सर्व पवित्र तीर्थांमध्ये सर्वाधिक पुण्यवान आणि गुणांनी भरलेले, प्रभूचे महान निवासस्थान असलेले एक अत्यंत पवित्र स्थान आहे. या स्थानाची पृथ्वीवर आणि स्वर्गात 'गोपीमंथन' आणि 'बालवत्सरवेण' अशी प्रसिद्धी आहे. तेथे गायींच्या हंबर्याच्या आवाजाने दु:ख दूर होते; वासरं आपल्या मातेला भेटण्यासाठी तळमळून करुण आवाज काढतात. हे स्थान शूर गोपालकांनी संरक्षित आहे, जे कुस्ती खेळून थकलेले आहेत; तिथे गाणे, नृत्य, संवाद आणि आनंदाने टाळ्या वाजवण्याचा उत्सव असतो. गोठ्यात वासरं इथे-तिथे उभी आहेत, सर्वत्र हंबर्याचा गडगडाट आहे, आणि गोठा जणू कमळांनी सजलेल्या सरोवरासारखा चमकत आहे. श्रीच्या त्या सौम्य निवासस्थानात, आनंदी आणि निरोगी लोकांनी गजबजलेले, आणि गोलोकासारखे दिसणारे, पाहिल्यावर परतण्याची इच्छा कोणाला होईल? हे भाग्यवान, पंचमहाभूतांनी तुझे रक्त पिऊ दे; मी केवळ शब्दांनी त्यांना असंतुष्ट करत नाही. नंद म्हणाले: हे पशूंच्या स्वामी, माझे शब्द ऐका—माझ्या मित्रांना, माझ्या लहान मुलाला, आणि त्याचे रक्षण करणाऱ्या गोपालकांना पाहिल्यावर, गोपालक स्त्रियांना आणि विशेषत: माझ्या आईला निरोप देऊन, मी परत येईन, शपथ घेऊन—तुम्ही विश्वास ठेवला तर मला मुक्त करा. मी परत आलो नाही तर, ब्राह्मणहत्येचा किंवा आई-वडिलांची हत्या केल्याचा पाप मला लागो. मी परत आलो नाही तर, शिकारी, अस्पृश्य किंवा विष देणाऱ्यांचे पाप मला लागो. मी परत आलो नाही तर, गायींना हानी करणाऱ्या किंवा झोपणाऱ्यांना मारणाऱ्यांचे पाप लागो. मी परत आलो नाही तर, एकदा दिलेली मुलगी पुन्हा दुसऱ्याला देणाऱ्याचे पाप लागो. किंवा अयोग्य बैलांना ओझे ओढायला लावणारे, किंवा कथा सांगताना अडथळा आणणाऱ्यांचे पाप लागो. मी परत आलो नाही तर, घरात आलेला अतिथी निराश होऊन परत गेल्याचे पाप लागो. या भयंकर पापांची शपथ घेऊन मी परत येईन. हे ऐकून वाघाने पुन्हा बोलले: या शपथांमुळे, धेनुका, आमचा तुझ्यावर विश्वास बसला आहे. कधी तुझ्या मनात येईल, 'हा मूर्ख गेऊन मला फसवला,' तरी काही लोक म्हणतील, शपथेत पाप नाही. स्त्रियांबद्दल, विवाहात, गायींच्या मुक्ततेत, आणि जीवन त्यागाच्या वेळी, विश्वास ठेवू नये. या जगात काही नास्तिक, मूर्ख स्वत:ला ज्ञानी समजतात; ते क्षणात तुझे मन गोंधळवतील, जणू चाकावर बसवून. खोट्या तर्काने आणि गोष्टींनी, अज्ञानाने झाकलेले, हे लहान लोक शास्त्रात अपूर्ण आहेत आणि इतरांना गोंधळात टाकतात. अत्यंत चतुर लोक खोटं खरं वाटेल असं मांडतात, जसा चित्रकार सपाट वस्तू उंच किंवा खोल दाखवतो. सामान्यतः, लोकांना आपला हेतू साध्य झाला की, उपकारकर्त्याचा विचार करत नाहीत; जसा वासरं दूध संपलं की आईला सोडून देतात. या जगात मी असा कोणी पाहिला नाही जो उपकाराचा प्रतिदान देतो; कारण उद्दिष्ट मिळाल्यावर मन दुसरीकडे वळतं. पूर्वी ऋषी, देव, दानव, आणि माणसे शपथ घेत असत, पण आता त्यांना मान दिला जात नाही. कोणी देव, अग्नी, किंवा गुरूच्या उपस्थितीत सत्य बोलूनही शपथ घेतली, तरी यमराज त्याच्या पुण्याचा अर्धा भाग कापतो. अशा शपथांनी तुझे मन फसवू देऊ नकोस; तू सर्व काही दाखवले आहेस—आता इच्छेनुसार कृती कर. नंद म्हणाले: तसेच आहे, हे महर्षे! तुम्हाला फसवू शकेल असा कोण आहे? जो दुसऱ्याला फसवतो, तो फक्त स्वत:ला फसवतो. वाघ म्हणाला: हे गाय, जा आणि तुझ्या वासराला भेट, तू आपल्या मुलावर प्रेम करतेस; त्याने तुझे दूध प्यावे, आणि तू त्याच्या डोक्यावर तोंड ठेव. तुझ्या आई, भाऊ, मित्र, आणि नातेवाईकांना भेट, आणि सत्याला अग्रक्रम दे, लवकर परत ये. अशा प्रकारे शपथ घेतल्यावर, सत्य बोलणारी गाय, पशूंच्या स्वामीने परवानगी दिली, आणि आपल्या वासरावर प्रेमाने भरून, ती निघाली. तिचा चेहरा अश्रूंनी भरलेला, दीन, थरथरती, आणि अत्यंत व्यथित, ती खोल हंबर्याने दु:खाच्या समुद्रात बुडाली. पाण्यात अडकलेल्या हत्तीच्या पायाला पकडलेल्या हत्तीप्रमाणे, स्वत:ला वाचवू न शकणारी, ती पुन्हा-पुन्हा विलाप करू लागली. ती सोन्याच्या नदीच्या काठी असलेल्या गोठ्यात पोहोचली; वासराचा रडण्याचा आवाज ऐकून, ती सरळ त्याच्याकडे धावली. त्या मुलाच्या जवळ गेली, ज्याच्या डोळ्यात अश्रू होते; वासराने आईला भेटून, चिंतेने विचारले: "माझ्या आई, आज तू शांत दिसत नाहीस, तुझ्यात स्थैर्य नाही; तुझी नजर अस्वस्थ आहे, आणि तू फार घाबरलेली दिसतेस." नंद म्हणाली: "माझ्या मुला, पोषक दूध प्या; कारण विचारशील तर, मी सांगू शकत नाही. तुझे मन भरून दूध प्या." पण, "माझ्या मुला, आज तू शेवटचा आणि दुर्मिळ प्रसंग अनुभवतोस—आज पिल्यानंतर, सकाळी कुणाचे दूध पिल्याशी?" "माझ्या मुला, मला तुझ्यापासून दूर जावे लागेल, कारण मी शपथांनी बांधली आहे; मला माझे जीवन उपाशी आणि तहानलेल्या वाघाला द्यावे लागेल." नंदाचे शब्द ऐकून वासराने बोलले: "आई, तू जिथे जाशील, मी तिथे येईन.