସ୍ଯ ପାପରୂପଃ ସୁଦାରୁଣଃ
ଯେଉଁମାନେ ମନ୍ଦିର କିମ୍ବା ଜଳରେ ପାଖା କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଭୟଙ୍କର ଗୁଦ ରୋଗ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାନ୍ତି।
ଗର୍ଭପାତନଜା ରୋଗାଃ କ୍ଷଯମେହଜଲୋଦରାଃ । ପ୍ରତିମା ଭଂଗକାରୀ ଚ ଅପ୍ରତିଷ୍ଠଶ୍ଚ ଜାଯତେ
ଗର୍ଭପାତ କରାଇଥିଲେ କ୍ଷୟ, ପ୍ରମେହ ଓ ଜଳୋଦର ରୋଗ ହୁଏ। ପ୍ରତିମା ଭଙ୍ଗ କରିଥିଲେ ଅସ୍ଥିର ଜୀବନ ମିଳେ।
ଦୁଷ୍ଟଵାଦୀ ଖଂଡିତଃ ସ୍ଯାତ୍ଖଲ୍ଵାଟଃ ପରନିଂଦକଃ । ସଭାଯାଂ ପକ୍ଷପାତୀ ଚ ଜାଯତେ ପକ୍ଷଘାତଵାନ୍
ଅପବାଦ କରିଥିବା ଲୋକ ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗ ହୋଇଯାଏ। ଅନ୍ୟଙ୍କୁ ନିନ୍ଦା କରିଥିଲେ ଟକୁଳା ହୁଏ। ସଭାରେ ପକ୍ଷପାତ କରିଥିଲେ ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗ ହୋଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ପରୋକ୍ତହାସ୍ଯକୃତ୍କାଣଃ କୁନଖୀ ଵିପ୍ରହେମହୃତ୍ । ତୁଂଦୀଵରୀ ତାମ୍ରଚୌରଃ କାଂସ୍ଯହୃତ୍ପୁଂଡରୀକିକଃ
ଅନ୍ୟର କଥାକୁ ଉପହାସ କରିଥିଲେ ଏକ ଚକ୍ଷୁ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ। ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କ ଶୁଣା ଚୋରି କରିଲେ ବିକୃତ ନଖ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ। କୁମ୍ଭଳା ଚୋରି କରିଲେ ତୁଣ୍ଡ ଫୁଲା ହୋଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ। ତାମ୍ବା ଚୋରି କରିଲେ ଲାଲ ଚର୍ମ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ। କାଂସା ଚୋରି କରିଲେ ପଦ୍ମ ଦୃଷ୍ଟି ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ତ୍ରପୁହାରୀ ଚ ପୁରୁଷୋ ଜାଯତେ ପିଂଗମୂର୍ଦ୍ଧଜଃ । ଶୀସହାରୀ ଚ ପୁରୁଷୋ ଜାଯତେ ଶୀର୍ଷରୋଗଵାନ୍
ପିତଳ ଚୋରି କରିଥିଲେ ପିତାଳିଆ କେଶ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ। ସୀସା ଚୋରି କରିଲେ ମୁଣ୍ଡ ରୋଗ ହୁଏ।
ଘୃତଚୌରସ୍ତୁ ପୁରୁଷୋ ଜାଯତେ ନେତ୍ରରୋଗଵାନ୍ । ଲୋହହାରୀ ଚ ପୁରୁଷୋ ବର୍ବରାଂଗଃ ପ୍ରଜାଯତେ
ଘୃତ ଚୋରି କରିଲେ ଚକ୍ଷୁ ରୋଗ ହୁଏ। ଲୋହା ଚୋରି କରିଲେ ଦେହ କଠିନ ଓ ଖରା ହୋଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ଚର୍ମହାରୀ ଚ ପୁରୁଷୋ ଜାଯତେ ମେଦସା ଵୃତଃ । ମଧୁଚୌରସ୍ତୁ ପୁରୁଷୋ ଜାଯତେ ବସ୍ତିଗଂଧଵାନ୍
