ଐଂଦ୍ରଂ ଲୋକଂ ତଥା ଯାଂତି କ୍ଷତ୍ରିଯା ଯୁଦ୍ଧଶାଲିନଃ । ଅନ୍ଯେ ଚ ପୁଣ୍ଯକର୍ତ୍ତାରଃ ପୁଣ୍ଯଲୋକାନ୍ପ୍ରଯାଂତି ତେ
ଯେମାନେ ଯୁଦ୍ଧରେ ପାରଙ୍ଗତ କ୍ଷତ୍ରିୟ, ସେମାନେ ଇନ୍ଦ୍ର ଲୋକକୁ ପାଆନ୍ତି; ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଯେମାନେ ପୁଣ୍ୟ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ପୁଣ୍ୟ ଲୋକକୁ ପହଞ୍ଚନ୍ତି।
ଇତି ଶ୍ରୀପଦ୍ମପୁରାଣେ ଭୂମିଖଂଡେ ଵେନୋପାଖ୍ଯାନେ ପିତୃତୀର୍ଥେ ଯଯାତିଚରିତେ ଏକୋନସପ୍ତତିତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ
ଏହିପରି ଶ୍ରୀପଦ୍ମପୁରାଣର ଭୂମିଖଣ୍ଡ, ବେନଙ୍କ କଥା, ପିତୃତୀର୍ଥ ଓ ଯୟାତିଙ୍କ ଚରିତ୍ରର ଉନସପ୍ତତିତମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।
ମାତଲିରୁଵାଚ- ଯମପୀଡାଂ ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ମହାତୀଵ୍ରାଂ ସୁଦାରୁଣାମ୍ । ଭୁଂଜଂତି ପାପିନଃ ସର୍ଵେ କ୍ରୂରାସ୍ତେ ବ୍ରହ୍ମଘାତକାଃ
ମାତଳି କହିଲେ—ଏବେ ମୁଁ ତୁମକୁ ଯମଙ୍କ ଭୟଙ୍କର ଏବଂ ତୀବ୍ର ଯନ୍ତ୍ରଣା ବିଷୟରେ କହିବି, ଯାହା ସମସ୍ତ କ୍ରୁର ପାପୀ ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହନ୍ତାମାନେ ଭୋଗ କରନ୍ତି।
କ୍ଵଚିତ୍ପାପାଃ ପ୍ରପଚ୍ଯଂତେ ତୀଵ୍ରେଣ କରିଷାଗ୍ନିନା । କ୍ଵଚିତ୍ସିଂହୈର୍ଵୃକୈର୍ଵ୍ଯାଘ୍ରୈର୍ଦଂଶୈଃ କୀଟୈଶ୍ଚ ଦାରୁଣୈଃ
କେଉଁଠି ଅପରାଧୀମାନେ ତୀବ୍ର ଗୋବର ଅଗ୍ନିରେ ପୋଡ଼ାଯାନ୍ତି; କେଉଁଠି ସିଂହ, ନଈଁ, ବାଘ ଓ ଭୟଙ୍କର ପୋକମାକଡ଼ା ଦ୍ୱାରା କଟାଯାନ୍ତି।
କ୍ଵଚିନ୍ମହାଜଲୌକୋଭିଃ କ୍ଵଚିଦାଜଗରୈଃ ପୁନଃ । ମକ୍ଷିକାଭିଶ୍ଚ ରୌଦ୍ରାଭିଃ କ୍ଵଚିତ୍ସର୍ପୈର୍ଵିଷୋଲ୍ବଣୈଃ
କେଉଁଠି ବଡ଼ ଉଲାଟି, କେଉଁଠି ପୁଣି ଅଜଗର, ଭୟଙ୍କର ମକିରା ଓ କେଉଁଠି ବିଷାକ୍ତ ସାପ ଦ୍ୱାରା ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦିଆଯାଏ।
ମତ୍ତମାତଂଗଯୂଥୈଶ୍ଚ ବଲୋତ୍କୃଷ୍ଟୈଃ ପ୍ରମାଥିଭିଃ । ପଂଥାନମୁଲ୍ଲିଖଦ୍ଭିଶ୍ଚ ତୀକ୍ଷ୍ଣଶୃଂଗମହାଵୃଷୈଃ
ମଦମସ୍ତ ହାତୀର ଝୁଣ୍ଡ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଧ୍ୱଂସକାରୀ ବୃଷମାନେ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ସିଂଗ ଦ୍ୱାରା ପଥ ଅଟକାଇ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦିଅନ୍ତି।
