चतुर्भुजं महादंष्ट्रं कालरूपं दुरासदम् । सूर्यकोटिप्रतीकाशं यमकोटिदुरासदम् । सिंहवच्च मुखं यस्य नरवच्चांगसंयुतम्
चार हात, मोठ्या दातांचं, काळरूप, जवळ जाण्यास कठीण, कोटी सूर्यांसारखं तेजस्वी, कोटी यमांनाही गाठता न येणारं, सिंहासारखं मुख आणि मानवासारखी अंगं – असं रूप ज्याचं आहे.
श्रीनृसिंहं दिव्यसिंहं कालरूपं भजेत्सदा । एवं ज्ञात्वा विशेषेण यः स्थानं मामकं व्रजेत्
श्री नृसिंह, दिव्य सिंह, काळरूप – यांची नेहमी भक्ती करावी. हे विशेष जाणून, जो माझ्या स्थळी येतो.
व्रतं पवित्रं परमं श्रीकदंब प्रदं महत् । अंते मुक्तिप्रदं चैव भक्तानां च न संशयः
हे व्रत पवित्र, श्रेष्ठ, श्रीसंपत्ती देणारं आणि मोठं आहे. शेवटी भक्तांना मुक्ती देतं, यात शंका नाही.
येन वै क्रियमाणेन सहस्रद्वादशी फलम् । स्वाती नक्षत्र संयोगे शनिवारे तु मद्व्रतम्
हे व्रत केल्याने हजार द्वादशीचं फळ मिळतं. स्वाती नक्षत्राच्या संयोगाने, शनिवारी माझं व्रत केल्यास.
सिद्धियोगस्य संयोगे वणिजे करणे तथा । योगैः सर्वैश्च संयोगं हत्याकोटि विनाशनम्
सिद्धियोगाच्या संयोगात, वणिज करणात, आणि सर्व योगांच्या संयोगात, हे व्रत कोटी पापांचा नाश करतं.
एतदन्यतरैर्योगे मद्दिनं पापनाशनम् । विज्ञाय मद्दिनं यस्तु लंघयेत्स तु पापकृत्
या कोणत्याही योगात, माझा दिवस पापांचा नाश करतो. जो माझा दिवस जाणूनही तोडतो, तो पापी ठरतो.
अकर्त्ता नरकं याति यावच्चंद्र दिवाकरौ । प्राप्ते मम दिने वत्स दंतधावनपूर्वकम्
जो हा विधी करत नाही, तो सूर्य-चंद्र असतील तोपर्यंत नरकात जातो. पण, माझा दिवस आला की, बाळा, दात घासून मग,
ममाग्रे व्रतसंकल्पं मद्भक्तो विजितेंद्रियः । अद्याहं ते विधास्यामि व्रतं निर्विघ्नतां नय
माझ्या समोर, माझ्या भक्ताने, ज्याने इंद्रिये जिंकली आहेत, व्रताचा संकल्प करावा. आज मी तुझ्यासाठी हे व्रत घालून देतो; ते कोणतीही अडचण येऊ न देता पूर्ण कर.
व्रतस्थेन न कर्त्तव्यं दुष्टसंभाषणादिकम् । ततो मध्याह्नसमये नद्यादौ विमले जले
व्रतस्थ व्यक्तीने वाईट बोलणे किंवा वाईट वर्तन करू नये. मग, मध्यान्हाच्या वेळी, नदी किंवा इतर शुद्ध पाण्यात,
गृहे वा देवखाते वा तडागे वाथ शोभने । वैदिकेन तु मंत्रेण स्नानं कुर्याद्विचक्षणः 6.174.
घरात, देवाच्या कुंडात किंवा सुंदर तळ्यात, ज्ञानी माणसाने वैदिक मंत्रांनी स्नान करावे.
मृत्तिका गोमयेनैव तथा धात्रीफलेन च । तिलैश्च विधिवत्स्नायात्सर्वपापौघ शांतये
माती, गोमय, आवळा आणि तीळ यांचा योग्य विधीने वापर करून स्नान करावे, म्हणजे सर्व पापांचा नाश होतो.
परिधाय शुभे वस्त्रे नित्यकर्म समारभेत् । ततो गृहं विलिप्याथ कुर्यादष्टदलं शुभम्
शुभ वस्त्र परिधान करून, नेहमीची कामे सुरू करावीत. मग घर लिंपून, शुभ अशा आठ पाकळ्यांचे रांगोळी काढावी.
कलशं तत्र संस्थाप्य ताम्रंत्रसमन्वितम् । तस्योपरि न्यसेत्पात्रं तंडुलैः परिपूरितम्
त्या ठिकाणी तांब्याच्या यंत्रांनी सुशोभित कलश ठेवावा, आणि त्यावर तांदळाने भरलेले पात्र ठेवावे.
हैमीं च तत्र मन्मूर्ति स्थाप्य लक्ष्म्या समन्विताम् । निर्माय शक्त्या स्वर्णेन स्नाप्य पंचामृतैस्ततः
मग, तिथे माझी आणि लक्ष्मीची सुवर्णमूर्ती स्थापावी. ती कुशलतेने सोन्याने बनवावी आणि नंतर पंचामृताने स्नान घालावे.
ततो ब्राह्मणमाहूय आचार्यं नातिलोलुपम् । शास्त्रज्ञमग्रतः कृत्वा ततो देवं समर्चयेत्
मग, लोभी नसलेला आणि शास्त्र जाणणारा ब्राह्मण आचार्य बोलवावा, त्याला पुढे बसवून मग देवाची पूजा करावी.
