राजाचा स्वतःचा रथ नष्ट झालेला पाहून, तो बलवान राजा त्वरेने दुसऱ्या रथावर चढला आणि त्या पराक्रमी वीराशी पुन्हा युद्ध करायला सज्ज झाला. हा राजा धनुर्विद्येत निपुण आणि दिव्य अस्त्रांचा अधिपती होता; त्याने समोरच्या शत्रूच्या शेपटीवर, तोंडावर, छातीवर, हातावर आणि पायावर बाणांचा वर्षाव केला. तेव्हा श्रेष्ठ वानर, अत्यंत संतापलेल्या अवस्थेत, झपाट्याने उडी मारून त्या तेजस्वी राजाच्या छातीवर आपल्या पायाने जबरदस्त प्रहार केला. वानराच्या पायाचा घाव बसल्यावर राजा जमिनीवर कोसळला, शुद्ध हरपली, तोंडातून उष्ण रक्त वाहू लागले आणि वेदनेने त्याचा श्वास थरथरू लागला. यानंतर हनुमान, रणभूमीच्या मध्यभागी अत्यंत संतापलेला, वेगाने घोडे, सैनिक आणि हत्ती यांना चिरडू लागला. तेव्हा सुकतु, त्याचा भाऊ आणि लक्ष्मीनिधी राजा, दोघेही उत्तम कवच परिधान करून, युद्धासाठी पुढे आले. राजा बेशुद्ध अवस्थेत पडलेला पाहून, त्याचे सैन्य बाणांच्या वर्षावाने इथे-तिथे जखमी होत पळू लागले. आपली सेना नष्ट होत असल्याचे पाहून, बलशाली दमण या राजपुत्राने त्यांना थांबवले, जणू काही वाढत्या पुरावर बांध घातल्यासारखे. दरम्यान, बेशुद्ध पडलेल्या राजाने एक विलक्षण स्वप्न पाहिले: रणभूमीच्या मध्यभागी, श्रेष्ठ वानराच्या पायाचा घाव बसून तो कोसळलेला होता. त्याने पाहिले—अयोध्येत, सरयू नदीच्या काठी, रामचंद्र अनेक श्रेष्ठ ब्राह्मणांनी वेढलेले होते, जे यज्ञात अग्रगण्य होते. तेथे ब्रह्मा व इतर देव, असंख्य ब्रह्मांड होते; सर्वजण हात जोडून, स्तोत्रांनी पुन्हा पुन्हा रामाचे स्तवन करीत होते. राम, श्यामवर्ण, सुंदर डोळ्यांचे, मृगशिंग धारण केलेले, नारद व इतर ऋषी त्यांच्या हातातील वीणेने त्याची कीर्ती गात होते. तिथे घृताची, मेनका अशा अप्सरा नृत्य करत होत्या आणि वेद साक्षात मूर्तिमंत स्वरूप धारण करून राघवाची सेवा करत होते. जे काही वस्तू तिथे होत्या, त्या सर्व सुंदर आणि रमणीय होत्या; भक्तांना आनंद देणारा तोच त्या सर्वांचा दाता होता. हे सर्व पाहून, ज्याचे ज्ञान ब्रह्माच्या शापामुळे नष्ट झाले होते, तो राजा जागा झाला आणि म्हणाला, "मी काय पाहिले?" मग तो उठून, पायी चालत शत्रुघ्नाच्या चरणांकडे गेला, त्याच्या सभोवती सेवक आणि रथांची गर्दी होती. त्याने सुकतु आणि अद्भुत दमण यांना बोलावले; दोघेही युद्धास उत्सुक होते, पण धर्मज्ञ राजाने त्यांना थांबवले. तो महान, धर्मशील राजा म्हणाला, "माझ्या भावाच्या पुत्रांनो, माझे धर्मयुक्त वचन ऐका. त्वरेने युद्धात उतरू नका; ही मोठी आपत्ती घडू देऊ नका. कारण तुम्ही रामाच्या वाहनावर कब्जा केला, जो शत्रूंना सहज जिंकणारा आहे." "हा राम हेच परब्रह्म