अर्जुनाने आपले व्रत पूर्ण केल्यावर, त्याने भगवान कृष्णाला वंदन केले आणि युधिष्ठिराने राज्य केलेल्या आपल्या नगरात परतला. कृष्णाच्या सोळा हजार पत्न्यांपासून दहा हजार पुत्रांचा जन्म झाला; त्यांच्या मुला-नातवंडांची संख्या सांगणे अशक्य आहे. एक श्लोक सांगतो की, आठशे पुत्र आणि दहा हजार पुत्रांचा जन्म झाला; त्यांच्यात रुक्मिणीचा पुत्र प्रद्युम्न सर्वश्रेष्ठ होता. या असंख्य यादवांनी संपूर्ण पृथ्वी भरून गेली. पृथ्वीवरचा भार पुन्हा वाढल्याची शंका मनात येताच, कृष्णाने एका ऋषीच्या शापाच्या निमित्ताने यादवांचा विनाश करायचे ठरवले. एकदा सर्व यादव युवक नर्मदा नदीवर खेळायला गेले. तेथे त्यांनी महान ऋषी कण्व यांना तपश्चर्येत मग्न पाहिले. त्यांनी जांबवतीच्या पुत्र सांब याला मायावी स्त्रीरूप धारण करायला लावले आणि त्याच्या पोटात लोखंडी गदा बांधली. सर्वांनी नम्रतेने कण्व ऋषीला वंदन केले आणि तो स्त्रीरूपातील सांब समोर ठेवून विचारले, "ही मुलगी मुलगा जन्माला घालेल की मुलगी?" कण्व ऋषींनी त्यांच्या हेतू ओळखले आणि रागाने शाप दिला, "याच गदेमुळे तुम्हा सर्वांचा विनाश होईल." हे ऐकून सर्वजण घाबरून कृष्णाकडे गेले आणि घडलेली घटना व ऋषीचे शब्द सांगितले. तेव्हा कृष्णाने त्या लोखंडी गदेला पूड करून पाण्यात टाकायला लावले. त्या लोखंडी पूडेमुळे वज्रासारखी कठीण मोठी गवतांची काडी वाढली. गदेचा जेवढा भाग उरला होता, तो एका मासळीने गिळला. एक शिकारीने ती मासळी पकडली, तिच्या पोटातील लोखंडाचा तुकडा काढून त्याने बाणाचे टोक बनवले. एकदा सर्व यादव—राम, कृष्ण, प्रद्युम्न आणि इतर—इंद्राने पाठवलेली वरुणी मद्य प्राशन करून मद्यधुंद झाले. त्यानंतर त्यांनी एकमेकांना अपमानास्पद आणि कठोर शब्द बोलायला सुरुवात केली; वाद विकोपाला गेला आणि शेवटी ते परस्परांच्या हाती नष्ट झाले. युद्धाने थकलेला कृष्ण एका इच्छापूर्ती वृक्षाखाली निजला. तेव्हाच एक शिकारी धनुष्य-बाण घेऊन रक्षणासाठी उभा राहिला. या प्रकारे सर्वांनी आपले प्राण सोडले आणि आपापल्या दिव्य लोकांना गेले. गदेने सर्वांचा संहार केल्यानंतर, तो एकमेव देव—विविध सैन्यांनी वेढलेला—एका विशाल वृक्षाखाली, चतुरंगिणी सेनासंरचनेत, गुडघे जमिनीवर टेकवून, आपल्या स्वरूपाचे चिंतन करीत, मानवी देह त्यागण्यास सिद्ध झाला. त्याच वेळी, काळाच्या प्रभावाने त्या शिकाऱ्याने श्रीहरीचे कमलासारखे, चक्र, वज्र, ध्वज व अंकुश चिन्हांनी अलंकृत, लालपद पाहिले आणि ते बाणाने भेदले. त्याक्षणी, हे श्रीकृष्ण असल्याचे लक्षात येताच शिकारी मोठ्या भीतीने, थरथरत, हात जोडून कृष्णाला वंदन करून म्हणाला, "माझे