ମହାଶୃଂଗୈଶ୍ଚ ମହିଷୈର୍ଦୁଷ୍ଟଗାତ୍ରପ୍ରବାଧକୈଃ । ଡାକିନୀଭିଶ୍ଚ ରୌଦ୍ରାଭିର୍ଵିକରାଲୈଶ୍ଚ ରାକ୍ଷସୈଃ
ବଡ଼ ସିଂଗ ଥିବା ମହିଷ ଦ୍ୱାରା ଦୁଷ୍ଟ ଦେହର ଯନ୍ତ୍ରଣା, ଭୟଙ୍କର ଡାକିନୀ ଓ ଭୟାନକ ରାକ୍ଷସମାନେ ଦ୍ୱାରା ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିବାକୁ ପଡ଼େ।
ଵ୍ଯାଧିଭିଶ୍ଚ ମହାଘୋରୈଃ ପୀଡ୍ଯମାନା ଵ୍ରଜଂତି ତେ । ମହାତୁଲାଂ ସମାରୂଢା ଦହ୍ଯମାନା ଦଵାନଲେ
ଭୟଙ୍କର ରୋଗ ଦ୍ୱାରା ପୀଡ଼ିତ ହୋଇ, ସେମାନେ ବଡ଼ ତୁଳାରେ ବସି ଜଙ୍ଗଲ ଅଗ୍ନିରେ ପୋଡ଼ାଯାନ୍ତି।
ମହାଵେଗପ୍ରଧୂତାସ୍ତେ ମହାଚଂଡେନ ଵାଯୁନା । ମହାପାଷାଣଵର୍ଷେଣ ଭିଦ୍ଯମାନାଶ୍ଚ ସର୍ଵତଃ
ତୀବ୍ର ତୁଫାନ ଦ୍ୱାରା ଉଡ଼ାଯିବା ସହିତ, ସେମାନେ ସବୁଦିଗରୁ ବଡ଼ ପାଥର ବର୍ଷାରେ ଆଘାତ ପାଆନ୍ତି।
ପତଦ୍ଭିର୍ଵଜ୍ରନିର୍ଘୋଷୈରୁଲ୍କାପାତୈଶ୍ଚ ଦାରୁଣୈଃ । ପ୍ରଦୀପ୍ତାଂଗାରଵର୍ଷେଣ ହନ୍ଯମାନା ଵ୍ରଜଂତି ତେ
ପଡ଼ୁଥିବା ବଜ୍ରର ଗର୍ଜନ, ଭୟଙ୍କର ଉଲ୍କା ବର୍ଷା ଓ ଜଳୁଥିବା ଅଙ୍ଗାର ବର୍ଷାରେ ଆଘାତ ପାଇ ସେମାନେ ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତି।
ମହତା ପାଂସୁଵର୍ଷେଣ ପୂର୍ଯମାଣା ଯମଂ ଗତାଃ । ଯେ ନରାଃ ପାପକର୍ମାଣଃ ପାପଂ ଭୁଂଜଂତି ଦାରୁଣମ୍
ବଡ଼ ଧୂଳି ବର୍ଷାରେ ଢ଼ାକାଯାଇ, ଯେମାନେ ଅପରାଧ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ଯମଙ୍କ ପାଖକୁ ପହଞ୍ଚିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଭୟଙ୍କର ଦଣ୍ଡ ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ଏଵଂ ପାପଵିଶେଷେଣ ପାପିଷ୍ଠାଃ ପାପକାରକାଃ । ନରକଂ ପ୍ରତିଭୁଂଜଂତି ବହୁପୀଡାସମାକୁଲମ୍
ଏପରି ନିଜ ନିଜ ପାପ ଅନୁଯାୟୀ, ସବୁଠାରୁ ଅଧମ ପାପୀମାନେ ବହୁ ପୀଡ଼ାରେ ଭରିଥିବା ନରକର ଫଳ ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ଏତତ୍ତେ ସର୍ଵମାଖ୍ଯାତଂ ଵିଵେକଂ ପୁଣ୍ଯପାପଯୋଃ । ଅନ୍ଯତ୍କିଂ ତେ ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରମନୁତ୍ତମମ୍
ପୁଣ୍ୟ ଓ ପାପର ଭେଦ ମୁଁ ସବୁ କହିଦେଇଛି; ଏଠାରେ ଆଉ କଣ କହିବି, ହେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ପୁରୁଷ, ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରର ଅନ୍ୟ କଥା କହିବି କି?
