एतावदुक्त्वा सारुह्य तस्मात्स्थानद्गिरौ स्थिता। विष्णुस्तदग्रतःस्थित्वाबध्वा च करसम्पुटं
इतकं बोलून ती त्या ठिकाणी डोंगरावर गेली आणि उभी राहिली. विष्णू तिच्यासमोर हात जोडून उभा राहिला.
तुष्टाव प्रणतो भूत्वा भक्त्या परमयास्थितः। "विष्णुरुवाच। सर्वगा सर्वभूतेषु द्रष्टव्या सर्वतोद्भुता
तो नम्रपणे वाकून, अत्यंत भक्तीने तिचं स्तवन करू लागला. 'विष्णू म्हणाला: जी सर्वत्र आहे, सर्व जीवांत वावरते, आणि सर्व दिशांना प्रकट होते—'
सदसच्चैव यत्किंचिद्दृश्यं तन्न विना त्वया। तथापियेषु स्थानेषु द्रष्टव्या सिद्धिमीप्सुभिः
'जे काही आहे, दिसणारं किंवा अदृश्य, ते तुझ्याशिवाय दिसत नाही. तरीही, या ठिकाणी सिद्धी मिळवू इच्छिणाऱ्यांना ती दिसते.'
स्मर्तव्या भूमिकामैर्वा तत्प्रवक्ष्यामि तेग्रतः। सावित्री पुष्करेनाम तीर्थानां प्रवरे शुभे
'ज्यांना पृथ्वी हवी आहे, त्यांनी तिला आठवावं. मी तुला सांगतो: सावित्री, पुष्कर नावाने, तीर्थांमध्ये श्रेष्ठ आहे.'
वाराणस्यां विशालाक्षी नैमिषे लिंगधारिणी। प्रयागे ललितादेवी कामुका गन्धमादने
'वाराणसीत ती विशालाक्षी आहे; नैमिषात ती लिंगधारिणी आहे; प्रयागात ती ललिता देवी आहे; गंधमादनात ती कामुका आहे.'
मानसे कुमुदा नाम विश्वकाया तथाम्बरे। गोमन्ते गोमती नाम मन्दरेकामचारिणी
'मानसात ती कुमुदा नावाने ओळखली जाते; आकाशात ती विश्वकाया आहे; गोमंतात ती गोमती आहे; मंदारावर ती मुक्तपणे वावरते.'
मदोत्कटा चैत्ररथे जयन्ती हस्तिनापुरे। कान्यकुब्जे तथा गौरीरम्भा मलयपर्वते
'चित्ररथात ती मदोत्कटा आहे; जयंती, हस्तिनापुरात; कण्याकुब्जात ती गौरी आहे; अंबा, मलय पर्वतावर.'
एकाम्रके कीर्तिमती विश्वा विश्वेश्वरी तथा। कर्णिके पुरुहस्तेति केदारे मार्गदायिका
'एकाम्रात ती कीर्तिमती आहे; विश्वात ती विश्वेश्वरी आहे; कर्णिकेत ती पुरुहस्ती म्हणून ओळखली जाते; केदारात ती मार्गदायिका आहे.'
नन्दा हिमवतः पृष्टे गोकर्णे भद्रकालिका। स्थाण्वीश्वरे भवानी तु बिल्वकेबिल्वपत्रिका
'हिमालयाच्या उतारावर ती नंदा आहे; गोकरणात ती भद्रकालिका आहे; स्थाण्विश्वरात ती भवानी आहे; बिल्वकेत ती बिल्वपत्रिका आहे.'
श्रीशैले माधवीदेवी भद्राभद्रेश्वरी तथा। जया वराहशैले तु कमलाकमलालये
'श्रीशैलावर ती माधवी देवी आहे; भद्रभद्रेश्वरात ती भद्रा आहे; वराहशैलावर ती जया आहे; कमलालयात ती कमला आहे.'
रुद्रकोट्यां तुरुद्राणी काली कालञ्जरे तथा। महालिंगे तु कपिला कर्कोटे मंगलेश्वरी
रुद्रकोटीला तुरुद्राणी, काळिंजरला काली, महालिंगाजवळ कपिला आणि कर्कोट येथे मंगलेश्वरी अशी देवी वास करते.
शालिग्रामे महादेवी शिवलिंगेजलप्रिया। मायापुर्यां कुमारीतु सन्तानेललितातथा
शाळिग्राम येथे महादेवी, शिवलिंगाजवळ जलप्रिया, मायापूरमध्ये कुमारी आणि संतान येथे ललिता असे नाव आहे.
उत्पलाक्षी सहस्राक्षे हिरण्याक्षे महोत्पला। गयायां मंगला नाम विमला पुरुषोत्तमे
उत्पलाक्षी येथे सहस्राक्षी, हिरण्याक्षाजवळ महोत्पला, गया येथे मंगला आणि पुरुषोत्तम क्षेत्री विमला असे देवीचे नाव आहे.
विपाशायाममोघाक्षी पाटला पुण्यवर्द्धने। नारायणी सुपार्श्वे तु त्रिकूटे भद्रसुंदरी
विपाशा येथे अमोघाक्षी, पाटलाजवळ पुण्यवर्धिनी, सुपार्श्व येथे नारायणी आणि त्रिकूटावर भद्रसुंदरी वसते.
विपुले विपुला नाम कल्याणी मलयाचले। कोटवी कोटितीर्थे तु सुगंधा माधवीवने
विपुला या स्थळी विपुला नावाची देवी, मलयाचलावर कल्याणी, कोटितीर्थाजवळ कोटवी आणि माधवीवनात सुगंधा आहे.
