राजा, तुझ्या तपश्चर्येची शक्ती अधिक वाढो, विशेषतः तुझ्या पितृभक्तीमुळे. तू क्रोधाने नष्ट केलेल्या क्षत्रिय वंशाबद्दल—तू त्या पापांपासून मुक्त झालास; आणि तुझ्या हातून मारल्या गेलेल्या लोकांना त्यांच्या कर्मानुसारच फळ मिळाले आहे. तुझ्या सरोवरांची यात्रा अत्यंत पवित्र आणि पुण्यदायी ठरेल, यात शंका नाही. जो कोणी या सरोवरात स्नान करून पितृ तर्पण करतो, त्याच्या पूर्वज प्रसन्न होऊन त्याला पृथ्वीवर दुर्मिळ वरदान देतात. त्याच्या मनातील इच्छा पूर्ण होतात आणि त्याला शाश्वत स्वर्गलोक प्राप्त होतो. हे वर देऊन, रामाचे पूर्वज आनंदाने भृगूला संबोधित करून तेथे अदृश्य झाले. महान आत्मा भृगूच्या पवित्र राम-सरोवरात जो स्नान करतो, ब्रह्मचर्य आणि शुद्ध व्रत पाळतो—तो रामाची पूजा करून विपुल सोने मिळवतो; आपल्या वंशाच्या मूळस्थानी पोहोचून, तीर्थयात्रेचा भक्त, कुरुश्रेष्ठ राजा—तो स्नान करून आपल्या कुटुंबाचा उद्धार करतो. पवित्र स्थळी स्नानाने शरीराची शुद्धी मिळते; आणि शुद्ध शरीराने तो उत्तम आणि शुभ लोकात पोहोचतो. पुढे, राजन, त्याने त्या पवित्र स्थळी जावे, जे तीन लोकातही दुर्मिळ आहे, जिथे प्राचीन काळात शक्तिशाली विष्णूने लोकांचा उद्धार केला होता. त्या तीन लोकात प्रसिद्ध असलेल्या पवित्र स्थळी पोहोचून, त्या सर्वोच्च तीर्थात स्नान केल्याने तो आपल्या पितरांचा उद्धार करतो. श्री-तीर्थात पोहोचल्यावर तो सर्वोच्च संपत्ती मिळवतो; आणि कपिला-तीर्थात, भक्त ब्रह्मचर्याने स्नान करून, देव आणि पितरांची पूजा केल्यावर, तो हजार कपिलांच्या पुण्याचा लाभ मिळवतो. सूर्य-तीर्थात पोहोचून, मन संयमित ठेवून स्नान, पितर आणि देवांची पूजा, उपवासात मग्न राहिल्यावर, तो अग्निष्टोम यज्ञाचे फल मिळवतो आणि सूर्यलोकात जातो. गो-आवासात स्नान केल्यावर हजार गायींचे पुण्य मिळते; गंगा-तीर्थात स्नान करून, तीर्थयात्रेचा भक्त, राजन— केव्यातीर्थात स्नान केल्यावर मनुष्याला सर्वोच्च शक्ती मिळते; त्यानंतर, राजन, त्याने लवर्णक नावाच्या द्वारपालाजवळ जावे. महान इंद्राच्या सरस्वतीच्या पवित्र स्थळी स्नान केल्यावर, अग्निष्टोम यज्ञाचे फल मिळते. पुढे, धर्मज्ञ राजा, ब्रह्मावर्तात जावे; तेथे स्नान केल्यावर ब्रह्मलोक मिळतो. नंतर, तो सर्वोच्च पवित्र स्थळी—सुतिर्थात जावा, जिथे पितर आणि देव नेहमी उपस्थित असतात. तेथे स्नान करून, पितर आणि देवांची पूजा करून, अश्वमेध यज्ञाचे पुण्य मिळते आणि