जेव्हा त्या व्यक्तीला असे सांगितले गेले, तेव्हा तो त्वरित जमिनीवर पडला आणि त्याचे शरीर राखेत रूपांतर झाले. त्याची आई, मनात अस्वस्थता घेऊन, त्या मुलाला घेऊन निघून गेली. भृगु ऋषींना हे कळले की सर्व काही अग्नीने भस्म झाले आहे, तेव्हा ते अत्यंत संतापले आणि त्यांनी शाप दिला: "तू सर्व काही खाणारा, दुष्टतेचा आणि वैरभावाचा प्रतीक होशील." त्या शापामुळे ती स्त्री अत्यंत दुःखी झाली; ती भृगुंच्या पायांना धरून रडत म्हणाली, "हे महात्मा, दयासागर, कृपादृष्टि दाखवा!" ती म्हणाली, "भीतीमुळे मी खोटे बोलले, शिक्षकाविषयी द्वेष नव्हता; म्हणून, हे धर्मरत्न, माझ्यावर कृपा करा." भृगु ऋषींचे हृदय दयाळू झाले आणि त्यांनी तिला आश्वासन दिले: "तू सर्व काही खाणारी असशील, पण तरीही शुद्ध राहशील." त्यांनी अग्नीदेवाला हे सांगितले. ज्या पुत्राचा गर्भातून पतन झाला होता, त्या शुद्ध पुरोहिताने कुश घेवून, सर्व जन्मसंस्कार विधिपूर्वक शुभतेने केले. कारण तो 'पडला' (च्यवन), सर्व तपस्वींनी त्या मुलाचे नाव 'च्यवन' ठेवले. तो हळूहळू वाढू लागला, जणू शुद्ध चंद्र शुद्धीच्या प्रत्येक दिवशी वाढतो. च्यवन आपल्या शिष्यांसह, तपशक्तीने संपन्न, रेवा नदीकाठी तप करण्यासाठी गेला, ती नदी जगातील पवित्रता देणारी होती. तिथे जाऊन, त्या महान ऋषीने दहा हजार वर्षे कठोर तप केले; त्याच्या खांद्यावर दोन किंशुक वृक्ष वाढले, जे मुंग्यांच्या ढिगावर चमकत होते. हरणे उत्सुकतेने येऊन, त्याच्या शरीरावर अंग शिंपीत होती, पण तो काहीच जाणत नव्हता, कारण तपाच्या प्रबलतेने तो पूर्णपणे तल्लीन होता. एकदा, मनु राजाने तीर्थयात्रेचा संकल्प करून, आपल्या कुटुंबासह रेवा नदीकडे मोठ्या सैन्यासह प्रस्थान केले. तिथे, राजाने महान नदीत स्नान करून, पितर आणि देवांची पूजा केली, आणि विष्णूच्या आनंदासाठी ब्राह्मणांना दान दिले. त्याची सुंदर कन्या, सुवर्णाभूषणांनी सजलेली, आपल्या सखींसह वनात फिरत होती. तिने एका मोठ्या वृक्षाखाली एक मुंग्यांचा ढिग पाहिला, जिथे एक मंद तेज दिसत होते, जे स्थिर आणि निःशब्द होते. ती जवळ गेली, काठीने ढिगाला मारले, आणि रक्त वाहू लागले. हे पाहून राजकन्या अत्यंत दुःखी आणि व्यथित झाली. पापाच्या भाराने ती आई किंवा वडिलांना काहीच सांगितले नाही; भीतीमुळे, ती एकटीच मनात दुःख करत होती. त्या वेळी, पृथ्वी थरथरली, आकाशातून उल्का पडली, सर्व दिशांना धूर पसरला, आणि सूर्याभोवती प्रभामंडळ दिसले. राजाच्या घोड्यांचा पत्ता लागला नाही, अनेक हत्ती मरण पावले, रत्नांनी सजलेली संपत्ती लोपली, आणि प्रजेमध्ये कलह निर्माण झाला. हे पाहून राजा भयभीत झाला आणि मनात अस्वस्थता आली; त्याने लोकांना विचारले, "कोणत्या ऋषीचा अपमान झाला आहे?" परंपरेने त्याला आपल्या मुलीच्या