ब्रह्मदेवाच्या घामातून कुंडली नावाचा एक वीर जन्माला आला, त्याच्या हातात धनुष्य आणि मोठ्या बाण होते, आणि त्याच्या अंगावर हजार कवच होते. हा वीर, अगदी धाडसी, म्हणाला, "मी काय करू?" तेव्हा सृष्टीकर्त्या ब्रह्मदेवाने त्याला शक्तिशाली रुद्राला दाखवत सांगितले, "हा दुष्ट बुद्धीचा आहे, त्याचा वध कर, जेणेकरून तो पुन्हा जन्म घेऊ नये." ब्रह्मदेवाचे शब्द ऐकून कुंडलीने धनुष्य घेतले, हातात बाण धरले, आणि त्याच्या तिरस्कारयुक्त नजरेने महेशाच्या मागे धावला. त्या अत्यंत भयानक मनुष्याला पाहून त्रिनेत्री महेश्वर भयभीत झाला; तो वेगाने पळत विष्णूच्या आश्रमाकडे गेला. "माझा रक्षण कर, माझा रक्षण कर, हे विष्णू, शत्रूंचा संहार करणारा! या मनुष्यापासून मला वाचव. ब्रह्मदेवाने निर्माण केलेला, तो पापी, म्लेच्छ रूपाचा आणि अत्यंत भयंकर आहे," असे महेश्वराने विष्णूला विनंती केली. "हे जगाच्या प्रभु, काहीतरी असे कर, की त्याच्या क्रोधात तो मला मारू नये," असेही महेश्वराने सांगितले. तेव्हा विष्णूने गर्जना केली आणि त्या मनुष्याला मोहात पाडले. सर्व प्राण्यांना अदृश्य राहून, योगाचा अधिपती, सर्वज्ञ विष्णूने तेथे आलेल्या विकृत डोळ्यांच्या महेश्वराला शांत केले. मग महेश्वर जमिनीवर नतमस्तक झाला आणि देव विष्णूने त्याला पाहिले. विष्णू म्हणाला, "हे रुद्र, तू माझा नातू आहेस; कोणता वर मागतोस?" नारायणाला पाहून रुद्राने "मला भिक्षा दे" असे सांगितले आणि त्याच्यासमोर एक प्रखर तेजस्वी कवटी दाखवली. रुद्राच्या हातात कवटी पाहून विष्णू विचार करू लागला, "आता माझ्याकडून भिक्षा घेण्यास कोण पात्र आहे?" त्याने ठरवले, "तोच पात्र आहे," आणि त्याने आपला उजवा हात भिक्षा म्हणून दिला; चंद्रशेखराने आपला अत्यंत तीक्ष्ण त्रिशूल त्या हातात घुसवला. मग विष्णूच्या हातातून सोन्यासारखा, अग्नीरेषेसारखा रक्ताचा प्रवाह वाहू लागला. शंभूने त्याला कवटीमध्ये घेतले; तो प्रवाह वेगाने, आकाशाला स्पर्श करत, सरळ आणि जोरात वाहू लागला. पन्नास योजन लांब आणि दहा योजन रुंद, हजार दिव्य वर्षे तो रक्त प्रवाह हरिच्या हातातून वाहत राहिला. त्या काळात प्रभु, भिक्षुकाच्या रूपात, भिक्षा घेत होते; नारायणाने ती उत्तम कवटीमध्ये दिली. मग नारायणाने शंभूला विचारले, "कवटी भरली आहे की नाही, हे परमेश्वरा?" हरिच्या गर्जना करणाऱ्या शब्द ऐकून, ज्याच्या डोळ्यांत चंद्र, सूर्य आणि अग्नी आहे, आणि ज्याच्या कपाळावर अर्धचंद्र आहे, तो हर, तीन डोळ्यांनी जनार्दनावर कवटीत नजर ठेवून, कवटीला बोटाने टकटक करून म्हणाला, "कवटी भरली आहे." शिवाचे शब्द ऐकून विष्णूने रक्ताचा प्रवाह थांबवला; मग प्रभुने स्वतःच्या बोटाने रक्त थांबवले. हजार दिव्य वर्षे, त्याने त्यावर नजर ठेवून