पितृलोकात पोहोचतो. त्यानंतर, दुसऱ्या पवित्र स्थळी जाऊन, काशिश्वराच्या पवित्र स्थळी स्नान केल्यावर, सर्व रोगातून मुक्त होतो आणि ब्रह्मलोकात सन्मानित होतो. तेथेच मातृतीर्थ आहे, जिथे स्नान केल्यावर वंशवृद्धी होते आणि स्वर्गमार्ग प्राप्त होतो. पुढे, शीतवनात जावे, संयमित आणि मर्यादित आहार घेत. तेथे महान आणि दुर्मिळ पवित्र स्थळ आहे, जे केवळ दर्शनानेच शुद्ध करते. तेथे केस काढल्यावर मनुष्य शुद्ध होतो; आणि दुसरे उत्कृष्ट तीर्थ आहे, जिथे स्नान केल्यावर संसारिक दुःख दूर होते. तेथे, मनुष्यश्रेष्ठ, त्या स्थळी भक्त ब्राह्मण स्नान करून सर्वोच्च स्थिती प्राप्त करतात. स्वर्णालोमापनयन नावाच्या तीर्थात, ब्राह्मण प्राणायामाने केस काढून शुद्ध होतात; आणि, राजाधिराज, आत्मशुद्धीने ते सर्वोच्च स्थितीला पोहोचतात. दशाश्वमेधिका तीर्थात स्नान केल्यावर सर्वोच्च स्थिती मिळते; नंतर, राजन, प्रसिद्ध मानवलोकात जावे. तेथे, राजन, शिकाऱ्यांनी बाणाने जखमी केलेले काळे कृष्णमृग त्या सरोवरात प्रवेश करून मानव जन्म मिळवतात. त्या पवित्र स्थळी स्नान करून, ब्रह्मचर्याचे पालन करून, सर्व पापांपासून मुक्त होतो आणि स्वर्गलोकात सन्मानित होतो. मानवस्थळीच्या पूर्वेकडील एका क्रोश अंतरावर, आपगा नावाची नदी आहे, जी सिद्धांनी पूजली आहे. तेथे, जो श्यामाक धान्याचा भोजन देव आणि पितरांना अर्पण करतो, त्याला महान धर्मफळ मिळते. एका ब्राह्मणाला भोजन दिल्याने करोड ब्राह्मणांना दिल्यासारखे पुण्य मिळते; स्नान करून, देव आणि पितरांची पूजा केल्यावर, एक रात्र तेथे काढल्याने अग्निष्टोम यज्ञाचे फल मिळते. पुढे, धर्मज्ञ, ब्रह्माच्या सर्वोच्च निवासस्थानी जावे. पृथ्वीवर हे 'ब्रह्मानुस्वर' नावाने प्रसिद्ध आहे; तेथे, सप्तऋषींच्या सरोवरात स्नान केल्यावर, आणि महान आत्मा कपिलाच्या केदारात स्नान करून, ब्रह्माजवळ शुद्ध आणि एकाग्र मनाने जावे. सर्व पापांपासून मुक्त होऊन, ब्रह्मलोक मिळतो; अत्यंत दुर्मिळ कपीष्ठलाच्या केदारात पोहोचून, तपाने पाप जळून मनुष्य संसारातून अदृश्य होतो. पुढे, राजन, सर्व लोकांत प्रसिद्ध सर्वका या स्थळी जावे. कृष्ण पक्षातील चतुर्दशीला, वृषध्वजाजवळ जाऊन, सर्व इच्छा पूर्ण होतात आणि स्वर्ग मिळतो; आणि, कुरुवंशीय, तीन कोटी पवित्र स्थळांच्या श्रेष्ठ स्थळी पोहोचतो. या प्रकारे, पवित्र तीर्थयात्रेचा वर्णन, स्नान, पूजा, आणि पितृ-देव भक्तीचे पुण्य, राजन, तुझ्या समोर मांडले आहे.