त्यावेळी, देवांनी आपला यज्ञभाग मिळावा अशी मागणी केली असता, श्रेष्ठ ऋषी च्यवन यांनी “तथास्तु” असे उत्तर दिले. त्यांच्या या संमतीने अश्विनी कुमार अतिशय आनंदित झाले आणि त्यांनी च्यवन ऋषींना सांगितले, “हे ऋषिवर, सिद्ध पुरुषांनी निर्माण केलेल्या या सरोवरात आपण प्रवेश करा.” त्या वेळी च्यवन ऋषींचे शरीर वृद्धत्वाने क्लिष्ट झाले होते, शिरांनी व्यापलेले होते, तरीही त्यांनी आज्ञा पाळली. च्यवन ऋषी अश्विनी कुमारांसह त्या सरोवरात शिरले. ते तिघेही पाण्यात बुडाले आणि काही काळाने, तिघेजण—सर्वच स्त्रियांसाठी आकर्षक—सरितेच्या पृष्ठभागावर प्रकट झाले. त्यांना सुवर्णमाळा, कानात कुंडले, आणि एकसारखेच सुंदर रूप होते. त्यांचे वस्त्रभूषणे देखण्या होत्या. हे तेजस्वी पुरुष पाहून, सुंदर सुकन्या चकित झाली. तिच्या पतीपैकी कोणता हे ओळखू न शकल्याने, सुकन्येने अश्विनी कुमारांकडे शरण जाऊन आपल्या पतीचे दर्शन मागितले. तिच्या पतिव्रतेपणाने प्रसन्न होऊन, अश्विनी कुमारांनी तिला तिचे खरे पती दाखवले. त्यानंतर, त्यांनी च्यवन ऋषींना निरोप दिला आणि आपल्या दिव्य रथात स्वर्गाकडे प्रयाण केले, कारण त्यांना यज्ञातील आपला भाग मिळवायचा होता. काळ जाऊ लागला. सुकन्या व्रताचरणाने क्षीण व अशक्त झाली होती. तिच्या प्रेमाने भरलेल्या, किंचित कंपित स्वरात तिने पतीशी संवाद साधला. तिच्या या स्थितीने दयाळू च्यवन ऋषींनी प्रेमपूर्वक उत्तर दिले, “हे सुंदरि, आज मी तुझ्यावर अत्यंत प्रसन्न आहे. तुझ्या अखंड सेवेमुळे, एकनिष्ठ प्रेमामुळे तूच माझी खरी सखी, माझेच शरीर आहेस. माझ्यासाठी इतका त्याग कोण करू शकेल?” “मी जे काही वरदान मिळवले, ते माझ्या धर्म, तप, ध्यान, ज्ञान आणि योगाच्या बळावर—ईश्वराच्या कृपेने—आता तुझ्या सेवेमुळे मी तुला देतो: तुझ्या दृष्टीला कोणतीही अडचण न येवो, तुला कधीच भीती व शोक न भोगावा लागो.” “ईश्वराच्या भृकुटीने ज्यांचे प्रयत्न विफल होतात, ते बलाढ्यांच्या विरोधात काय साध्य करू शकतात? पण तू सिद्ध झाली आहेस; आता आपल्या धर्माचे फळ, राजाश्रयाने मिळणारे अमानुष अमृततुल्य अन्न आणि समृद्धी उपभोग.” च्यवन ऋषींच्या या वचनांनी सुकन्या शांत झाली. तिच्या अंतःकरणात नम्रता व प्रेम भरून आले. ती लाजून, मंद हास्याने उजळलेल्या मुखाने पतीकडे पाहू लागली. नंतर सुकन्या म्हणाली, “हे द्विजश्रेष्ठ, आपली योग व मायावी सिद्धी अचूक आहे हे मी जाणते. आपण दिलेले वचन, आपला देहसम्बंध—पतिव्रता स्त्रियांमध्ये तोच श्रेष्ठ धर्म होवो.” “आता, शास्त्रानुसार जे करणे योग्य आहे, ते शिकवा. माझ्या आतुरतेने क्षीण झालेल्या आत्म्यास तृप्ती मिळावी. हे ज्ञानी, ज्याच्या मनावर प्रेमाने कब्जा केला आहे आणि जी दरिद्री अवस्थेत आपल्या पतीपाशी आली आहे, तिच्यासाठी आपण योग्य ते कृती करावी.” त्यावर सुमती म्हणाली, “आपल्या प्रियतमेच्या इच्छेने प्रेरित होऊन, योगसामर्थ्ययुक्त च्यवन ऋषींनी त्या क्षणीच एक इच्छानुरूप उड्डाण करणारे दिव्य महाल निर्माण केले.” तो महाल सर्व रत्नांनी सुशोभित, सर्व इच्छांची पूर्ती करणारा, चारही पुरुषार्थांना वृद्धिंगत करणारा आणि मौल्यवान रत्नांच्या खांबांनी सजलेला होता. त्यात दिव्य शय्यांचा संच होता, सर्वकाळ सुख देणारा, विविध वस्त्र व पताकांनी अलंकृत. फुलांच्या माळा, गुच्छ, मधुर