कृतीची माहिती मिळाली; तो अत्यंत दुःखी होऊन, सुसज्ज सैन्यासह त्या ठिकाणी गेला. तिथे, तपाचा महासंचय पाहून, राजाने त्या ऋषीचे स्तुती केली आणि त्यांना प्रसन्न करण्याचा प्रयत्न केला: "हे श्रेष्ठ ऋषी, कृपा करा." तपशक्तीने संपन्न असलेल्या त्या महान ऋषींनी प्रसन्न होऊन सांगितले: "हे राजा, सर्व आपत्ती तुझ्या कन्येच्या कृतीमुळे निर्माण झाल्या आहेत." "तुझ्या कन्येने डोळ्याला इजा केली, त्यामुळे रक्त वाहिले; ती तुला ओळखत होती, पण काही बोलली नाही." "म्हणून, हे महान राजा, तिने मला योग्य रीतीने दिली पाहिजे; मग सर्व आपत्ती निश्चितपणे शमतील." हे ऐकून, दुःखी राजा, आपल्या कन्येला – कुटुंब, सौंदर्य, गुण आणि शुभ चिन्हांनी युक्त – त्या स्पष्टदृष्टि ऋषीला दिली. जेव्हा राजाने ही कमलनेत्र कन्या दिली, सर्व आपत्ती शांत झाल्या, आणि ऋषीचा राग निवळून त्यांना शांती मिळाली. राजा, आपल्या कन्येला तपाचा कोश असलेल्या त्या ऋषीला दिल्यावर, पुन्हा आपल्या नगरात परतला, अजूनही दुःखी पण दयाळू. समती म्हणते: नंतर ऋषी, पत्नी मनवीसह आपल्या आश्रमात गेले आणि तिच्या योगाभ्यासामुळे सर्व पाप नष्ट होऊन आनंद प्राप्त झाला. मनवीने वृद्ध, दृष्टिहीन आणि शक्तिहीन झालेल्या निवडलेल्या पतीची सेवा केली, जणू ती घरातील देवीच असावी. पतीच्या इच्छांची जाण ठेवून, त्या सुंदर आणि सद्गुणी स्त्रीने महान ऋषीची भक्तीपूर्वक सेवा केली, जशी शची इंद्राची सेवा करते, आणि सर्वोच्च आनंद मिळवला. ती राजकन्या, शुभ चिन्हांनी युक्त, फळ, मूळ आणि पाण्यावर आपले सुंदर शरीर पोसून, पतीच्या पायांची सेवा करत होती. नेहमीच पतीच्या शब्दांचे पालन, पूजा आणि सेवा यामध्ये तल्लीन, ती सर्व प्राण्यांच्या कल्याणात आनंद मानत होती. तिने इच्छा, कपट, द्वेष, लोभ, पाप आणि अभिमान त्यागून, सतत सावध आणि मेहनती राहून, च्यवनला सतत प्रसन्न ठेवले. शब्द, शरीर आणि कृतीने पतीची सेवा करत, तिने हजार वर्षे मनातील सर्व इच्छा पूर्ण केल्या. एकदा, दोन दिव्य वैद्य ऋषींच्या आश्रमात आले; तिने त्यांचे आदराने स्वागत केले आणि त्यांना आदरपूर्वक सत्कार दिला. पूजा करून, पाद्य आणि इतर विधी करून, शर्यातीच्या कन्येने त्यांचे मन प्रसन्न केले; ते दोन सुंदर देव तिला प्रेमाने म्हणाले: "हे मोहिनी, वर माग." संतुष्ट आणि वर देण्यास तयार असलेल्या त्या दोन दिव्य वैद्यांना पाहून, राजकन्येने विचार केला, काय मागावे. पतीच्या इच्छेची जाण ठेवून, ती म्हणाली: "जर तुम्ही देव संतुष्ट असाल, तर माझ्या पतीला दृष्टि द्या." सुकन्याच्या या सुंदर विनंती ऐकून, आणि तिच्या निष्ठेची जाणीव ठेवून, त्या दोन वैद्यांनी उत्तर दिले: "तुमच्या पतीने देवांसाठी यज्ञात भाग दिला, तर आम्ही त्याला दोन्ही डोळ्यांतून स्पष्ट दृष्टि देऊ.