कुब्जाम्रके त्रिसन्ध्या तु गंगाद्वारे हरिप्रिया। शिवकुण्डे शिवानंदा नन्दिनी देविकातटे
कुब्जाम्रक येथे त्रिसंध्या, गंगाद्वाराजवळ हरिप्रिया, शिवकुंडावर शिवानंदा आणि देविकातटावर नंदिनी आहे.
रुक्मिणी द्वारवत्यां तु राधा वृन्दावने तथा। देवकी मथुरायां तु पाताले परमेश्वरी
द्वारवतीमध्ये रुक्मिणी, वृंदावनात राधा, मथुरेला देवकी आणि पाताळात परमेश्वरी असे देवीचे रूप आहे.
चित्रकूटे तथा सीता विंध्ये विंध्यनिवासिनी। सह्याद्रावेकवीरा तु हरिश्चन्द्रे तु चन्द्रिका
चित्रकूटावर सीता, विंध्यात विंध्यनिवासिनी, सह्याद्रीवर एकवीरा आणि हरिश्चंद्रावर चंद्रिका देवी आहे.
रमणा रामतीर्थे तु यमुनायां मृगावती। करवीरे महालक्ष्मी रुमादेवी विनायके
रमण येथे रामतीर्थ, यमुनाजवळ मृगावती, करवीरात महालक्ष्मी आणि विनायकाजवळ रुमादेवी आहे.
अरोगा वैद्यनाथे तु महाकाले महेश्वरी। अभया पुष्पतीर्थे तु अमृता विंध्यकन्दरे
वैद्यनाथ येथे आरोगा, महाकाळाजवळ महेश्वरी, पुष्पतीर्थावर अभया आणि विंध्यकंदरात अमृता देवी आहे.
माण्डव्ये माण्डवी देवी स्वाहा माहेश्वरे पुरे। वेगले तु प्रचण्डाथ चण्डिकामरकण्टके
मांडव्य येथे मांडवी देवी, माहेश्वर नगरीत स्वाहा, वेगले येथे प्रचंडा आणि अमरकंटकावर चंडिका आहे.
सोमेश्वरे वरारोहा प्रभासे पुष्करावती। देवमाता सरस्वत्यांपारापारे तटे स्थिता
सोमेश्वर येथे वरारोहा, प्रभासाजवळ पुष्करावती, सरस्वतीच्या काठी पारापाराजवळ देवमाता उभी आहे.
महालये महापद्मापयोष्ण्यां पिंगलेश्वरी। सिंहिका कृतशौचे तु कार्तिकेये तु शंकरी
महालया येथे महापद्मा, पयोष्णीवर पिंगलेश्वर, कृतशौचाजवळ सिंहिका आणि कार्तिकेयाजवळ शंकारी आहे.
उत्पलावर्तके लोला सुभद्रा सिन्धुसंगमे। उमा सिद्धवने लक्ष्मीरनंगा भरताश्रमे
उत्पलावर्तक येथे लोला, सिंधुसंगमावर सुभद्रा, सिद्धवनात उमा आणि भरताश्रमात लक्ष्मी व अनंगा आहेत.
जालन्धरे विश्वमुखी तारा किष्किन्धपर्वते। देवदारुवने पुष्टिर्मेधा काश्मीरमण्डले
जालंधर येथे विश्वमुखी, किष्किंधा पर्वतावर तारा, देवदारूवनात पुष्टि व मेधा आणि काश्मीर प्रदेशात त्या देवी आहेत.
भीमा देवी हिमाद्रौ च तुष्टिर्वस्त्रेश्वरे तथा। कपालमोचने श्रद्धा माता कायावरोहणे
हिमाद्रिवर भीमा देवी, वस्त्रेश्वराजवळ तुष्टि, कपाळमोचन येथे श्रद्धा आणि काया वरोहणावर माता आहे.
शङ्खोद्धारे ध्वनिर्नाम धृतिःपिण्डारके तथा। काला तु चन्द्रभागायामच्छोदे सिद्धिदायिनी
शंखोद्धार येथे ध्वनी नावाची देवी, पिंडारकाजवळ धृती, चंद्रभागेवर काला आणि अचछोदाजवळ सिद्धिदायिनी आहे.
वेणायाममृता देवी वदर्यामूर्वशी तथा। औषधी चोत्तरकुरौ कुशद्वीपे कुशोदका
वेणा नदीवर अमृता देवी, बदरी येथे उर्वशी, उत्तरकुरूमध्ये औषधी आणि कुशद्वीपात कुशोदका आहे.
मन्मथा हेमकूटे तु कुमुदे सत्यवादिनी। अश्वत्थेवन्दनीया तु निधिर्वै श्रवणालये
मन्मथा हिमकूट पर्वतावर आहे, सत्यवादीनी कुमुदात आहे, अश्वत्थ वृक्षाखाली पूज्य आहे, आणि श्रवणालयात खजिना आहे.
गायत्री वेदवदने पार्वती शिवसन्निधौ। देवलोके तथेंद्राणी ब्रह्मास्ये तु सरस्वती
गायत्री वेदांच्या तोंडाशी आहे, पार्वती शंकराच्या सान्निध्यात आहे, देवांच्या लोकात ती इंद्राणी आहे, आणि ब्रह्माच्या तोंडाशी ती सरस्वती आहे.