त्या तरुणींनी एकमेकींशी बोलत, "तो जादू जाणतो, मायाजाल समजतो; दिसला तरी स्वरूपात अदृश्य झाला," असे सांगितले. त्याच क्षणी त्याच्या विरहाच्या ज्वाळांनी त्यांच्या हृदयात जणू वनातली प्रचंड आग पेटली. त्या म्हणाल्या, "हे प्रिय, तुझ्या मायावी कलेला बाजूला ठेव आणि लवकर समोर ये; आमच्यासमोर माशीप्रमाणे अदृश्य होणे तुझ्या योग्य नाही." "अरे, किती दुःखद! तू आम्हाला का दाखवला? तुला येथे कोण घेऊन आला? आता कळले, तू आमच्या दुःखाचा कारणच निर्माण झालास," त्यांनी हळहळ व्यक्त केली. "तुझं हृदय खरंच कठोर आहे का? आमच्याबद्दल तुला काहीच विचार नाही का? तू क्रूर आहेस का, प्रिय? तू आमचे मन चोरले आहेस का?" "तू आमच्याशी भेटायला आला नाहीस का? आम्हाला कसोटीला लावतोस का? तुझ्या स्वभावात प्रेम नाही का? तू फसवण्यात निपुण आहेस का?" त्या विचारू लागल्या. "तुला मनात शिरण्याचं, ज्ञानाची सूक्ष्मता समजण्याचं कौशल्य आहे का? की तुला जाऊन जाण्याचा मार्गच माहित नाही?" "तू आमच्यावर कारण नसताना रागावतोस का? तुला विरह आणि फसवणुकीचा दुसऱ्यांना होणारा दुःख माहित नाही का?" त्या म्हणाल्या, "हे आमच्या हृदयाचा स्वामी, तुला न पाहता आम्ही हरवलो आहोत; जिवंत नाही, पण पुन्हा तुला पाहण्याच्या आशेने जगतो." "तू जिथे गेलास, तिथे आम्हाला लवकर घे जा; ज्याने तुझ्या दर्शनापासून वंचित केले, त्याने आमच्या आनंदाच्या कळ्या नष्ट केल्या." "कृपा करून आम्हाला दर्शन दे; प्रत्येक प्रकारे दयाळूपणा दाखव. चांगल्या लोकांना कुणाच्या विरहाची सीमा दिसत नाही." अशा प्रकारे त्या तरुणी हळहळ व्यक्त करत, बऱ्याच वेळ वाट पाहून, वडिलांचा भितीमुळे लवकर घरी जायला निघाल्या. प्रेमाच्या बंधनात घट्ट बांधलेल्या आणि विरहाच्या दुःखाने व्याकुळ झाल्या, कसेबसे मन शांत करून त्या आपापल्या घरी पोहोचल्या. घरात आल्यावर सर्वजणी आपल्या आईपुढे पडल्या; आईने विचारले, "हे काय? इतक्या उशिरा का आलात?" त्यांनी उत्तर दिले, "किन्नरी तरुणींशी खेळताना, त्या स्वच्छ सरोवराजवळ दिवस कसा गेला हे कळलेच नाही, कारण आम्ही त्याच्यात गुंतलो होतो." "आई, प्रवासाने आम्ही थकलो आहोत; त्या भेटीने आम्ही थकून गेलो. मोठ्या गोंधळामुळे आम्ही बोलू शकत नाही," असे सांगून त्या तरुणी रत्नमय तळावर कोसळल्या, आपली भावना लपवून, निरागसपणे आईशी बोलू लागल्या. कोणी खेळातील मोराला आनंदाने नाचवत नाही, तर दुसरी कोणी पिंजऱ्यातील पोपटाला उत्साहाने बोलायला लावत नाही. कोणी मंगूसाला कुरवाळत नाही, कोणी मैना पक्षाला फुसवत नाही; जणू अपराधाने गोंधळून, त्या सारस पक्षांसोबत खेळत नाही. त्यांना आनंद मिळत नाही, मंदिरातही मन लागत नाही; मैत्रिणींना 'पुरे' सांगून वीणा वाजवत नाही. कल्पवृक्षाच्या सर्व फुलांना त्यांनी ज्वाळासारखे