वैश्वानराच्या दोन कन्या, पुलोमा आणि कालका, यांचे विवाह सामर्थ्यशाली आणि बहुपुत्रसंपन्न मारीच याच्याशी झाले. या दोघींपासून प्राचीन काळी साठ हजार दानवांची उत्पत्ती झाली; मारीचने पौराण आणि कालकंज या दोन वंशांचा विस्तार केला. हे दानव हिरण्यपुरात वास करत असत. त्यांना चतुर्मुख ब्रह्मदेवाने वर दिला होता, ज्यामुळे ते मनुष्यांना अजिंक्य होते. पण अखेरीस, विजयाच्या बळावर युद्धात त्यांचा पराभव झाला. विप्रचित्तीने सिम्हिका या पत्नीपासून नऊ पुत्रांना जन्म दिला आणि हिरण्यकशिपूच्या तेरा पुतण्यांचाही उल्लेख आहे. त्यात कंस, शंख, नल, वातापी, इल्वल, नमुचि, खस्रम, आंजना, नरक, कालानाभ, परमाणु आणि प्रसिद्ध कल्पवीर्य यांचा समावेश आहे, ज्यांनी दानु वंश वाढवला. संह्लाद या दैत्यापासून निवातकवच नावाचा एक वंश निर्माण झाला, जो सर्व देव, गंधर्व, सर्प आणि राक्षस यांना अजिंक्य होता. हेच निवातकवच अर्जुनाने युद्धात पराभूत केले. मारीचाच्या सामर्थ्याने ताम्रा हिने सहा कन्यांना जन्म दिला – शुकी, श्येनी, भासी, सुगृध्री, गृध्रिका आणि शुचि. शुकीने धर्माने पोपट आणि घुबड यांना जन्म दिला; श्येनीने घार; भासीने कुरर पक्षी; गृध्रिकेने गिधाडे; सुगृध्रीने कबुतरे आणि इतर पक्षी; तर शुचिने राजहंस, बगळे, कारंड आणि जलचर पक्षी यांना जन्म दिला. या सर्व ताम्राच्या कन्या म्हणून ओळखल्या जातात. विनतेबद्दल ऐका – विनतेपासून गरुड, पक्षिराज, आणि अरुण, पंखधारींचे अधिपती, तसेच आकाशात प्रसिद्ध सौदामिनी हिचा जन्म झाला. अरुणाच्या दोन पुत्रांमध्ये संपाति आणि जटायू यांचा समावेश आहे. संपातिचा पुत्र बभ्रु आणि प्रसिद्ध शीघ्रग यांचा उल्लेख आहे. जटायूच्या कर्णिकार आणि शतगामी हे दोन सुपुत्र होते, आणि त्यांचे वंशज पक्ष्यांमध्ये असंख्य आहेत. सुरसा हिने प्राचीन काळी हजारो सर्पांना जन्म दिला, तर कद्रूने, धर्मनिष्ठेने, हजारो बहुमस्तक सर्पांची उत्पत्ती केली. त्यातील प्रमुख सर्प – शेष, वासुकी, कर्कोटक, शंख, ऐरावत, कंबळ, धनंजय, महानिल, पद्म, अश्वतर, तक्षक, एलापत्र, महापद्म, धृतराष्ट्र, बलाहक, शंखपाल, महाशंख, पुष्पदंष्ट्र, शुभमुखी, शंकरोम, नहुष, रमण, पणि, कपिल, दुर्मुख, पतंजली – हे सर्व आणि त्यांचे असंख्य पुत्र, नातवंडे प्रसिद्ध आहेत. पूर्वी, जनमेजयाच्या यज्ञात जे सर्प जळाले होते, त्यांचे राक्षस वंशात पुन्हा जन्म झाला, सुनामानच्या रोषामुळे. भीमसेनाने अनेक फणेदार सर्पांचा, कोल्हे, कावळे, म्हशी, गायी आणि गवळणी यांचा नाश केला. कश्यपापासून सुरभीला तीन प्रकारच्या संतती – ऋषींचा समूह, ऋषींचा समुदाय आणि अप्सरांचा समूह – झाले. तसेच, इराने अनेक किन्नर, गंधर्व, तसेच सर्व गवत, झाडे, वेल, झुडपे यांना जन्म दिला. खासाने कोट्यवधी यक्ष आणि राक्षसांना जन्म दिला. हे सर्व कश्यपाच्या असंख्य संतती आहेत. भीष्मा, या मन्वंतरात ही सृष्टी स्वारोचिष नावाने ओळखली जाते. त्यानंतर, धर्मज्ञ दितीने कश्यपापासून देवांना प्रिय असे एकोणपन्नास मरुतांना जन्म दिला. इतकं सांगितल्यावर भीष्म म्हणाले, "हे ब्रह्मन्, दितीच्या या देवांना प्रिय मरुत पुत्रांचा जन्म कसा झाला? आणि असुरांचे शत्रू असतानाही त्यांनी देवांशी प्रगाढ मैत्री कशी साधली?" त्यावर पुलस्त्य म्हणाले, "पूर्वी, देव-असुर संग्रामात हरि व देवांनी तिच्या पुत्रांचा आणि नातवांचा वध केल्यामुळे, दिती शोकाकुल झाली. ती अत्यंत दु:खी होऊन पृथ्वीवरील सर्वश्रेष्ठ क्षेत्रात, म्हणजे पुष्कर या पवित्र स्थळी, सरस्वतीच्या पवित्र तीरावर गेली. तिथे तिने पतीची उपासना करत कठोर तपश्चर्या सुरू केली. दैत्यांची माता दिती, व्रतपरायण, फळाहारावर राहून कृच्छ्र व चंद्रायणासारखी कठीण व्रते करत होती. शंभर वर्षे आणि त्याहून अधिक काळ, वृद्धत्व व शोकाने त्रस्त होऊन, तिने तप केलं. अखेरीस, तिच्या तपाने संतप्त होऊन, तिने वसिष्ठ व इतर ऋषींना विचारले, 'माझ्या पुत्रशोकाचा नाश करणारे, या लोकात व परलोकात सौभाग्य देणारे कोणते व्रत आहे हे मला सांगा.' वसिष्ठ व इतरांनी सांगितले, 'जेठ महिन्यातील पौर्णिमा व्रत केल्याने पुत्रशोक नाहीसा होतो.' भीष्म म्हणाले, 'हे ब्रह्मन्, जेठ पौर्णिमा व्रताची कृती मला ऐकायची आहे, ज्यामुळे दितीला पुन्हा एकोणपन्नास पुत्र मिळाले.' पुलस्त्य म्हणाले, 'वसिष्ठ व इतरांनी दितीला जे व्रत सांगितले, ते मी तुला सांगतो. जेठ महिन्यातील शुद्ध पौर्णिमेला, व्रतीने अखंड मडक्यात पांढऱ्या तांदळाने भरावे. त्या मडक्याची विविध फळे, ऊसाचे कांड, दोन पांढरी वस्त्रे, पांढऱ्या चंदनाने शोभा वाढवावी. त्यानंतर, त्या मडक्यावर सोन्याचे सामर्थ्यानुसार विविध पदार्थ ठेवावेत, त्यावर तांब्याच्या भांड्यात गूळ भरून ठेवावा. त्यावर कमळाच्या आकाराची जागा करून, सोन्याचा ब्रह्मा ठेवावा. त्याच्या डाव्या बाजूला साखरेने सुशोभित सावित्री ठेवावी. दोघांनाही गंध, धूप अर्पण करावे, गाणे-वाद्य वाजवावे; नसल्यास, ब्रह्मदेवाने कमळासाठी जसे केले तसे करावे. गूळाने सुंदर ब्रह्माची मूर्ती तयार करावी, आणि कमळात जन्मलेल्या ब्रह्मदेवाची पूजा पांढऱ्या फुलांनी, अक्षता आणि तीळ याने करावी." अशा प्रकारे दितीने सांगितलेल्या व्रतानुसार तप करून, तिला एकोणपन्नास मरुत पुत्रांची प्राप्ती झाली, जे देवांना अत्यंत प्रिय झाले.