मंडपं कारयेत्तत्र पुष्पस्तबक शोभितम् । ऋतुकालोद्भवैः पुष्पैः पूज्योऽहं च यथाविधि
त्या ठिकाणी फुलांच्या गजऱ्यांनी सजवलेला मंडप उभारावा. ऋतूनुसार मिळणाऱ्या फुलांनी योग्य पद्धतीने माझी पूजा करावी.
उपचारैः षोडशभिर्मंत्रैर्नियमैश्च यः । ततः पौराणिकैर्मंत्रैः पूजनीयो विशेषतः
सोळा उपचार, मंत्र आणि नियमांनी, तसेच विशेषतः पुराणातील मंत्रांनी माझी पूजा करावी.
चंदनं च सकर्पूरं घनकुंकुममिश्रितम् । कालोद्भवानि पुष्पाणि तथा तुलसीदलानि च
चंदन, कर्पूर आणि गंधयुक्त कुंकू, ऋतूतील फुले व तुळशीची पाने,
श्रीनृसिंहाय यो दद्यात्स मुक्तो नात्र संशयः । कृष्णागुरुमयं धूपं सर्वदा हरिवल्लभम्
जो कोणी हे श्रीनृसिंहाला अर्पण करतो, तो निश्चितच मुक्त होतो; हरिप्रिय काळागुरूचा धूप नेहमी अर्पण करावा.
हरये गुरवे दद्यात्सर्वकामार्थसिद्धये । महादीपः प्रकर्त्तव्यो ह्यज्ञानध्वांत नाशनः । महानीराजनं कुर्याद्घंटानाद पुरःसरम्
सर्व इच्छा आणि उद्दिष्ट साधण्यासाठी हरि, गुरु यांना अर्पण करावे. मोठा दिवा लावावा, जो अज्ञानाचा अंधार दूर करतो; मोठे आरती करावी आणि घंटानाद करावा.
नैवेद्यं शर्करां चापि भक्ष्यभौज्यसमन्वितम् । ददामि ते रमाकांत सर्वपापक्षयं कुरु
नैवेद्य म्हणून साखर आणि खाण्याचे विविध पदार्थ अर्पण करावेत. हे लक्ष्मीपती, मी तुला अर्पण करतो—माझी सर्व पापे नष्ट कर.
नैवेद्य मंत्र। नृसिंहाच्युत देवेश तव जन्मदिने शुभे । उपवासं करिष्यामि सर्वभोगविवर्जितः
नैवेद्य मंत्र: हे नृसिंह, अच्युत, देवांचा स्वामी, तुझ्या शुभ जन्मदिनी मी उपवास करीन, सर्व भोगांचा त्याग करीन.
तेन प्रीतो भव स्वामिन्पापं जन्म निराकुरु । रात्रौ जागरणं कार्यं गीतवादित्र निःस्वनैः
हे स्वामी, त्यामुळे तू प्रसन्न हो आणि जन्मातील पाप दूर कर. रात्री जागरण करावे, गाण्याच्या आणि वाद्यांच्या आवाजात.
पुराणपठनं नित्यं श्रीनृसिंकथाश्रयम् । ततः प्रभातसमये स्नानं कृत्वा ह्यनंतरम्
नेहमी पुराणांचे वाचन करावे, विशेषतः श्रीनृसिंहाच्या कथा ऐकाव्यात. मग, पहाटे स्नान करून लगेच,
पूर्वोक्तेन विधानेन पूजयेन्मां प्रतर्पयन् । वैष्णवं कारयेच्छ्राद्धं मदग्रे स्वस्थमानसः
पूर्वी सांगितलेल्या पद्धतीने माझी पूजा करून मला संतुष्ट करावे, आणि शांत मनाने माझ्या समोर वैष्णव श्राद्ध करावे.
ततो दानानि देयानि वक्ष्यमाणानि यान्युत । पात्रेभ्यः स द्विजेभ्यो हि लोकद्वय जिगीषया
यानंतर, पुढे सांगितलेली दाने योग्य पात्रांना आणि द्विजांना, दोन्ही लोकांचा लाभ व्हावा या इच्छेने द्यावीत.
सहस्वर्णमयो देवो मम संतोषकारकः । गोभूतिलहिरण्यादि प्रददाति द्विजातये
सहस्त्र सोन्याचा देवता मला अत्यंत संतुष्ट करतो; गायी, जमीन, सोनं आणि इतर वस्तू द्विजांना द्याव्यात.
शय्या सतूलिका देया सप्तधान्यसमन्विता । अन्यानि च यथाशक्त्या देयानि निजशक्तितः
गादी-गाद्या असलेले खाट, सात प्रकारचे धान्य यांसह द्यावे; आणि इतर दाने आपापल्या क्षमतेनुसार द्यावीत.
वित्तशाठ्यं न कुर्वीत यथोक्तफलकांक्षया । ब्राह्मणान्भोजयेत्पश्चात्तेभ्यो दद्यात्सुदक्षिणाम्
ठरवलेल्या फळाची अपेक्षा ठेवून धनाची कंजुषी करू नये; नंतर ब्राह्मणांना जेवू घालावे आणि त्यांना योग्य दक्षिणा द्यावी.
निर्धनैरपि कर्त्तव्यं देयं शक्त्यनुसारतः । सर्वेषामेव वर्णानामधिकारोऽस्ति मद्व्रते । मद्भक्तैस्तु विशेषेण कर्त्तव्यं मत्परायणैः
गरीब असला तरीही आपल्या क्षमतेनुसार दान व व्रत करावे; सर्व वर्णांना माझ्या व्रताचा अधिकार आहे, पण माझ्या भक्तांनी आणि माझ्यावर प्रेम करणाऱ्यांनी हे व्रत विशेषतः करावे.