पाहिले; मंदार फुलांना सुगंध असूनही, त्यांनी मध प्यायले नाही. त्या तरुणी, योगिनींसारख्या, आपल्या नाकाच्या टोकावर नजर ठेवून, त्यांच्या ध्यानाचा प्रवाह अदृश्य होता, आणि मन परमपुरुषावर केंद्रित होते. चंद्रकांताने झाकलेल्या गुहेत, जिथे पाणी सळसळत होते, त्या खिडकीतून पाण्याचा प्रवाह पाहत काही क्षण उभ्या राहिल्या. काही वेळ त्या भोजन कमळाच्या तलावातील पानांनी आपली शय्या सजवली, तर मैत्रिणी थंड कमळाच्या पानांनी पंखा घालत होत्या. अशा प्रकारे त्या श्रेष्ठ स्त्रियांनी रात्र, जणू युगासारखी भासत होती, कसेबसे संयम राखून, ताप आणि व्याकुळतेने काढली. पहाटे, आकाशात दिव्य रत्न पाहून, आपल्या जीवनाचा विचार करत, त्यांनी आईला सांगितले आणि गौरी देवीची पूजा करण्यासाठी गेल्या. नियमाप्रमाणे स्नान करून, पूर्वीप्रमाणे फुलं आणि धूप घेऊन देवीची पूजा केली आणि तिथे गाणे गात उभ्या राहिल्या. तेव्हा, ब्राह्मणही स्नानासाठी तिथे आला, आपल्या वडिलांच्या आश्रमातून या पवित्र सरोवराजवळ. रात्रीच्या शेवटी आपला मित्र पाहून, त्या तरुणींच्या डोळ्यांमध्ये कमळासारखी फुलं उमलली; त्या ब्रह्मचारी युवकाला पाहून आनंदित झाल्या. त्या ब्रह्मचारी युवकाजवळ गेल्या आणि दोन्ही बाजूंनी हातांनी त्याला वेढून घेतले. "प्रिय, तू काल निघून गेलास; आज तू जाऊ शकत नाहीस. नक्कीच तू आमचा आहेस; या बाबतीत तुझा काही पर्याय नाही," त्यांनी सांगितले. असे ऐकून, ब्राह्मण स्मित करत, त्यांच्या आलिंगनात, म्हणाला, "तुम्ही प्रेमाने आणि सौम्य बोलता, प्रिय." "पण, जीवनाच्या पहिल्या अवस्थेला समर्पित असलेल्या व्यक्तीसाठी, माझं व्रत भंग होईल; अध्ययनात मग्न असलेल्या व्यक्तीसाठी, गुरूच्या घरात मर्यादा ओलांडता येत नाही," तो म्हणाला. "आश्रमात, विद्वानांनी जपायचे कर्तव्य हेच आहे; विवाह, माझ्या मते, इथे धर्म नाही," त्या तरुणींनी उत्तर दिलं. ब्राह्मणाच्या शब्दांवर त्या श्रेष्ठ स्त्रियांनी, वसंतातील कोकिळासारख्या, सर्व ध्वनी ऐकण्याची इच्छा व्यक्त केली. "धर्मातून संपत्ती, संपत्तीमधून इच्छा, आणि इच्छेपासून सुखाचा फल – अशा प्रकारे शहाणे निश्चिततेची अनुक्रमणा सांगतात." "इच्छा आणि धर्माच्या समृद्धीमुळे तू पूर्वी उठलास; हे पवित्र स्थान विविध सुखांनी अनुभव, कारण ते तुझे आहे." त्यांच्या शब्दांवर, तो गंभीर आवाजात म्हणाला, "तुमचे शब्द खरे आहेत, पण माझंही आवश्यक व्रत आहे." "गुरूची परवानगी मिळवूनच मी विवाह विधी पार पाडेन, अन्यथा नाही." असे ऐकून त्या पुन्हा स्पष्टपणे म्हणाल्या, "तू मूर्ख आहेस, सुंदर." "परिपूर्ण औषध, ब्रह्म-मनाचा अमृत, संपन्न संपत्ती, श्रेष्ठ कुटुंब, उत्तम स्त्रिया, मंत्र आणि सिद्ध तत्त्व – हे सर्व, हे ऋषी, शहाण्यांनी एकत्र येताना धर्मानेच अनुभवावे.