ଇତି ଶ୍ରୀପଦ୍ମପୁରାଣେ ଭୂମିଖଂଡେ ଵେନୋପାଖ୍ଯାନେ ପିତୃତୀର୍ଥଵର୍ଣନେ ଯଯାତିଚରିତେ ସପ୍ତତିତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ
ଏହିପରି ଶ୍ରୀପଦ୍ମପୁରାଣର ଭୂମିଖଣ୍ଡ, ବେନଙ୍କ କଥା, ପିତୃତୀର୍ଥ ବର୍ଣ୍ଣନା ଓ ଯୟାତିଙ୍କ ଚରିତ୍ରର ସପ୍ତତିତମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।
ଯଯାତିରୁଵାଚ- ଯତ୍ତ୍ଵଯା ସର୍ଵମାଖ୍ଯାତଂ ଧର୍ମାଧର୍ମମନୁତ୍ତମମ୍ । ଶୃଣ୍ଵତୋଽଥ ମମ ଶ୍ରଦ୍ଧା ପୁନରେଵ ପ୍ରଵର୍ତତେ
ଯୟାତି କହିଲେ: ତୁମେ ଯେଉଁ ସବୁ ଧର୍ମ ଓ ଅଧର୍ମର ଉତ୍ତମ ତତ୍ତ୍ୱ ମୋତେ ବୁଝାଇଲ, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଶୁଣି ମୋର ଆସ୍ଥା ପୁନିଥରେ ଜାଗ୍ରତ ହେଉଛି।
ଦେଵାନାଂ ଲୋକସଂସ୍ଥାନାଂ ଵଦ ସଂଖ୍ଯାଃ ପ୍ରକୀର୍ତିତାଃ । ଯସ୍ଯ ପୁଣ୍ଯପ୍ରସଂଗେନ ଯେନ ପ୍ରାପ୍ତଂ ଚ ମାତଲେ
ଦେବତାମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ସବୁ ଲୋକ ଅଛି, ସେମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା କେତେ ଓ କେଉଁ ପୁଣ୍ୟରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଏ, ଏହି ସବୁ ମୋତେ କହ, ମାତଲି।
ମାତଲିରୁଵାଚ- ଯୋଗଯୁକ୍ତଂ ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ତପସା ଯଦୁପାର୍ଜିତମ୍ । ଦେଵାନାଂ ଲୋକସଂସ୍ଥାନଂ ସୁଖଭୋଗପ୍ରଦାଯକମ୍
ମାତଲି କହିଲେ: ଯୋଗ ଓ ତପସ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ଯାହା ଲାଭ ହୁଏ, ସେଇ ଦେବତାମାନଙ୍କର ଲୋକ ଓ ସେଠାରେ ମିଳୁଥିବା ଆନନ୍ଦ ଓ ସୁଖ ବିଷୟରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ବୁଝେଇବି।
ଧର୍ମଭାଵଂ ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ଆଯାସୈରର୍ଜିତଂ ପୃଥକ୍ । ଉପରିଷ୍ଟାଚ୍ଚ ଲୋକାନାଂ ସ୍ଵରୂପଂ ଚାପ୍ଯନୁକ୍ରମାତ୍
ଧର୍ମ କେମିତି ପ୍ରୟାସରେ ଲାଭ ହୁଏ, ଏହା ଓ ଉପର ଲୋକମାନଙ୍କର ଗଠନ କ୍ରମକ୍ରମେ କହିବି।
ତତ୍ରାଷ୍ଟଗୁଣମୈଶ୍ଵର୍ଯଂ ପାର୍ଥିଵଂ ପିଶିତାଶିନାମ୍ । ତସ୍ମାତ୍ସଦ୍ଯୋ ଗତାନାଂ ଚ ନରାଣାଂ ତତ୍ସମଂ ସ୍ମୃତମ୍
