सुखोपविष्टं स मुनिं प्रत्युवाच नृपोत्तमः । राजोवाच-। त्वत्प्रसादान्मुनिश्रेष्ठ सर्वं च कुशलं मम
त्या ऋषीला आरामात बसलेलं पाहून राजाने आदराने विचारलं — तुमच्या कृपेने, हे श्रेष्ठ ऋषी, माझं सर्व काही उत्तम आहे.
अद्य क्रतुक्रियाः सर्वाः सफलास्तव दर्शनात् । प्रसादं कुरु देवर्षे ब्रूह्यागमनकारणम्
आज तुमचं दर्शन झाल्यामुळे माझ्या सर्व यज्ञकर्मांना फळ मिळालं आहे. हे देवर्षी, कृपा करून या तुमच्या येण्याचं कारण सांगा.
नारद उवाच- श्रूयतां नृपशार्दूल मद्वचो विस्मयप्रदम् । ब्रह्मलोकादहं प्राप्तो यमलोकं नृपोत्तम
नारद म्हणाले — राजांनो, माझं हे आश्चर्यकारक बोलणं ऐका. मी ब्रह्मलोकातून येऊन यमलोकात आलो आहे, हे श्रेष्ठ राजा.
शमनेनार्चितो भक्त्या उपविष्टो वरासने । धर्मशीलः सत्यवांस्तु भास्करिं समुपासते
शमना यांनी भक्तीभावाने मला सन्मानाने बसवलं आणि तिथे धर्मशील, सत्यवंत असा तो सूर्याची पूजा करत होता.
बहुपुण्यप्रकर्त्ता च व्रतवैकल्यदोषतः । सभायां श्राद्धदेवस्य मया दृष्टः पिता तव
तुमचे वडील, ज्यांनी अनेक पुण्यकर्मे केली, व्रताच्या काही त्रुटीमुळे श्राद्धदेवाच्या सभेत मला दिसले.
कथितस्तेन संदेशस्तं निबोध जनेश्वर । इंद्रसेन इति ख्यातो राजा माहिष्मतीपतिः
त्यांनी मला एक संदेश दिला — तो ऐका, जनांच्या अधिपते. 'इंद्रसेन असं प्रसिद्ध असलेला राजा, माहिष्मतीचा अधिपती आहे.'
तस्याग्रे कथयब्रह्मन्स्थितं मां यमसंनिधौ । केनापि चांतरायेण पूर्वजन्मोद्भवेन च
हे ब्राह्मण, मी यमाच्या सान्निध्यात त्याच्या समोर उभा होतो, पूर्वजन्मातील काही अडथळ्यामुळे.
स्वर्गं प्रेषय मां पुत्र इंदिरा पुण्य दानतः । इत्युक्तोऽहं समायातः समीपं तव पार्थिव
त्यांनी सांगितलं — 'माझ्या पुत्रा, इंदिरा व्रताच्या पुण्यामुळे आणि दानामुळे मला स्वर्गात पाठव.' असं सांगितल्यावर मी तुझ्या जवळ आलो आहे, राजांनो.
पितुः स्वर्गकृते राजन्निंदिरा व्रतमाचर । तेन व्रतप्रभावेन स्वर्गं यास्यति ते पिता
राजा, तुझ्या वडिलांच्या स्वर्गप्राप्तीसाठी इंदिरा व्रत कर. या व्रताच्या प्रभावाने तुझे वडील स्वर्गात जातील.
राजोवाच- कथयस्व प्रसादेन भगवन्निंदिरा व्रतम् । विधिना केन कर्त्तव्यं कस्मिन्पक्षे तिथौ तथा
राजा म्हणाला — भगवंत, तुमच्या कृपेने मला इंदिरा व्रत सांगावं. ते कोणत्या पद्धतीने, कोणत्या पक्षात आणि तिथीला करावं हे सांगा.
नारदउवाच- शृणु राजेंद्र ते वच्मि व्रतस्यास्य विधिं शुभम् । आश्विनस्यासिते पक्षे दशमी दिवसे शुभे
नारद म्हणाले — राजेंद्र, मी तुला या व्रताची शुभ विधी सांगतो, ऐक. आश्विन महिन्याच्या कृष्णपक्षातील दहाव्या दिवशी हे करावं.
प्रातःस्नानं प्रकुर्वीत श्रद्धायुक्तेन चेतसा । ततो मध्याह्नसमये स्नानं कृत्वा समाहितः
प्रातःकाळी श्रद्धेने स्नान करावं. त्यानंतर मध्यान्ही पुन्हा एकदा एकाग्रतेने स्नान करावं.
पितॄणां प्रीतये श्राद्धं कुर्याच्छ्रद्धा समन्वितः । एकभक्तं ततः कृत्वा रात्रौ भूमौ शयीत च । प्रभाते विमले जाते प्राप्ते चैकादशी दिने
पितरांच्या तृप्तीसाठी श्रद्धेने श्राद्ध करावं. मग एकदाच जेवावं आणि रात्री जमिनीवर झोपावं. सकाळी शुद्ध दिवस उजाडल्यावर, एकादशीच्या दिवशी,
मुख प्रक्षालनं कुर्याद्दंतधावन वर्जितम् । उपवासस्य नियमं गृह्णीयाद्भक्तिभावतः
तोंड धुवावं, पण दात घासू नयेत. भक्तीभावाने उपवासाचा संकल्प घ्यावा.
अद्यस्थित्वा निराहारः सर्वभोग विवर्जितः । श्वो भोक्ष्ये पुंडरीकाक्ष शरणं मे भवाच्युत
आज दिवसभर उपाशी राहावं, सर्व भोग टाळावेत आणि असं म्हणावं — 'उद्या मी जेवीन; कमलनयन, अच्युत, तू माझं आश्रय हो.'