आहे, सर्व कारण आणि परिणामांचा सर्वोच्च अधिपती, जड आणि चेतन जगाचा स्वामी; तो केवळ मानव रूप धारण करणारा नाही." "आता मला हे ब्रह्मज्ञान प्राप्त झाले आहे; पूर्वी, असितांग ऋषीच्या शापामुळे माझे ज्ञान हरपले होते, हे पापरहित वीरांनो." "एकदा सत्य जाणून घेण्याच्या इच्छेने मी तीर्थयात्रेला गेलो. तिथे मी अनेक धर्मज्ञ ऋषी पाहिले. मी असितांग ऋषीकडे गेलो, ज्ञानाची इच्छा बाळगून. तेव्हा त्या ब्राह्मणाने माझ्यावर दया करून माझ्याशी बोलले." "जो अयोध्येचा अधिपती आहे, तोच परब्रह्म मानला जातो; त्याची पत्नी, देवी जानकी, हीच शुद्ध चेतना समजली जाते." "योगीजन, संसाराच्या महासागरातून पार जाण्याची इच्छा ठेवून, संयमाद्वारे त्याची उपासना करतात." "गरुडध्वज राम केवळ स्मरणानेच मोठमोठ्या पापांचा नाश करतो; जो ज्ञानी त्याची सेवा करतो, तो संसारातून मुक्त होतो." "मग मी त्या ब्राह्मणाला विचारले: 'हा राम केवळ माणूस कसा? ही जानकी, आनंद व दुःखाने व्यापलेली, कोण? अजन्म्याचा जन्म कसा? अकर्त्याचे कर्म कसे? जन्म-मरणाच्या दुःखापलीकडे असलेल्या परमात्म्याविषयी मला सांग.'" "मी असे विचारल्यावर, त्या महान ऋषीने रागाने मला शाप दिला: 'त्याच्या खऱ्या स्वरूपाचा तू विचार न करता, त्याला माणूस म्हणतोस, म्हणून तू सत्यापासून भ्रमित होशील आणि अन्नभक्ष्य बनशील.'" "मग, दयाळूपणे, मी त्यांचे चरण पकडले; माझ्या नम्रतेमुळे, त्या कृपाळूने मला सांगितले: 'राजा, जेव्हा तू रामाच्या यज्ञात अडथळा आणशील, तेव्हा हनुमान वेगाने येऊन तुझ्या छातीवर प्रहार करील. त्या वेळी, राजा, तुला समजेल; अन्यथा तुझे स्वतःचे विचार तुला हे कधीच कळू देणार नाहीत. हे मी पूर्वी ऐकले, आणि आता प्रत्यक्ष अनुभवलं.'" "जेव्हा हनुमान संतापाने माझ्या छातीवर प्रहार केला, तेव्हा मी रामाला, परिपूर्ण ब्रह्मस्वरूपात, प्रत्यक्ष पाहिले." "म्हणून, पराक्रमी वीरांनी तो सुंदर अश्व घेऊन यावा; मी धन, वस्त्रे आणि हे राज्य अर्पण करतो." "रामदर्शनाने मी यज्ञसंपन्न होईन, पुण्यदायक राजा; अश्वाला माझ्याकडे आणा, त्याच्या अर्पणाने मला समाधान मिळेल." शेष म्हणाले: आपल्या वडिलांचे हे वचन ऐकून, आनंदित वीरांनी 'तथास्तु' असे उत्तर दिले, कारण राजा रामदर्शनाची तीव्र इच्छा बाळगत होता. राजपुत्र म्हणाले: "राजा, आम्हाला तुमच्या चरणांखेरीज दुसरे काहीही ज्ञात नाही; आपल्या हृदयातून जे काही उद्भवेल, ते आम्ही त्वरेने पूर्ण करू." "हा अश्व तेथे नेऊन सजवूया—पांढऱ्या चवरींनी, रत्नांच्या माळांनी आणि चंदन-इतर सुगंधांनी अभिषिक्त." "हे राज्य, आज्ञेचे सर्व फल, खजिना—जो संपत्तीने ओसंडून वाहतो—महामूल्य वस्त्रे, सुंदर आणि उत्कृष्ट असे सर्व...