ସେଠାରେ ମାଂସ ଖାଉଥିବା ରାଜାମାନଙ୍କର ଶକ୍ତି ଅଠ ଗୁଣ ଥାଏ; ଏହିପରି ନିଅର୍ଥେ ଏଠାରୁ ନିଷ୍କ୍ରାନ୍ତ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଶକ୍ତି ସମାନ ମନାଯାଏ।
ରକ୍ଷସାଂ ଷୋଡଶଗୁଣଂ ପାର୍ଥିଵାନାଂ ଚ ତଦ୍ଵିଧମ୍ । ଏଵଂ ନିରଵଶେଷଂ ଚ ଯଚ୍ଛେଷଂ କୁଲତେଜସାମ୍
ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କ ପାଖରେ ଏହି ଶକ୍ତି ଷୋଳ ଗୁଣ ଓ ରାଜାମାନଙ୍କ ପାଖରେ ମଧ୍ୟ ଏହିପରି ଥାଏ; ଏପରି ଭାବେ, ଯେଉଁ ଶେଷ ଅଛି, ସେ ସବୁ କୁଳର ତେଜ ଅଟୁଟ ରହିଥାଏ।
ଗଂଧର୍ଵାଣାଂ ଚ ଵାଯଵ୍ଯଂ ଯାକ୍ଷଂ ଚ ସକଲଂ ସ୍ମୃତମ୍ । ପାଂଚଭୌତିକମିଂଦ୍ରସ୍ଯ ଚତ୍ଵାରିଂଶଦ୍ଗୁଣଂ ମହତ୍
ଗନ୍ଧର୍ବମାନଙ୍କର ଲୋକ ବାୟୁମୟ ଓ ଯକ୍ଷମାନଙ୍କର ଲୋକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବାୟୁମୟ; ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଞ୍ଚଭୂତିକ ଲୋକ ଚାଳିଶି ଗୁଣ ଏବଂ ବଡ଼ ମନାଯାଏ।
ସୋମସ୍ଯ ମାନସଂ ଦିଵ୍ଯଂ ଵିଶ୍ଵେଶଂ ପାଂଚଭୌତିକମ୍ । ସୌମ୍ଯଂ ପ୍ରଜାପତୀଶାନାମହଂକାରଗୁଣାଧିକମ୍
ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ମନୋମୟ ଦିବ୍ୟ ଲୋକ, ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଞ୍ଚଭୂତିକ ଲୋକ, ପ୍ରଜାପତିମାନଙ୍କର ସାନ୍ତ ଲୋକ, ଏହି ସବୁ ଆତ୍ମାଭିମାନ ଗୁଣରେ ଅଧିକ।
ଚତୁଷ୍ଷଷ୍ଟିଗୁଣଂ ବ୍ରାହ୍ମଂ ବୌଧମୈଶ୍ଵର୍ଯମୁତ୍ତମମ୍ । ଵିଷ୍ଣୋଃ ପ୍ରାଧାନିକଂ ତଂତ୍ରମୈଶ୍ଵର୍ଯଂ ବ୍ରହ୍ମଣଃ ପଦମ୍
ବ୍ରାହ୍ମ ଲୋକ ଚଉଷଠି ଗୁଣ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ବୌଦ୍ଧମାନଙ୍କର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଶକ୍ତି; ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ଶକ୍ତି ହେଉଛି ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ସ୍ଥାନ।
ଶ୍ରୀମଚ୍ଛିଵପୁରେ ଦିଵ୍ଯେ ଐଶ୍ଵର୍ଯଂ ସର୍ଵକାମିକମ୍ । ଅନଂତଗୁଣମୈଶ୍ଵର୍ଯଂ ଶିଵସ୍ଯାତ୍ମଗୁଣଂ ମହତ୍
ଶିବଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ନଗରରେ ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ ଶକ୍ତି ଅଛି; ଶିବଙ୍କର ଅନନ୍ତ ଗୁଣ ତାଙ୍କର ନିଜ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଗୁଣ।
ଆଦିମଧ୍ଯାଂତରହିତଂ ଵିଶୁଦ୍ଧଂ ତତ୍ତ୍ଵଲକ୍ଷଣମ୍ । ସର୍ଵାଵଭାସକଂ ସୂକ୍ଷ୍ମମନୌପମ୍ଯଂ ପରାତ୍ପରମ୍
ଏହି ଶକ୍ତିର ଆରମ୍ଭ, ମଧ୍ୟ, ଶେଷ କିଛି ନାହିଁ; ଏହା ପବିତ୍ର, ତତ୍ତ୍ୱର ଲକ୍ଷଣ, ସମସ୍ତକୁ ଆଲୋକିତ କରେ, ସୂକ୍ଷ୍ମ, ତୁଳନାହୀନ ଓ ସବୁଠାରୁ ଉଚ୍ଚ।
ସୁସଂପୂର୍ଣଂ ଜଗଦ୍ଵେଷଂ ପଶୁପାଶାଵିମୋକ୍ଷଣମ୍ । ଯୋ ଯତ୍ସ୍ଥାନମନୁପ୍ରାପ୍ତସ୍ତସ୍ଯ ଭୋଗସ୍ତଦାତ୍ମକଃ
ଏହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱର ଆକୃତି, ପଶୁମାନଙ୍କର ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତି; ଯେଉଁଠି ଯିଏ ପହଞ୍ଚିଥାଏ, ସେଠି ସେ ତାହାର ଭୋଗ ଭୋଗେ।
ଵିମାନଂ ତତ୍ସମାନଂ ଚ ଭଵେଦୀଶପ୍ରସାଦତଃ । ନାନାରୂପାଣି ତାରାଣାଂ ଦୃଶ୍ଯଂତେ କୋଟଯସ୍ତ୍ଵିମା
ପ୍ରଭୁଙ୍କ କୃପାରେ ସେଇ ମାନେ ସେହିପରି ଦେବଯାନ ଲାଭ କରନ୍ତି; ଏଠାରେ ନାନା ଆକୃତିର ତାରା ଦେଖାଯାଏ, ଲକ୍ଷେ ଲକ୍ଷେ ତାରା ଅଛି।
ଅଷ୍ଟଵିଂଶତିରେଵଂ ତେ ସଂଦୀପ୍ତାଃ ସୁକୃତାତ୍ମନାମ୍ । ଯେ କୁର୍ଵଂତି ନମସ୍କାରମୀଶ୍ଵରାଯ କ୍ଵଚିତ୍କ୍ଵଚିତ୍
ଏପରି ଭାବେ, ଯେଉଁ ଲୋକ ଭଲ କାମ କରନ୍ତି ଓ ବିଭିନ୍ନ ସମୟରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅଷ୍ଟବିଂଶତି ଦୀପ୍ତିମାନ ଲୋକ ଅଛି।
ସଂପର୍କାତ୍କୌତୁକାଲ୍ଲୋଭାତ୍ତଦ୍ଵିମାନଂ ଲଭଂତି ତେ । ନାମସଂକୀର୍ତନାଦ୍ଵାପି ପ୍ରସଂଗେନ ଶିଵସ୍ଯ ଯଃ
ସଂସ୍ପର୍ଶ, କୌତୁହଳ କିମ୍ବା ଲୋଭ ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ସେଇ ଦେବଯାନ ପାଆନ୍ତି; କିମ୍ବା କେବଳ ଶିବଙ୍କ ନାମ ଉଚ୍ଚାରଣ କଲେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଫଳ ମିଳେ।
କୁର୍ଯାଦ୍ଵାପି ନମସ୍କାରଂ ନ ତସ୍ଯ ଵିଲଯୋ ଭଵେତ୍ । ଇତ୍ଯେତା ଗତଯସ୍ତତ୍ର ମହତ୍ଯଃ ଶିଵକର୍ମଣି
ଯଦି କେହି ନମସ୍କାର କରେ, ସେ ନାଶ ହୁଏ ନାହିଁ; ଏହିପରି ମହା ଗତିଗୁଡ଼ିକ ଶିବଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟରେ ମିଳେ।