राजा जनमेजयाने पृच्छा केली, "पृथ्वीला 'भूमी' हे तांत्रिक नाव का मिळाले? तिला 'गौरी' का म्हणतात? या नावांचे कारण सांग." पुलस्त्य ऋषी उत्तर देतात: प्राचीन काळात अंगा नावाचा एक प्रजापती होता. त्याने मृत्यूची कन्या, अतिशय कुरूप, हिच्याशी विवाह केला. त्या स्त्रीला विना नावाचा पुत्र झाला — विना हा पृथ्वीचा बलवान, पण अधर्म आणि वासनांना समर्पित राजा होता. त्याने अनेक अधर्माचे कृत्य केले, इतरांच्या पत्नींचे अपहरण केले. त्याच्या शांतीसाठी आणि जगाच्या हितासाठी, महान ऋषींनी प्रयत्न केले. परंतु, विनाला विनंती करूनही, तो शुद्धहृदयी असूनही, कुणालाही सुरक्षितता दिली नाही. मग, राजाच्या भीतीने ऋषींनी त्याला शाप देऊन मारले. निष्पाप ब्राह्मणांनी त्याचे शरीर जोराने मथन केले; त्या मथनातून म्लेच्छांची वंशज उत्पन्न झाली. शरीरातील मातृभागातून काळ्या काजळासारखी कांती असलेली प्राणी निर्माण झाली; पितृभागाच्या संयोगाने एक धर्मात्मा, धर्मकर्म करणारा जन्माला आला. त्याच्या उजव्या हातातून एक तेजस्वी पुत्र जन्माला आला — धनुष्य, बाण आणि गदा घेऊन, दिव्य तेजाने उजळलेला, रत्नमय कवच आणि कंगनांनी शोभित. त्याचे नाव पृथु झाले; तो विष्णूचा अवतार होता. ब्राह्मणांनी त्याचा अभिषेक केला आणि पृथुने अत्यंत कठीण तप केले. विष्णूच्या वरामुळे पृथुने सर्व पृथ्वीवर राज्य मिळवले; त्याने पृथ्वीवर मंत्रोच्चार, यज्ञ, आणि धर्माचा अभाव पाहिला. आपल्या अपार पराक्रमाने तो रागावला आणि पृथ्वीला बाणाने भेदण्याचा निर्धार केला; तेव्हा पृथ्वीने गायचे रूप घेऊन पळून जाण्याचा प्रयत्न केला. पृथु धनुष्य आणि बाण घेऊन तिच्यामागे धावला; मग पृथ्वी एका जागी थांबून म्हणाली, "मी काय करू?" पृथु म्हणाला, "हे पुण्यवती, लवकर सर्व जगासाठी, स्थिर आणि चल प्राण्यांसाठी, जे हवे आहे ते दे." पृथ्वी म्हणाली, "तथास्तु," आणि पृथु राजाने स्वतःच्या हातात स्वायंभुव मनुला वासरू करून पृथ्वीला दूध दिले. ते दूध लोकांचे अन्न झाले, ज्यामुळे लोक जगतात. मग ऋषींनी पृथ्वीला दूध दिले, सोम वासरू झाला. बृहस्पती दूध काढणारा झाला, वेद पात्र होते, आणि सार म्हणजे तप; देवांनीही पृथ्वीला दूध दिले, मारुत दूध काढणारा झाला. इंद्र वासरू झाला, दूध म्हणजे शक्ती, पूर्ण उत्साही; देवांसाठी पात्र सोने, आणि पितरांसाठी रौप्य. अंतक दूध काढणारा, यम वासरू, सार म्हणजे स्वधा; नागांसाठी पात्र म्हणजे भोक, तक्षक वासरू. मग विष दूध झाले, धृतराष्ट्र दूध काढणारा; असुरांनीही पृथ्वीला दूध दिले, लोखंडी पात्रात, शत्रूंना क्लेश देणारे दूध मिळाले. असुरांसाठी माया पात्र, प्रह्लाद आणि विरोचन वासरू; त्रिमूर्ती दूध काढणारा, आणि त्याने मायावी शक्ती मिळवली. यक्षांनी पृथ्वीला दूध दिले, गुप्त धनाची इच्छा करून; विश्ववसु वासरू, रत्न पात्र. प्रेत आणि राक्षसांनी चरबी आणि भयंकर रक्त दूध काढले; सुमाली दूध काढणारा, रौप्य पात्र, वासरूही. गंधर्व आणि अप्सरांनी पृथ्वीला दूध दिले, चित्ररथ वासरू, कमलपत्रावर सुगंध मिळवले. दोधा, सुरुचिर आणि अथर्ववेदाचा अधिपती, पर्वत वासरू करून पृथ्वीला दूध दिले, विविध रत्न मिळाले. मेरू पर्वताने पृथ्वीला दिव्य औषधीसाठी दूध दिले, हिमवत वासरू, पाषाण पात्र. झाडांनी पृथ्वीला रसासाठी दूध दिले, पळाश पत्र पात्र, साला झाड दूध काढणारा. प्लक्ष वासरू झाला, सर्व वनांचे आणि झाडांचे अधिपती; अशा प्रकारे इतरांनीही पृथ्वीला आपापल्या इच्छेनुसार दूध दिले. पृथु राज्य करत असताना, दीर्घायुष्य, संपत्ती, आणि सुख मिळते; दारिद्र्य, रोग, कोणीही दीन किंवा पापी राहत नाही. पृथु राज्य करत असताना, आपत्ती किंवा इजा होत नाही; लोक सदैव आनंदी, दुःख आणि क्लेशमुक्त. त्याने आपल्या महान धनुष्याने पर्वताधिपतींना दूर केले आणि पृथ्वी सपाट केली, सर्व लोकांचे कल्याण साधण्यासाठी. त्या वेळी शहर, गाव, किल्ले नव्हते, शस्त्र घेणारे पुरुष नव्हते; कुठेही दुःख नव्हते, ना अर्थशास्त्राचा मान होता. पृथु राज्य करत असताना, लोक फक्त धर्मात समर्पित होते; पात्र आणि दूध यांचे वर्णन तुझ्या विचारानुसार केले. ज्यांना जे हवे होते, त्यांना त्यानुसार दान दिले; यज्ञाची सर्व महिमा मी तुला सांगितली. पृथ्वी पृथुची कन्या झाली, आणि त्याच्या मार्गदर्शनाने ती पंडितांमध्ये 'पृथ्वी' म्हणून प्रसिद्ध झाली. भीष्म म्हणाला, "आदित्यांची वंशावळी क्रमाने सांग, आणि सोमवंशही, हे सत्यवेत्ता, जसा सांगावा तसा सांग." पुलस्त्य म्हणाले: पूर्वी कश्यप आणि अदितीपासून विवस्वान जन्माला आला; त्याच्या तीन पत्नी — संज्ञा, राज्ञी, आणि प्रभा. रजनी, रैवताची कन्या, रेवताला जन्म दिला; प्रभाने प्रभाताला, आणि संज्ञेने त्वष्टृ आणि मनु यांना जन्म दिला. यम आणि यमुना, आणि यमल हे जुळ्या जन्मले; विवस्वानच्या तेजाचा भार सहन न झाल्याने त्यांनी रूप बदलले. विवस्वानने आपल्या शरीरातून एक स्त्री निर्माण केली, निर्दोष, स्वतःसारखी रूप असलेली, तिचे नाव छाया, ती तेजस्वी आणि सुंदर होती. तो तिच्यासमोर उभा राहून म्हणाला, "छाया, माझ्या पतीची सेवा कर, हे सुंदर!