पुष्कलाने आपल्या गुरूला विचारले, “स्वामी, हा दमणक कुठे आहे? तुमची अपरिमित शक्ती कुठे आहे? तुमच्या तेजाच्या सामर्थ्याने मी त्याला जिंकणार आहे; मी आता जातो, हे ज्ञानी, तुम्ही मला आशीर्वाद द्या.” पुढे तो म्हणाला, “युद्धासाठी तयार असलेला तुमचा सेवक येथे आहे, मग घोड्याचा ताबा घेण्यासाठी दुसऱ्या कुणाची गरज आहे? रघुनाथाची कीर्ती सर्व काही साध्य करेल.” पुष्कलाने आपला संकल्प सांगितला, “स्वामी, माझा संकल्प ऐका, जो तुम्हाला आनंद देईल: मी युद्धात दमणकाला पराभूत करीन, जरी तो युद्धकौशल्यात पारंगत असेल. जर मी दमणकाला जिंकू शकलो नाही, तर रामचंद्राच्या कमलपादांचा मध चाखण्याचा लाभ न मिळालेल्या जणांना जसा पाप प्राप्त होतो, ते पाप मला मिळो. जर मी दमणकाला हरवू शकलो नाही, तर आईच्या पायांना तीर्थ मानून तिच्याविरुद्ध जाणाऱ्याला जशी अंधाराची प्राप्ती होते, तशी मला होवो. आज, राजपुत्र दमणक, माझ्या बाणांनी छाती भेदली जाईल आणि रणभूमीत पृथ्वीवर पडून रणभूमीला शोभा देईल.” शेषाने सांगितले, पुष्कलाचा हा संकल्प ऐकून रघुकुलातील तेजस्वी वंशज आनंदित झाला आणि युद्धासाठी आज्ञा दिली. आज्ञा मिळाल्यावर पुष्कला अनेक सैन्यांसमवेत त्या ठिकाणी गेला, जिथे वीरवंशात जन्मलेला राजपुत्र दमणक तळ ठोकून होता. दमणकानेही, पुष्कला रणभूमीत आला आहे हे कळताच, आपल्या सैन्यांसह पुढे सरसावला. दोघेही आपल्या रथावर उभे होते, त्यांच्या रथांचे तेज चमकत होते; जणू इंद्र आणि राक्षस युद्धासाठी एकत्र आले. पुष्कलाने त्या बलवान राजपुत्राला संबोधित केले, “राजपुत्र दमणक, जाणून घे की मी येथे आलो आहे. मी युद्धाचा संकल्प केलेला, भरताचा क्रूर पुत्र, पुष्कला नावाने ओळखला जातो—हे श्रेष्ठ, मला ओळखा. रघुनाथाच्या कमलपादांची सेवा करण्यासाठी जणू मधमाशीप्रमाणे समर्पित, मी अनेक शस्त्रांनी तुला पराभूत करीन; तयार हो, हे ज्ञानी.” पुष्कलाचे शब्द ऐकून शत्रूंचा संहार करणारा दमणक, हसत, निर्भयपणे आणि सुंदर भाषेत उत्तर दिले, “माझा परिचय घे: मी दमणक, सुभाहूचा पुत्र, पित्याप्रती भक्तीमुळे माझे पाप नष्ट झाले आहे, आणि मी राजा शत्रुघ्नाचा सारथी आहे. विजय हे भाग्याने मिळते; ज्याला ते शोभते, तो ते प्राप्त करतो. आता युद्धात माझी शक्ती पाहा.” असे म्हणत, दमणकाने धनुषावर बाण ठेवला, कानापर्यंत ओढला, आणि तीक्ष्ण बाण सोडले, जे शत्रूचे प्राण घेणारे होते. त्या बाणांनी आकाश व्यापले, इतके की सूर्याचा प्रकाशही त्या बाणांच्या छायेत लपला. बाणांचा वर्षाव हत्तींच्या फडांवर चिकटून, जणू धातूंवर रंगाच्या रेषा शोभा देतात तसा, हत्ती शोभून दिसले. त्या ठिकाणी, पुरुष, घोडे, हत्ती, आणि रथ बाणांच्या बहुलतेमुळे पडलेले दिसले. पुष्कलाने हे धाडस आणि रणभूमीवर बाणांची छाया पाहिली, आणि शत्रूंचा संहार करणारा पुष्कला स्तब्ध झाला. त्याने अग्नीच्या शक्तीने युक्त बाण धनुषावर ठेवला, विधिपूर्वक जल आचमन करून तो मिसाइल सोडला. रणभूमीच्या मध्यभागी अग्नी प्रकट झाला, आकाशाला जाळणाऱ्या ज्वाळा उंच उठल्या, जणू प्रलयाचा अग्नीच. पुष्कलाच्या सैन्याला रणभूमीत भयाने पकडले गेले, ते जळणाऱ्या ज्वाळांच्या त्रासाने पळून गेले. त्या ठिकाणी धनुर्धारांच्या चंद्रासारख्या छत्र्या जळल्या, आणि त्या सोन्यासारखी चमकत होत्या. शत्रूंचे घोडे जळून, त्यांच्या अयाळे धगधगत, पळून गेले; रथही, त्यांच्या जुव्यांना काही झाले नाही, पण अग्नीने जळून गेले. रत्न आणि मौल्यवान दगडांनी सजलेले उंट ज्वाळांच्या माळांनी त्रस्त होऊन पळाले. काही ठिकाणी हत्ती मृत्युमुखी पडले, दुसरीकडे घोडेस्वार, आणि अन्यत्र पायदळ सैनिक जळून गेले. राजपुत्राने सोडलेल्या सर्व बाण अग्नीच्या वेगवान ज्वाळांनी राख झाले. मग, स्वतःची सेना जळून गेल्याने, दमणक रागाने भरून, सर्व अस्त्रांना शांत करण्यासाठी वरुणास्त्राचा संकल्प केला. राजाने वरुणास्त्र सोडले, ज्यामुळे अग्नी शांत झाला आणि त्याच्या सैन्याला, रथ आणि घोड्यांनी भरलेल्या, पाणी व्यापले. शत्रूंचे रथ त्या पुरात वाहून गेले, आणि स्वतःचे हत्ती पाण्यात बुडून विश्रांती मिळवली. वरुणास्त्राच्या पाण्यामुळे अग्नी शांत झाला; ज्वाळांनी त्रस्त असलेली सेना शांत झाली. थंड पाण्याने शत्रू थरथर कापू लागले, गारांचा मार आणि वाऱ्याच्या त्रासाने ते ओरडू लागले. पुष्कलाने पाहिले की त्याची सेना पुरामुळे त्रस्त, हललेली, व्याकुळ आणि नष्ट झाली आहे; त्याला चिंता वाटली. मग भरताचा पुत्र पुष्कला, प्रचंड रागाने डोळे लाल करून, वायू-अस्त्र धनुषावर ठेवला. वायू-अस्त्राच्या शक्तीने मोठा वारा उठला, आणि वेगाने मेघांचे ढग विखुरले. हत्ती वाऱ्याने धडकले, घोडे आणि त्यांचे स्वार एकमेकांमध्ये फेकले गेले. पुरुष, त्या प्रचंड वाऱ्याने उडून, केस विस्कटलेले, शरीर निर्जीव झालेले, जणू भूमीतून उठलेले प्रेताप्रमाणे पडले. स्वतःच्या सैन्याला वाऱ्याने त्रस्त पाहून, राजपुत्राने पर्वत-अस्त्र धनुषावर घेतले.