सर्व अपराध क्षमा करावेत." कृष्णाने त्याला अमृतमय हातांनी उचलले व म्हटले, "तू काहीही अपराध केलेला नाहीस," आणि त्याला धीर दिला. मग त्याला योगींना प्राप्त होणारे, सनातन, न परतणारे, सर्व उपनिषदांनी युक्त असे वैष्णव लोक दिले. त्याच क्षणी, कृष्णाने आपला मानवी देह सोडला आणि सर्व पुत्र-पत्न्यांसह तेजस्वी वैष्णव रूप धारण करून, पाच उपनिषदांनी बनलेल्या दिव्य विमानात बसून, अप्सरांच्या समुदायाने वेढलेल्या, हजार सूर्यांसारख्या तेजस्वी, एकमेव सुवर्ण वासुदेव लोकात गेला. त्याच वेळी, दारुकाने रथावर बसून विष्णूकडे गेला. कृष्णाने सांगितले, "अर्जुनाला, जो माझ्यासारखा आहे, पूर्वीप्रमाणे येथे आणा." दारुक मनासारख्या वेगवान रथावर बसून अर्जुनाजवळ पोहोचला. अर्जुनाने राण्यांसह रथावर बसून, विवाहकर्मे केली, वंदन केले आणि म्हणाला, "आता मी काय करू?" कृष्ण म्हणाला, "पार्था, मी माझ्या लोकात जाणार आहे. तू द्वारवतीला जाऊन, माझ्या आठ राण्या—रुक्मिणी वगैरे—जेथे आहेत, त्यांना घेऊन माझ्या देहाजवळ आण." अर्जुन दारुकासह द्वारवतीत गेला. त्या वेळी, आकाशात दिव्य विमानांत बसलेले देवता व ऋषी कृष्णाच्या स्वर्गारोहणाचे दर्शन घेऊन स्तुती करू लागले आणि पुष्पवृष्टी केली. कृष्णाने आपला मानवी देह—जो संपूर्ण जगाच्या पालन व संहाराचे कारण, सर्व क्षेत्रांचा ज्ञाता, योगध्यानाचा विषय, निर्लेप व वासुदेवस्वरूप होता—त्यागून, गरुडावर आरूढ होऊन, ऋषींकडून स्तुती घेत स्वर्गास गेला. अर्जुनाने हे सर्व वासुदेव, उग्रसेन, रुक्मिणी आणि अन्य मुख्य राण्यांना सांगितले. हे ऐकून द्वारवतीतील सर्व नागरिक, स्त्रिया, वासुदेव, उग्रसेन व कृष्णाच्या सर्व प्रियजनांनी अंतःपुर सोडून, हरिपाशी धाव घेतली. वासुदेव, उग्रसेन, अक्रूर व यादवांचे सर्व वयोवृद्ध यांनी आपले शरीर त्यागून सनातन वासुदेवाजवळ प्रस्थान केले. रेवतीने बलभद्राचे शरीर आलिंगन केले आणि अग्नित प्रवेश केला; त्या शरीरास वंदन करून दिव्य विमानावर बसून आपल्या पतीच्या—संकर्षणाच्या—दिव्य लोकात पोहोचली. त्याचप्रमाणे, रुक्मपुत्री प्रद्युम्नासह, उषा अनिरुद्धासह व सर्व यादव स्त्रियांनी आपल्या पतींच्या देहाचे पूजन करून अग्नित प्रवेश केला. सर्वांचे अंतिम संस्कार अर्जुनाने केले. त्या वेळी, दारुकही दिव्य रत्नांनी सुशोभित, स्वर्गीय घोड्यांनी युक्त, सुग्रीव नावाच्या दिव्य रथावर आला. पारिजात वृक्ष, सुधर्मा सभागृह व इंद्रसभा देवांच्या लोकांत पोहोचली. त्याच वेळी द्वारवती नगरी महासागरात विलीन झाली. त्यानंतर, सोळा हजार पत्न्यांसह अर्जुन इंद्रप्रस्थाकडे जात असताना, मार्गात त्यांना लुटारूंनी पकडले.