ଚର୍ମ ଚୋରି କରିଲେ ଦେହ ଚର୍ବିରେ ଢାକିଯାଏ। ମଧୁ ଚୋରି କରିଲେ ମୁତ୍ର ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ତୈଲଚୌର୍ଯେଣ ଭଵତି ନରଃ କଣ୍ଡ୍ଵାତିପୀଡିତଃ । ଆମାନ୍ନହରଣାଚ୍ଚୈଵ ଦଂତହୀନଃ ପ୍ରଜାଯତେ
ତେଲ ଚୋରି କରିଲେ ଭୟଙ୍କର ଖୋଜଲା ହୁଏ। କାଚା ଚାଉଳ ଚୋରି କରିଲେ ଦାନ୍ତ ନଥାଏ।
ପକ୍ଵାନ୍ନହରଣାଚ୍ଚୈଵ ଜିହ୍ଵାରୋଗଯୁତୋ ଭଵେତ୍ । ମାତୃଗାମୀ ଚ ପୁରୁଷୋ ଜାଯତେ ଲିଂଗଵର୍ଜିତଃ
ପକା ଭାତ ଚୋରି କରିଲେ ଜିହ୍ବା ରୋଗ ହୁଏ। ମାଆଙ୍କୁ ନିକଟ କଲେ ଲିଙ୍ଗ ବିନା ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ଗୁରୁଜାଯାଭିଗମନାନ୍ମୂତ୍ରକୃଚ୍ଛ୍ରଃ ପ୍ରଜାଯତେ । ଭଗିନୀଂ ଚୈଵ ଗମନେ ପୀତକୁଷ୍ଠଃ ପ୍ରଜାଯତେ
ଗୁରୁଙ୍କ ଜନୀ ସହ ନିକଟତା କଲେ କଷ୍ଟଦାୟକ ମୁତ୍ର ରୋଗ ହୁଏ। ଭଉଣୀ ସହ ନିକଟତା କଲେ ହଳଦିଆ କୁଷ୍ଠ ରୋଗ ହୁଏ।
ସ୍ଵସୁତାଗମନେ ଚୈଵ ରକ୍ତକୁଷ୍ଠଃ ପ୍ରଜାଯତେ । ଭ୍ରାତୃଭାର୍ଯାଭିଗମନେ ଗୁଲ୍ମକୁଷ୍ଠଃ ପ୍ରଜାଯତେ
ନିଜ କନ୍ୟା ସହ ନିକଟତା କଲେ ଲାଲ କୁଷ୍ଠ ରୋଗ ହୁଏ। ଭାଇଙ୍କ ଜନୀ ସହ ନିକଟତା କଲେ ଗାଠି କୁଷ୍ଠ ରୋଗ ହୁଏ।
ସ୍ଵାମିଗମ୍ଯାଦିଗମନେ ଜାଯତେ ଦଦ୍ରୁମଂଡଲମ୍ । ଵିଶ୍ଵସ୍ତଭାର୍ଯାଗମନେ ଗଜଚର୍ମା ପ୍ରଜାଯତେ
ମାଲିକା ଓ ଏପରି ଅନ୍ୟଙ୍କ ଜନୀ ସହ ନିକଟତା କଲେ ଦଦ୍ରୁ ଓ ଚକ୍ରାକାର ଚର୍ମ ରୋଗ ହୁଏ। ବିଶ୍ୱାସୀ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ଜନୀ ସହ ନିକଟତା କଲେ ହାତୀଚର୍ମ ରୋଗ ନେଇ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ପିତୃଷ୍ଵସ୍ରଭିଗମନେ ଦକ୍ଷିଣାଂଗେ ଵ୍ରଣୀ ଭଵେତ୍ । ମାତୁଲାନ୍ଯାସ୍ତୁ ଗମନେ ଵାମାଂଗେ ଵ୍ରଣଵାନ୍ଭଵେତ୍
ପିତାଙ୍କର ଭଉଣୀ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ଦହାଣ ପଟେ ଘାଉ ହୁଏ; ମାଆଙ୍କର ଭଉଣୀ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ବାମ ପଟେ ଘାଉ ହୁଏ।
ପିତୃଵ୍ଯପତ୍ନୀଗମନେ କଟୌ କୁଷ୍ଠଃ ପ୍ରଜାଯତେ । ମିତ୍ରଭାର୍ଯାଭିଗମନେ ମୃତଭାର୍ଯଃ ପ୍ରଜାଯତେ
ପିତାଙ୍କ ଭାଇଙ୍କ ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ କମରେ କୁଷ୍ଠ ହୁଏ; ବନ୍ଧୁଙ୍କ ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ନିଜ ଝିଅକୁ ହରାଇବ।
ସ୍ଵଗୋତ୍ରସ୍ତ୍ରୀପ୍ରସଂଗେନ ଜାଯତେ ଚ ଭଗଂଦରଃ । ତପସ୍ଵିନୀପ୍ରସଂଗେନ ପ୍ରମେହୋ ଜାଯତେ ନରେ
ନିଜ ଗୋତ୍ରର ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ଭାଗନ୍ଦର ହୁଏ; ତପସ୍ବିନୀ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ପୁରୁଷରେ ପ୍ରମେହ ହୁଏ।