भुंगे यांच्या गुंजनाने तो गंधर्वलोकासारखा वाटत होता. सूक्ष्म मलमल, रेशमी वस्त्रांनी तो शोभायमान झाला होता. महालाच्या प्रत्येक मजल्यावर आकर्षक पलंग, पंखे आणि इतर मनोहारी वस्तू मांडलेल्या होत्या. विविध कलाकृती, मोठा पाचूचा फरशा, प्रवाळाच्या चौकटींनी सजलेली जागा होती. दरवाज्यांवर प्रवाळाचे उंबरे, वज्राच्या पटलांनी झळाळणारे, आणि निळ्या निळ्या मनोऱ्यांवर सोन्याचे कलश शोभत होते. भिंतींमध्ये उत्तम माणिक्यांची जडणघडण, अद्भुत छत्रे, आणि मोत्यांच्या माळांनी सजावट केली होती. त्या महालात हंस आणि कपोतांचे थवे इकडे तिकडे उडत, किलबिल करत होते—त्यांना कृत्रिम आणि नैसर्गिक यात फरकच पडत नव्हता. आनंददायक बगिचे, विश्रांतीस्थळे, शयनकक्ष, अंगणे, सभागृह—सर्व काही इच्छेनुसार मांडले होते. तो महाल पाहून मन चकित झाले. सुकन्या हे सर्व पाहत असताना, तरीही तिच्या हृदयात फारसा आनंद नव्हता. हे जाणून, सर्वांच्या मनाचा जाणकार असलेल्या च्यवन ऋषींनी तिला सांगितले, “हे भीरू, या सरोवरात उडी मार आणि या महालात प्रवेश कर. कमलनयनी, पतीच्या आज्ञेचे पालन कर.” त्यावेळी सुकन्या धूळ लागलेला वस्त्र परिधान करून, केस वेणीमध्ये बांधून, शरीरावर चिखल लावून, वक्षस्थळावर डाग असतानाच सरोवरात प्रवेशली. ती आनंदाने त्या शुभ जलाशयात उतरली. त्या सरोवरातील महालात शंभर दहा तरुणी होत्या. त्या सर्व तरुणी कमळासारख्या सुगंधी, तरुण वयाच्या, तिला पाहून त्वरेने उठल्या आणि हात जोडून म्हणाल्या, “आम्ही तुमच्या सेवेत आहोत; काय आज्ञा आहे?” त्यांनी तिला अत्यंत मौल्यवान स्नानाने स्नान घातले. नंतर तिला नवीन, शुद्ध मलमल वस्त्र आणि तेजस्वी दागिने दिले. दिव्य अन्न व अमृतासारखे मद्य तिला दिले. आरशात तिने पाहिले—ती फुलांच्या माळांनी, शुभ्र वस्त्रांनी आणि दागिन्यांनी सजलेली होती. त्या तरुणींनी तिच्यासाठी शुभ विधी करून, तिला अत्यंत मौल्यवान हार व तेजस्वी अलंकारांनी सजवले. गळ्यात सोन्याची माळ, हातात कंकणे, पायात सोन्याच्या नुपुरा, कंबरेला रत्नजडित कटीबंध—ती अत्यंत सुंदर दिसू लागली. सुंदर भुवया, स्वच्छ दात, पांढऱ्या कमळासारख्या डोळ्यांनी तिचे मुख तेजस्वी झाले. काळ्या कुरळ्या केसांच्या वेण्या कमळाच्या कळ्यांना लाजवतील अशा होत्या. तिला आपल्या प्रिय पतीची आठवण झाली आणि तिने पाहिले—तो महान ऋषी, आपल्या पत्नींसह तिथेच आहे. स्वतःभोवती हजारो स्त्रिया पाहून, आणि तो योगावस्था ओळखून, सुकन्येच्या मनात शंका निर्माण झाली. ती स्वतःला नव्याने स्नान केलेली, शुद्ध, सौंदर्याने उजळलेली, उत्तम वस्त्रांनी व वस्त्राने वक्षस्थळ झाकलेली पाहू लागली. हजारो विद्याधरी तरुणी तिच्या सेवेत होत्या. आता नव्या रूपात, सुकन्या आपल्या प्रिय पती च्यवन ऋषींसह दिव्य रथात आरूढ झाली. त्या दिव्य रथात, विद्याधरी तरुणींच्या सेवेत, आपल्या प्रियतमेच्या सहवासात, च्यवन ऋषी चंद्रासारखे तेजस्वी भासत होते, जसे आकाशात चंद्राभोवती तारे आणि पांढऱ्या कमळाच्या गुच्छांनी वेढलेला असतो. त्या विद्याधरी तरुणींच्या संगतीने, च्यवन ऋषी व सुकन्या आठही दिव्य पर्वतांच्या शिखरांवर व दऱ्यांमध्ये, सदैव मंद वाऱ्याने सुखावलेल्या, सिद्धांनी दिव्य वाद्यांच्या मंगल ध्वनीने स्तुती केलेल्या स्थळी, दीर्घकाळ आनंदाने विहार करू लागले.