रक्ताला घुसळले; रक्त घुसळताच, हळूहळू बुडबुड्यांचा मोठा समूह तयार झाला. मग त्यातून, मुकुटधारी, धनुष्य आणि बाण असलेला, दोन बाणांच्या भांड्या बांधलेला, वृषभासारखा खांदा असलेला आणि बोटांच्या चिन्हांनी युक्त असा एक पुरुष प्रकट झाला. अग्नीप्रमाणे तेजस्वी असा पुरुष कवटीमध्ये दिसला; त्याला पाहून, विष्णूने रुद्राला विचारले, "हे भव, हा पुरुष कोण आहे जो कवटीत प्रकट झाला?" हरिच्या प्रश्नावर प्रभु म्हणाला, "हे महाबली, ऐक. या पुरुषाचे नाव 'नर' आहे, जो शस्त्रविद्येत सर्वोच्च आहे; तू त्याला 'नर' म्हणाल्यामुळे तो नर म्हणून ओळखला जाईल." "नर आणि नारायण—दोघेही युगात प्रसिद्ध होतील, देवांच्या लढ्यात, जगाच्या रक्षणासाठी." "हा नर नारायणाचा साथीदार असेल; मग, राक्षसांच्या संहारात, हा तेजस्वी पुरुष तुझा सहकारी असेल." "एक ऋषी ज्ञानाच्या परीक्षेत जगात सर्वोच्च होईल; हा दिव्य, अत्यंत तेजस्वी ब्रह्माचा पाचवा शिर—" "ब्रह्माच्या प्रखर ऊर्जेतून, तुझ्या हाताच्या रक्तातून, आणि माझ्या नजरेच्या तेजातून—या तीन ऊर्जांच्या संयोगातून—" "त्यांच्या एकत्रित शक्तीतून, तो युद्धात शत्रूवर विजय मिळवेल; जे अजिंक्य आणि जिंकायला कठीण आहेत, ते त्याला मारू शकणार नाहीत." "तो इंद्र आणि मरुतांना भयभीत करेल; असे सांगून शंभू तिथे उभा राहिला, आणि हरी त्या क्षणी आश्चर्यचकित झाला." कवटीमध्ये उभा राहून, त्याने हर आणि केशवाची स्तुती केली, हात जोडून, शिरावर ठेवून, तो वीर, श्रेष्ठ मनाचा, म्हणाला, "मी काय करू?" आणि तो श्रद्धेने उभा राहिला; त्याला, तेजस्वी हराने, स्वतःच्या ऊर्जेने, ब्रह्मासारखे बोलले— "धनुष्य धारण केलेला पुरुष मी निर्माण केला आहे; त्याचा वध कर." असे सांगितले; तो हात जोडून, स्तुती करत उभा राहिला, शंकराने त्या पुरुषाला सांगितले— मग, त्याचे हात, जसे होते, जोडलेल्या स्थितीत, कवटीतून वर उचलून, शंकराने पुन्हा सांगितले— "हा भयानक पुरुष, जो मी तुझा मानला, तो विष्णूच्या गर्जनेने निर्माण केलेल्या मोहाच्या निद्रेत आहे." "त्याला लवकर जागे कर." असे सांगून हर अदृश्य झाला; मग नारायणाच्या उपस्थितीत, त्या पुरुषाला— डाव्या पायाने ठोसा दिला, आणि तो शक्तिशाली पुरुष उठला; मग घामातून जन्मलेला आणि रक्तातून जन्मलेला यांच्यात महान युद्ध झाले. त्यांच्या धनुष्याचा आवाज संपूर्ण पृथ्वीवर घुमला; रक्तातून जन्मलेल्या पुरुषाने घामातून जन्मलेल्या पुरुषाचे कवच फाडले. अशा प्रकारे, त्या दोघांनी युद्ध केले, दोन दिव्य वर्षे गेली, हे राजन, घामातून जन्मलेला आणि रक्तातून जन्मलेला युद्ध करत होते. रक्तातून जन्मलेला दोन हातांचा आणि घामातून जन्मलेला युद्धात गुंतलेला पाहून, वासुदेव विचारात पडला आणि ब्रह्माच्या सर्वोच्च स्थानाकडे गेला.