ଶ୍ରୋତ୍ରିଯସ୍ତ୍ରୀପ୍ରସଂଗେନ ଜାଯତେ ନାସିକାଵ୍ରଣୀ । ଦୀକ୍ଷିତସ୍ତ୍ରୀପ୍ରସଂଗେନ ଜାଯତେ ଦୁଷ୍ଟରକ୍ତସୃକ୍
ପାଣ୍ଡିତ୍ୟ ଘରର ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ନାକରେ ଘାଉ ହୁଏ; ଦୀକ୍ଷିତ ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ଦୁଷ୍ଟ ରକ୍ତସ୍ରାବ ହୁଏ।
ସ୍ଵଜାତିଜାଯାଗମନେ ଜାଯତେ ହୃଦଯଵ୍ରଣୀ । ଜାତ୍ଯୁନ୍ନତସ୍ତ୍ରୀଗମନେ ଜାଯତେ ମସ୍ତକଵ୍ରଣୀ
ନିଜ ଜାତିର ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ହୃଦୟରେ ଘାଉ ହୁଏ; ଉଚ୍ଚ ଜାତିର ଝିଅ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ମୁଣ୍ଡରେ ଘାଉ ହୁଏ।
ପଶୁଯୋନୌ ଚ ଗମନାନ୍ମୂତ୍ରଘାତଃ ପ୍ରଜାଯତେ । ଏତେ ଦୋଷା ନରାଣାଂ ସ୍ଯୁର୍ନରକାଂତେ ନ ସଂଶଯଃ
ପଶୁ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ମୁତ୍ର ରୋକା ହୁଏ; ଏହି ସବୁ ଦୋଷ ଲୋକଙ୍କୁ ନରକକୁ ନେଇଯାଏ, ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ସ୍ତ୍ରୀଣାମପି ଭଵଂତ୍ଯେତେ ତତ୍ତତ୍ପୁରୁଷସଂଗମାତ୍ । ଏଵଂ ରାଜନ୍ହି ଚିହ୍ନାନି କୀର୍ତିତାନି ସୁପାପିନାମ୍
ଏହି ସବୁ ଦୁଃଖ ଝିଅମାନେ ମଧ୍ୟ ଏପରି ପୁରୁଷଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କଲେ ହୁଏ; ଏଭଳି ରାଜା, ମହାପାପୀଙ୍କ ଚିହ୍ନ ଏଠାରେ କହାଯାଇଛି।
ଦାନପୁଣ୍ଯପ୍ରସଂଗେନ ତୀର୍ଥାଦିକ୍ରିଯଯା ତଥା । ରାମସ୍ଯ ଚରିତଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ତପସା ଵାକ୍ଷଯଂ ଵ୍ରଜେତ୍
ଦାନ, ପୁଣ୍ୟ କାମ, ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରା ଓ ରାମଙ୍କ ଚରିତ୍ର ଶୁଣିଲେ ତପସ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ଅକ୍ଷୟ ପୁଣ୍ୟ ମିଳେ।
ସର୍ଵେଷାମେଵ ପାପାନାଂ ହରିକୀର୍ତିଧୁନୀ ନୃଣାମ୍ । କ୍ଷାଲଯେତ୍ପାପିନାଂ ପଂକଂ ନାତ୍ର କାର୍ଯା ଵିଚାରଣା
ହରିଙ୍କ ଗୁଣଗାନର ନଦୀ ସମସ୍ତ ପାପୀଙ୍କର ଦୁଷ୍ଟତା ଧୋଇ ଦେଉଛି; ଏଥିରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ଯୋ ନାଵମନ୍ଯେତ ହରିଂ ତସ୍ଯ ଯାଗାଵିଧି ଶ୍ରୁତାଃ । ତୀର୍ଥାନ୍ଯପି ସୁପୁଣ୍ଯାନି ପାଵିତୁଂ ନ କ୍ଷମାଣି ତମ୍
ଯେଉଁଠି ହରିଙ୍କୁ ଅପମାନ କରାଯାଏ, ସେଠାରେ ବଡ଼ ବଡ଼ ଯଜ୍ଞ କିମ୍ବା ପବିତ୍ର ତୀର୍ଥ ମଧ୍ୟ ପାପ ଦୂର କରିପାରିବେ ନାହିଁ।