इत्येवं नियमं कृत्वा मध्याह्न समये तथा । शालग्राम शिलाग्रे तु स्नानं कुर्याद्यथाविधि
असा संकल्प केल्यावर, मध्यान्ही शाळग्राम शिलेसमोर योग्य रीतीने स्नान करावं.
पूजयित्वा हृषीकेशं धूप गंधादिभिस्तथा । रात्रौ जागरणं कुर्यात्केशवस्य समीपतः
हृषीकेशाची धूप, गंध इत्यादींनी पूजा करावी आणि रात्री केशवाच्या जवळ जागरण करावं.
ततः प्रभातसमये प्राप्ते वै द्वादशी दिने । अर्चयित्वा हरिं भक्त्या श्राद्धं कुर्याद्यथाविधि
मग द्वादशीच्या सकाळी, भक्तीने हरिची पूजा करून, योग्य पद्धतीने श्राद्ध करावं.
पितॄणां प्रीतये श्राद्धं कुर्याच्छ्रद्धा समन्वितः । गोधूम चूर्णैर्यछ्राद्धं कृतं मेध्यकृतं भवेत्
पूर्वजांच्या संतोषासाठी श्रद्धेने श्राद्ध करावे. गव्हाच्या पिठाने केलेले श्राद्ध शुद्ध आणि पवित्र ठरते.
यवैर्व्रीहितिलैर्माषैर्गोधूमैश्चणकैस्तथा । ब्राह्मणान्भोजयेद्राजन् दक्षिणाभिः प्रपूजितान्
ज barley, तांदूळ, तीळ, काळे हरभरे, गहू आणि चणे यांच्याने, राजन, ब्राह्मणांना सन्मानपूर्वक जेवू घालावे आणि त्यांना दक्षिणा द्यावी.
बंधु दौहित्र पुत्राद्यैः स्वयं भुंजीत वाग्यतः । अनेन विधिना राजन्कुरुव्रतमतंद्रितः
नातेवाईक, नातू, पुत्र आणि इतरांसोबत किंवा एकट्यानेच, वाणीवर संयम ठेवून जेवावे. राजन, या पद्धतीने मन लावून व्रत पाळावे.
विष्णुलोकं प्रयास्यंति पितरस्तव भूपते । इत्युक्त्वा नृपतिं राजन्मुनिरंतरधीयत
राजन, या व्रतामुळे तुझे पूर्वज विष्णुलोकात जातील. असे सांगून तो ऋषी राजाच्या समोरून अदृश्य झाला.
यथोक्त विधिना राजा चकार व्रतमुत्तमम् । अंतःपुरेण सहितः पुत्रभृत्य समन्वितः
राजाने सांगितल्याप्रमाणे हे उत्तम व्रत आपल्या अंतःपुरातील लोकांसह, पुत्र आणि सेवकांसह केले.
कृते व्रते तु कौंतेय पुष्पवृष्टिरभूद्दिवः । तत्पिता गरुडारूढो जगाम हरिमंदिरम्
कुंतीपुत्रा, व्रत पूर्ण झाल्यावर आकाशातून फुलांची वृष्टी झाली. त्याचे वडील गरुडावर बसून हरिच्या धामात गेले.
इंद्रसेनोऽपिराजर्षिः कृत्वा राज्यमकंटकम् । राज्ये निवेश्य तनयं जगाम त्रिदिवं स्वयम्
इंद्रसेन राजाने त्रास न होता राज्य केले, पुत्राला गादीवर बसवले आणि स्वतः स्वर्गात गेला.
इंदिरा व्रत माहात्म्यं तवाग्रे कथितं मया । पठनाच्छ्रवणाद्राजन् सर्वपापैः प्रमुच्यते
राजन, मी तुझ्यासमोर इंदिरा व्रताचे महात्म्य सांगितले. हे व्रत वाचल्याने किंवा ऐकल्याने सर्व पापांपासून मुक्ती मिळते.
भुक्त्वेह निखिलान्भोगान् विष्णुलोके वसेच्चिरम्
इथे सर्व सुख उपभोगून, नंतर विष्णुलोकात दीर्घकाळ वास मिळतो.
इति श्रीपाद्मेमहापुराणे पंचपंचाशत्साहस्र्यांसंहितायाम् उत्तरखंडे । उमापतिनारदसंवादे आश्विनकृष्णेंदिरैकादशीनामाष्टपंचाशत्तमोऽध्यायः
श्रीपद्ममहापुराणाच्या पंचपंचाशत्सहस्त्र संहितेतील उत्तरखंडात, उमापती व नारद यांच्या संवादात, आश्विन कृष्ण इंदिरा एकादशी नावाच्या अठ्ठावन्नाव्या अध्यायाचा येथे समाप्ती आहे.
युधिष्ठिर उवाच- कथयस्व प्रसादेन ममाग्रे मधुसूदन । इषस्य शुक्लपक्षे तु किं नामैकादशीभवेत्
युधिष्ठिर म्हणाला — मधुसूदना, तुझ्या कृपेने मला सांग, ईषा महिन्याच्या शुद्ध पक्षातील एकादशीचे नाव काय आहे?
श्रीकृष्ण उवाच- शृणुराजेंद्र वक्ष्यामि माहात्म्यं पाप नाशनम् । शुक्लपक्षे चाश्विनस्य भवेदेकादशी तु या
श्रीकृष्ण म्हणाले — राजेंद्र, ऐक. मी तुला त्या एकादशीचे महात्म्य सांगतो, जी पापांचा नाश करणारी आहे आणि आश्विन शुद्ध पक्षात येते.